fagerhult news 2010 Komplement till Belysningskatalogen

fagerhult news 2010 Komplement till Belysningskatalogen 2009 2010

Innehåll interiör Gaudi intro 26 Gaudi Cirkulär 27 Gaudi Linjär 28 Indigo Delta intro 22 Indigo Clivus Delta 23 LightShift intro 14 15 LightShift golv 18 LightShift pendel 16 infällt Indigo Combo Delta 1-cell 24 Indigo Combo Delta 2-cell 25 LightShift infälld 17 Notor infälld intro 6 7 Notor infälld Beta 8 Notor infälld Delta 10 Notor infälld Lamell 9 Notor infälld Opal 11 Notor infälld tillbehör 12 industri Indubob intro 55 Indubob 56 itrack intro 40 41 itrack Dual 47 itrack Kite 46 itrack kontaktskena 42 43 itrack Line 49 itrack Line asymmetrisk 53 itrack Line bredstrålande 50 itrack Line medelstrålande 51 itrack Line smalstrålande 52 itrack tillbehör 44 45 downlights Pleiad Compact Wallwasher G2 intro 20 Pleiad Compact Wallwasher G2 205 21 Pozzo intro 30 Pozzo pendel 31 Pozzo tak 32 inredning Liverti intro 34 Liverti pendel 35 Liverti pendel mini 36 Liverti plafond 37 Liverti tak 38 Liverti vägg 39 Telescope Aqua 57 Zest Basic 58 Index 61 63 Ljuskällor 60 Robust översikt 59 1

Våra miljöval Vi har sagt det förut. Den renaste kilowattimmen är den som aldrig behöver produceras! Därför arbetar Fagerhult inte med bara armaturer, vi utvecklar hela belysningssystem. Vi vill visa att det är möjligt att sätta människan och miljön i centrum. Att det går att skapa hälsosamma ljusmiljöer och samtidigt möta kraven på energieffektivitet och ekonomi. En armatur som lyser förbrukar energi och armaturens energiförbrukning är direkt kopplad till koldioxidutsläppet. Faktum är att hela 90 procent av belysningsanläggningens miljöpåverkan sker genom driften. Allt som kan göras för att minska energiförbrukningen är ett steg i rätt riktning. Därför har vi på Fagerhult satt ljuset i system. Vi använder oss av styrning som gör att det aldrig lyser i onödan. Vi väljer de mest energieffektiva ljuskällorna och utvecklar armaturer som verkligen tar till vara teknikens alla fördelar. Vår målsättning är att begränsa belysningens miljöpåverkan genom hela livscykeln och vi arbetar intensivt med att minska den mängd koldioxid som finns inbyggd i våra produkter i form av råmaterial, tillverkning och transporter. Med energiförbrukningen i fokus lägger vi också kraft på våra egna energival. Så långt det är möjligt använder vi grön el från vattenkraft i vår egen verksamhet. 2

Dina miljöval Det här kan du göra för att minska miljöbelastningen när du väljer belysning: Välj en armatur med hög verkningsgrad. Verkningsgraden anger i procent hur stor del av den förbrukade energin som armaturen klarar att omsätta till ljus. Välj armatur med rätt ljuskälla. T5 Eco och bra utförda LED-lösningar är de energieffektivaste alternativen på marknaden idag. Välj ett styrsystem med sensorer. Ett system med närvaro- och dagsljussensorer optimerar energiförbrukningen. Gör en livscykelkalkyl. Fagerhult Life Cycle Cost Calculator, LCC, visar sambanden mellan investeringskostnad, val av belysningslösning, energiförbrukning och miljöpåverkan. Du hittar LCC på www.fagerhult.se 3

Ny standard med T5 Eco Nu inför Fagerhult T5 Eco som standard i sortimentet. T5 Eco är en nyutvecklad ljuskälla som drivs med lägre effekt men producerar lika mycket ljus. Energiförbrukningen minskar med 10 procent. Energieffektiv belysning har alltid varit Fagerhults kännetecken. Vi var bland de första att utveckla armaturer för T5 och är ständigt öppna för nya, bättre alternativ. T5 Eco är den ljuskälla som bäst uppfyller Fagerhults krav på ljuskvalitet, funktionalitet, energieffektivitet och minskad miljöpåverkan. Därför har vi valt att införa T5 Eco som standard i alla Fagerhultarmaturer som levereras med ljuskälla i färgtemperaturerna 3000 respektive 4000 K. T5 Eco är en vidareutveckling av T5- lysröret. Egenskaperna hos gasen och det fluorescerande pulvret har förbättrats och trycket optimerats. Det innebär att ljuskällan kan drivas med lägre effekt och bibehållna ljusnivåer. Energibesparingen är hela 10 procent vilket också minskar belysningsanläggningens koldioxidutsläpp. T5 Eco har även längre drifttid upp till 21 000 timmar. 4

523 T5 Eco T5 Färgtemperatur lm/w T5 Eco lm/w T5 13 W 14 W 830/840 104 96 20 W 24 W 830/840 99 89 25 W 28 W 830/840 114 104 32 W 35 W 830/840 114 104 45 W 49 W 830/840 109 99 50 W 54 W 830/840 102 93 73 W 80 W 830/840 99 88 Tabellen visar jämförelser mellan lampeffekter och ljusflöden hos T5 Eco och T5. LightShift Infälld Armatur HF-std FDH kg Längd Bredd 2x13/14 6.2 600 600 22360 2x20/24 6.2 600 600 22362 2x25/28 6.8 1200 300 22363 2x32/35 8.1 1500 300 22365 2x45/49 8.1 1500 300 22367 Armatur för dynamiskt ljus, DALI FDH kg Längd Bredd 2x13/14+1x20/24 6.4 600 600 22361-2x25/28+1x50/54 7.0 1200 300 22364-2x32/35+1x45/49 8.3 1500 300 22366- Armatur måste kompletteras med önskad funktion, se tabell med tilläggsnummer. Montage Armatur för infällning i undertak. Oventilerad alt. ventilerad byggnadsdel. Monteras i undertak med synlig bärprofil, VTB ( 25 alt. 15 mm) eller fast undertak. Anslutning Levereras med 2,5 m anslutningsledning och jordad stickpropp, 3-polig snabbkopplingsplint 2,5 mm². Vid tilläggsnummer för ljusreglering levereras armaturen med 5-ledare, fria ledningsändar och 5-polig snabbkopplingsplint 2,5 mm². e-sense Actilume levereras utan anslutningsledning. Utförande Armaturstomme av vitlackerad stålplåt (RAL 9016). Synlig ram av vitlackerad aluminium ( Strukturyta RAL 9016). Bländskydd Beta i kombination med Delta. Tilläggsnummer Beta dubbelparaboliska sido- -368 DALI och tvärreflektorer av halvblank, -323 DALI m. Wieland GST18i5 (5-polig). Ett uttag. metalliserad aluminium med -111 HF-std m. Wieland GST18i3 (3-polig). Ett uttag. mycket goda reflektionsegenskaper -160 Nödljus HF-std (> 92 %), sammanbyggda till en -300 SwitchDim/DSI enhet. Bländskyddet hänger kvar i -322 SwitchDim/DSI m. Wieland GST18i5 (5-polig). Ett uttag. nedhängt läge. -382 e-sense Actilume Delta microprismatiskt bländskydd i acryl (pmma). Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Enbart ett tilläggsnummer möjligt. Reflektor Reflektor av stålplåt. Vitlackerad i högglans. Övrigt Armatur för dynamiskt ljus, färgtemperaturskiftning, levereras inkl. ljuskällor (1x830 + 2x865). 2x13/14/20/24 2x25/28 2x32/35/45/49 2x13/14+1x20/24 2x25/28+1x50/54 2x32/35+1x45/49 W A 1 A 2 B 1 B 2 AxB 300 VTB 2x25/28 W 1196 1174 295.5 274 1177x277 2x25/28+1x50/54 W 1196 1174 295.5 274 1177x277 2x32/35 W 1496 1474 295.5 274 1477x277 2x45/49 W 1496 1474 295.5 274 1477x277 2x32/35+1x45/49 W 1496 1474 295.5 274 1477x277 B 2 B 1 A 2 600 VTB 2x20/24 W 596 573 596 574 577x577 2x13/14 W 596 573 596 574 577x577 2x13/14+1x20/24 W 596 573 596 574 577x577 A 1 14 www.fagerhult.se Armatur HF-std FDH kg Längd Bredd 2x13/14 6.2 600 600 22360 2x20/24 6.2 600 600 22362 2x25/28 6.8 1200 300 22363 2x32/35 8.1 1500 300 22365 2x45/49 8.1 1500 300 22367 Armatur för dynamiskt ljus, DALI I armaturtabellen anges två lampeffekter; T5 Eco och den normala lampeffekten. Alla standarddon och de allra flesta dimdon kan hantera båda effekterna. 5

Notor infälld Infällda Notor gör det möjligt att skapa oändliga linjer av ljus i undertaket. Diskret eller effektfullt uttrycket kan enkelt varieras med hänsyn till arkitekturen. De små inbyggnadsmåtten till trots kombinerar Notor hög energieffektivitet med goda allmänljusnivåer. Ett brett urval av bländskydd gör det möjligt att anpassa ljusbilden efter rummets funktion. Notor bygger på ett mycket diskret armaturhus i aluminium som helt fälls in i undertaket. Då ljuskällorna ligger omlott i armaturen ger Notor, till skillnad från många andra armaturer tänkta att ligga på räls i undertaket, inga mörka fält i skarvarna mellan lysrören. Ögat upplever installationen som en enda lång, obruten linje som aldrig störs av några skuggor. Notor finns i fem olika längder, vilket ger stor flexibilitet i planeringen. Med hjälp av en L-koppling är det också möjligt att bygga geometriska lösningar; praktiskt och estetiskt. Armaturen har ett infällnadsdjup om 100 mm och bredden på spåret är endast 80 mm. Med en genomtänkt belysningsplanering där armaturerna placerats regelbundet ger Notor ett energieffektivt och behagligt allmänljus som motsvarar infällda armaturer med betydligt större mått. Notor kan förses med fyra olika typer av bländskydd med varierad funktion från ett effektivt direktljus till ett diffuserat omfältsljus. Installationslösningen är snabb och kostnadseffektiv. Notor saknar inre överkopplingar och all vidarekoppling sker istället i en specialdesignad kopplingsbox på armaturens ovansida. I Notor-familjen ingår sedan tidigare även en nedpendlad armaturvariant, lämplig för arbetsplatsbelysning. 6 www.fagerhult.se

Notor infälld 1+2. För att mekaniskt hålla samman armaturerna i en armaturramp används en rampbygel som häktas i en armatur och skruvas i nästa. 3. Gaveln monteras i armaturprofilen med två skruvar. 1 2 3 4. Beroende på bländskydd används olika gavlar. Delta, Lamell och Beta har en gavel som följer armaturens ram medan Opal har en gavel med en läpp som täcker även akrylprofilens form. 5+6. Vid rampmontage av Opal- och Deltaarmaturer använs en täckprofil i början och slut av rampen. Detta för att förhindra glipor eftersom aluminiumstommen och akrylbländskydden längdutvidgas olika mycket. 4 5 6 7+8. Uppfästningsbeslagen monteras innan armaturen förs upp i taket. När skruven dras åt underifrån svänger uppfästningsbeslaget ut och låser armaturen. 9. För att nå önskad längd på rampen i de fall armaturerna inte helt fyller måttet finns en 600 mm lång utfyllnadsprofil som kan kapas till önskad längd. 7 8 9 10. OBS! Efter varje L-koppling skall startarmatur användas för vidarekoppling. Ramplängd: Delta/Opal max ramplängd 20 m. Begränsas av längdutvidgning i de olika materialen. Önskas längre ramp får man starta om med en ny ramp. Beta/Lamell max ramplängd 40 m. Begränsas av startström för HF-donen och typ av säkring. Vissa effekter går att göra i längre ramper. Se sida om Avsäkring av HF-armatur i vår huvudkatalog (Belysningskatalogen 2009 2010). Notor infälld Beta 8 Notor infälld Lamell 9 Notor infälld Delta 10 Notor infälld Opal 11 10 www.fagerhult.se 7

