V/VÄL 115 81 STOCKHOLM Box-nr - UB-nummer 01 Undersökningen av levnadsförhållanden ULF 97:3-4 Direkt intervju 1 Indirekt intervju 2 Intervjumetod: Telefon 1 Besök 2 Intervjuarnummer: Intervjudatum: År Månad Dag Klockan när intervjun börjar: Tim Min
Innehållsförteckning: Avsnitt : Frågenummer: Tema: sid: 1 - Hushållstablå 3 1 2-17 Boendeförhållanden 4 2 20-27 Fritid 9 3 30-89 Hälsa 12 4 100-160 Sysselsättning 32 5 170-175 Ekonomi 55 6 200-211 Utbildning 57 7 220-224 Medborgerliga aktiviteter 64 8 225-231 Trygghet 66 9 232-236 Barnens sjukdomar, barntillsyn 72 10 240-244 Kontakt med släktingar och vänner 77 11 250-268 Invandrare, föräldrars yrke m.m 80
Fråga 1 a) Vi börjar med en del frågor om Dig och Din familj. Du är alltså född år... 3 UPs FÖDELSEÅR (de två sista siffrorna) b) Anteckna ups kön 1 MAN 2 KVINNA c) Vilket är Ditt nuvarande civilstånd? Är Du... 1 ogift 2 gift 3 frånskild/hemskild 4 änka/änkling? d) Vilka andra personer bor här och tillhör familjen? Finns det ytterligare någon som bor här och hyr möblerat rum? Anteckna i tablån nedan födelseår, kön och relation till up. Sambos namn och personnummer (alla tio siffrorna) antecknas på UB. e) Om up är enda personen i hushållet: Sedan vilket år har Du bott ensam? ÅRTAL > Fråga 2 f) Sedan vilket år har Du och... bott tillsammans? A B C D E F G H (de två sista siffrorna) FÖDELSEÅR Kön: 1 MAN 1 1 1 1 1 1 1 1 2 KVINNA 2 2 2 2 2 2 2 2 Relation till up: 01 MAKE/MAKA 01 01 01 01 01 01 01 01 02 SAMBO Anteckna namn och personnummer! 02 02 02 02 02 02 02 02 03 EGET ELLER SAMBOS BARN 03 03 03 03 03 03 03 03 04 SVÄRSON/SVÄRDOTTER 04 04 04 04 04 04 04 04 05 EGET SYSKON 05 05 05 05 05 05 05 05 06 SVÅGER/SVÄGERSKA 06 06 06 06 06 06 06 06 07 SYSKONBARN 07 07 07 07 07 07 07 07 08 EGEN FÖRÄLDER 08 08 08 08 08 08 08 08 09 MAKAS/MAKES/SAMBOS FÖRÄLDER 09 09 09 09 09 09 09 09 10 MORFÖRÄLDER/FARFÖRÄLDER (Ups eller sambos) 10 10 10 10 10 10 10 10 11 BARNBARN (Ups eller sambos) 11 11 11 11 11 11 11 11 12 FOSTERBARN/FOSTERSYSKON 12 12 12 12 12 12 12 12 13 INNEBOENDE 13 13 13 13 13 13 13 13 14 ANNAT, ange vad... 14 14 14 14 14 14 14 14 BOTT TILLSAMMANS SEDAN... ÅRTAL
4 1 BOENDEFÖRHÅLLANDEN Fråga 2 a) Anteckna typen av hus up bor i: 01 FRILIGGANDE EN- ELLER TVÅFAMILJSVILLA 02 SAMMANBYGGT RADHUS ELLER KEDJEHUS 03 FLERFAMILJSHUS MED 1-2 VÅNINGSPLAN 04 FLERFAMILJSHUS MED 3-4 VÅNINGSPLAN 05 FLERFAMILJSHUS MED MINST 5 VÅNINGSPLAN 06 ÅLDERDOMSHEM, SERVICEHUS MED HELINACKORDERING --> 07 SJUKHUS, SJUKHEM, LÅNGTIDSSJUKVÅRD ELLER ANNAN VÅRDINSTITUTION Fr. 08 SERVICEBOENDE (ENSKILT EL. I GRUPPBOST.) I FLERFAMILJSHUS EL. VILLA 3 a 09 SERVICEHUS (LÄGENHETER), PENSIONÄRSHOTELL, BOSTADSHOTELL 10 ANNAN KOLLEKTIV BOSTAD ELLER INSTITUTION, ange typ:... 11 ANNAT, ange vad:... b) Anteckna vilken våning up bor på: 1 BOTTENVÅNINGEN 2 EN ELLER FLERA TRAPPOR NED 3 EN TRAPPA UPP 4 TVÅ TRAPPOR UPP 5 TRE ELLER FLERA TRAPPOR UPP 6 SMÅHUS MED MER ÄN ETT VÅNINGSPLAN c) Anteckna förekomst av hiss: 1 HISS FINNS I HUSET, TILL UP:s BOSTADSPLAN 2 HISS FINNS I HUSET, EJ TILL UP:s BOSTADSPLAN 3 HISS SAKNAS d) Anteckna om det är möjligt att komma in i och ut ur up:s bostad utan att behöva gå i någon trappa (t.ex. med rullstol). Räkna även med yttertrappa till villa eller liknande även om det bara är ett enda trappsteg. Endast till up med institutions- eller serviceboende (kod 06, 07, 08 i fråga 2). Annars > Fråga 4. Fråga 3 a Hur stora är avgifterna per månad för att bo på... (ålderdomshem, sjukhem etc)? KRONOR/MÅNAD Anm:...
