Bruksanvisning elektronisk tryckgivare PN7xxx 8000579/00 07/206
Innehåll Anmärkning...4. Symboler som används...4 2 Säkerhetsanvisningar...4 3 Ändamålsenlig användning...5 3. Användningsområde...5 4 Funktion...7 4. Kommunikation, parameterinställning, utvärdering...7 4.2 Kopplingsfunktion...7 4.3 IO-link...8 5 Montering...9 6 Elektrisk anslutning...9 7 Tryckknappar och indikeringar...0 8 Meny... 8. Menystruktur: Huvudmeny... 8.2 Förklaring av menyn...2 8.2. Menynivå...2 8.2.2 Menynivå 2...2 9 Parameterinställning...3 9. Allmänt om parameterinställningen...3 9.2 Konfigurera indikeringen (tillval)...6 9.3 Definiera utsignaler...6 9.3. Definiera utgångsfunktioner...6 9.3.2 Definiera kopplingsgränser för hysteresfunktion...6 9.3.3 Definiera kopplingsgränser för fönsterfunktion...7 9.4 Övriga inställningar (valfria)...7 9.4. Definiera tidsfördröjningen för kopplingsutgångarna...7 9.4.2 Definiera kopplingslogiken för kopplingsutgångarna...7 9.4.3 Definiera dämpningen för kopplingssignalen...7 9.4.4 Avläsning av systemtryckets högsta/lägsta värden...7 9.4.5 Återställa alla parametrar till fabriksinställning...8 9.4.6 Definiera färgomkoppling display...8 9.4.7 Grafisk framställning färgomkoppling display...9 2
0 Drift...2 0. Avläsning av inställda parametrar...2 0.2 Självdiagnos/felindikeringar...22 Tekniska data och måttskiss...23. Inställningsområden...23.2 Ytterligare tekniska data...24 2 Fabriksinställning...25 3
Anmärkning. Symboler som används Åtgärdsanvisning > Reaktion, resultat [ ] Beteckning på tryckknappar, displayknappar eller indikeringar Korsreferens Viktig information Fel eller störningar kan inträffa om anvisningarna inte följs. Information Ytterligare anvisningar 2 Säkerhetsanvisningar Läs igenom detta dokument före installationen. Försäkra dig om att produkten lämpar sig för den aktuella applikationen. Om anvisningarna eller de tekniska uppgifterna inte följs kan det leda till materiella skador och/eller personskador. I alla applikationer måste man kontrollera produktmaterialens kompatibilitet med tryckmedierna som ska mätas. Ett felfritt tillstånd för enheten under drifttiden kan endast garanteras om enheten endast används för mätmaterial mot vilka de processberörande materialen är beständiga 3. Användningsområde. Om enheten används i gasapplikationer med tryck >25 bar ska anvisningarna i kapitel 3. absolut beaktas, för enheter med märkningen** )! Ansvaret om ett mätinstrument kan användas för respektive användningssyfte ligger hos driftansvarig. Tillverkaren övertar inget ansvar för följderna om driftansvarig använder enheten felaktig. En felaktig installation eller manövrering av mätinstrumenten leder till att garantin upphör att gälla. 4