523 Notor infälld Beta Armatur FDH kg Längd 1x13/14 2.0 600 22690 1x25/28 3.6 1200 22691 1x50/54 3.6 1200 22692 1x32/35 4.9 1500 22693 1x45/49 4.9 1500 22694 2x1x25/28 6.8 2400 22695 2x1x50/54 6.8 2400 22696 2x1x32/35 8.3 3000 22697 2x1x45/49 8.3 3000 22698 Tilläggsnummer -368 DALI -300 SwitchDim/DSI Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Enbart ett tilläggsnummer möjligt. Montage Armatur för infällning i undertak. Oventilerad alt. ventilerad byggnadsdel. Monteras i undertak med synlig bärprofil, VTB (25 alt. 15 mm) eller fast undertak. Anslutning Anslutning sker i kopplingsbox på armaturens ovansida. Wieland chassikontakt 3-polig (GST 18i3), vid ljusreglering 5-polig (GST 18i5). Vid rampmontage sammankopplas armaturenheterna med skarvledning i kopplingsboxen. Utförande Armaturstomme av natureloxerad extruderad aluminium. Bländskydd Beta dubbelparaboliska sido- och tvärreflektorer av halvblank, metalliserad aluminium med mycket goda reflektionsegenskaper (> 92 %), sammanbyggda till en enhet. Reflektor Reflektor av metalliserad aluminium. Övrigt Tillbehör och ledningar se s. 12. Samma armatur används som singel-, start-, ramp- och avslutsarmatur. 1x25/28 W 1x50/54 W Uppfästningsbeslag för enkelt montage i fasta tak. W A¹ A² 1x13/14 574 A¹+22 A¹+10x80 1x25/28/50/54 1174 A¹+22 A¹+10x80 1x32/35/45/49 1474 A¹+22 A¹+10x80 2x1x25/28/50/54 2343 A¹+22 A¹+10x80 2x1x32/35/45/49 2943 A¹+22 A¹+10x80 78.5 A¹ 100 90.5 t t=10 50 80 A² 102 Utfyllnadsprofil 600 mm kan kapas till önskad längd. 8 www.fagerhult.se

523 Notor infälld Lamell Armatur, singelmontage FDH kg Längd Singel 1x13/14 2.0 600 22885 1x25/28 3.7 1200 22886 1x50/54 3.7 1200 22887 1x32/35 5.0 1500 22888 1x45/49 5.0 1500 22889 2x1x25/28 6.9 2400 22890 2x1x50/54 6.9 2400 22891 2x1x32/35 8.0 3000 22892 2x1x45/49 8.0 3000 22893 Tilläggsnummer -368 DALI -300 SwitchDim/DSI Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Enbart ett tilläggsnummer möjligt. Montage Armatur för infällning i undertak. Oventilerad alt. ventilerad byggnadsdel. Monteras i undertak med synlig bärprofil, VTB (25 alt. 15 mm) eller fast undertak. Anslutning Anslutning sker i kopplingsbox på armaturens ovansida. Wieland chassikontakt 3-polig (GST 18i3), vid ljusreglering 5-polig (GST 18i5). Vid rampmontage skall armaturrad alltid starta med startarmatur. Vid rampmontage sammankopplas armaturenheterna med skarvledning i kopplingsboxen. Utförande Armaturstomme av natureloxerad extruderad aluminium. Vid rampmontage överlappar lysrören varandra vilket ger en obruten lysande linje. Bländskydd Lamell aluminiumlackerat lamellbländskydd av stålplåt. Reflektor Reflektor av metalliserad aluminium. Övrigt Tillbehör och ledningar se s. 12. Armatur, rampmontage FDH kg Längd Start Ramp/avslut 1x13/14 2.0 600 22885 1x25/28 3.7 1200 22886 1x50/54 3.7 1200 22887 1x32/35 5.0 1500 22888 1x45/49 5.0 1500 22889 2x1x25/28 6.9 2400 22890 22894 2x1x50/54 6.9 2400 22891 22895 2x1x32/35 8.0 3000 22892 22896 2x1x45/49 8.0 3000 22893 22897 1x13/14 W 1x32/35 W 1x45/49 W Vid rampmontage sammankopplas enheterna enkelt i snabbkopplingsbox på armaturens ovansida. Start Cont./End Total Total W A¹ A² A¹ A¹ A² 1x13/14 574 A¹+22 A¹+10x80 570 1x25/28/50/54 1174 A¹+22 A¹+10x80 1170 1x32/35/45/49 1474 A¹+22 A¹+10x80 1470 2x1x25/28 /50/54 2253 A¹+22 A¹+10x80 2249 2159 A¹+A¹ A¹+A¹+26 Total A¹+10x80 2x1x32/35/45/49 2853 A¹+22 A¹+10x80 2849 2759 A¹+A¹ A¹+A¹+26 Total A¹+10x80 78.5 Single Continuous A¹ 100 102 90.5 t t=10 50 80 A² Rampbygel håller samman armaturerna vid rampmontage. www.fagerhult.se 9

523 Notor infälld Delta Armatur, singelmontage FDH kg Längd Singel 1x13/14 1.9 600 22861 1x25/28 3.5 1200 22862 1x50/54 3.5 1200 22863 1x32/35 4.8 1500 22864 1x45/49 4.8 1500 22865 2x1x25/28 6.5 2400 22871 2x1x50/54 6.5 2400 22872 2x1x32/35 8.1 3000 22873 2x1x45/49 8.1 3000 22874 Tilläggsnummer -368 DALI -300 SwitchDim/DSI Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Enbart ett tilläggsnummer möjligt. Montage Armatur för infällning i undertak. Oventilerad alt. ventilerad byggnadsdel. Monteras i undertak med synlig bärprofil, VTB (25 alt. 15 mm) eller fast undertak. Anslutning Anslutning sker i kopplingsbox på armaturens ovansida. Wieland chassikontakt 3-polig (GST 18i3), vid ljusreglering 5-polig (GST 18i5). Vid rampmontage skall armaturrad alltid starta med startarmatur. Vid rampmontage sammankopplas armaturenheterna med skarvledning i kopplingsboxen. Utförande Armaturstomme av natureloxerad extruderad aluminium. Vid rampmontage överlappar lysrören varandra vilket ger en obruten lysande linje. Bländskydd Delta microprismatiskt bländskydd i akryl (Pmma). Reflektor Reflektor av metalliserad aluminium. Övrigt Tillbehör och ledningar se s. 12. Armatur, rampmontage FDH kg Längd Start Ramp/avslut 1x13/14 1.9 600 22866 1x25/28 3.5 1200 22867 1x50/54 3.5 1200 22868 1x32/35 4.8 1500 22869 1x45/49 4.8 1500 22870 2x1x25/28 6.5 2400 22875 22879 2x1x50/54 6.5 2400 22876 22880 2x1x32/35 8.1 3000 22877 22881 2x1x45/49 8.1 3000 22878 22882 1x25/28 W 1x50/54 W 1x32/35 W 1x45/49 W L-koppling för att göra 90 svängar. Start Cont./End Total Total W A¹ A² A¹ A¹ A² 1x13/14 574 A¹+22 A¹+10x80 570 1x25/28/50/54 1174 A¹+22 A¹+10x80 1170 1x32/35/45/49 1474 A¹+22 A¹+10x80 1470 2x1x25/28 /50/54 2253 A¹+22 A¹+10x80 2249 2159 A¹+A¹ A¹+A¹+26 Total A¹+10x80 2x1x32/35/45/49 2853 A¹+22 A¹+10x80 2849 2759 A¹+A¹ A¹+A¹+26 Total A¹+10x80 78.5 Single Continuous A¹ 100 102 90.5 t t=10 50 80 A² Deltabländskydden hakar i varandra och hålls samman vid rampmontage för att förhindra oönskade mellanrum. 10 www.fagerhult.se

523 Notor infälld Opal Armatur, singelmontage FDH kg Längd Singel 1x13/14 1.9 600 22900 1x25/28 3.5 1200 22901 1x50/54 3.5 1200 22902 1x32/35 4.8 1500 22903 1x45/49 4.8 1500 22904 2x1x25/28 6.5 2400 22905 2x1x50/54 6.5 2400 22906 2x1x32/35 8.1 3000 22907 2x1x45/49 8.1 3000 22908 Tilläggsnummer -368 DALI -300 SwitchDim/DSI Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Enbart ett tilläggsnummer möjligt. Montage Armatur för infällning i undertak. Oventilerad alt. ventilerad byggnadsdel. Monteras i undertak med synlig bärprofil, VTB (25 alt. 15 mm) eller fast undertak. Anslutning Anslutning sker i kopplingsbox på armaturens ovansida. Wieland chassikontakt 3-polig (GST 18i3), vid ljusreglering 5-polig (GST 18i5). Vid rampmontage skall armaturrad alltid starta med startarmatur. Vid rampmontage sammankopplas armaturenheterna med skarvledning i kopplingsboxen. Utförande Armaturstomme av natureloxerad extruderad aluminium. Vid rampmontage överlappar lysrören varandra vilket ger en obruten lysande linje. Bländskydd Opal extruderad profil i frostad akryl (Pmma). Reflektor Reflektor av metalliserad aluminium. Övrigt Tillbehör och ledningar se s. 12. Armatur, rampmontage FDH kg Längd Start Ramp/avslut 1x13/14 1.9 600 22909 1x25/28 3.5 1200 22910 1x50/54 3.5 1200 22911 1x32/35 4.8 1500 22912 1x45/49 4.8 1500 22913 2x1x25/28 6.5 2400 22914 22918 2x1x50/54 6.5 2400 22915 22919 2x1x32/35 8.1 3000 22916 22920 2x1x45/49 8.1 3000 22917 22921 1x25/28 W 1x50/54 W 1x32/35 W 1x45/49 W På Delta, Lamell och Opal går lysrören omlott vid rampmontage för en obruten lysande linje. Single Continuous Start Cont./End Total Total W A¹ A² A¹ A¹ A¹ A² 1x13/14 574 A¹+22 A¹+10x80 570 1x25/28/50/54 1174 A¹+22 A¹+10x80 1170 1x32/35/45/49 1474 A¹+22 A¹+10x80 1470 2x1x25/28/50/54 2253 A¹+22 A¹+10x80 2249 2159 A¹+A¹ A¹+A¹+26 Total A¹+10x80 2x1x32/35/45/49 2853 A¹+22 A¹+10x80 2849 2759 A¹+A¹ A¹+A¹+26 Total A¹+10x80 78.5 100 102 114 A¹ 71.5 90.5 t t=10 50 80 A² Vid rampmontage hålls opalbländskydden samman med magneter för att förhindra oönskade mellanrum. www.fagerhult.se 11

Notor infälld Tillbehör 1. Uppfästningsbeslag Uppfästningsbeslag/par 91045 2. Rampbygel Rampbygel, Delta, Lamell, Opal 91046 Rampbygel, Beta 91047 1 2 3. Utfyllnadsprofil Utfyllnadsprofil 600 mm, Lamell, Delta 91048 Utfyllnadsprofil 600 mm, Beta 91049 Utfyllnadsprofil 600 mm, Opal 91057 4. L-koppling L-koppling, Delta, Lamell 91050 L-koppling, Beta 91051 L-koppling, Opal 91052 5. Gavel Gavel/par, Delta, Lamell, Beta 91053 Gavel/par, Opal 91054 3 4 Anslutningsledningar 1-fas, 3-poliga kontakter (Wieland GST) Anslutningsledning, hona, längd 2,0 m 91789 Anslutningsledning, hona + jordad stickpropp, längd 2,0 m 91790 Skarvledningar snabbkopplingssystem Vit skarvledning, hona+hane, ledningsarea 1,5mm 2, 1-fas, 3-poliga kontakter (Wieland GST). Längd 1,0 m 91791 Längd 2,0 m 91792 Längd 2,5 m 91074 Längd 3,0 m 91793 5 Anslutningsledning 1-fas + ljusreglering (Wieland GST) 5-polig Anslutningsledning, hona, längd 2,0 m 91022 Skarvledningar snabbkopplingssystem Svart skarvledning, hona+hane, ledningsarea 1,5mm 2, 1-fas + ljusreglering (Wieland GST) 5-polig. Längd 1,0 m 91030 Längd 2,0 m 91076 Längd 2,5 m 91077 Längd 3,0 m 91031 222 213 132 ex. 1.0 m 45 39 222 45 39 132 213 Length (Beta) 600 mm 1200 mm Inter-connecting Length Inter-connecting cable (Delta, Opal, Lamell) cable 78.5 90.5 78.5 90.5 600+1200 mm 1.0 m 600+1500 mm 1.0 m 600+2400 mm 2.0 m 600+3000 mm 2.5 m 1200+3000 mm 3.0 m 1500+2400 mm 2.5 m 1500+3000 mm 3.0 m 2400+2400 mm 2.5 m 2400+3000 mm 3.0 m 3000+3000 mm 3.0 m 600+1200 mm 2.0 m 600+1500 mm 2.5 m 1200+2400 mm 2.5 m 1200+3000 mm 3.0 m 1500+2400 mm 2.5 m 1500+3000 mm 3.0 m 2400+2400 mm 2.5 m 2400+3000 mm 3.0 m 3000+3000 mm 3.0 m 12 www.fagerhult.se