Fråga 3 b Ingår kostnaden för omvårdnad och service i denna avgift? 2 JA, DELVIS 3 NEJ 4 VET EJ 5 Kod 06,07 i fråga 2 > Fråga 10 Kod 08 i fråga 2 > Fråga 6 Fråga 4 På vilket sätt disponerar Du/Ni bostaden - äger Du/Ni eller någon annan familjemedlem huset, har Du/Ni lägenheten med bostadsrätt eller hyr Du/Ni bostaden? 1 ÄGANDERÄTT/ANDELSLÄGENHET/ARRENDE > 2 BOSTADSRÄTT - ERLAGD INSATS TILL BOSTADSRÄTTSFÖRENING Fr. 6 3 HYRESRÄTT, FÖRSTA HAND 4 HYRESRÄTT, ANDRA HAND 5 TJÄNSTEBOSTAD > 6 INNEBOENDE (Ej vuxna barn som bor hemma hos föräldrarna) Fr. 6 7 ANNAT, ange vad:... Endast till ip som disponerar bostaden med hyresrätt enligt fråga 4. Annars > Fråga 6. Om up bor hos förälder och är född 1980-1981 > Fråga 6. Fråga 5 Hur stora är utgifterna per månad för den här bostaden? Räkna med bränsle (om centralvärme) och trappstädning. KRONOR/MÅNAD Anm:... Fråga 6 a) Hur många rum finns det i den här bostaden? Räkna inte med kök. Rum som hyrs ut skall räknas med. Inrett beboeligt källarrum med fönster skall räknas med, t.ex. gillestuga För up som hyr möblerat rum skall hela lägenheten räknas med. Om uthyrningsrum med egen ingång, se instruktionen ANTAL RUM b) Har Du tillgång till kök eller kokvrå? 1 KÖK (MINST 6 M 2 OCH MED FÖNSTER) Om tillgång till gemensamt kök 2 KOKVRÅ (MINDRE ÄN 6 M 2 ) eller kokvrå i kollektivbostad, 3 VARKEN KÖK ELLER KOKVRÅ institution - kod 3 Fråga 7 Hur stor är bostadens yta i m 2? Såsom bostadsyta räknas alla för bostadsändamål avsedda rum ovan mark, inkl kök, hallar och garderober. M 2 Ytan av gillestuga under marknivån, garage, källare, oinredd vind, pannrum och tvättstuga skall inte medräknas.
