Monteringsanvisning Intelligent batterihanteringssystem. IBScontrol Intelligent Battery Management System

Transkript

1 Monteringsanvisning Intelligent batterihanteringssystem IBScontrol Intelligent Battery Management System

2 Innehållsförteckning SV Svenska Allmänna Anvisningar... 3 Leveransomfattning... 4 Utbyggnadssats... 5 Monteringsverktyg... 6 Montering Montering av display översikt Produktinformation Inställningar Laddning Tekniska data

3 Allmänna Anvisningar SV Vi reserverar oss för tekniska ändringar. Montera delarna enligt bilderna och anvisningarna. Undvik beröring med vassa kanter för att undvika skador på ledningsisolationen. 3

4 Leveransomfattning 6PK

5 Utbyggnadssats 6PK

6 Monteringsverktyg Torx 20 Ø 3,5 mm 10 mm 5 mm 6

7 Montering Anslutning av sensor 5 Nm 10 mm 5 Nm 10 mm 5 Nm 5 mm Nm 10 mm 5A OUT IN OPTIONAL 1 Imax = 100mA 2 Imax = 100mA 3 Imax = 100mA 4 Imax = 100mA 7

8 Montering Anslutning av sensor till två parallellkopplade batterier 1 Inmatning av batterikapacitet = kapacitet för batteri 1 + kapacitet för batteri 2 5 Nm 10 mm 1 5 Nm 10 mm 5 Nm Nm 5 mm mm Nm 10 mm 5A OUT IN OPTIONAL Imax = 100mA Imax = 100mA Imax = 100mA Imax = 100mA 8

9 Montering Anslutning av två sensorer till två batterier 5 Nm 10 mm 5 Nm 10 mm 5 Nm 5 mm A 5 Nm 10 mm 5A OUT OPTIONAL IN Imax = 100mA Imax = 100mA Imax = 100mA Imax = 100mA 9

10 Montering av display Utanpåliggande montering Ø 3,5 mm Torx 20 1 Nm

11 Montering av display Infälld montering Ø 3,5 mm 124 mm 67 mm Ø 3,5 mm Torx 20 1 Nm 11

12 översikt Huvudmeny Datenlogger Laddningsindikering: Indikerar hur länge det tar innan batteriet är urladdat vid aktuell förbrukning Strömindikering Röd = urladdning Grön = laddning Indikering = State Of Health = Batteriets åldrande Exempel: Den ursprungliga batterikapaciteten har redan sjunkit med 15 % Strom [A] +10-0,2 2:16 h 15%! = Fast Inlärningsfas har ännu inte avslutats % Ström som värde Exempel: Strömupptagning 0,2 A Indikering = State Of Charge = Aktuell laddning för batteriet Exempel: 75 % av maxkapacitet AUS max 100% 80 min 55% SV I strömindikeringen växlar färgen mellan röd och grön beroende på om batteriet laddas ur (röd) eller laddas (grön). 12

13 Produktinformation SV När du använder enheten första gången måste du ställa in språk, batterityp och nominell kapacitet innan du kommer till den egentliga menystrukturen. När enheten tagits i bruk måste IBS samla in mätvärden för att efter ca 3 timmar exakt kunna bedöma batteriets laddningstillstånd. Under denna tid mäter IBS batteriets vilospänning. Det är viktigt att laddnings-/urladdningsströmmen är < 250 ma i denna fas. Indikeringen av laddnings-/urladdningsströmmen fungerar redan, liksom spänningsindikeringen. Om en intelligent batterisensor (IBS) är monterad, används Enter-knappen för att bekräfta inmatning. Om två IBS är monterade används Enter-knappen även för att växla mellan visning av laddningstillståndet för två sensorer. Det intelligenta batterihanteringssystemet är nu i standby-läge. Om detta läge deaktiveras i menyinställningen släcks inte displayen. 13

14 Första användning Deutsch English Espaniol Francais Deutsch English Espaniol Francais Välj språk Deutsch English Espaniol Francais Deutsch English Espaniol Francais Bekräfta språk Deutsch English Espaniol Francais [Ah] [Ah] max max 249 Välj kapacitet (C20) min 3 80 min 3 [Ah] 80 max 249 Bekräfta kapacitet min 3 Batterietyp GEL-Batterie AGM-Batterie Starterbatterie Välj batterityp GEL-Batterie AGM-Batterie Starterbatterie Batterietyp GEL-Batterie AGM-Batterie Starterbatterie Bekräfta batterityp GEL-Batterie AGM-Batterie Starterbatterie SV När du använder enheten första gången måste du ställa in språk, batterityp och kapacitet innan du kommer till den egentliga menystrukturen. 14