LightShift LightShift är ett komplett ljuskoncept som gör det möjligt att mixa ljusets färgtemperatur och intensitet över dagen, med hänsyn till det naturliga ljuset. Armaturerna har utvecklats inom Fagerhults forskningsprogram Ljus & hälsa och bygger på ljus som får människan att må bra. Konceptet omfattar tre armaturer: en pendelarmatur, en infälld armatur samt en flyttbar golvarmatur som ger hög flexibilitet i öppna kontor och andra utrymmen i ständig förändring. Den infällda varianten finns i tre olika utföranden anpassade för de vanligast förekommande inbyggnadsmåtten. LightShift har en unik kombination av T5- ljuskällor, betabländskydd och Fagerhults mikroprismatiska deltabländskydd. Beta ger ett effektivt arbetsljus och Delta balanserar luminansförhållanden mellan armaturens ljusa ytor och det övriga rummet. Resultatet är ett bättre omgivningsljus som bidrar till ökad trivsel. LightShift förstärker också upplevelsen av ett naturligt ljus; en himmel på kontoret. Samtliga armaturer i serien låter användaren, och i vissa fall styrsystemet, mixa ljusets intensitet och färgtemperatur över dagen. Den grundläggande principen är att kallare ljus och högre flöden kan bidra till ökad aktivitet medan varmare ljus och lägre flöden upplevs som mer vilsamt. 14 www.fagerhult.se

LightShift 1. LightShift har en unik kombination av T5-ljuskällor, Beta-bländskydd och Fagerhults mikroprismatiska Delta-bländskydd. Den pendlade varianten finns att få både med och utan dynamiskt ljus. 2. LightShift för infällnad i 600x600 och 600x1200 utförande och liksom LightShift pendlad både med och utan dynamiskt ljus. 1 2 3 3. LightShift golv har samma karaktäristiska formspråk men med den skillnaden att ljuset inte kan regleras dynamiskt. LightShift golv är ett utmärkt val i öppna kontorslandskap där man eftersträvar flexibilitet i möbleringen. 4 5 4. LightShift för dynamiskt ljus låter användaren mixa ljusets intensitet och färgtemperatur efter behag eller så kan växlingar över dagen programmeras. 5. Armaturerna för dynamiskt ljus har en kombination av ljuskällor med olika färgtemperatur och effekter för att kunna mixa ljusets färgtemperatur och intensitet. 6. Den enklaste lösningen att reglera det dynamiska ljuset i LightShift pendlad är med dragdimbrytare. Dragknoppen på dragsnörena är färgmärkta för kallt resp. varmt ljus. Armaturen har även en sensor för närvarodetektering. Vid närvaro tänds armaturen till tidigare inställda värden. 4 Tridonic Powersupply PS1 86121 86141 86121 86145 ~ 230 V 7 8 6 ~ 230 V 86195 DALI router 7. En DALI-lösning för manuell kontroll av det dynamiska ljuset kan ske med standardenheter för DALI-kontroll. För reglering kan tryckknappspaneler, skjutpotentiometrar eller IR-fjärrkontroll användas. Systemet byggs upp som vanlig DALI-installation med central strömförsörjning. Armaturen är försedd med HF-don för DALI. Flera armaturer kan styras gemensamt eller individuellt. Programmering med fjärrkontroll eller programvara DIGIDIM Toolbox. Om enklare tidfunktioner skall användas kan man använda Touchpanel från Helvar. 8. Funktionen med dynamiskt ljus i LightShift kommer till sin fulla rätt om den används med tid- och kalenderstyrning. En mer avancerad algoritmisk tidstyrning av Light Shift kan i större installationer programmeras i en DALI-router. Programmeringen kan användas för att skapa en dagsljusliknande effekt som varierar över dagen eller med kalenderstyrning för att kompensera de mörka morgon- och kvällstimmarna under vinterhalvåret. Om installationen kompletteras med en extern sensor för närvaro- och dagsljusstyrning minimeras energiförbrukningen och ger samtidigt möjlighet till manuell styrning via fjärrkontroll. LightShift pendlad 16 LightShift infälld 17 LightShift golv 18 www.fagerhult.se 15

523 LightShift Pendel Armatur för dynamiskt ljus, DALI FDH kg Vit Alugrå 2x28+1x54 7.5 11660-368 11661-368 2x35+1x49 8.0 11665-368 11666-368 Ljuskällor ingår. Tillbehör armatur, DALI Wireupphäng, stor takkopp med 5-polig plint, vit/st 94463 Wireupphäng, liten takkopp, vit/st 94327 Wireupphäng, stor takkopp med 5-polig plint, för bärprofil 25 mm, vit/st 94464 Wireupphäng, liten takkopp för bärprofil 25 mm, vit/st 94880 Armatur för dynamiskt ljus, e-sense SmartSwitch med två dragdimbrytare FDH kg Vit Alugrå 2x28+1x54 7.5 11662 11663 2x35+1x49 8.0 11667 11668 Ljuskällor ingår. Armatur HF-std FDH kg Vit Alugrå 2x25/28/50/54 7.0 11676 11677 2x32/35/45/49 7.5 11674 11675 Armatur med tilläggsnummer FDH kg Vit Alugrå 2x25/28 7.0 11670-11671- 2x32/35 7.5 11672-11673- 2x45/49 7.5 11674-11675- 2x50/54 7.0 11676-11677- Armatur måste kompletteras med önskad funktion, se tabell med tilläggsnummer. Tilläggsnummer -368 DALI -301 SwitchDim via en dragdimbrytare -217 e-sense ActiLume med dragdimbrytare -219 e-sense SmartSwitch on/off -220 e-sense SmartSwitch med dragdimbrytare Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Enbart ett tilläggsnummer möjligt. Montage Tvåpunkt wirependel. Friktionslås ingår i armatur. Armaturen levereras balanserad. Anslutning Armaturen är försedd med 2,4 m anslutningsledning 3x0,75 mm² samt jordad stickpropp. Anslutningsledning mynnar på samma sida som ev. dragströmbrytare. Vid DALI-styrning levereras armaturen med 5-polig anslutningsledning exkl. stickpropp. Utförande Stomme i vit (RAL 9003) eller alugrå (RAL 9006) strukturlackerad aluminium. Klar akrylplastskiva på armaturens ovansida. Bländskydd Beta dubbelparaboliska sido- och tvärreflektorer av halvblank, metalliserad aluminium med mycket goda reflektionsegenskaper (> 92 %), sammanbyggda till en enhet. Bländskyddet hänger kvar i nedfällt läge. Jordanslutet. Delta mikroprismabländskydd i acryl (Pmma). Reflektor Reflektorer av metalliserad aluminium. Tillbehör Wirependel, se tillbehör. Övrigt Armatur för dynamisk reglering av 2700 K och 6500 K ljuskällor med dragdimbrytare. Dragknoppen på dragsnörena är färgmärkta för kallt resp. varmt ljus. Armaturen har även en sensor för närvarodetektering. Vid närvaro tänds armaturen till tidigare inställda värden. Armaturen levereras komplett med ljuskällor (1x827+2x865), wireupphäng och sladd med jordad stickpropp. Tillbehör Wireupphäng L=1,5 m, liten takkopp, vit/par 94414 Wireupphäng L=1,5 m, liten takkopp för bärprofil 25 mm, vit/par 94415 50% 50% 50% 50% 2x35 W 2x35+1x49 W LightShift har en kombination av mikroprisma och aktivt bländskydd. W 25/28 32/35 45/49 50/54 A 1229 1529 1529 1229 B 385 385 385 385 C 62 62 62 62 D 1200 1500 1500 1200 E 900 1200 1200 900 D E C B A Wireupphängets infästningar har måtten 900/1200 mm alt. 1200/1500 mm c/c. 16 www.fagerhult.se

523 LightShift Infälld Armatur HF-std FDH kg Längd Bredd 2x13/14 6.2 600 600 22360 2x20/24 6.2 600 600 22362 2x25/28 6.8 1200 300 22363 2x32/35 8.1 1500 300 22365 2x45/49 8.1 1500 300 22367 Armatur för dynamiskt ljus, DALI FDH kg Längd Bredd 2x14+1x24 6.4 600 600 22361-2x28+1x54 7.0 1200 300 22364-2x35+1x49 8.3 1500 300 22366- Armatur måste kompletteras med önskad funktion, se tabell med tilläggsnummer. Tilläggsnummer -368 DALI -323 DALI m. Wieland GST18i5 (5-polig). Ett uttag. -111 HF-std m. Wieland GST18i3 (3-polig). Ett uttag. -160 Nödljus HF-std -300 SwitchDim/DSI -322 SwitchDim/DSI m. Wieland GST18i5 (5-polig). Ett uttag. -382 e-sense ActiLume Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Enbart ett tilläggsnummer möjligt. Montage Armatur för infällning i undertak. Oventilerad alt. ventilerad byggnadsdel. Monteras i undertak med synlig bärprofil, VTB (25 alt. 15 mm) eller fast undertak. I undertak med synlig bärprofil kan ramen antingen läggas på bärprofilen eller monteras synlig underifrån. Anslutning Levereras med 2,5 m anslutningsledning och jordad stickpropp, 3-polig snabbkopplingsplint 2,5 mm². Vid tilläggsnummer för ljusreglering levereras armaturen med 5-ledare, fria ledningsändar och 5-polig snabbkopplingsplint 2,5 mm². e-sense ActiLume levereras utan anslutningsledning. Utförande Armaturstomme av vitlackerad stålplåt (RAL 9016). Synlig ram av vitlackerad aluminium (strukturyta RAL 9016). Bländskydd Beta i kombination med Delta. Beta dubbelparaboliska sido- och tvärreflektorer av halvblank, metalliserad aluminium med mycket goda reflektionsegenskaper (> 92 %), sammanbyggda till en enhet. Bländskyddet hänger kvar i nedfällt läge. Delta microprismatiskt bländskydd i akryl (Pmma). Reflektor Reflektor av stålplåt. Vitlackerad i högglans. Övrigt Armatur för dynamiskt ljus, färgtemperaturskiftning, levereras inkl. ljuskällor (1x830 + 2x865). 2x13/14/20/24 2x25/28 2x32/35/45/49 2x14+1x24 2x28+1x54 2x35+1x49 Bländskydd med e-sense ActiLumesensor. W A 1 A 2 B 1 B 2 AxB 300 VTB 2x25/28 W 1196 1174 295.5 274 1177x277 2x28+1x54 W 1196 1174 295.5 274 1177x277 2x32/35 W 1496 1474 295.5 274 1477x277 2x45/49 W 1496 1474 295.5 274 1477x277 2x35+1x49 W 1496 1474 295.5 274 1477x277 B 2 B 1 A 2 600 VTB 2x20/24 W 596 573 596 574 577x577 2x13/14 W 596 573 596 574 577x577 2x14+1x24 W 596 573 596 574 577x577 A 1 LightShift monterad med synlig ram. www.fagerhult.se 17