6 Fråga 8 Har Du i bostaden tillgång till...? JA NEJ a. Dusch eller bad 1 2 b. Tvättmaskin (ej i gemensam tvättstuga) 1 2 c. Diskmaskin 1 2 d. Frys 1 2 e. Mikrovågsugn 1 2 f. Balkong eller egen uteplats på marken 1 2 g. TV 1 2 h. Video 1 2 i. Dator 1 2 j. CD-spelare 1 2 k. Daglig tidning (även kvällstidning, varannandagstidning) 1 2 Fråga 9 Har Du/Ni hemförsäkring för bostaden? 8 VET EJ Fråga 10 Vilket år flyttade Du in i den här bostaden (till det här hemmet)? 0 INFLYTTNINGSÅRETS TVÅ SISTA SIFFROR 997 HAR ALLTID BOTT I NUVARANDE BOSTAD Institutionsboende (kod 06 eller 07 i fråga 2) > Fråga 16 Nu kommer vi till några frågor om hur det är här i området där Du bor. När vi ställer frågor om bostadsområde så menar vi det som Du själv betraktar som den närmaste omgivningen. Det kan vara ett kvarter, en stadsdel, en förort, en mindre tätort, by eller något annat. Fråga 11 Finns det någon här i området som Du brukar utbyta små tjänster med, t ex genom att hjälpa varandra med blomvattning eller lån av småsaker?, FLERA PERSONER/FAMILJER 2 JA, EN PERSON/FAMILJ 3 NEJ
7 Indirekt intervju > Fråga 13 Fråga 12 Är det vanligt här i området att grannar pratar med varandra när man möts?, MYCKET VANLIGT 2 JA, GANSKA VANLIGT 3 NEJ, GANSKA OVANLIGT 4 NEJ, MYCKET OVANLIGT 8 VET EJ/INGEN ÅSIKT Fråga 13 Hur ofta brukar Du själv träffa och vara tillsammans med någon av Dina grannar? Svarskort 13 1 FLERA GÅNGER I VECKAN 2 NÅGON GÅNG I VECKAN 3 NÅGON GÅNG I MÅNADEN 4 NÅGON GÅNG I KVARTALET 5 NÅGON ENSTAKA GÅNG 6 MER SÄLLAN ELLER ALDRIG Ställs till up som bor i friliggande enfamiljshus om Du inte själv kan avgöra det Fråga 14 Ungefär hur långt är det härifrån till närmaste granne? 1 MINDRE ÄN 100 M 2 100-250 M 3 CA 500 M (250-750 M) 4 CA 1 KM (750-1 500 M) 5 CA 2 KM (1 500-2 500 M) 6 3 KM ELLER MER 7 ANNAT SVAR, ange vad:... Indirekt intervju > Fråga 17 Fråga 15 Är det vanligt här i bostadsområdet att det förekommer skadegörelse eller åverkan på gemensamma utrymmen, lekplatser, parker eller dylikt?, MYCKET VANLIGT 2 JA, GANSKA VANLIGT 3 NEJ, GANSKA OVANLIGT 4 NEJ, MYCKET OVANLIGT 8 VET EJ/INGEN ÅSIKT
8 Frågorna 16-17 ställs till alla 65 år eller äldre, dvs födda 1913-1932 Fråga 16 a) Skulle Du under nuvarande förhållanden vilja bo annorlunda än Du bor idag? > Fråga 17 8 VET EJ > Fråga 17 c) Vilken boendeform skulle Du vilja ha? 1 LÄGENHET I FLERFAMILJHUS 2 SMÅHUS 3 SERVICEHUS 4 SERVICELÄGENHET I VANLIGT BOSTADHUS 5 ÅLDERDOMSHEM 6 ANNAT BOENDE, nämligen... Institutionsboende (kod 06 eller 07 i fråga 2) > Fråga 20. Fråga 17 Finns det i bostadens närmaste omgivning trappor, trottoarkanter, branta lutningar eller någon starkt trafikerad väg som hindrar Dig från att på egen hand ta Dig till eller från Din bostad?, TRAPPOR OCH/ELLER HÖGA TROTTOARKANTER Flera alternativ, BRANTA LUTNINGAR kan markeras!, TRAFIKERAD VÄG 1 NEJ