3 Ändamålsenlig användning Enheten mäter och övervakar systemtrycket i maskiner och anläggningar. 3. Användningsområde Trycktyp: Relativt tryck Beställningsnummer Mätområde Tillåtet övertryck * ) Sprängtryck bar psi bar psi bar psi Tryckgivare med innergänga G¼ PN760 0...600 0 8700 800 580 2500 36250 PN7070 0...400 0 5800 800 580 700 24650 PN707 0...250 0 3625 500 7250 200 7400 PN7092** 0...00 0 450 300 4350 650 9400 PN7093** 0...25 0 362 50 275 350 5075 PN7094** -...0-4,5 45 75 087 50 275 PN7096 0...2,5 0 36,2 20 290 50 725 PN7097 0... 0 4,5 0 45 30 450 PN7099 -... -4,5...4,5 20 290 50 725 Tryckgivare med yttergänga G¼ PN7560 0...600 0 8700 800 580 2500 36250 PN7570 0...400 0 5800 800 580 700 24650 PN757 0...250 0 3625 500 7250 200 7400 PN7592** 0...00 0 450 300 4350 650 9400 PN7593** 0...25 0 362 50 275 350 5075 PN7594** -...0-4,5 45 75 087 50 275 PN7596 0...2,5 0 36,2 20 290 50 725 PN7597 0... 0 4,5 0 45 30 450 PN7599 -... -4,5...4,5 20 290 50 725 * ) Vid statiskt överlasttryck eller max. 00 milj. tryckcykler. ** ) För gasapplikationer >25 bar ska enheter med ett mätområde 250 bar användas! För mätområdet 0...00 bar kan man vid gasapplikationer även använda sig av PN7072 eller PN7572. MPa = (mätvärde i bar) 0 kpa = (mätvärde i bar) x 00 5
Statiska och dynamiska övertryck som överskrider de överlasttryck som anges ska förhindras genom lämpliga åtgärder. Det angivna sprängtrycket får inte överskridas. Enheten kan gå sönder även vid kortvarig ökning av trycket över sprängtrycket. OBS: Risk för personskador! Direktiv om tryckbärande anordningar: Enheterna motsvarar art. 3 stycke (3) i direktiven 97/23/EG och är konstruerade och tillverkade för icke överhettade vätskor i fluidgruppen 2 enligt god ingenjörspraxis. Begränsning vid stabila gaser enligt direktivet om tryckbärande anordningar 2 Säkerhetsanvisningar. 6
4 Funktion Enheten visar det aktuella systemtrycket i displayen. Den genererar utsignaler motsvarande driftsätt och parameterinställning. Dessutom kan processdata fås via I/O-link. Enheten är dimensionerad för full tvåvägskommunikation. Det ger följande möjligheter: -- Fjärrindikering: Avläsning och indikering av aktuellt systemtryck. -- Fjärrinställning av parametrar: Avläsning och förändring av aktuell parameterinställning. -- IO-link-parameterinställning 4.3 4. Kommunikation, parameterinställning, utvärdering OUT (stift 4) OUT2 (stift 2) Kopplingssignal för systemtrycksgränsvärde Kommunikation via IO-link Kopplingssignal för systemtrycksgränsvärde 4.2 Kopplingsfunktion OUTx ändrar kopplingsstatus om de inställda kopplingsgränserna (SPx, rpx) övereller underskrids. Följande kopplingsfunktioner kan väljas: Hysteresfunktion/slutande: [OUx] = [Hno] ( bild ). Hysteresfunktion/brytande: [OUx] = [Hnc] ( bild ). Först fastställs kopplingspunkten (SPx) och därefter frånslagspunkten (rpx). Den på så sätt definierade hysteresen förblir oförändrad även vid ytterligare ändring av SPx. Fönsterfunktion/slutande: [OUx] = [Fno] ( bild 2). Fönsterfunktion/brytande: [OUx] = [Fnc] ( bild 2). Fönstrets bredd kan ställas in med avståndet från FHx till FLx. FHx = övre värde, FLx = nedre värde. 7