523 LightShift Golv Armatur FSD Basic HF-std med två brytare, separat direkt/indirekt 3x40 63730 3x55 63732 Regular HF-dim med två brytare, separat direkt/indirekt 3x40 63735 3x55 63737 Premium e-sense ActiLume 3x40 63740 3x55 63742 Montage Flyttbar golvarmatur. Anslutning Armaturen är försedd med 3,0 m svart anslutningsledning 3x0,75 mm² samt jordad stickpropp. Utförande Stomme och armaturhus i aluminium samt golvfot i gjuten metall. Armatur lackerad i grå (RAL 9006) strukturfärg. Bländskydd Beta dubbelparaboliska sido- och tvärreflektorer av halvblank, metalliserad aluminium med mycket goda reflektionsegenskaper (> 92 %), sammanbyggda till en enhet. Bländskyddet hänger kvar i nedfällt läge. Jordanslutet. Delta mikroprismabländskydd i akryl (Pmma). Reflektor Reflektorer av metalliserad aluminium samt sekundärreflektorer i vitlackerad stålplåt. Övrigt Armaturen levereras i tre delar stativ, golvfot och armaturhus. LightShift golv finns tillgänglig i tre utförande; Basic HF-standard med on/ off-funktion via brytare på stativ. Direkt- resp. indirektljus har separat brytare. Regular SwitchDim-funktion via brytare i stativ. Direkt- resp. indirektljus har separat brytare. Premium e-sense ActiLume med möjlighet att styra belysningen individuellt via brytare. 65% 35% 3x40 W Armaturens brytare är placerade på stativet. Alla versioner är utrustade med brytare för individuell möjlighet att styra belysningen. 350 600 78 1962 LightShift Floor Premium är utrustad med e-sense ActiLume. Sensorenheten sitter placerad i bländskyddet. 18 www.fagerhult.se

Pleiad Compact Wallwasher G2 Design Wilma Daemen Pleiad G2 är den nya generationen av Fagerhults klassiska downlightserie Pleiad. Generation två bygger vidare på typiska Pleiad-egenskaper som kompakta mått och överlägsen ljuskomfort men är också avsevärt effektivare vad gäller energiförbrukning och installation. Med nya Pleiad Compact Wallwasher G2 blir armaturfamiljen komplett. Pleiad Compact Wallwasher G2 harmonierar med övriga downlights i rummet men ger också möjlighet att skapa en mer dynamisk ljussättning. Pleiad Compact Wallwasher G2 har en asymmetrisk ljusbild som accentuerar färg, form och struktur hos väggar och föremål, vilket gör den till ett lämpligt val för utställningar och butiker. En wallwasher har också sin givna plats i kontor, entréer och andra offentliga rum. Genom att komplettera allmänbelysningen med väggluminansen från en wallwasher blir ljusmiljön mer levande och varierad. Aktuell forskning visar till exempel att just omfältsljuset är viktigt för vårt emotionella välbefinnande. Rum med hög må-bra-faktor! 20 www.fagerhult.se

523 Pleiad Compact Wallwasher G2 205 Armatur med HF-std FSQ-E kg Reflektor 830 1x18 0.8 Blank 77545 1x26 0.8 Blank 77546 Batteribox för nödljusarmatur Batteribox 1 h, L=240, B=73, H=38 98026 Batteribox 3 h, L=240, B=73, H=38 98027 Tilläggsnummer -03 Anslutningsledning och jordad stickpropp, RKK 3x0,75 mm², L=2,5 m. -138 SwitchDim/DSI -215 Nödljusarmatur för batteribox 1 h -216 Nödljusarmatur för batteribox 3 h -303 Anslutningskabel Wieland GST 18i hane, L=3,0 m. Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Enbart ett tilläggsnummer möjligt. Montage Infällning i oventilerad alt. ventilerad byggnadsdel. Ljuskällor är monterade i armaturen. Monteringsfjädrar för snabbt verktygslöst montage ingår. Vid montage i mjuka undertak skall montageskiva användas. Driftdonsboxen är frånkopplingsbar för flexibelt montage. Anslutning Snabbkopplingsplint 5x2,5 mm², 3-fas överkoppling möjlig. Med armatur för nödljus är 1-fas överkoppling möjlig. Armatur för nödljus har separat batteribox. Laddningsindikator är placerad i reflektorringen. Utförande Armaturstomme av svart PBTplast (RAL 9004) och reflektor med vit reflektorring av vit PBT-plast (RAL 9010). Reflektor Metalliserad PBT i blank aluminium. Avskärmningsvinkel 20. Reflektorn är skyddslackerad med reptålig klarlack. Nödljus Nödljusarmatur skall kompletteras med batteribox. Övrigt Kan på särskild beställning förses med anslutningsledning och jordad stickpropp alt. snabbkoppling typ Wieland. Armaturen är försedd med dammskydd i ljusöppningen. 1x18 W, blank 1x26 W, blank Ø 205 t h HF t h 1-30 115 423 121 110 223 Driftdonsboxen kopplas enkelt ifrån vid hinder i infällnadsutrymmet. www.fagerhult.se 21

Indigo Delta Design KHR Arkitekter och Epsilon Indigo-familjen är ett komplett system för varierad ljusplanering med utgångspunkt i undertaket. De två nytillskotten Indigo Clivus Delta och Indigo Combo Delta har utrustats med Fagerhults mikroprismatiska Deltabländskydd för en mjuk och naturlig ljusupplevelse. Ytmonterade Indigo Clivus Delta har en karaktäristisk design som följs upp av den infällda systerarmaturen Indigo Combo Delta. Båda bygger på en kombination av direktljus med indirekt spridning i sekundärreflektorer. I Delta-versionerna har det traditionella Beta-bländskyddet ersatts av ett mikroprismatiskt bländskydd vilket ger en bredare och något mjukare ljusbild. Indigo Clivus Delta kännetecknas av sina vingformade reflektorer. Armaturhöjden har begränsats till 90 mm och armaturen upplevs som mycket nätt för en ytmonterad belysningslösning. Indigo Combo Delta är avsedd för inbyggnad och förekommer i flera olika varianter och storlekar. Samtliga armaturer i Indigo Delta-familjen har rationell installation och kan enkelt förberedas för marknadens ledande styrsystem. 1 2 3 1. Indigo Clivus Delta, se s. 23. 2. Indigo Combo Delta 1-cell, se s. 24. 3. Indigo Combo Delta 2-cell, se s. 25. 22 www.fagerhult.se

523 Indigo Clivus Delta Armatur FDH kg Modul 300x1200 1x25/28 5.9 24689 2x25/28 6.0 24690 1x50/54 5.9 24691 2x50/54 6.0 24692 Modul 300x600 1x13/14 4.3 24685 2x13/14 4.4 24686 1x20/24 4.3 24687 2x20/24 4.4 24688 Tilläggsnummer -300 SwitchDim/DSI -368 DALI -217 e-sense ActiLume med dragdimbrytare Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Enbart ett tilläggsnummer möjligt. Montage För montage dikt tak. Fast tak eller i undertak med T-profil. Anslutning Snabbkopplingsplint 3x1,5 mm², 1-fas överkoppling möjlig. Vid ljusreglering, 5-polig snabbkopplingsplint, 1-fas överkoppling möjlig. Utförande Stomme och sekundärreflektor av vitlackerad stålplåt med gavlar av gjuten aluminium (RAL 9003 struktur). Bländskydd Delta diffuserad mikroprisma i akrylplast (Pmma) med goda optiska egenskaper. Ljusreglering De flesta varianter kan även förses med andra don för ljusreglering. Övrigt Indigo Clivus är utvecklad för att klara EN 12464-1 i de mest relevanta effektstorlekarna. 1x13/14 W 2x13/14 W 1x25/28 W 2x25/28 W Deltabländskydd med ljusstyrning. W A B C D 1/2x13/14/20/24 600 298 89 530 1/2x24/28/50/54 1200 298 89 1000 C B D A Smidigt montage i undertak med synlig bärprofil. www.fagerhult.se 23

523 Indigo Combo Delta 1-cell Armatur FDH kg VTB HB Modul 300x1200 1x25/28 7.1 24910 24915 2x25/28 7.2 24911 24916 1x50/54 7.1 24912 24917 Modul 600x600 2x13/14 7.3 24913 24918 2x20/24 7.3 24914 24919 Tilläggsnummer -300 SwitchDim/DSI -368 DALI Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Enbart ett tilläggsnummer möjligt. Montage Armatur för infällning i ventilerat eller oventilerat undertak. Två alternativa utföranden: VTB för undertak med synlig bärprofil 25 eller 15 mm. HB för undertak med dold bärprofil. Fasta undertak, undertak med kantutformning typ C eller D samt för metallkassettundertak. För armatur typ HB medlevereras 4 st upphängningsbeslag. Anslutning Armatur är försedd med 2,4 m anslutningsledning och jordad stickpropp. Vid ljusreglering levereras armatur med 5-ledare. Utförande Stomme och reflektor av vitlackerad stålplåt (RAL 9003 strukturyta). Bländskydd Delta microprismabländskydd i akryl (Pmma). Ram med bländskydd hänger kvar i nedfällt läge. Reflektor Vitlackerad stålplåt. Ljusreglering De flesta varianter kan även förses med andra don för ljusreglering. Övrigt Indigo Combo är utvecklad för att klara EN 12464-1 i de mest relevanta effektstorlekarna. 1x25/28 W 2x25/28 W 1x50/54 W 2x13/14 W 2x20/24 W W A 1 A 2 B 1 B 2 AxB VTB 300x1200 1/2x25/28/50/54 1196 1175 296 265 600x600 2x13/14/20/24 596 575 596 550 HB 300x1200 1/2x25/28/50/54 1200 1175 300 260 280x1180 600x600 2x13/14/20/24 600 575 600 560 580x580 B 1 HB VTB B 2 B 2 A 2 130 130 t < 38 A 1 Synlig del av bländskyddsram i naturanodiserad aluminium. 24 www.fagerhult.se

523 Indigo Combo Delta 2-cell Armatur FDH kg VTB HB Modul 600x600 2x2x13/14 11.8 24920 24922 2x2x20/24 11.8 24921 24923 Tilläggsnummer -300 SwitchDim/DSI -368 DALI Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Enbart ett tilläggsnummer möjligt. Montage Armatur för infällning i ventilerat eller oventilerat undertak. Två alternativa utföranden: VTB för undertak med synlig bärprofil 25 eller 15 mm. HB för undertak med dold bärprofil. Fasta undertak, undertak med kantutformning typ C eller D samt för metallkassettundertak. För armatur typ HB medlevereras 4 st upphängningsbeslag. Anslutning Armatur är försedd med 2,4 m anslutningsledning och jordad stickpropp. Vid ljusreglering levereras armatur med 5-ledare. Utförande Stomme och reflektor av vitlackerad stålplåt (RAL 9003 strukturyta). Bländskydd Delta microprismabländskydd i akryl (Pmma). Ram med bländskydd hänger kvar i nedfällt läge. Reflektor Vitlackerad stålplåt. Ljusreglering De flesta varianter kan även förses med andra don för ljusreglering. Övrigt Indigo Combo är utvecklad för att klara EN 12464-1 i de mest relevanta effektstorlekarna. 2x2x13/14 W 2x2x20/24 W VTB W A 1 A 2 B 1 B 2 600x600 4x13/14/20/24 596 575 596 550 HB W A 1 A 2 B 1 B 2 AxB 600x600 4x13/14/20/24 600 575 600 560 580x580 B 1 HB VTB B 2 B 2 A 2 A 1 130 130 t < 38 Ram med bländskydd hänger kvar i nedfällt läge. www.fagerhult.se 25

