PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOL 1(12) Plats och tid Pajala Folkets Hus, 2015-11-23, kl 1000 12:55 ande Harry Rantakyrö, S Britta Tervaniemi, V Britt-Inger Fagervall, S Maria Alldén, V Jan Larsson, S Pirkko Heikkilä, V Folke Hieta, S Marianne Liinanki, V Johny Lantto, S Anna Kumpula Kostet, V Inger Karlsson, S Stig Töyrä, KD Åke Johdet, S, 73-77 Leif Gramner, KD Laila Mäki, S Eva Esberg, KD Göran Mörtlund, S Roger Tuomas, M Elly-Britt Kruuka, S Anita Sköld, M Karin Magnström, S Björn Sohlberg, M Roland Karlsson, S Kurt Haapala, C Ingvar Kauppi, S Holger Videkull, NS Sixten Eriksson, S Mats Bodmark, NS Vesa Hiltunen, S Övriga deltagande Åsa Allan, kommunchef Agneta Suikki, ekonomichef Utses att justera Justeringens plats och tid Kommunförvaltningen 2015-11-26 Underskrifter Sekreterare... Paragrafer 73-82 Inga-Lill Ängsund Ordförande... Jan Larsson Justerare...... Anita Sköld Pirkko Heikkilä Organ ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Kommunfullmäktige 2015-11-23 Datum för anslags uppsättande 2015-11-26 Förvaringsplats för protokollet Kommunkansliet Underskrift... Inga-Lill Ängsund Datum för anslags nedtagande 2015-12-18
PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOL 2(12) Ärenden 73 Information från Pajalabostäder AB 74 Bolagsordning och ägardirektiv för Pajalabostäder AB 75 Valärende 76 Valärende 77 Fastställande av skattesats för år 2016 78 Delårsuppföljning augusti 2015 77 Delårsredovisning Lapplands Kommunalförbund juni 2015 78 Anmälan av motioner 79 Motioner 80 Interpellationer och enkla frågor
PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOL 3(12) 73 Information från Pajalabostäder AB Britta Tervaniemi, vice ordföranden och VD Magnus Pekkari för Pajalabostäder AB informerar ompajalabostäder AB:s verksamhet. Informationen till handlingarna.
PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOL 4(12) 74 Dnr KS 2015.267 003 Bolagsordning och ägardirektiv för Pajalabostäder AB Pajalabostäder AB har tagit fram förslag på ny bolagsordning och ägardirektiv för Pajalabostäder AB. Nuvarande bolagsordning är från 1999 och inte anpassad efter kommunallagen 2013 och lagen om allmännyttiga bostadsbolag 2011 och ägardirektiven är på vissa punkter inaktuella. Ändringar av dessa ska beslutas av kommunfullmäktige och sedan av bolagsstämman som är i mars 2016. sunderlag Pajala Bostäder AB protokoll 2015-10-09, 43. Bolagsordning för Pajalabostäder AB. Ägardirektiv Pajalabostäder AB. Kommunfullmäktiges protokoll 2012-04-23, 21. Kommunstyrelsens protokoll 2015-11-09, 133. Kommunfullmäktige beslutar anta förslag till bolagsordning och ägardirektiv för Pajalabostäder AB. Protokoll skickas till Pajalabostäder AB
PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOL 5(12) 75 Dnr KS 2014.276 102 Valärende Ida Henriksson, S, har avsagt sig samtliga förtroendeuppdrag. Kommunfullmäktige har att utse; Ordinarie i Valberedning Ordinarie i Kultur- och utbildningsnämnden Ordinarie i Valnämnd Ersättare i Kommunstyrelsen Ersättare i Gymnasienämnden Kommunfullmäktige beslutar utse; Sixten Eriksson, ordinarie i Kultur- och utbildningsnämnden Gotthard Patomella, ordinarie i Valnämnden Sixten Eriksson, ersättare i Kommunstyrelsen Fredrik Mäki, ersättare i Gymnasienämnden Valet av ordinarie ledamot i Valberedningen återremitteras till nästkommande kommunfullmäktige. Protokoll skickas till Sixten Eriksson Gotthard Patomella Fredrik Mäki
PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOL 6(12) 76 Dnr KS 2014.276 102 Valärende Stig Töyrä, KD, har avsagt sig förtroendeuppdrag som ersättare i kommunstyrelsen. Kommunfullmäktige godkänner avsägelsen och utser Peter Eriksson som ersättare i kommunstyrelsen. Protokoll skickas till Peter Eriksson
PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOL 7(12) 77 Dnr KS 2015.121 041 Fastställande av skattesats för år 2016 Kommunfullmäktige har att fastställa skattesats inför varje år. Skattesatsen för 2015 är 23.50 kronor. sunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2015-11-09, 128. Förslag till beslut vid sammanträdet Tuomas ( M), Sköld ( M), föreslår att skattesatsen återställs till 22.70 kr enligt 2014 års utdebitering. Lantto (S), Tervaniemi (V), Gramner (KD), Bodmark (NS) föreslår kommunfullmäktige besluta att skattesatsen bibehålls med 23:50 kr för år 2016 enligt kommunstyrelsens förslag sgång i omröstning Ordföranden ställer förslagen mot varandra och finner att kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag. Kommunfullmäktige beslutar att skattesatsen för år 2016 är 23.50 kronor. Reservation Moderaterna Roger Tuomas, Anita Sköld och Björn Sohlberg lämnar skriftlig reservation till förmån för eget förslag.
PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOL 8(12) 78 Dnr KS 2014.148 041 Delårsuppföljning augusti 2015 Delårsuppföljningen för augusti är klar. Prognosen tyder på att kommunen klarar balans i resultatet som främst beror på återbetalning av AFA-medel på 4,3 mkr. Verksamheterna går back med -2,4 mkr trots tilläggsbudgetar i juni. Kommunstyrelsen prognostiserar ett överskott på 0,4 mkr, Socialnämndens prognos är -0,5 mkr, plan- och miljönämnden har ett resultat som tyder på ett underskott på 0,7 mkr och kultur- och utbildningsnämnden har ett prognostiserat underskott på -1,2 mkr. Pensionerna går bra, och prognosen är ett plus det finns dock osäkerhet i denna prognos. Skatter och bidrag förväntas gå sämre än budgeten vilket beror på att sluträkningarna blivit sämre. Investeringarna är ännu så länge små. Den stora investeringen på Kunskapssmedjan har inte ännu kommit igång. De ekonomiska målen som kommunfullmäktig antagit inför budget 2015 uppnås med två av tre vilket gör att bedömningen är att god ekonomisk hushållning uppnås enligt den prognos som föreligger. Däremot är det genom extra intäkter som balans uppnås, verksamheterna går back. sunderlag Delårsrapport 2015-08-31. Revisorernas bedömning av delårsrapport 2015. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2015-10-19, 65. Kommunstyrelsens protokoll 2015-11-09, 131. Kommunfullmäktige beslutar godkänna delårsredovisning augusti 2015. Revisorernas bedömning skall beaktas och åtgärdas.
PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOL 9(12) 79 Dnr KS 2014.193 041 Delårsredovisning Lapplands Kommunalförbund juni 2015 Vid direktionsmöte inom Lapplands Kommunalförbund, 2015-09-04, 58, har delårsredovisning 2015-06-30 behandlats. sunderlag Lapplands Kommunalförbunds direktionsprotokoll 2015-09-04. Delårsredovisning 2015-01-01 2015-06-30. Revisorernas utlåtande. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2015-10-19, 66. Kommunstyrelsens protokoll 2015-11-09, 132. Kommunfullmäktige beslutar godkänna delårsredovisning juni 2015. Protokoll skickas till Lapplands Kommunalförbund
PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOL 10(12) 80 Anmälan av motioner Attraktiva Pajala-möjligheternas S 2011-10-24 kommun Anslutning till genvägen Kaunisvaara- Junosuando vid Anttis KD 2012-12-17 Anslutning till genvägen Kaunisvaara- Junosuando vid Anttis S 2012-12-17 Översyn av hastighetsbegränsningar S 2012-12-17 Inför Nuddisar i kommunens KD 2013-04-22 Förskolor Gratis kollektivtrafik inom kommunen V 2014-03-17 Föräldrastödsverksamhet KD 2014-06-16 Bättre förvaring på Pajala Värmeverk FP 2014-12-15 Trygghetsboende FP 2014-12-15 Avlastningsboende FP 2015-03-16 Policy/riktlinjer för kommunens KD 2015-06-15 hemsida Förmånspaket för anställda M 2015-06-15 Budget för lägerverksamhet M 2015-06-15 Översyn av barnomsrogstaxa KD 2015-10-26 Framtagande av alla kommunens lagstadgade kostnader M 2015-10-26 Kommunfullmäktige godkänner redovisning av motioner.
PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOL 11(12) 81 Motioner Kristdemokraterna Peter Eriksson och Folkpartiet Liberalerna i Pajala Agneta Heikki föreslår i motion att fullmäktige uppdrar åt kommunstyrelsen att bevara och utveckla Junosuando/Tärendö skolor. Socialdemokraterna Sixten Eriksson och Jenny Eriksson föreslår i motion att kommunfullmäktige omprövar beslut om att flytta årskurs 6-9 från Tärendö och Junosuando till Pajala. Moderaterna Roger Tuomas, Anita Sköld och Björn Sohlberg föreslår i motion att kultur- och utbildningsnämnden får i uppdrag att ta fram underlag för en skola från f 5. Underlaget ska baseras på medelkostnad per elev samt även baseras på medel lokalyta per elev som råder i kommunen. Moderaterna Roger Tuomas, Anita Sköld och Björn Sohlberg föreslår i motion att enheter tar fram en budget som harmoniserar med verksamhetsplan 2017 2019. Kommunfullmäktige beslutar remittera motionerna till kommunstyrelsen för beredning.
PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOL 12(12) 82 Interpellationer och enkla frågor Inga interpellationer eller frågor har inlämnats.