15 15 English Espaniol Francais Deutsch English Espaniol Francais Deutsch English Espaniol Francais Deutsch English Espaniol Francais Deutsch Välj språk Välj språk Bekräfta språk Bekräfta språk Språkval

16 Ladezustand Ladezustand Ladezustand Ladezustand Indikering av batteritillstånd Välj batteritillstånd Bekräfta batteritillstånd Ladezustand Välj laddningstillstånd Ladezustand Välj spänning Bekräfta laddningstillstånd Ladezustand Bekräfta spänning Ladezustand 16

17 max 249 min 3 max 249 min 3 GEL-Batterie AGM-Batterie Starterbatterie GEL-Batterie AGM-Batterie Starterbatterie Inställning av nominell kapacitet Välj konfiguration Bekräfta konfiguration Välj nominell kapacitet Bekräfta nominell kapacitet [Ah] [Ah] max Ställ in nominell kapacitet (C20) 80 min 3 [Ah] 80 Bekräfta inställd nominell kapacitet Batterietyp GEL-Batterie AGM-Batterie Starterbatterie Välj batterityp Batterietyp Bekräfta batterityp GEL-Batterie AGM-Batterie Starterbatterie 17

18 Inställning av standby Välj konfiguration Bekräfta konfiguration Välj standby Bekräfta standby AUS 1 min 5 min 1 h 5 h AUS 1 min 5 min 1 h 5 h Välj standby-tid AUS 1 min 5 min 1 h 5 h Bekräfta inställd standby-tid 18

19 Inställning av displayens ljusstyrka Välj konfiguration Bekräfta konfiguration Välj display Bekräfta display Hell Mittel Dunkel Hell Mittel Dunkel Välj display-ljusstyrka Hell Mittel Dunkel Bekräfta inställd display-ljusstyrka 19

20 Inställning av summer inaktiv Välj konfiguration Bekräfta konfiguration Välj summer Bekräfta summer Välj inaktiv Bekräfta inaktiv SV Med summern kan tröskelvärden (max och min) konfigureras. Om ett värde under- eller överskrids hörs en signal i 30 sekunder. 20

21 EIN EIN max 14,0V min 8,0V max 14,0V min 8,0V Inställning av summer spänning Välj konfiguration Bekräfta konfiguration Välj summer Bekräfta summer Välj spänning Bekräfta spänning EIN max 14,0V 8,0 Ställ in spänningsvärde 8,0 min 8,0V 8,0 Bekräfta inställt spänningsvärde SV Med summern kan tröskelvärden (max och min) konfigureras. Om ett värde under- eller överskrids hörs en signal i 30 sekunder. 21

22 EIN EIN max 90% min 0% max 90% min 0% Inställning av summer Välj konfiguration Bekräfta konfiguration Välj summer Bekräfta summer Välj Bekräfta EIN max 90% 50 Ställ in -värde 50 min 0% 50 Bekräfta inställt -värde SV Med summern kan tröskelvärden (max och min) konfigureras. Om ett värde under- eller överskrids hörs en signal i 30 sekunder. 22

23 EIN EIN max 90% min 0% max 90% min 0% Inställning av summer Välj konfiguration Bekräfta konfiguration Välj summer Bekräfta summer Välj Bekräfta EIN max 100% 50 Ställ in -värde 50 min 10% 50 Bekräfta inställt -värde SV Med summern kan tröskelvärden (max och min) konfigureras. Om ett värde under- eller överskrids hörs en signal i 30 sekunder. 23

24 Inställning av utgång 1, 2, 3, 4 inaktiv Välj utgångar Bekräfta utgångar Ausgang 2 Ausgang 3 Ausgang 4 Välj utgång Ausgang 2 Ausgang 3 Ausgang 4 Ausgang 2 Ausgang 3 Ausgang 4 Bekräfta utgång Ausgang 2 Ausgang 3 Ausgang 4 Välj inaktiv Bekräfta inaktiv 24

25 EIN EIN AUS AUS Ausgang 2 Ausgang 3 Ausgang 4 Ausgang 2 Ausgang 3 Ausgang 4 max 14,0V min 8,0V max 14,0V min 8,0V max 15,0V min 8,5V max 15,0V min 8,5V Inställning av utgång 1, 2, 3, 4 spänning Välj utgångar Bekräfta utgångar Välj utgång 1 Ausgang 2 Ausgang 3 Ausgang 4 Bekräfta utgång 1 Ausgang 2 Ausgang 3 Ausgang 4 Välj spänning Bekräfta spänning EIN max 14,0V 8,0 8,0 Ställ in spänningsvärde TILL min 8,0V EIN max 14,0V 8,0 Bekräfta spänningsvärde TILL inställt 8,0 min 8,0V AUS max 15,0V 8,5 8,5 Ställ in spänningsvärde FRÅN min 8,5V AUS max 15,0V 8,5 Bekräfta spänningsvärde FRÅN inställt 8,5 min 8,5V SV Tröskelvärden för till- och frånkoppling ska ställas in. 25