Gaudi Design Claesson Koivisto Rune I Gaudi möter ny teknologi tidlös elegans. Gaudi är en nedpendlad belysningsarmatur som utvecklats med utgångspunkt i LED-tekniken. Inspirerad av klassiska arkitektoniska principer bär den upp ett helt rum. LED-ljuskällan ger unika möjligheter att skapa nätta belysningsarmaturer av en typ som tidigare inte har funnits. Gaudi är en av de första i sitt slag och bygger på en skulptural bågform som både definierar rummet och ljusets riktning. Armaturen har sin givna funktion i representativa kontor och konferensutrymmen. Den stabila stommen i matt, extruderad aluminium får helt olika uttryck beroende på färg; svart eller vit. Gaudi har skräddarsydd optik för den senaste generationens dioder som sprider ett jämnt och effektivt ljus med behaglig färgton. Armaturen finns i två varianter; Gaudi Linjär och Gaudi Cirkulär. Gaudi Cirkulär är bestyckad med LED och matas via wireupphänget från drivern i takkoppen. Gaudi Linjär finns i tre längder med olika bestyckningar. En kortare modell med LED alternativt T5, en längre med T5 samt en tandemvariant med två T5-rör. Infästningana för upphängningen står i proportion till armaturen och är därmed mycket diskreta. En transparent kabel förstärker intrycket av en armatur som svävar fritt. 1 2 1. Gaudi Cirkulär, se s. 27. 2. Gaudi Linjär, se s. 28. 26 www.fagerhult.se

523 Gaudi Cirkulär Montage Tvåpunktsupphäng mot takdosa eller dikt tak. Wireupphäng 2,0 m med takkopp och integrerade friktionslås för höjdjustering. Anslutning LED-armatur försedd med 3 st 2,0 m wire varav 2 st som matar armaturen. Takkopp med snabbkopplingsplint 5x2,5 mm². Driver inkluderad i takkopp. Utanpåliggande ledning möjlig. Utförande Stomme i trycksvarvad aluminium, täcklock i aluminium, takkopp i extruderad aluminium. Lackerad i vit (RAL 9016) eller svart (RAL 9005) sturkturlack. Ljusreglering 1 10 V ljusreglering som standard. Armatur LED kg Ø Vit Svart 18 W 2.6 700 54611 54612 18 W, LED, 350 lm Sex stycken högeffektsdioder med optik. Ø 180 Ø 130 68 Ø 700 50 Pendellängd justeras via wirelås i takkopp. www.fagerhult.se 27

523 Gaudi Linjär Montage Wireupphäng 1,5 m med takfäste och friktionslås ingår i armaturen. Anslutning Armatur med lysrör är försedd med 2,3 m transparent anslutningsledning 3x0,75 mm². Armatur med LED är försedd med 1,5 m transparent anslutningsledning 3x0,75 mm² samt takkopp med snabbkopplingsplint 3x2,5 mm². Utanpåliggande ledning möjlig. Utförande Stomme och täcklock i extruderad aluminium, gjutna gavlar. Lackerad i vit (RAL 9016) eller svart (RAL 9005) sturkturlack. Diffusor av opal akryl. Ljusreglering Ljusreglering som standard via tryckknapp i armatur för lysrör. Ljusreglering av LED-armatur är ej möjligt. Armatur FDH kg Längd Vit Svart 1x25/28/50/54 1.8 1730 54601 54602 2x25/28 2.6 2890 54621 54622 1x32/35/45/49/73/80 2.2 2030 54604 54605 LED 20 W 2.2 1730 54607 54608 1x25/28/32/35/45/49/ 50/54/73/80 W 20 W, LED, 475 lm Gaudi med LED. W A 1 B C D 1 1x25/28/50/54 1730 36 54 1200 1x32/35/45/49/73/80 2030 36 54 1200 LED 20 W 1730 36 54 1200 D 1 A 1 B C D 2 W A 2 B C D 2 2x25/28 2890 36 54 2400 A 2 B C 40 80 265 Ljusreglering som standard via diskret brytare på T5-armaturerna. 28 www.fagerhult.se

Pozzo Design Örjan Nilsson, Yellon Pozzo arbetar med det naturliga ljuset som förebild. Med hjälp av opala, storytiga bländskydd återskapar armaturerna en liten bit av himlen, utan att blända. Ett ljus som vi upplever det utomhus. Pozzo finns sedan tidigare som infälld armatur men kompletteras nu av en ytmonterad takarmatur och en matchande pendel. Pozzo-serien har inspirerats av den klassiska arkitekturens ljusbehandling. Ursprungsmodellen är infälld med reglerbar diffusor som gör det möjligt att variera armaturens utseende och funktion; som ljusbrunn eller som storytig rundstrålande armatur, linjerande med undertaket. Nya, ytmonterade takarmaturen Pozzo driver principen till sin spets men i motsatt riktning. Det cylinderformade armaturhuset har strama, vita, slutna sidor som kanaliserar ljuset direkt nedåt. Filtrerat genom det opala bländskyddet upplevs ljuset som effektivt men behagligt. Formspråket följs upp i Pozzo pendel. Pendelarmaturen ger enbart direkt ljus, vilket gör den lämplig för ljussättning av bordsytor, till exempel i anslutning till matoch sittgrupper eller över receptionsdiskar. En mjuk profilering av armaturhusets övre del mjukar upp den strikta formen och ger armaturen ett bearbetat uttryck. Den ytmonterade takarmaturen och pendelarmaturen finns båda i två storlekar och är bestyckade med T5 C-ljuskällor. 1 2 1. Pozzo pendel, se s. 31. 2. Pozzo tak, se s. 32. 30 www.fagerhult.se

523 Pozzo Pendel Montage Tvåpunktsupphäng c/c 53 78 mm. Anslutning Snabbkopplingsplint 3x2,5 mm² eller 5x2,5 mm² vid ljusreglering. 1-fas överkoppling möjlig. Utanpåliggande kablage möjlig. Höjdjustering görs i armaturen med friktionslås. Utförande Armatur i djupdragen aluminium. Lackerad i vit (RAL 9016) struktur. Kupa i opal akryl. Levereras med 2 m wire, 2,3 m vit textilledning och vit takkopp i stål. Armatur FCH Ø 1x40 450 56850 1x55 450 56851 1x60 550 56852 Tilläggsnummer -138 SwitchDim/DSI -368 DALI Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Ljuskälla W Sockel 830 840 Cirkellysrör FCH 40 2GX13 81393 81566 55 2GX13 81312 81567 60 2GX13 81397 81568 Se avsnitt om Ljuskällor. Svagt välvd tät ovansida med integrerade friktionslås. 148 Ø 1 W Ø 2 1x40 FCH 450 490 1x55 FCH 450 490 1x55 FCH 550 590 100 Ø 1 Ø 2 Takkoppen klarar 0 20 taklutning. Knockout i takkoppen för utanpåliggande ledning. www.fagerhult.se 31

523 Pozzo Tak Montage Fästhål för montage på dosa alt. dikt tak. Skyddsform IP 44. Anslutning Snabbkopplingsplint 5x2,5mm². 1-fas överkoppling möjlig. Utanpåliggande kablage möjlig. Utförande Armatur i djupdragen aluminium. Lackerad i vit (RAL 9016) struktur. Kupa i opal akryl. Armatur FCH Ø 1x40 450 56855 1x55 450 56856 1x60 550 56857 Tilläggsnummer -138 SwitchDim/DSI -368 DALI Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Ljuskälla W Sockel 830 840 Cirkellysrör FCH 40 2GX13 81393 81566 55 2GX13 81312 81567 60 2GX13 81397 81568 Se avsnitt om Ljuskällor. Ø 1 W Ø 2 1x40 FCH 450 490 1x55 FCH 450 490 1x55 FCH 550 590 90 Ø 1 Ø 2 Formspråket är gemensamt med Pozzo infälld. 32 www.fagerhult.se

Liverti Design Jesper Design Liverti har vi presenterat tidigare och nu har vi utökat serien med grålackerade detaljer för att skapa ett annat uttryck. Liverti bygger på vertikalt stående lysrör och hela serien tar sin utgångspunkt i en pendel. Med skulptural form och solida material bejakar den gravitationen och ger rummet riktning och innehåll. Ett smycke som rummet bär med behag. En pendelarmatur i tre olika storlekar, med eller utan skärm. En vägg armatur i tre olika storlekar. En takarmatur i en storlek, med eller utan skärm. En golvarmatur, en plafond och en minipendel. med de grålackerade varianterna tillsammans med de tidigare kromade modellerna får vi det till 28 olika varianter, men det beror på hur noga man räknar. Kreativa inredare är ju ofta mer intresserade av kombinationerna än av kulramarna. Systemtänkandet bakom Liverti är vårt bidrag till den processen ett sätt att utifrån ett enhetligt formspråk skapa olika visuella uttryck. Samma möjligheter gäller ljuset; alla modeller finns med flera olika effekter och ljuskällor. Metallhalogen som till val i pendeln ger extra briljans och ett ljus som speglar sig i golvet. 1 2 3 4 5 6 1. Liverti pendel, krom och grå, se s. 35. 2. Liverti tak, krom och grå, se s. 38. 3. Liverti plafond, krom och grå, se s. 37. 4. Liverti vägg, krom och grå, se s. 39. 5. Liverti golv, se huvudkatalog. 6. Liverti pendel mini, krom och grå, se s. 36. 34 www.fagerhult.se

523 Liverti Pendel Armatur utan skärm FSD kg Höjd Lum.kod Krom Grå 1x18/24 2.1/3.7 420 B 54701 54731 2x24 3.3/5.2 520 B 54702 54732 2x24+35 MR 3.5/5.4 520 B 54703 54733 2x36 3.3/5.2 520 C 54704 54734 2x36 3.6/7.4 620 B 54705 54735 2x36+70 MR 3.6/7.6 620 B 54706 54736 2x55 3.6/7.4 620 C 54707 54737 Armatur med skärm FSD kg Höjd Lum.kod Krom Grå 1x18/24 2.1/3.7 420 B 54711 54741 2x24 3.3/5.2 520 B 54712 54742 2x24+35 MR 3.5/5.4 520 B 54713 54743 2x36 3.3/5.2 520 C 54714 54744 2x36 3.6/7.4 620 B 54715 54745 2x36+70 MR 3.6/7.6 620 B 54716 54746 2x55 3.6/7.4 620 C 54717 54747 Tilläggsnummer -138 SwitchDim/DSI Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Tillbehör Klipptång 94248 Ljuskälla W Sockel Spridn.vinkel 830 840 Kompaktlysrör FSD 18 2G11 81157 81470 24 2G11 81158 81301 36 2G11 81159 81471 55 2G11 81318 81473 Metallhalogen MR 35 GX8,5 24 /40 81481 81482 70 GX8,5 24 /40 81485 81486 Se avsnitt om Ljuskällor. Montage Tvåpunktsupphäng c/c 60 90 mm. Anslutning Snabbkopplingsplint 5x2,5 mm², överkoppling möjlig. Utförande Kupa av matt opal akryl. Armaturstomme i vit plåt. Dekorring och upphängningsdetaljer i gjuten aluminium, kromad eller lackerad i grå struktur (RAL 9006). Opal avskärmning i akryl för nedljus. Skärm i grålackerad stålplåt (RAL 9006). Levereras med vit textilkabel. Vit takkopp i plast. Ljusreglering Vissa varianter kan fås med andra don för ljusreglering. Övrigt Vid utanpåliggande ledning görs ursparing i takkoppen med klipptång 94248. Design Jesper Design. Pendel med MR ljuskälla som nedljus, här med grå armatur. 650 3000/4000/4000 420/520/620 Ø 220/240/270 Ø 620/700/840 Wireupphäng och wirelås. www.fagerhult.se 35

523 Liverti Pendel mini Montage Tvåpunktsupphäng c/c 70 mm. Anslutning Snabbkopplingsplint 3x2,5 mm², överkoppling möjlig. Utförande Kupa av blåst opalt glas. Armaturstomme i gjuten aluminium, kromad eller lackerad i grå struktur (RAL 9006). Vit takkopp i plast. Levereras med 2,5 m transparent kabel. Design Jesper Design. Armatur FSQ-E kg Lum.kod Krom Grå 1x10/13 1.3 B/C 54721 54751 Ljuskälla W Sockel 830 840 Kompaktlysrör FSQ-E 10 G24q-1 81304 13 G24q-1 81221 81439 Se avsnitt om Ljuskällor. Blåst opalt glas med matt samt blank yta. 40 250 130 Armaturstomme i gjuten aluminium, grå eller krom. 36 www.fagerhult.se

