Sida PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1(14) Sammanträdesdatum

Transkript

1 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1(14) Plats och tid Pajala Folkets Hus, , kl Beslutande Johny Lantto, - Anna-Kumpula Kostet, V Jan Larsson, S Karl Lauri, V Folke Hieta, S Hans-Erik Fors, V Elly-Britt Kruukka, S Anita Sköld, M Åke Johdet, S Rudolf Lundholm, M Roland Karlsson, S Leif Gramner, KD Vesa Hiltunen, S Peter Ericsson, KD Britt-Inger Fagervall, - Holger Videkull, NS Maria Törmä Lindmark, - Anita Weinz, NS Göran Mörtund, - Karin Magnström, - Sixten Olli, V Maria Alldén, V Prikko Heikkilä, V Linda Jonsson, V Övriga deltagande Per Skalk, kommunchef Agneta Suikki, handläggare Utses att justera Folke Hieta (S) Rudolf Lundholm (M) Justeringens plats och tid Underskrifter Organ Sekreterare Ordförande... Paragrafer Per Skalk Johny Lantto Justerare Folke Hieta Rudolf Lundholm ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Kommunfullmäktige Datum för anslags uppsättande Förvaringsplats för protokollet Kommunkansliet Underskrift... Linnea Huhta Datum för anslags nedtagande

2 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2(14) Ärenden 34 Plan- och miljönämndens budget Budget Upprop Kärnkraften i Pyhäjoki 37 Förvaltningsplan för världsarvet Struves meridianbåge 38 Valärende Överförmyndaren 39 Begäran om fortsatt plats i kommunrevisionen 40 Svar på motion Försäljning av Hotell Smedjan 41 Avrapportering motioner 42 Motioner 43 Interpellationer och frågor

3 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 3(14) 34 Dnr KS Plan- och miljönämndens budget 2018 Kommunfullmäktige beslutar att överföra 450 ooo kronor från Kommunstyrelsen till Plan- och miljönämnden för år Inför 2018 har räddningstjänstens budget minskats med kr. Räddningstjänsten ekonomi var redan innan anpassningsåtgärden ansträngd. Besparingen som nu ålagts räddningstjänsten kommer att medföra konsekvenser för räddningstjänsten. Efter anpassningen visar budgeten på ett resultat Beredningen för plan- och miljönämnden föreslår att plan- och miljönämnden fattar beslut om att äska medel till en utökad budgetram från kommunstyrelsen/kommunfullmäktige för räddningstjänsten för Om detta inte är möjligt föreslås att nämnden och räddningstjänsten ges mandat att gå med underskott motsvarande 449 tkr. Förslag till beslut under sammanträdet Anna Kumpula Kostet (V) yrkade bifall till en ramjustering på 450 ooo kronor från Kommunstyrelsen till Plan- och Miljönämnden. Finansiering sker via omfördelning från kommunstyrelsen till plan- och miljönämnden för år Hieta (S), Sköld (M), Johdet (S), Gramner (KD) och Weinz (NS) yrkade bifall till Kumpula Kostets (V) förslag. Kommunstyrelsens protokoll , 22. Plan- och miljönämndens protokoll , 29. Protokoll skickas till Plan- och miljönämnden Kommunstyrelsen

4 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 4(14) 35 Dnr KS Budget 2019 Kommunfullmäktige beslutar anta budgetdirektiven 2019 och anta förslaget till strategisk plan. Kommunstyrelsens budgetberedningen har genom en process arbetat fram ett huvudförslag till drifts- och investeringsbudget. Budget 2019 utgår från ett antal budgetförutsättningar. Budgeten bygger på intäktsprognoser från Sveriges kommuner och Landsting (SKL) med justeringar för befolknings-utvecklingen 60 personer (2019) och förväntas sedan vara oförändrad år 2020 och De förändringar gentemot 2018 års driftsbudget som budgetberedningen föreslagit är bland annat följande: - Gymnasieskolan -1,3 mkr samt ca -2 mkr för elevtalsminskningar - Grundskolan +3,1 mkr - Kost och hygien + 0,6 mkr - Äldreomsorg 0,5 mkr - Hälso och sjukvård 0,2 mkr - Placeringar Individ- och familjeomsorg -2 mkr - Stödfunktioner Socialtjänst 0,5 mkr Investeringsbudgeten baseras på en målnivå på ca 20 mkr, varav långsiktiga investeringsramar fastställs för investeringstunga verksamheter. Enligt den nya målstyrningsmodellen ska budgeten och den strategiska planen samspela. Den strategiska planen som föreslås gälla för 2019 är den första strategiska planen för kommunen. Målen och indikatorerna kommer att utvärderas och vid behov förändras över tid. Förslag till beslut under sammanträdet Larsson (S), Kumpula Kostet (V), Sköld (M), Weinz (NS) och Törmä Lindmark (-) yrkar bifall till budgetdirektiven 2019 och yrkar bifall till förslaget att anta strategisk plan. Gramner (KD) yrkar bifall till förslaget till strategisk plan och budgetdirektiven 2019 med tillägg att flytta ytterligare 2 mkr från äldreomsorgen till grundskolan. Beslutsgången Ordföranden ställer förslagen mot varandra och finner att kommunfullmäktige beslutar enligt Larsson (S), Kumpula Kostet (V), Sköld (M), Weinz (NS) och Törmä Lindmark (-) förslag att bifalla budgetdirektiven 2019 och bifalla förslag om att anta strategisk plan.