26 EIN EIN AUS AUS Ausgang 2 Ausgang 3 Ausgang 4 Ausgang 2 Ausgang 3 Ausgang 4 max 90% min 0% max 90% min 0% max 100% min 55% max 100% min 55% Inställning av utgång 1, 2, 3, 4 Välj utgångar Bekräfta utgångar Välj utgång 1 Ausgang 2 Ausgang 3 Ausgang 4 Bekräfta utgång 1 Ausgang 2 Ausgang 3 Ausgang 4 Välj Bekräfta EIN max 90% Ställ in -värde TILL min 0% EIN max 90% 50 Bekräfta -värde TILL inställt 50 min 0% AUS max 100% Ställ in -värde FRÅN min 55% AUS max 100% 80 Bekräfta -värde FRÅN inställt 80 min 55% SV Tröskelvärden för till- och frånkoppling ska ställas in. 26

27 EIN EIN AUS AUS Ausgang 2 Ausgang 3 Ausgang 4 Ausgang 2 Ausgang 3 Ausgang 4 max 100% min 10% max 100% min 10% max 45% min 0% max 45% min 0% Inställning av utgång 1, 2, 3, 4 Välj utgångar Bekräfta utgångar Välj utgång 1 Ausgang 2 Ausgang 3 Ausgang 4 Bekräfta utgång 1 Ausgang 2 Ausgang 3 Ausgang 4 Välj Bekräfta EIN max 100% Ställ in -värde TILL min 10% EIN max 100% 50 Bekräfta -värde TILL inställt 50 min 10% AUS max 45% Ställ in -värde FRÅN min 0% AUS max 45% 20 Bekräfta -värde FRÅN inställt 20 min 0% SV Tröskelvärden för till- och frånkoppling ska ställas in. 27

28 Inställning av dataskrivning Micro SD-kort, datalagring i Excel-format (csv) Välj skriv data Bekräfta skriv data Abmelden 1 min 5 min 15 min 30 min 60 min Välj tidsintervall Abmelden 1 min 5 min 15 min 30 min 60 min Abmelden 1 min 5 min 15 min 30 min 60 min Bekräfta tidsintervall Abmelden 1 min 5 min 15 min 30 min 60 min 28

29 SD Adapter Inställning av avstängning av dataskrivning Välj skriv data Bekräfta skriv data Abmelden 1 min 5 min 15 min Välj avstängning Abmelden 1 min 5 min 15 min Abmelden 1 min 5 min 15 min Bekräfta avstängning Abmelden 1 min 5 min 15 min Micro SD-kort, datalagring i Excel-format (csv) 29

30 Laddning 30

31 Tekniska data IBS systemspecifikation SV Tekniska data för IBS: Matningsspänning: Arbetstemperatur: Övertemperatur: Arbetsström: Max. strömmätningsområde: Max. batterikapacitet: 6..18V -40 C C +105 C C A A 249 Ah Monteringsområde: Motorrum, kupé Skyddsklass: IP 6K9K Inström vid 12 V a) i drift: ca.15ma b) i standby-läge: <1mA Tekniska data för displayen: Matningsspänning: 6..18V Arbetstemperatur: -20 C C Lagringstemperatur: -30 C C Inström vid 12 V a) display full ljusstyrka: ca. 60mA b) display mittre ljusstyrka: ca. 50mA c) display låg ljusstyrka: ca. 40mA d) display inaktiv: ca. 20mA e) i standby-läge: <1mA Obs! Förbrukning för anslutna förbrukare ska läggas till förbrukningen för IBS I dataloggläget förblir IBS-displayen aktiv och kräver en ström på ca 20 ma då displayen är inaktiv I läget summer aktiv förblir IBS-displayen aktiv och kräver en ström på ca 20 ma då displayen är inaktiv I läget Utgång 1-4 aktiv förblir IBS-displayen aktiv och kräver en ström på ca 20 ma då displayen är inaktiv Monteringsområde: Kupé, skydda mot fukt Skyddsklass: IP 30 Utgångar: max. 100 ma per utgång, skydd mot överbelastning och kortslutning Om displayen kopplas bort från matningsspänningen raderas inställningar som programmerats tidigare. Vid frågor eller monteringsproblem, kontakta Hellas kundtjänst, återförsäljaren eller din verkstad. Kontrollera att systemet fungerar felfritt. 31

32 Hella KGaA Hueck & Co., D Lippstadt /10