9 2 FRITID Indirekt intervju: om intervjun görs med make/maka/sambo ställ fr. 20 Annars > Fr. 21 Institutionsboende (kod 06-07 i fråga 4) födda 1913-1922 > Fr.21 Nu kommer vi till ett avsnitt som handlar om fritid och semester. Först vill jag ställa några frågor om friluftsliv och motion. Svarskort 20 Om JA: Hur ofta NEJ NÅGON NÅGON NÅGON INGEN GÅNG I GÅNG I GÅNG I GÅNG KVARTALET MÅNADEN VECKAN ELLLER MER ELLER SÄLLAN OFTARE (1-5 ggr) (6-20 ggr) (21 - ggr) Fråga 20 Har Du under de senaste 12 månaderna a) Sysslat med trädgårdsarbete 1 2 3 4 b) Strövat i skog och mark t.ex. för att titta på naturen, plocka svamp och bär 1 2 3 4 c) Tagit nöjes- och motionspromenader av annat slag (ej i samband med vanliga inköp och liknande) 1 2 3 4 f) Fritidsfiskat 1 2 3 4 Fråga 21 a) Har Du under de senaste 12 månaderna gjort någon semesterresa eller nöjesresa som varat minst en vecka? > Fråga 22 b) Här avser vi även sådant som campingsemester, vara ute i fritidsbåt eller besöka släkt och vänner. Har Du under det senaste året gjort någon sådan resa som varat minst en vecka? > Fråga 23
10 Fråga 22 a) Har Du rest utomlands någon gång under de senaste 12 månaderna? Räkna inte med korta resor på ett eller ett par dygn, ej heller resor i samband med arbete. > Fråga 23 Indirekt intervju > Fråga 23 b) Reste Du till något nordiskt land? Reste Du till något land utanför Norden? JA NEJ 1 2 NORDISKT LAND (DANMARK, NORGE, FINLAND, ISLAND) 1 2 ANNAT LAND Fråga 23 a) Äger Du, brukar Du hyra eller har Du på annat sätt tillgång till fritidsstuga eller annan fritidsbostad, där Du kan vara någon eller några veckor på semestern om Du vill? > Fråga 24 b) Har Du under de senaste 12 månaderna tillbringat någon eller några veckor i en fritidsstuga eller annan fritidsbostad? > Fråga 25 Fråga 24 På vilket sätt disponerar/disponerade Du den fritidsbostaden? Svarskort 24 1 ÄGER SJÄLV, ELLER HUSHÅLLSMEDLEM ÄGER (HELT ELLER DELVIS) 2 FÖRÄLDRAR, SVÄRFÖRÄLDRAR, MOR- EL FARFÖRÄLDRAR ÄGER 3 ANNAN SLÄKTING ÄGER 4 ANNAN ÄGARE, UP ELLER HUSHÅLLET HYR 5 ANNAN ÄGARE, UP DISPONERAR UTAN ATT HYRA 6 ANNAT, ange vad:...
11 Indirekt intervju: om intervjun görs med make/maka/sambo ställ fr. 25 Annars > Fråga 30 Nu vill jag fråga om ytterligare några fritidsaktiviteter. Fråga 25 Har Du under de senaste 12 månaderna. Om JA: Hur ofta NEJ NÅGON NÅGON NÅGON INGEN GÅNG I GÅNG I GÅNG I GÅNG KVARTALET MÅNADEN VECKAN Svarskort 25 ELLER MER ELLER SÄLLAN OFTARE (1-5 ggr) (6-20 ggr) (21 - ggr) a)... gått på bio 1 2 3 4 b)... gått på teater 1 2 3 4 c)... gått på konserter och lyssnat på 1 2 3 4 "levande" musik d)... gått på konstutställning / konstmuseum 1 2 3 4 e)... gått på annat museum 1 2 3 4 f)... gått på restaurang (pub, fik) för nöjes skull 1 2 3 4 g)... besökt gudstjänst, väckelsemöte 1 2 3 4 h)... gått på bibliotek 1 2 3 4 i)... deltagit i studiecirklar eller kurser 1 2 3 4 Fråga 26 Har Du under de senaste 12 månaderna på Din fritid... JA, JA, NEJ, Svarskort 26 I STORT SETT DÅ OCH DÅ ALDRIG VARJE VECKA a)... läst böcker 1 2 3 b)... läst i tidskrifter, såsom facktidskrifter, organi- 1 2 3 sationstidningar, kulturtidskrifter c)... läst i veckotidningar (familjetidningar, dam- 1 2 3 tidningar, herrtidningar eller serietidningar) Fråga 27 Brukar Du på Din fritid... JA, JA, NEJ, Svarskort 27 I STORT SETT DÅ OCH DÅ ALDRIG VARJE VECKA a)... spela något musikinstrument 1 2 3 b)... sjunga i någon grupp, delta i körsång 1 2 3 c)... måla, rita, teckna,arbeta med lera 1 2 3 d)... skriva - dagbok, dikter, artiklar, brev o. d. 1 2 3 e)... sy, sticka, väva eller syssla med någon 1 2 3 annan form av textilslöjd f)... syssla med någon form av träslöjd eller 1 2 3 metallslöjd