5 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 5(14) 35 forts. Kommunstyrelsens protokoll , 47. Budget 2019, Utkast: Strategiskplan,

6 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 6(14) 36 Dnr KS Upprop Kärnkraften i Pyhäjoki Kommunfullmäktige beslutar lämna skrivelsen obesvarad. Upprop gällande ställningstagande kring kärnkraften i Pyhäjoki i Finland. De kommuner i Norrbotten som tidigare beslutat ta avstånd från kärnkraft i Bottenviken är bland andra Kalix, Piteå, Överkalix, Övertorneå och Boden. Kommunstyrelsens protokoll , 62. Tjänsteskrivelse. Kommunfullmäktiges protokoll , 20. Kommunstyrelsens protokoll , 35. Brev till alla kommuner i Norrbottens, Västerbottens och Västernorrlands län, Brev till alla kommuner i Norrbottens, Västerbottens och Västernorrlands län, Protokoll skickas till Nätverket Kärnkraftsfritt Bottenviken

7 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 7(14) 37 Dnr KS Förvaltningsplan för världsarvet Struves meridianbåge Kommunfullmäktige beslutar anta Förvaltningsplan för världsarvet Struves meridianbåge. Sedan 2005 är Struves meridianbåge med på Unescos lista över världsarv. Förvaltningsrådet för den svenska delen av världsarvet Struves meridianbåge tagit fram ett förslag till förvaltningsplan. Struves meridianbåge är ett gränsöverskridande världsarv. Det går igenom 10 länder och fyra mätpunkter finns i Sverige varav en är mätpunkten på Jupukka. Syftet med förvaltningsplanen är att det ska vara en gemensam utgångspunkt för förvaltningsrådet, fastställa målsättningar för skötsel, säkerställande och kunskapsförmedling, roll- och ansvarsfördelning samt vilka åtgärder som ska prioriteras under planperioden. Kommunernas ansvar enligt planen är att den fastställda basnivån uppfylls och vidmakthålls samt för tillsyn av respektive världsarvspunkt. Kommunerna ansvarar även för information och kunskap till invånarna om världsarv i allmänhet och Struves meridianbåge i synnerhet. Kommunerna ska bevaka världsarvets värden i de prövningar, samråd, remisser etc som sker i kommunens ordinarie plan- och utvecklingsarbete. Pajala kommun kommer få i uppdrag att bland annat tillse att en skötselplan för området tas fram i samråd med Länsstyrelsen då Jupukka är ett naturreservat idag. Kommunen ska även se till att mätlinjerna är illustrerade på platsen. För att nå mål om kunskapsförmedling ska information om världsarvet vara en integrerad del i skolornas undervisning och information om det ska finnas lättillgängligt digitalt på kommunens webbplats. Ekonomiska konsekvenser: Idag finns resurser för skötsel av området inom tekniska avdelningens mark- och parkförvaltning. Vad gäller illustrering av mätlinjer på platsen föreslås det tas ur kommunledningens oförutsedda kostnader alternativt medfinansiering projekt. Kommunstyrelsens protokoll , 49. Struves meridianbåge ett gränsöverskridande världsarv med vetenskapliga och teknikhistoriska värden. Förvaltningsplan för den svenska delen Förvaltningsrådet för den svenska delen av världsarvet Struves meridianbåge.

8 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 8(14) 38 Dnr KS Valärende Överförmyndaren Kommunfullmäktige beslutar utse Karin Svarvare (S) till ersättare till överförmyndare. Från och med avsade Owe Pekkari (S) sig sitt uppdrag som ersättare för överförmyndare. Kommunfullmäktige har att utse ersättare för överförmyndare. Alla kommuner i Sverige ska utse en överförmyndare eller en överförmyndarnämnd. Pajala kommun omfattas sedermera av skyldigheten att utse överförmyndare enligt 19 kap 1-2 Föräldrabalk (1949:381). Beslut om överförmyndare ska meddelas Länsstyrelsen. Om överförmyndare och/ eller ersättare för överförmyndare inte utsetts ska Länsstyrelsen meddelas med information om varför tillsättning inte skett. I händelse av att ersättare för överförmyndare inte utses har kommunfullmäktige att bistå med en förklaring. Förslag till beslut under sammanträdet Larsson (S) föreslår Karin Svarvare (S) som ersättare till överförmyndare. Kommunfullmäktiges protokoll , 24. Protokoll skickas till Karin Svarvare Överförmyndaren