P 2 SP rp HY FH FL 0 0 t Hno Hnc P = systemtryck, HY = hysteres, FE = fönster 4.3 IO-link Allmän information Den här enheten har ett IO-link-kommunikationsgränssnitt som behöver en IO link-kompatibel modul (IO-link-master) för att kunna användas. IO-link-gränssnittet möjliggör direkt åtkomst till process- och diagnosdata och gör det möjligt att ställa in parametrar på enheten under pågående drift. Dessutom är kommunikation via en punkt-till-punkt-anslutning med en USBadapterkabel möjlig. Ytterligare information om IO-link under www.ifm.com/se Ytterligare information Special IO-link. Enhetsspecifik information De IODDs som krävs för att konfigurera IO-link-enheten samt detaljerad information om processdatauppbyggnad, diagnosinformation och parameteradresser under www.ifm.com/se Ytterligare information Special IO-link. Verktyg för parameterinställning All nödvändig information om den IO-link-hårdvara och -programvara som krävs under www.ifm.com Ytterligare information Special IO-link. 8
5 Montering Före montering och demontering av enheten: Se till att anläggningen är tryckfri. Sätt enheten i en processanslutning G¼. Dra åt ordentligt. Rekommenderat åtdragningsmoment: 25 till 35 Nm 6 Elektrisk anslutning Enheten får endast installeras av en behörig elektriker. Följ de nationella och internationella riktlinjer som gäller för installation av elektrisk utrustning. Spänningsmatning enligt EN 5078, LV, PELV. Koppla från spänningen till anläggningen. Anslut enheten på följande sätt: Färger på ledarna BK BN BU WH svart brun blå vit 2 3 4 2 4 3 BN WH BK BU L+ OUT2 OUT OUT: kopplingsutgång eller IO-link OUT2: kopplingsutgång Färgmarkering enligt DIN EN 60947-5-2 Exempelkopplingar 2 x PNP-kopplad 2 x NPN-kopplad 2 BN WH L+ 4 BK 4 BK 2: OUT2 3 2: OUT2 4: OUT BU 3 BU L 4: OUT L 2 BN WH L L+ 9
7 Tryckknappar och indikeringar 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 till 8: lysdiodsindikeringar Lysdiod Kopplingsstatus OUT (lyser när utgång kopplats). Lysdiod 8 Kopplingsstatus OUT2 (lyser när utgång 2 kopplats). Lysdiod Systemtryck i angiven måttenhet. 2-7 9: knappen Enter [ ] --Val av parametrar och bekräftelse av parametervärden. 0 till : pilknappar upp [ ] och ned [ ] --Inställning av parametervärden (stegas automatiskt om knappen hålls intryckt, eller stegvis vid korta knapptryckningar). 2: Alfanumerisk display, 4-segments --Indikering av aktuellt systemtryck. --Indikering av parametrar och parametervärden. 0
8 Meny 8. Menystruktur: Huvudmeny RUN 2 Menypunkter med grå bakgrund, t.ex. [ FH ], är bara aktiva när tilldelade parametrar är valda.
8.2 Förklaring av menyn 8.2. Menynivå SPx/rPx Övre/undre gränsvärde för systemtryck vid vilket OUT kopplar vid hysteresinställning. SPx/rPx visas när parameter [Hno] eller [Hnc] för OUTx har ställts in i menyn Utökade funktioner EF. FHx/FLx Övre/undre gränsvärde för systemtryck vid vilket OUT kopplar vid fönsterinställning. FHx/FLx visas när parameter [Fno] eller [Fnc] för OUTx har ställts in i menyn Utökade funktioner EF. EF Utökade funktioner/öppna menynivå 2. 