12 3 HÄLSA Nu kommer vi till en del frågor om Ditt hälsotillstånd. Fråga 30 Hur bedömer Du Ditt allmänna hälsotillstånd? Är det... 1 mycket gott 2 gott 3 någorlunda 4 dåligt 5 mycket dåligt? Indirekt intervju > Fråga 32 Fråga 31 Hur bedömer Du Ditt allmänna hälsotillstånd jämfört med andra i Din egen ålder? Är det... 1 bättre 2 sämre eller 3 ungefär likadant? Fråga 32 Har Du någon långvarig sjukdom, besvär efter olycksfall, något handikapp eller annan svaghet? > Fråga 35 Fråga 33 Vad är det? Anteckna varje besvär och sjukdom up nämner så noga som möjligt Besvär 1:...... Besvär 2:... Uppföljningsfrågor: a) Kan du förklara... detta lite närmare? Besvär 3:... b) Vad sade läkaren att det var?... Besvär 4:... c) Var i kroppen har Du dessa... besvär? Besvär 5:...... Besvär 6:...... Fråga 34 Har Du därutöver någon annan långvarig sjukdom, besvär efter olycksfall, något handikapp eller annan svaghet? > Fråga 33 Fråga 35 Tar Du regelbundet medicin för någonting (annat)? > Fråga 33
13 Om up angett besvär vid fråga 33 fyll i tablån kolumnvis. Annars > Fråga 38 Besvär enligt fråga 33 Fråga 36 a) När hade Du första gången besvär av (...) Svarskort 36 a 1 2 3 4 5 6 FÖR MINDRE ÄN 3 MÅNADER SEDAN... 1 1 1 1 1 1 FÖR 3 MÅNADER SEDAN MEN MINDRE 1 ÅR SEDAN.. 2 2 2 2 2 2 FÖR 1 ÅR SEDAN MEN MINDRE ÄN 5 ÅR SEDAN... 3 3 3 3 3 3 FÖR 5 ÅR SEDAN MEN MINDRE ÄN 10 ÅR SEDAN.. 4 4 4 4 4 4 FÖR 10 ÅR SEDAN MEN MINDRE ÄN 20 ÅR SEDAN 5 5 5 5 5 5 FÖR 20 ÅR SEDAN ELLER TIDIGARE... 6 6 6 6 6 6 SEDAN FÖDELSEN... 7 7 7 7 7 7 Indirekt intervju > Fråga 36 e b) Hur ofta har du besvär av (...)? Är det... hela tiden... 1 1 1 1 1 1 ofta... 2 2 2 2 2 2 då och då eller... 3 3 3 3 3 3 ganska sällan... 4 4 4 4 4 4 c) Är besvären... obetydliga... 1 1 1 1 1 1 måttliga... 2 2 2 2 2 2 svåra eller... 3 3 3 3 3 3 mycket svåra... 4 4 4 4 4 4 d) Har Du under de senaste 3 månaderna, dvs under (ange aktuella månader) besökt eller haft telefonkontakt med läkare för...? JA 1 1 1 1 1 1 NEJ 2 2 2 2 2 2 e) Får Du regelbunden medicinsk behandling eller står Du under medicinsk kontroll för (...)? JA 1 1 1 1 1 1 NEJ 2 2 2 2 2 2
14 Om up har besvär enligt fråga 33. Annars > Fråga 38 Fråga 37 a) Medför den/de sjukdom(ar) Du har att Din arbetsförmåga är nedsatt... (Till ålderspensionärer: Hindrar den/de sjukdom(ar) Du har Dig i några sysselsättningar...) 1... i hög grad 2... i någon mån eller 3... inte alls? > Fråga 37 c Indirekt intervju > Fråga 37 c Om up har flera besvär: b) Vilken av sjukdomarna påverkar Din arbetsförmåga/dina sysselsättningar mest? Besvär (nr) enligt fråga 33 c) Medför den/de sjukdom(ar) Du har att Du behöver hjälp med något för att klara av Ditt dagliga liv (matlagning, hygien, göra ärenden på posten, etc)? Indirekt intervju > Fråga 40 Fråga 38 a) Kan Du utan svårighet höra vad som sägs i samtal mellan flera personer (med eller utan hörapparat)? > Fråga 39 b) Kan Du utan svårighet höra vad som sägs i samtal i telefon?