9 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 9(14) 39 Dnr KS Begäran om fortsatt plats i kommunrevisionen Kommunfullmäktige beslutar bifalla Bergströms (L) begäran att bevilja dispens att trots avflyttning fortsätta uppdraget som förtroendevalt revisor under revisionsåret Förslag till beslut under sammanträdet Larsson (S) yrkar på att Fullmäktige beslutar bifalla Bergströms (L) begäran att bevilja dispens att trots avflyttning fortsätta uppdraget som förtroendevalt revisor under revisionsåret Förtorendevald revisor, Bergström (L), är avflyttad sedan början av år 2018 men begär att få behålla sin plats i kommunrevisionen återstoden av revisionsåret Begäran om fortsatt plats i kommunrevisionen, Protokoll skickas till Ulla Bergström Revisorerna

10 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 10(14) 40 Dnr KS Svar på motion Försäljning av Hotell Smedjan Kommunfullmäktige beslutar att: 1. Första att-satsen i motionen ska anses besvarad. 2. Avslå den andra att-satsen med hänsyn till de två långsiktiga avtal som finns för verksamheterna i fastigheten. Moderaterna genom Rudolf Lundholm, Anita Sköld och Björn Sohlberg har i en motion yrkat på att en utredning om konsekvenserna av en försäljning av del av fastigheten Pajala 12:41 med hotell- och restaurang Hotell Smedjan ska genomföras samt att en försäljning ska kunna bli verklighet inom en snar framtid. Pajalabostäders VD har i en skrivelse inkommit med en konsekvensanalys av en försäljning. Utifrån konsekvensanalysen görs bedömningen att en försäljning i nuläget är svår att genomföra. Detta dels på grund av att det finns ett hyresavtal och därmed besittningsrätt som sträcker sig till Om fastigheten ska säljas, gör vi en också en bedömning att det är fastigheten som helhet som bör säljas, vilket i och med gällande avtal skulle innebära en mycket begränsad krets av potentiella köpare. En ökad möjlighet till försäljning i framtiden skulle kunna skapas genom att Folkets Hus kommunala finansiering sker i form i andra former än hyresfrihet. Detta är en fråga som oavsett syfte, bör finnas med i den översyn av föreningsbidrag som Kommunstyrelsen initierat. Förslaget ger inga förändrade ekonomiska konsekvenser. Förslag till beslut under sammanträdet Lundholm (M) yrkar att ärendet återremitteras för vidare utredning. Kumpula Kostet (V) yrkar att den första att-satsen anses besvaras och den andra att-satsen avslås, enligt kommunstyresens förslag. Beslutsgången Ordförande ställer fråga om ärendet kan avgöras i samband med dagens sammanträde och finner att kommunfullmäktige avser avgöra ärendet idag. Kommunstyrelsens protokoll , 61. Motion Dnr Svar på motion från Magnus Pekkari, VD Pajalabostäder AB.

11 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 11(14) 40 forts. Protokoll skickas till Anita Sköld Björn Sohlberg Rudolf Lundholm

12 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 12(14) 41 Avrapportering av motioner Kommunfullmäktige beslutar lägga redovisningen till handlingarna. Enligt Arbetsordning för kommunfullmäktige i Pajala kommun, , ska kommunstyrelsen två (2) gånger varje år redovisa de motioner som inte har beretts färdigt. Redovisningen skall göras på kommunfullmäktiges ordinarie sammanträden i juni och december. Förteckning av pågående motioner.

13 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 13(14) 42 Dnr KS Motion Översyn av medlemsskapet i Lapplands Kommunalförbund Kommunfullmäktige beslutar uppdra till kommunstyrelsen och förvaltningen att bereda ärendet. Gramner (KD) och Ericsson (KD) föreslår i motion att en oberoende översyn av medlemsskapet i Lapplands Kommunalförbund genomförs av Pajala kommun. Utvärderingen bör omfatta det ekonomiska och kvalitetsmässiga värdet i att vara med i Lapplands Kommunalförbund, jämfört med att driva ifrågavarande verksamheter i egen regi. Protokoll skickas till Kommunstyrelsen Förvaltningen

14 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 14(14) 43 Interpellationer och frågor Kommunfullmäktige beslutar att bordlägga frågan till nästkommande sammanträde eftersom frågeställaren inte är närvarande. I samband med varje kommunfullmäktigesammanträde finns möjligheter att väcka fråga eller interpellation. I samband med kommunfullmäktiges sammanträde inkom fråga. Heikki (L) frågar kommunalråden enligt , 11: När behandlas motionen som Liberalerna och Kristdemokraterna lämnat in , gällande öppna sammanträden i styrelse och utskott? Kommunfullmäktiges protokoll , 33. Kommunfullmäktiges protokoll , 11. Protokoll skickas till Agneta Heikki Anna Kumpula Kostet Jan Larsson