523 Liverti Plafond Armatur FCH kg Lum.kod Krom Grå 1x40 2.4 B 56711 56731 1x55 2.4 B 56712 56732 Luminanskod, se under kapitlet Teknisk information i vår huvudkatalog (Belysningskatalogen 2009 2010). Tilläggsnummer -138 SwitchDim/DSI -357 Mikrovågssensor till/från -359 Mikrovågssensor med frånvarodämpning Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Enbart ett tilläggsnummer möjligt. Montage Fästhål för montage på dosa alt. dikt tak. Skyddsklass IP 44. Anslutning Snabbkopplingsplint 5x2,5 mm², överkoppling möjlig. Ledningsinföring på armaturens ovansida. Utanpåliggande ledning via tillbehör. Utförande Kupa av matt opal akryl. Armaturstomme i vitlackerad plåt (RAL 9016). Dekorring i gjuten aluminium, kromad eller lackerad i grå struktur (RAL 9006). Nödljus Armatur med inbyggt nödljusaggregat och batteri. Ljusreglering Vissa varianter kan fås med andra don för ljusreglering. e-sense med dold mikrovågssensor för funktion till/från, eller frånvarodämpning 10 100 %. För mer information se kapitlet Teknisk information, Ljusreglering i vår huvudkatalog (Belysningskatalogen 2009 2010). Design Jesper Design. Armatur med nödljus FCH kg Krom Grå 1x40 2.4 B 56711-160 56731-160 Tillbehör Distans för utanpåliggande ledning 94985 Ljuskälla W Sockel 830 840 Cirkellysrör FCH 40 2GX13 81393 81566 55 2GX13 81312 81567 Se avsnitt om Ljuskällor. Dekorring i gjuten aluminium. Ø 410 130 Ø 550 Kromad dekorring i gjuten aluminium. www.fagerhult.se 37

523 Liverti Tak Montage Två fästhål c/c 150 mm. Anslutning Snabbkopplingsplint 5x2,5 mm², överkoppling möjlig. Ledningsinföring på armaturens ovansida alt. 3 st knockouts för utanpåliggande ledning. Utförande Kupa av matt opal akryl. Armaturstomme i grålackerad plåt (RAL 9006). Dekorring i gjuten aluminium, kromad eller lackerad i grå struktur (RAL 9006). Opal avskärmning i akryl för nedljus. Skärm i grålackerad stålplåt (RAL 9006). Ljusreglering Vissa varianter kan fås med andra don för ljusreglering. Design Jesper Design. Armatur utan skärm FSM-E kg Lum.kod Krom Grå 1x18 1.6/3.5 B 56701 56721 1x26/32 1.6/3.5 B/C 56703 56723 Armatur med skärm FSM-E kg Lum.kod Krom Grå 1x18 1.6/3.5 B 56704 56724 1x26/32 1.6/3.5 B/C 56706 56726 Tilläggsnummer -138 SwitchDim/DSI Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Ljuskälla W Sockel 830 840 Kompaktlysrör FSM-E 18 GX24q-2 81327 81475 26 GX24q-3 81309 81476 32 GX24q-3 81329 81477 Se avsnitt om Ljuskällor. Opal avskärmning i akryl för nedljus. 260 Ø 700 Ø 270 Ø 150 Liverti tak med grålackerad skärm. 38 www.fagerhult.se

523 Liverti Vägg Armatur FSD kg Längd Lum.kod Krom Grå 1x18 1.5 420 B 64701 64721 1x24 1.5 420 C 64702 64722 1x24 2.0 520 B 64703 64723 1x36 2.0 520 B 64704 64724 1x36 2.5 620 64705 64725 1x55 2.5 620 64706 64726 Armatur med nödljus FSD kg Längd Lum.kod Krom Grå 1x24 1.5 420 C 64702-203 64722-203 1x36 2.0 520 B 64704-160 64724-160 1x55 2.5 620 64706-160 64726-160 Tilläggsnummer -138 SwitchDim/DSI -357 Mikrovågssensor till/från -359 Mikrovågssensor med frånvarodämpning Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Enbart ett tilläggsnummer möjligt. Ljuskälla W Sockel 830 840 Kompaktlysrör FSD 18 2G11 81157 81470 24 2G11 81158 81301 36 2G11 81159 81471 55 2G11 81318 81473 Se avsnitt om Ljuskällor. Montage Två fästhål. Anslutning Snabbkopplingsplint 5x2,5 mm², överkoppling möjlig. Ledningsinföring på armaturens baksida alt. utanpåliggande ledning uppåt. Utförande Kupa av matt opal akryl. Armaturstomme i vit plåt. Dekorring i gjuten aluminium, kromad eller lackerad i grå struktur (RAL 9006). Nödljus Armatur 420 med emled och batteri. Armatur 520 och 620 med inbyggt nödljusaggregat och batteri. Ljusreglering Vissa varianter kan fås med andra don för ljusreglering. e-sense med dold mikrovågssensor för funktion till/från, eller frånvarodämpning 10 100 %. För mer information se kapitlet Teknisk information, Ljusreglering i vår huvudkatalog (Belysningskatalogen 2009 2010). Design Jesper Design. Kromad dekorring i alugrå. W H 1 H 2 H 3 H 4 Ø 1 Ø 2 18 420 70 90 200 130 170 24 420 70 90 250 130 170 24 520 70 90 290 150 210 36 520 70 90 350 150 210 36 620 70 90 380 170 250 55 620 70 90 455 170 250 H 1 H 2 H 3 H 4 Ø 1 Ø 2 Kromad dekorring i gjuten aluminium. www.fagerhult.se 39

itrack itrack är Fagerhults eget skensystem, utvecklat för att ge ny funktionalitet och flexibilitet åt produktgruppen. itrack är en innovativ lösning som möter alla tänkbara belysningsbehov och kombinerar armaturer med styrning, nödljus och öppenhet på ett lättillgängligt sätt. Principen är att man aldrig ska behöva avstå en funktion till förmån för en annan. Skensystem är den självklara lösningen i alla typer av utrymmen där många armaturer ska kommunicera med omgivningen från flygplatser, industrier och lager till stormarknader, utställningar, kommersiella ytor och skolor. Men tidigare har funktionaliteten varit begränsad på grund av skenornas utformning. Med itrack kan alla behov tillgodoses samtidigt, utan kompromisser. En skena med 12 inbyggda ledare, ett tillhörande brett armaturutbud och möjligheter till externa spotlights ger en lättstyrd, energieffektiv och framtidssäker lösning. Vid förändringar i lokalerna kan itrack enkelt omkonfigureras för de nya behoven. Rätt planerat är systemet också mycket lättmonterat med en rad smarta installationslösningar och tillbehör. 40 www.fagerhult.se

itrack 1. itrack kontaktskena med 12 ledare i fyra längder 1 m, 2 m, 3 m och 4 m. 2. Armaturen itrack Kite, 1-rörs med direkt ljusfördelning. 3. Armaturen itrack Dual, 2-rörs med direkt/indirekt ljusfördelning 1 2 3 4.Armaturen itrack Line, 1-rörs och 2-rörs utan reflektor. 5. Armaturen itrack Line, 1-rörs och 2-rörs med bredstrålande reflektor. 6. Armaturen itrack Line, 1-rörs och 2-rörs med medelstrålande reflektor. 4 5 6 7. Armaturen itrack Line, 1-rörs och 2-rörs med smalstrålande reflektor. 8. Armaturen itrack Line, 1-rörs och 2-rörs med asymmetrisk reflektor. 9. itrack multisensor för konstantljus, närvarodetektering och mottagare för fjärrkontroll (IR). 10. itrack emled, decentraliserat utförande med potentialfri kontakt eller DALI samt centraliserat utförande. 7 8 9 itrack kontaktskena 9 42 43 itrack Kite 46 itrack Dual 47 itrack Line 49 itrack bredstrålande 50 itrack medelstrålande 51 itrack smalstrålande 52 itrack asymmetrisk 53 www.fagerhult.se 41

523 itrack Kontaktskena Skena mm 1000 78200 2000 78201 3000 78202 4000 78203 Montage Mot tak med takfäste alternativt pendlad i wirependelfäste, se montagetillbehör. Anslutning I anslutningsdon, se kopplingstillbehör. Utförande Vitlackerad strängsprutad aluminium (RAL 9016) med isolerprofil av polykarbonat, samtliga ledare samt jordledare av 2,5 mm 2 koppar. Ljusreglering itrack-skenan kan enkelt utrustas med multisensor för konstantljus, närvarodetektering och mottagare för fjärrkontroll (IR), se tillbehör. Funktionalitet kräver armatur med DALI (-368) och inkopplad strömförsörjningsenhet. Adapter Armaturer som kopplas till skenan kräver itracks specialadapter. Armaturerna låses mekaniskt till skenan med hjälp av vred i adaptor samt ett separat vred. Adapter är också utrustad med fasväljare för fas 1, 2 eller 3. Armaturerna levereras med fasväljare ställd på fas 1. Spotlights med MULTI-adaptern XTSA 68 kan anslutas. Övrigt 3x16 A. Anslutningsdon 78220 ansluts i skenans ände. 41 52 Skenan monteras mot tak med takfästen 78248. 42 www.fagerhult.se

itrack Översikt anslutningar, kontaktskena X2 E2 C2 L2 C1 L1 X1 E1 1. Skenan innehåller 12 ledare för att kunna möta alla de krav som kan förekomma i en modern belysningsanläggning. Förklaringar: E Jord. UL obruten ledning. N nolla. L1, L2 och L3 faser. C1 och C2 används som kontrolledningar för exempelvis DALI (adress 1 63). X1 och X2 använd för exempelvis DALI (adress 64 126) eller övervakning vid decentraliserat nödljus. E1 och E2 används för drift av centraliserat nödljus. UL L3 N E Vid inkoppling av exempelvis en Multiadaptor XTSA 68 används N, L1, L2 och L3 samtidigt som adaptorn jordas i skenans ovankant. 2. Schema över anslutningar i anslutningsdonet vid olika typer av belysningsanläggningar. 1 4 4 3 3 6 6 2 2 4 C1 C2 X1 X2 5 5 1 E 1 E2 L 2 L 3 4 1 4 1 1 1 3 N L1 UL 3. Skissen visar ett tänkt skenmontage sett ovanifrån med alla de olika tillgängliga kopplingsdetaljerna. Observera nollans förläggning i de olika kopplingsdetaljerna (blå linje). 2 1 400 V 1 + 2 400 V+dim (DALI, 1-63 adresser) 1 + 3 400 V+dim (DALI, 1-63 adresser)+decentraliserat nödljus 1 + 4 400 V+dim (DALI, 1-63 adresser)+decentraliserat nödljus och övervakning 1 + 5 400 V+centraliserat nödljus 1 + 6 400 V+dim (DALI, 64-126 adresser) 3 www.fagerhult.se 43

itrack Tillbehör 268 Kopplingsdetaljer 1. Anslutningsdon med tre snabbkopplingsplintar 4x1,5 mm 2. Anslutningsdonet har ytterhölje i vit (RAL 9016) polykarbonat. Anslutningsdon 78220 2. L-skarv för skarvning mellan två skenor, L-skarven har ytterhölje i vit (RAL 9016) polykarbonat. L-skarv, (a) 78222 L-skarv, (b) 78223 1 1 3. X-skarv för skarvning mellan två skenor. X-skarv har ytterhölje i vit (RAL 9016) polykarbonat. X-skarv 78226 (a) 82 82 4. T-skarv för skarvning mellan två skenor, T-skarv har ytterhölje i vit (RAL 9016) polykarbonat. T-skarv, (a) 78224 T-skarv, (b) 78225 (b) 82 5. I-skarv för skarvning mellan två skenor. I-skarven har ytterhölje i vit (RAL 9016) polykarbonat. I-skarv 78221 2 2 82 6. Flexibel skarv för skarvning mellan två skenor. Flexibel skarv har ytterhölje i vit (RAL 9016) polykarbonat. Flexibel skarv 78227 164 OBS! Bilderna visar detaljer underifrån, måttskisser visar detaljer ovanifrån med nollans placering (blå linje). 164 3 3 (a) 82 164 (b) 82 4 4 164 12 5 5 340 6 6 44 www.fagerhult.se

itrack Tillbehör 7 8 Kopplingsdetaljer 7. Ändstycke används för att avsluta skensystem. Ändstycke av vit (RAL 9016) polykarbonat. Ändstycke 78228 Montagetillbehör 8. Takfäste av vitlackerad (RAL 9016) aluminiumprofil för montage i tak. Takfäste 78248 9. Pendelfäste av vitlackerad (RAL 9016) aluminiumprofil med wirelås för pendlat montage. Pendelfäste 78249 Wire 4 m, med Gripplefäste No. 1 96838 9 10 Styrtillbehör 10. Sensorenhet av vit (RAL 9016) polykarbonat med multisensor 312. Levereras med två möjliga anslutningsalternativ. C1/C2 för 1 63 DALI-adresser resp. X1/X2 för 64 126 DALI-adresser. itrack Sensor 34955 IR-fjärrkontroll (DigiDim 303) 86121 Strömförsörjningsenhet (DigiDim 402) 86123 Nödljustillbehör 11. Nödljusenhet av vitlackerad (RAL 9016) med vita gavlar av polykarbonat. itrack emled potentialfri decentraliserad (för inkoppling mot UL) 34950 itrack emled DALI decentraliserad (för inkoppling mot UL och C1/C2 alt. X1/X2) 34951 itrack emled centraliserad (för inkoppling mot E1/E2) 34952 11 11 www.fagerhult.se 45