8.2.2 Menynivå 2 res ou ou2 ds/ds2 dr/dr2 uni P-n Lo Hi dap colr cfl/cfh dis Återställning av fabriksinställningar. Utgångsfunktion för OUT: Kopplingssignal för tryckgränsvärden: hysteresfunktion [H..] eller fönsterfunktion [F..], antingen slutande [. no] eller brytande [. nc]. Utgångsfunktion för OUT2: Kopplingssignal för tryckgränsvärden: hysteresfunktion [H..] eller fönsterfunktion [F..], antingen slutande [. no] eller brytande [. nc]. Kopplingsfördröjning för OUT/OUT2. Frånslagsfördröjning för OUT/OUT2. Standardmåttenhet för systemtryck (display): [bar]/[mbar]/[mpa]/[kpa]/[psi]/[inhg]. Kopplingslogik för utgångarna: pnp/npn. Lägsta sparade systemtrycksvärdet. Högsta sparade systemtrycksvärdet. Dämpning av mätsignalen. Tillordning av displayfärger röd och grön inom mätområdet. Övre/undre värde för färgbyte. Parameter endast aktiv efter val av ett fritt definierbart färgfönster i parametern colr: [r-cf] eller [G-cF]. Uppdateringsfrekvens och displaystruktur. 2
9 Parameterinställning Enheten förblir i arbetsläge under parameterinställningen. Den utför sina övervakningsfunktioner med de gamla parametrarna tills parameterinställningen är slutförd. 9. Allmänt om parameterinställningen Varje parameterinställning utförs i tre steg: Välja parameter Tryck på [ ] för att komma till menyn. Tryck på [ ] eller [ ] flera gånger tills önskad parameter visas. 2 Ställa in parametervärde Tryck på [ ] för att redigera den valda parametern. Tryck på [ ] eller [ ] i minst s. > > Efter s: inställningsvärdet ändras; stegvis vid korta tryck eller kontinuerligt om knappen hålls intryckt. Siffervärdena ökas kontnuerligt med [ ] eller sänks med [ ] [ ]. 3 Bekräfta parametervärde Tryck kort på [ ]. > > Parametern visas igen. Det nya inställningsvärdet sparas. Ställa in ytterligare parametrar Tryck på [ ] eller [ ] flera gånger tills önskad parameter visas. Avsluta parameterinställningen Tryck på [ ] eller [ ] flera gånger tills aktuellt mätvärde visas eller vänta i 30 s. > > Enheten återvänder till procentvärdesindikeringen. 3
Om [C.Loc] visas när ett parametervärde ska ändras är en IO-linkkommunikation aktiv (tillfällig spärrning). Om [S.Loc] visas är givaren låst konstant av programmet. Låsningen kan endast deaktiveras med ett parameterinställningsprogram. Växla från menynivå till menynivå 2: Tryck på [ ] för att komma till menyn. Tryck på [ ] eller [ ] flera gånger tills [EF] visas. Tryck på [ ]. > > Den första parametern i undermenyn visas (här: [res]). Växla från menynivå till menynivå 2 vid användning av ett parameterinställningsprogram: Aktivera knappen [EF]. 4
Låsa/låsa upp Enheten kan låsas elektroniskt, för att förhindra att ändringar på inställningarna görs. Se till att enheten är i det normala arbetsläget. Tryck på [ ] + [ ] samtidigt i 0 s. > > [Loc] visas. 0 s Under drift: [Loc] visas under en kort stund, om försök görs att ändra parametervärden. Låsa upp: Tryck på [ ] + [ ] samtidigt i 0 s. > > [uloc] visas. Inställning vid leverans: ej låst. 0 s Timeout: Om 30 s passerar utan att någon knapp trycks in, återgår enheten till arbetsläget med oförändrat värde. 5