15 Fråga 39 a) Kan Du utan svårighet läsa vanlig text i dagstidning (med eller utan glasögon)? > Fråga 40 b) Har Du mer än ledsyn, endast ledsyn eller mindre än ledsyn? 1 MER ÄN LEDSYN 2 ENDAST LEDSYN 3 MINDRE ÄN LEDSYN c) Använder Du några andra synhjälpmedel än glasögon, som t.ex.... JA NEJ... lupp/förstoringsglas 1 2... bandspelare 1 2... specialbelysning 1 2... vit käpp 1 2... annat, nämligen... 1 2 Fråga 40 Kan Du springa en kortare sträcka, säg 100 meter, om Du har bråttom? > Fråga 45 Fråga 41 Kan Du gå i trappor utan besvär? Fråga 42 a) Kan Du stiga upp på en buss obehindrat? b) Kan Du stiga av en buss obehindrat? Fråga 43 a) Kan Du ta en kortare promenad på säg 5 minuter i någorlunda rask takt? b) Kan Du resa Dig upp från en köksstol?
16 Om NEJ på fråga 42 a, 42 b eller 43 a. Annars > Fråga 45 a Fråga 44 a) Använder Du hjälpmedel, t ex käpp(ar), bock(ar), rullstol eller dylikt för att förflytta Dig inom bostaden? 1 NEJ, KÄPPAR, GÅBOCK Flera alternativ, ROLLATOR kan markeras, RULLSTOL b) Använder Du hjälpmedel, t ex käpp(ar), bock(ar), rullstol eller dylikt för att förflytta Dig utanför bostaden? 1 NEJ, KÄPPAR, GÅBOCK Flera alternativ, ROLLATOR kan markeras, RULLSTOL c) Behöver Du hjälp av någon annan person för att förflytta Dig inom bostaden? d) Behöver Du hjälp av någon annan person för att förflytta Dig utanför bostaden? Om JA på någon av frågorna 44 a - d. Annars > Fråga 45 a e) Hur länge har Du behövt käpp(ar), bock(ar), rullstol eller dylikt eller behövt hjälp av någon annan för att förflytta Dig (inom- eller utomhus)? Svarskort 44 e 1 MINDRE ÄN ETT ÅR 2 ETT ÅR MEN MINDRE ÄN 5 ÅR 3 5 ÅR MEN MINDRE ÄN 10 ÅR 4 10 ÅR MEN MINDRE ÄN 20 ÅR 5 I 20 ÅR ELLER MER 6 SEDAN FÖDSELN ELLER TIDIG BARNDOM f) Är Din bostad sådan att det är svårt att använda rullstol eller rollator inomhus?
17 Fråga 45 a) Har Du några svårigheter att bära 5 kg, t.ex. en tung bärkasse, en kortare sträcka, säg 10 meter? b) Har Du några svårigheter att gripa, t.ex. vrida på eller av kranar? Ställs till alla som har * någon långvarig sjukdom (något svar på fråga 33) eller * nedsatt syn (NEJ på fråga 39 a) eller * rörelsehinder (NEJ på fråga 42 a, 42 b eller 43 a) eller * svårigheter att bära eller gripa (JA på fr. 45a el. 45b) Fråga 46 a) Medför någon av Dina sjukdomar eller besvär att Du har eller skulle behöva färdtjänst? b) Medför någon av Dina sjukdomar eller besvär att Du har bilstöd? c) Har någon av Dina sjukdomar eller begränsningen av Din rörelseförmåga medfört att Du har fått bostadsanpassningsbidrag?