523 itrack Kite Montage via itracks 7-poliga adapter (Jord, L1, L2, L3, N, C1, C2) FDH kg Beta 1x25/28 4.5 27900 1x32/35 4.9 27902 1x45/49 4.9 27903 1x50/54 4.5 27901 Delta 1x25/28 4.5 27910 1x32/35 4.9 27912 1x45/49 4.9 27913 1x50/54 4.5 27911 Tilläggsnummer -368 DALI (adress 1 63) Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Montage Monteras i Fagerhults itrack-skena för nätspänning. Utförande Armaturstomme av vitlackerad (RAL 9016) extruderad aluminium med gavlar och opaliserade sidodiffusorer av polykarbonat. Bländskydd Beta dubbelparaboliska sido- och tvärreflektorer av halvblank metalliserad aluminium med mycket goda reflektionsegenskaper (> 92 %). Delta diffuserad mikroprisma i akrylplast (Pmma) med goda optiska egenskaper. Nödljus De flesta effekter kan förses med nödljus (-160). Ljusreglering itrack-skenan kan enkelt utrustas med multisensor för konstantljus, närvarodetektering och mottagare för fjärrkontroll (IR), se tillbehör. Funktionalitet kräver armatur med DALI (-368). itrack Kite kan på särskild beställning förses med vissa andra don för ljusreglering. Övrigt Armaturerna levereras med fasväljare ställd på fas 1. Vissa specialutföranden kräver 12-polig adapter och att itrack-skenan är ansluten för specifik funktion. Beta Delta A 1x25/28/50/54 W 1185 1x32/35/45/49 W 1485 85 255 A itrack Kite finns även med deltabländskydd i akrylplast. 46 www.fagerhult.se

523 itrack Dual Montage via itracks 7-poliga adapter (Jord, L1, L2, L3, N, C1, C2) FDH Beta kg 2x25/28 3.9 27920 2x32/35 4.4 27922 2x45/49 4.4 27923 2x50/54 3.9 27921 Delta 2x25/28 3.9 27930 2x32/35 4.4 27932 2x45/49 4.4 27933 2x50/54 3.9 27931 Tilläggsnummer -368 DALI (adress 1 63) Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Montage Monteras i Fagerhults itrack-skena för nätspänning. Utförande Armaturstomme av vitlackerad (RAL 9016) extruderad aluminium med gavlar av polykarbonat. Bländskydd Beta dubbelparaboliska sido- och tvärreflektorer av halvblank metalliserad aluminium med mycket goda reflektionsegenskaper (> 92 %). Delta diffuserad mikroprisma i akrylplast (Pmma) med goda optiska egenskaper. Nödljus De flesta effekter kan förses med nödljus (-160). Ljusreglering itrack-skenan kan enkelt utrustas med multisensor för konstantljus, närvarodetektering och mottagare för fjärrkontroll (IR), se tillbehör. Funktionalitet kräver armatur med DALI (-368). itrack Dual kan på särskild beställning förses med vissa andra don för ljusreglering. Övrigt Armaturerna levereras med fasväljare ställd på fas 1. Vissa specialutföranden kräver 12-polig adapter och att itrack-skenan är ansluten för specifik funktion. Beta Delta itrack Dual Delta med microprismabländskydd. A 2x25/28/50/54 W 1183 2x32/35/45/49 W 1483 49 35 172 7 A Öppningen för indirektljus täcks av en diffuserande akrylplastskiva. www.fagerhult.se 47

523 itrack Line Montage via itracks 7-poliga adapter (Jord, L1, L2, L3, N, C1, C2) FDH kg 1x25/28 1.6 34900 1x32/35 2.0 34901 1x45/49 2.0 34902 1x50/54 1.6 34903 1x73/80 2.0 34904 2x25/28 1.7 34907 2x32/35 2.2 34908 2x45/49 2.2 34909 2x50/54 1.7 34910 2x73/80 2.2 34911 Tilläggsnummer -368 DALI (adress 1 63) Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Montage Monteras i Fagerhults itrack-skena för nätspänning. Utförande Armaturstomme av vitlackerad (RAL 9016) stålplåt med gavlar av polykarbonat. Nödljus De flesta effekter kan förses med nödljus (-160). Ljusreglering itrack-skenan kan enkelt utrustas med multisensor för konstantljus, närvarodetektering och mottagare för fjärrkontroll (IR), se tillbehör. Funktionalitet kräver armatur med DALI (-368). itrack Line kan på särskild beställning förses med vissa andra don för ljusreglering. Övrigt Armaturerna levereras med fasväljare ställd på fas 1. Vissa specialutföranden kräver 12-polig adapter och att itrack-skenan är ansluten för specifik funktion. 1x32/35, utan reflektor 2x32/35, utan reflektor itrack Line i tvårörsutförande. W A B C¹ C² 25/28/50/54 1172 52 74 110 32/35/45/49/73/80 1472 52 74 110 C² C¹ A B itrack Line levereras med 7-polig anslutningsadapter. www.fagerhult.se 49

523 itrack Line Bredstrålande Montage via itracks 7-poliga adapter (Jord, L1, L2, L3, N, C1, C2) FDH kg 1x25/28 1.9 34820 1x32/35 2.4 34821 1x45/49 2.4 34822 1x50/54 1.9 34823 1x73/80 2.4 34824 2x25/28 2.0 34827 2x32/35 2.6 34828 2x45/49 2.6 34829 2x50/54 2.0 34830 2x73/80 2.6 34831 Tilläggsnummer -368 DALI (adress 1 63) Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Tillbehör Lamellbländskydd till reflektor med gavel, 25/28/50/54 89400 Lamellbländskydd till reflektor med gavel, 32/35/45/49/73/80 89402 Lamellbländskydd till reflektor utan gavel, 25/28/50/54 89401 Lamellbländskydd till reflektor utan gavel, 32/35/45/49/73/80 89403 Gavlar till reflektor, par 92635 Skarvfjäder till reflektor 92630 Montage Monteras i Fagerhults itrack-skena för nätspänning. Utförande Armaturstomme av vitlackerad (RAL 9016) stålplåt med gavlar av polykarbonat. Reflektor Bredstrålande symmetrisk ljusfördelning av halvblank metalliserad aluminium med mycket goda reflektionsegenskaper (> 92 %). Bländskydd Lamell vitlackerat lamellbländskydd av stålplåt. Finns tillgängligt i två utföranden, ett för reflektor med gavel/gavlar och ett för reflektor utan gavlar. Tillbehör Reflektorgavlar av polykarbonat. Skarvfjädrar av metalliserad aluminium, sätts mellan reflektorer vid kontinuerligt armaturmontage. Nödljus De flesta effekter kan förses med nödljus (-160). Ljusreglering itrack-skenan kan enkelt utrustas med multisensor för konstantljus, närvarodetektering och mottagare för fjärrkontroll (IR), se tillbehör. Funktionalitet kräver armatur med DALI (-368). itrack Line kan på särskild beställning förses med vissa andra don för ljusreglering. Övrigt Armaturerna levereras med fasväljare ställd på fas 1. Vissa specialutföranden kräver 12-polig adapter och att itrack-skenan är ansluten för specifik funktion. 1x32/35 2x32/35 1x32/35, lamell 2x32/35, lamell Skarvfjädrar monteras lätt mellan reflektorerna i ramp. W A B C¹ C² 25/28/50/54 1172 100 102 138 32/35/45/49/73/80 1472 100 102 138 A C² C¹ B itrack Line bredstrålande kan förses med gavel. 50 www.fagerhult.se

523 itrack Line Medelstrålande Montage via itracks 7-poliga adapter (Jord, L1, L2, L3, N, C1, C2) FDH kg 1x25/28 1.9 34840 1x32/35 2.5 34841 1x45/49 2.5 34842 1x50/54 1.9 34843 1x73/80 2.5 34844 2x25/28 2.1 34847 2x32/35 2.7 34848 2x45/49 2.7 34849 2x50/54 2.1 34850 2x73/80 2.7 34851 Tilläggsnummer -368 DALI (adress 1 63) Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Tillbehör Lamellbländskydd till reflektor med gavel, 25/28/50/54 89412 Lamellbländskydd till reflektor med gavel, 32/35/45/49/73/80 89413 Lamellbländskydd till reflektor utan gavel, 25/28/50/54 89414 Lamellbländskydd till reflektor utan gavel, 32/35/45/49/73/80 89415 Gavlar till reflektor, par 92636 Skarvfjäder till reflektor 92631 Montage Monteras i Fagerhults itrack-skena för nätspänning. Utförande Armaturstomme av vitlackerad (RAL 9016) stålplåt med gavlar av polykarbonat. Reflektor Medelstrålande symmetrisk ljusfördelning av halvblank metalliserad aluminium med mycket goda reflektionsegenskaper (> 92 %). Bländskydd Lamell vitlackerat lamellbländskydd av stålplåt. Finns tillgängligt i två utföranden, ett för reflektor med gavel/gavlar och ett för reflektor utan gavlar. Tillbehör Reflektorgavlar av polykarbonat. Skarvfjädrar av metalliserad aluminium, sätts mellan reflektorer vid kontinuerligt armaturmontage. Nödljus De flesta effekter kan förses med nödljus (-160). Ljusreglering itrack-skenan kan enkelt utrustas med multisensor för konstantljus, närvarodetektering och mottagare för fjärrkontroll (IR), se tillbehör. Funktionalitet kräver armatur med DALI (-368). itrack Line kan på särskild beställning förses med vissa andra don för ljusreglering. Övrigt Armaturerna levereras med fasväljare ställd på fas 1. Vissa specialutföranden kräver 12-polig adapter och att itrack-skenan är ansluten för specifik funktion. 1x32/35 2x32/35 1x32/35, lamell 2x32/35, lamell Bländskyddet låses fast med fjädrar vilket ger ett mycket enkelt montage. W A B C¹ C² 25/28/50/54 1172 131 111 147 32/35/45/49/73/80 1472 131 111 147 C² C¹ A B itrack monterad i ramp. Skarvfjädrarna och bländskyddets utformning ger ett obrutet utseende. www.fagerhult.se 51