9.2 Konfigurera indikeringen (tillval) Välj [uni] och definiera måttenhet: --[bar], [mbar], --[MPA], [kpa], --[PSI], --[inhg] Vilka måttenheter som kan väljas beror på respektive enhet. Välj [dis] och definiera uppdateringsfrekvens orientering av visningen på displayen: --[d]: Mätvärdet uppdateras var 50:e ms. --[d2]: Mätvärdet uppdateras var 200:e ms. --[d3]: Mätvärdet uppdateras var 600:e ms. --[rd], [rd2], [rd3]: Indikering som d, d2, d3; med 80 rotation. --[OFF] = Mätvärdesindikeringen är avstängd i Run-läget. Lysdioderna är aktiva även när indikeringen är avstängd. Felmeddelandena visas även vid frånkopplad display. [d] erbjuder optimal avläsningar även vid oroliga tryckförlopp, motsvarande algoritmer finns sparade! 9.3 Definiera utsignaler 9.3. Definiera utgångsfunktioner Välj [ou] och ställ in kopplingsfunktion: --[Hno] = hysteresfunktion/slutande, --[Hnc] = hysteresfunktion/brytande, --[Fno] = fönsterfunktion/slutande, --[Fnc] = fönsterfunktion/brytande. Välj [ou2] och ställ in funktion: --[Hno] = hysteresfunktion/slutande, --[Hnc] = hysteresfunktion/brytande, --[Fno] = fönsterfunktion/slutande, --[Fnc] = fönsterfunktion/brytande. 9.3.2 Definiera kopplingsgränser för hysteresfunktion [ou]/[ou2] måste vara inställd som [Hno] eller [Hnc]. Välj [SP]/[SP2] och ställ in värdet där utgången ska koppla. 6
Välj [rp]/[rp2] och ställ in värdet där utgången ska återställas. rpx är alltid mindre än SPx. Det går bara att mata in värden som ligger under värdet för SPx. 9.3.3 Definiera kopplingsgränser för fönsterfunktion [ou]/[ou2] måste vara inställd som [Fno] eller [Fnc]. Välj [FH]/[FH2] och ställ in det övre gränsvärdet. Välj [FL]/[FL2] och ställ in det undre gränsvärdet. FLx är alltid mindre än FHx. Det går bara att mata in värden som ligger under värdet för FHx. 9.4 Övriga inställningar (valfria) 9.4. Definiera tidsfördröjningen för kopplingsutgångarna [ds]/[ds2] = kopplingsfördröjning för OUT/OUT2. [dr]/[dr2] = frånslagsfördröjning för OUT/OUT2. Välj [ds], [ds2], [dr] eller [dr2] och ställ in värdet på mellan 0 och 50 s (vid 0 är tidsfördröjningen inte aktiv). För denna enhet är tilldelningen av parametrarna [dsx] och [drx] till kopplings- och frånslagspunkten utförd strikt efter VDMA-direktivet! 9.4.2 Definiera kopplingslogiken för kopplingsutgångarna Välj [P-n] och ställ in [PnP] eller [npn]. 9.4.3 Definiera dämpningen för kopplingssignalen Välj [dap] och ställ in dämpningskonstanten i sekunder (T-värde: 63 %); inställningsområde 0,000...4,000 s. 9.4.4 Avläsning av systemtryckets högsta/lägsta värden Välj [Hi] eller [Lo] och tryck kort på [ ]. [Hi] = högsta värde, [Lo] = lägsta värde. Radera minnet: Välj [Hi] eller [Lo]. Tryck på [ ] eller [ ] och håll intryckt tills [----] visas. Tryck kort på [ ]. 7
9.4.5 Återställa alla parametrar till fabriksinställning Välj [res]. Tryck kort på [ ]. Tryck på [ ] eller [ ] och håll intryckt tills [----] visas. Tryck kort på [ ]. Det är lämpligt att anteckna de egna inställningarna innan återställningen genomförs ( 2 Fabriksinställning). 