18 Fråga 47 ställs om up * är 75 år eller äldre, dvs född 1913-1922 eller * behöver hjälp på grund av långvarig sjukdom (JA på fråga 37 c) eller * har nedsatt syn (NEJ på fråga 39) eller * är rörelsehindrad (NEJ på fråga 42 a, 42 b el. 43 a) eller * har svårigheter att bära, el. gripa m.m (JA på fråga 45 a el. 45 b) Annars > Fråga 55 Nu kommer vi till några frågor som handlar om sysslor i vardagslivet som en del människor klarar själva medan andra behöver hjälp. Om Du och någon annan i hushållet brukar hjälpas åt med vissa sysslor för att det är trevligare så - inte för att Du behöver hjälpen - kan det ändå betraktas som att Du själv klarar det. Fråga 47 Klarar Du själv eller behöver Du hjälp med... BEHÖVER KLARAR HJÄLP SJÄLV Om "KLARAR SJÄLV" JA NEJ a)... städning? 1 2... brukar Du själv göra det? 1 2 b)... matinköp? 1 2 -"- 1 2 c)... matlagning? 1 2 -"- 1 2 d)... tvätt? 1 2 -"- 1 2 Om "KLARAR SJÄLV" på någon av a) - d) > Fråga 48 e)... bad eller dusch? 1 2 f)... att stiga upp och 1 2 lägga Dig? Fråga 48 Institutionsboende (kod 06 eller 07 i fråga 2) > Fråga 62 Om up behöver hjälp med något i fråga 47. Annars > Fråga 49 Av vem eller vilka får Du hjälp (med det som nämnts i fråga 47)? Hur ofta får Du hjälp av...? NÅGON GÅNG VARJE VARJE MER INGEN DAG VECKA SÄLLAN HJÄLP 1) ANNAN HUSHÅLLSMEDLEM 1 2 3 4 2) ANHÖRIG UTANFÖR HUSHÅLLET ELLER BEKANT 1 2 3 4 3) ANNAN PRIVAT ORDNAD HJÄLP 1 2 3 4 4) KOMMUNEN (HEMTJÄNST även privatiserad 1 2 3 4 "kommunal" hemtjänst ELLER HEMSJUKVÅRD) 5) ANNAN HJÄLP (ej personlig assistent) 1 2 3 4 6) PERSONLIG ASSISTENT Fråga 49 a) Är det något annat Du behöver hjälp med?, ange vad :... > Fråga 50 b) Vem får Du denna hjälp av (oftast)? Får ingen hjälp med detta = kod 7 MARKERA MED SIFFRA ENLIGT FRÅGA 48 LÄNGST UT TILL VÄNSTER { 1) - 6) }
19 Om up får någon form av hjälp enligt fråga 48 eller 49 Övriga > Fråga 52 Fråga 50 Anser Du att den hjälp Du får är tillräcklig eller skulle Du behöva mer? FÅR TILLRÄCKLIG HJÄLP, SKULLE BEHÖVA MER HJÄLP Om up får kommunal hjälp enligt fråga 48 eller 49 Fråga 51 a) Anser Du att den hjälp Du får från kommunen är tillräcklig eller skulle Du behöva mer hjälp?, FÅR TILLRÄCKLIG HJÄLP FRÅN KOMMUNEN, SKULLE BEHÖVA MER HJÄLP FRÅN KOMMUNEN b) Hur många timmars hjälp får Du från kommunen varje vecka? ANTAL TIMMAR Fråga 52 a) Har Du färdtjänst?, UTAN BEGRÄNSNINGAR 2 JA, MED BEGRÄNSNING I TID ELLER TYP AV RESOR > Fråga 52 c 3 NEJ > Fråga 52 d b) Hur många enkelresor per månad brukar Du använda? ANTAL ENKELRESOR Hur mycket kostar det Dig per månad? KRONOR Indirekt intervju > Fråga 55 c) Tycker Du att den färdtjänst Du har är tillräcklig eller skulle Du behöva ha mera? 1 TILLRÄCKLIGT MED FÄRDTJÄNST 2 SKULLE BEHÖVA MERA > Fråga 55 d) Anser Du att Du har behov av färdtjänst?, STORT BEHOV 2 JA, NÅGOT BEHOV 3 NEJ > Fråga 55 e) Har Du ansökt om färdtjänst?, HAR ANSÖKT MEN FÅTT AVSLAG 2 HAR ANSÖKT MEN ÄNNU INTE FÅTT BESKED 3 NEJ, HAR INTE ANSÖKT