523 itrack Line Smalstrålande Montage via itracks 7-poliga adapter (Jord, L1, L2, L3, N, C1, C2) FDH kg 1x25/28 1.9 34860 1x32/35 2.5 34861 1x45/49 2.5 34862 1x50/54 1.9 34863 1x73/80 2.5 34864 2x25/28 2.1 34867 2x32/35 2.7 34868 2x45/49 2.7 34869 2x50/54 2.1 34870 2x73/80 2.7 34871 Tilläggsnummer -368 DALI (adress 1 63) Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Tillbehör Gavlar till reflektor, par 92637 Skarvfjäder till reflektor 92632 Montage Monteras i Fagerhults itrack-skena för nätspänning. Utförande Armaturstomme av vitlackerad (RAL 9016) stålplåt med gavlar av polykarbonat. Reflektor Smalstrålande symmetrisk ljusfördelning av halvblank metalliserad aluminium med mycket goda reflektionsegenskaper (> 92 %). Tillbehör Reflektorgavlar av polykarbonat. Skarvfjädrar av metalliserad aluminium, sätts mellan reflektorer vid kontinuerligt armaturmontage. Nödljus De flesta effekter kan förses med nödljus (-160). Ljusreglering itrack-skenan kan enkelt utrustas med multisensor för konstantljus, närvarodetektering och mottagare för fjärrkontroll (IR), se tillbehör. Funktionalitet kräver armatur med DALI (-368). itrack Line kan på särskild beställning förses med vissa andra don för ljusreglering. Övrigt Armaturerna levereras med fasväljare ställd på fas 1. Vissa specialutföranden kräver 12-polig adapter och att itrack-skenan är ansluten för specifik funktion. 1x32/35 2x32/35 itrack-armaturerna låses mekaniskt till skenan utan verktyg. W A B C¹ C² 25/28/50/54 1172 151 105 141 32/35/45/49/73/80 1472 151 105 141 C² C¹ A B Fasväljaren ställs in för att ange vilken fas som skall driva armaturen. 52 www.fagerhult.se

523 itrack Line Asymmetrisk Montage via itracks 7-poliga adapter (Jord, L1, L2, L3, N, C1, C2) FDH kg 1x25/28 2.0 34880 1x32/35 2.5 34881 1x45/49 2.5 34882 1x50/54 2.0 34883 1x73/80 2.5 34884 2x25/28 2.1 34887 2x32/35 2.7 34888 2x45/49 2.7 34889 2x50/54 2.1 34890 2x73/80 2.7 34891 Tilläggsnummer -368 DALI (adress 1 63) Ange tilläggsnummer på markerade armaturer för önskad funktion. Tillbehör Lamellbländskydd till reflektor med gavel, 25/28/50/54 89408 Lamellbländskydd till reflektor med gavel, 32/35/45/49/73/80 89410 Lamellbländskydd till reflektor utan gavel, 25/28/50/54 89409 Lamellbländskydd till reflektor utan gavel, 32/35/45/49/73/80 89411 Gavlar till reflektor, par 92638 Skarvfjäder till reflektor 92633 Montage Monteras i Fagerhults itrack-skena för nätspänning. Utförande Armaturstomme av vitlackerad (RAL 9016) stålplåt med gavlar av polykarbonat. Reflektor Asymmetrisk ljusfördelning av halvblank metalliserad aluminium med mycket goda reflektionsegenskaper (> 92 %). Bländskydd Lamell vitlackerat lamellbländskydd av aluminium. Finns tillgängligt i två utföranden, ett för reflektor med gavel/gavlar och ett för reflektor utan gavlar. Tillbehör Reflektorgavlar av polykarbonat. Skarvfjädrar av metalliserad aluminium, sätts mellan reflektorer vid kontinuerligt armaturmontage. Nödljus De flesta effekter kan förses med nödljus (-160). Ljusreglering itrack-skenan kan enkelt utrustas med multisensor för konstantljus, närvarodetektering och mottagare för fjärrkontroll (IR), se tillbehör. Funktionalitet kräver armatur med DALI (-368). itrack Line kan på särskild beställning förses med vissa andra don för ljusreglering. Övrigt Armaturerna levereras med fasväljare ställd på fas 1. Vissa specialutföranden kräver 12-polig adapter och att itrack-skenan är ansluten för specifik funktion. 1x32/35 2x32/35 1x32/35, lamell 2x32/35, lamell W A B C¹ C² 25/28/50/54 1172 156 102 138 32/35/45/49/73/80 1472 156 102 138 A C² C¹ B Gaveln ger ett elegant intryck. www.fagerhult.se 53

Indubob Indubob är Fagerhults nya industriarmatur, utvecklad för att tillmötesgå kraven i storskaliga industrianläggningar där produktion pågår dygnet runt. En mycket prisvärd armatur vars energieffektivitet och smidiga underhållslösningar ytterligare drar ner kostnaderna. Ju större yta, desto större krav på en kostnadseffektiv industriarmatur som är snabb och enkel att installera och underhålla. Indubob är speciellt designad för industrier och lager och finns som en- eller tvårörsarmatur med tre olika reflektoralternativ, beroende på lokalernas funktion och förutsättningar. Armaturen tillverkas i galvaniserat stål som ytbehandlats med en zink- och aluminiumlegering. Konstruktionen är robust men samtidigt mycket lätt att hantera då den består av två delar: en installationsskena samt ett utdragbart armaturhus med ljuskällor och driftdon. Konceptet underlättar underhållet avsevärt byte av ljuskälla och driftdon görs smidigt utan att behöva störa pågående produktion. Armaturen levereras komplett med monterad ljuskälla och reflektor för snabbast möjliga installation. www.fagerhult.se 55

523 Indubob Armatur FDH kg Bredstrålande 1x45/49 3.4 32001 2x45/49 3.5 32005 1x73/80 3.4 32011 2x73/80 3.5 32017 Medelstrålande 1x45/49 3.5 32003 2x45/49 3.6 32007 1x73/80 3.5 32013 2x73/80 3.6 32019 Smalstrålande 2x45/49 3.6 32009 1x73/80 3.5 32015 2x73/80 3.6 32021 Tilläggsnummer -368 DALI Tillbehör Lamellbländskydd, bredstrålande 95940 Lamellbländskydd, medelstrålande 95941 Clips för variabelt c/c 91418 Wire 4 m, med Gripplefäste No. 1 96838 Montage Integrerat fäste för dikt tak, linmontage alt. wirependel. Dessutom är placering på rör och montageskena möjlig via tillbehör. Anslutning Strypnippelförsett införingshål Ø 25 mm. Snabbkopplingsplint 5x2,5 mm 2 vid ena änden på montageskena med möjlighet till överkoppling. Fas 1, 2 och 3 kan ändras i snabbkopplingsplinten. Utförande Montageskena och armaturstomme av aluzink. Reflektor Reflektorer av halvblank metalliserad aluminium med mycket goda reflektionsegenskaper (> 92 %) för bred-, medel- och smalstrålande symmetrisk ljusfördelning Bländskydd Lamell alugrålackerat lamellbländskydd av stålplåt finns som tillbehör till bred- och medelstrålande armatur. Tillbehör Clips för variabelt c/c. Nödljus De flesta effekter kan förses med nödljus (-160). Ljusreglering De flesta varianter kan förses med andra don för ljusreglering. Övrigt Armaturen levereras med T5 Eco (45 W resp. 73 W). 1-rör, bredstrålande 2-rör, bredstrålande 1-rör, medelstrålande 2-rör, medelstrålande 1-rör, smalstrålande 2-rör, smalstrålande Snabbkopplingsplint där fas lätt kan ändras. Wide 1523 1405 Narrow 1523 1405 108 118 109 161 Medium 1523 1405 125 140 Armaturen är försedd med integrerade linfästen. 56 www.fagerhult.se

523 Telescope Aqua Montage Horisontellt eller vertikalt på vägg alternativt i tak. Skyddsform IP 44. Anslutning Snabbkopplingsplint 3x1,5 mm². 1-fas överkoppling möjlig. Utanpåliggande kablage möjligt. Utförande Vit stomme i extruderad aluminium (RAL 9016). Vitt väggfäste i aluminium förzinkad plåt (RAL 9016). Kupa i opal akryl. Gavlar i mattvit plast vilka fästes med magnet. Armatur FDH kg Lum.kod 1x13/14 1 B 17380 1x21 1.3 B 17381 1x25/28 1.5 B 17382 Ljuskälla (T5-eco) W Sockel 830 840 Lysrör FDH 13 G5 81625 81626 25 G5 81629 81630 Ljuskälla W Sockel 827 830 840 Lysrör FDH 21 G5 81354 81353 81348 Se avsnitt om Ljuskällor. W A B C 1x13/14 600 400 348 1x21 900 400 348 1x25/28 1200 400 348 B A 87 72 C Gavlar fästes med magnet. Byte av ljuskälla sker utan verktyg. www.fagerhult.se 57

523 Zest Basic Montage Undersida av överskåp, hyllor eller dylikt. Uppfästning via nyckelhål. Anslutning Snabbkopplingsplint 3x2,5 mm². 1-fas överkoppling möjlig. Utanpåliggande kablage möjligt. Utförande Vitlackerad stomme i stålplåt (RAL 9016). Gavlar i plast. Uttagsenheten är vändbar och kan placeras på vänster eller höger sida av armaturen. Armatur FDH kg Armatur med vändbart integrerat uttag och brytare på undersidan 1x13/14 1.2 18141 1x21 1.6 18142 1x25/28 2.0 18143 Armatur utan uttag, brytare på undersidan 1x13/14 1.2 18144 1x21 1.6 18145 1x25/28 2.0 18146 Armatur utan uttag, brytare på framsidan 1x13/14 1.2 18147 1x21 1.6 18148 1x25/28 2.0 18149 Ljuskälla (T5-eco) W Sockel 830 840 Lysrör FDH 13 G5 81625 81626 25 G5 81629 81630 Ljuskälla W Sockel 827 830 840 Lysrör FDH 21 G5 81354 81353 81348 Se avsnitt om Ljuskällor. Brytare placerad på framsidan. W A B 1x13/14 594 415 1x21 894 715 1x25/28 1194 1015 46 110 B A Ø 13 46 46 110 Ø 13 110 Ø 13 B A B A Vändbar uttagsenhet med integrerad brytare. 58 www.fagerhult.se

Robust Armaturer för tuffa miljöer Robust är ett sortiment armaturer som vi tagit fram för att användas i lite tuffare miljöer där det ställs högre krav på mekanisk motståndskraft eller där man vill förhindra åtkomst in i armaturerna. Det kan röra sig om fångvårdsanstalter eller sjukhus eller bara miljöer där man kräver lite mer i hållfasthet. Vissa av produkterna är IK-klassade. IK är en internationell klassning för mekaniskt skydd, där IK 10 är högsta klass. För mer information besök vår hemsida. Discovery Robust Discovery Robust består av ett aluminiumhölje till Discovery Space max 2x18 W som sluter tätt mot tak eller vägg. Låsningen består av fyra säkerhetsskruvar (torx med centrumpigg). IP 65. Med PC-kupa erhålls IK 10. Multilume Hydro Robust Multilume Hydro Robust är en säkerhetsarmatur för infällt alt. utanpåliggande montage dikt tak i utsatta miljöer. Stomme av vitlackerad och rostskyddsbehandlad stålplåt. Bländskyddsram av strängpressad aluminium monterad med slagtåligt skyddsglas i PETG-plast. Ram med bländskydd skruvas i stommen med säkerhetsskruvar (torx med centrumpigg). Alla varianter för FDH uppfyller IK 10. Pleiad Trend Robust Pleiad Trend Robust är en förstärkt Pleiad Trend generation 1. Skillnaden mot den traditionella armaturen består i att aluminiumringen är delad. En slagtålig akrylskiva täcker ljusöppningen och låses mellan ringarna med säkerhetsskruvar (torx med centrumpigg). Tribond Robust Tribond Robust har en armaturstomme av stålplåt som sluter tätt mot tak. Kupan av opal polykarbonat fästs med en dekorring av stålplåt med säkerhetsskruvar (torx med centrumpigg). Armaturen uppfyller IK 10. Robust läsarmatur Robust läsarmatur har stomme och hölje av 1 mm vitlackerad stålplåt. Stommen skruvas i vägg och ansluts. Efter anslutning popnitas höljet fast för förstärkt skydd mot åverkan. Armaturen är försedd med 2 LED 3x1,5 W, 4000 K. Kapslingsklass IP 20. Frontplåten runt ljuskällan är perforerad för att underlätta visitation. Åverkanssäker tryckknapp för av/på. www.fagerhult.se 59