9.4.6 Definiera färgomkoppling display Välj [colr] och ställ in funktion: --[red] = displayfärg röd (oberoende av mätvärde). --[GrEn] = displayfärg grön (oberoende av mätvärde). --[rou] = displayfärg röd när OUT kopplar. --[ou] = displayfärg grön när OUT kopplar. --[r2ou] = displayfärg röd när OUT2 kopplar. --[G2ou] = displayfärg grön när OUT2 kopplar. --[r-2] = displayfärg röd när mätvärdet ligger mellan gränsvärdet för OUT och OUT2. --[G-2] = displayfärg grön när mätvärdet ligger mellan gränsvärdet för OUT och OUT2. --[r-cf] = displayfärg röd när mätvärdet ligger mellan de fritt definierbara gränsvärdena [cfl]* ) och [cfh]* ). --[G-cF] = displayfärg grön när mätvärdet ligger mellan de fritt definierbara gränsvärdena [cfl]* ) och [cfh]* ). * ) Parametrarna [cfl] och [cfh] kan endast väljas i menyträdet när [r-cf] eller [G-cF] har aktiverats. Välj [cfl] och ställ in det undre gränsvärdet (endast möjligt när [r-cf] eller [G-cF] har aktiverats). > > Inställningsområdet motsvarar mätområdet och begränsas uppåt med [cfh]. Välj [cfh] och ställ in det övre gränsvärdet (endast möjligt när [r-cf] eller [G-cF] har aktiverats). > > Inställningsområdet motsvarar mätområdet och begränsas nedåt med [cfl]. 8
9.4.7 Grafisk framställning färgomkoppling display Displayfärgomkoppling för parametrarna [rou]/[r2ou], läget hysteresefunktion Displayfärgomkoppling för parametrarna [Gou]/[G2ou], läget hysteresefunktion OUT/ OUT2 OUT/ OUT2 2 2 Mätvärde > kopplingspunkt OUT/OUT2; display = röd Displayfärgomkoppling för parametrarna [rou]/[r2ou], läget fönsterfunktion Mätvärde > kopplingspunkt OUT/OUT2; display = grön Displayfärgomkoppling för parametrarna [Gou]/[G2ou],, läget fönsterfunktion FH/ FH2 FH/ FH2 FL/ FL2 FL/ FL2 2 2 Mätvärde mellan FL/FL2 och FH/FH2; display = röd Färgomkoppling display grön Färgomkoppling display röd Mätområdets startvärde 2 Mätområdets slutvärde Mätvärde mellan FL/FL2 och FH/FH2; display = grön 9
Displayfärgomkoppling för parametern [r 2],, läget hysteresefunktion Displayfärgomkoppling för parametern [G 2], läget hysteresefunktion OUT2 OUT2 OUT OUT 2 2 Mätvärde mellan OUT och OUT2; display = röd Displayfärgomkoppling för parametern [r 2], läget fönsterfunktion Mätvärde mellan OUT och OUT2; display = grön Displayfärgomkoppling för parametern [G 2],, läget fönsterfunktion FL2 FL2 FH FH FL FH2 FL FH2 2 2 Mätvärdet utanför FL...FH och FL2...FH2; display = röd Mätvärdet utanför FL...FH och FL2...FH2; display = grön Färgomkoppling display grön Färgomkoppling display röd Mätområdets startvärde 2 Mätområdets slutvärde FL/FL2 Undre gränsvärde fönsterfunktion utgång OUT/OUT2 FH/FH2 Undre gränsvärde fönsterfunktion utgång OUT/OUT2 20
Displayfärgomkoppling för parametern [r cf] oberoende av OUT/OUT2 Displayfärgomkoppling för parametern [G cf] oberoende av OUT/OUT2 cfl cfh cfl cfh 2 2 Mätvärde mellan cfl och cfh; display = röd Mätvärde mellan cfl och cfh; display = grön Färgomkoppling display grön Färgomkoppling display röd Mätområdets startvärde 2 Mätområdets slutvärde cfl Undre gränsvärde (oberoende av utgångsfunktion) cfh Övre gränsvärde (oberoende av utgångsfunktion) 0 Drift När spänningsförsörjningen har anslutits befinner sig enheten i Run-läget (= normalt arbetsläge). Den utför sina övervaknings- och analysfunktioner och genererar utsignaler enligt de inställda parametrarna. Driftindikeringar 7 Tryckknappar och indikeringar. 0. Avläsning av inställda parametrar Tryck på [ ]. Tryck på [ ] eller [ ] flera gånger tills önskad parameter visas. Tryck kort på [ ]. > > Enheten visar tillhörande procentvärde i ca 30 s och växlar därefter till procentvärdesindikeringen. 2
0.2 Självdiagnos/felindikeringar Enheten har omfattande möjligheter för självdiagnos. Den övervakar sig själv under drift. Varningar och feltillstånd visas på displayen (även för avstängd display), dessutom är de tillgängliga via IO-link. Indikering Status-LED OUT Status-LED OUT2 Feltyp Åtgärd Ingen SC Försörjningsspänningen är för låg. Blinkar Blinkar Överström vid kopplingsutgången OUT + OUT2 * ) SC Blinkar Överström kopplingsutgång OUT * ). SC2 C.Loc S.Loc OL UL Blinkar Överström kopplingsutgång OUT2 * ). Parameterinställning spärrad via knappar, parameterinställning är aktiv via IO-link-kommunikation ( 9.) Inställningsknappar låsta via parameterinställningsprogram. Parameterändring nekas ( 9.). Processvärdet för högt (överskridet mätområde). Processvärdet är för lågt (underskridet mätområde). Kontrollera/korrigera försörjningsspänningens storlek. Kontrollera kopplingsutgångarna avseende kortslutning eller överström; åtgärda fel. Kontrollera kopplingsutgången OUT avseende kortslutning eller överström; åtgärda fel. Kontrollera kopplingsutgången OUT2 avseende kortslutning eller överström; åtgärda fel. Vänta tills parameterinställningen avslutas via IO-link. Upplåsning endast möjlig via IO-link-gränssnitt/ parameterinställningsprogram. Kontrollera/reducera systemtrycket/välj enhet med motsvarande mätområde. Kontrollera/öka systemtrycket/ välj enhet med motsvarande mätområde. * ) Den aktuella utgången förblir avaktiverad tills överströmmen/kortslutning upphör. 22
Tekniska data och måttskiss. Inställningsområden PN760 PN7560 PN7070 PN7570 PN707 PN757 PN7092 PN7592 PN7093 PN7593 PN7094 PN7594 PN7096 PN7596 PN7097 PN7597 ΔP = steglängd SP/SP2 rp/rp2 min. max. min. max. ΔP bar 4 600 2 598 2 psi 40 8700 20 8680 20 MPa 0,4 60 0,2 59,8 0,2 bar 4 400 2 398 2 psi 40 5800 20 5780 20 MPa 0,4 40 0,2 39,8 0,2 bar 2 250 249 psi 40 3620 20 3600 20 MPa 0,2 25 0, 24,9 0, bar 00 0,5 99,5 0,5 psi 0 450 5 445 5 MPa 0, 0 0,05 9,95 0,05 bar 0,2 25 0, 24,9 0, psi 4 362 2 360 2 MPa 0,02 2,5 0,0 2,49 0,0 bar -0,9 0-0,95 9,95 0,05 psi -3,5 45-4 44,5 0,5 MPa -0,09 0,095 0,995 0,005 bar 0,02 2,5 0,0 2,49 0,0 psi 0,4 36,2 0,2 36 0,2 kpa 2 250 249 mbar 0 000 5 995 5 psi 0, 4,5 0,05 4,45 0,05 kpa 00 0,5 99,5 0,5 inhg 0,2 29,5 0, 29,4 0, 23
PN7099 PN7599 ΔP = steglängd SP/SP2 rp/rp2 min. max. min. max. ΔP mbar -980 000-990 990 0 psi -4,3 4,5-4,4 4,4 0, kpa -98 00-99 99 inhg -29 29,6-29,2 29,4 0,2.2 Ytterligare tekniska data Ytterligare tekniska data och måttskiss under www.ifm.com Ny sökning Ange artikelnummer. 24
2 Fabriksinställning SP rp OUT OUT2 SP2 rp2 Fabriksinställning 25 % MEW* 23 % MEW* Hno Hno 75 % MEW* 73 % MEW* ds 0,0 dr 0,0 ds2 0,0 dr2 0,0 P-n PnP dap 60 Uni colr dis bar/mbar red d2 Användarinställning * = inställt för respektive givare är det angivna procentvärdet för mätområdets slutvärde (MEW) inställt i bar/mbar (för PN7xx9: mätområdets procentvärde). Mer information på www.ifm.com 25