20 Frågorna 55-60 ställs om up är född 1923 eller senare Nu skulle jag vilja att Du tänker på hur Du haft det under de senaste 2 veckorna, dvs från och med måndagen den... (ange datum) och till och med söndagen den... (ange datum). Överlämna kalender och visa veckor som avses Fråga 55 Har Du någon gång under dessa två veckor på grund av sjukdom eller skada varit förhindrad att sköta Dina vanliga sysslor, (t.ex. varit hemma från arbetet, ej skött hushållet eller motsvarande) eller något Du annars skulle ha gjort? > Fråga 61 Fråga 56 Hur många dagar under dessa två veckor? Räkna även med lördagar och söndagar. ANTAL DAGAR Fråga 57 När blev Du sjuk? Var det... Använd kalender 1 under förra veckan, dvs... 2 under veckan före förra veckan, dvs... eller 3 ännu tidigare Fråga 58 Har Du sökt läkare för dessa besvär under de senaste två veckorna? Använd kalender Fråga 59 a) Har Du varit sjukskriven eller sjukanmäld under de här två veckorna? > Fråga 60 b) Hur många dagar sammanlagt under de två veckorna? ANTAL DAGAR Fråga 60 Skulle Du ha utfört något förvärvsarbete under någon av de dagarna (den dagen)? > Fråga 61 b) Under hur många dagar? ANTAL DAGAR
21 Indirekt intervju > Fråga 71 Fråga 61 Har Du under de senaste två veckorna använt något av följande läkemedel... (upprepa vid behov att frågan avser veckorna... ) VET JA NEJ EJ a.... Hostmedicin eller näsdroppar 1 3 8 b.... Sulfa, penicillin eller liknande 1 3 8 c.... Salvor eller andra läkemedel för huden eller liniment 1 3 8 d.... Laxermedel 1 3 8 e.... Järnmedicin 1 3 8 f.... Vitaminer eller annan stärkande medicin 1 3 8 g.... Hjärtmedicin (urindrivande medel, digitalis m.m) 1 3 8 h.... Blodtryckssänkande medicin 1 3 8 i.... Magsårsmedicin 1 3 8 j.... Naturläkemedel 1 3 8 k.... Kvinnor födda 1947-1981: preventivtabletter: "P-piller" 1 3 8 l.... Kvinnor födda 1913-1957: östrogen 1 3 8 JA, JA, TILL- Använder Du...? Regelbundet eller bara tillfälligt? REGEL- FÄL- VET BUNDET LIGT NEJ EJ m.... Astmamedicin 1 2 3 8 n.... Smärtstillande medel köpt utan recept 1 2 3 8 o.... Smärtstillande medel köpt med recept 1 2 3 8 p.... Sömnmedel 1 2 3 8 q... Antidepressiva medel 1 2 3 8 r.... Nervlugnande medel 1 2 3 8 s.... Annan av läkare ordinerad medicin 1 2 3 8
22 Indirekt intervju > Fråga 71 Alla delfrågorna avser de senaste två veckorna Fråga 62 JA NEJ a. Har Du ofta känt Dig trött under de senaste två veckorna? 1 2 b. Har Du haft svårt att komma igång på morgnarna? 1 2 c. Har Du känt Dig påfallande trött om dagarna? 1 2 d. Har Du känt Dig påfallande trött om kvällarna? 1 2 e. Har Du haft besvär med sömnen? 1 2 f. Har Du haft återkommande huvudvärk eller migrän? 1 2 Fråga 63 a) Hur lång är Du? ANTAL CM b) Hur mycket väger Du? ANTAL KILO Institutionsboende (kod 06 eller 07 i fråga 2) > Fråga 65 Institutionsboende och indirekt intervju > Fråga 71 Fråga 64 a) Jag skulle vilja veta hur mycket motion Du får på Din fritid. Vilket av de här alternativen passar bäst in på Dig? Svarskort 64 1 FÅR PRAKTISKT TAGET INGEN MOTION ALLS 2 MOTIONERAR DÅ OCH DÅ (PROMENERAR NÅGON TIMME DÅ OCH DÅ, ÅKER SKIDOR NÅGRA GÅNGER OM ÅRET, SIMMAR NÅGON GÅNG, PLOCKAR SVAMP ELLER LIKNANDE) 3 MOTIONERAR REGELBUNDET (SIMNING, SKIDÅKNING, LÄTT TERRÄNGLÖPNING, RASKA PROMENADER, CYKLING ELLER LIKNANDE ) UNGEFÄR EN GÅNG I VECKAN 4 MOTIONERAR REGELBUNDET (SIMNING, SKIDÅKNING, LÄTT TERRÄNGLÖPNING, RASKA PROMENADER, CYKLING ELLER LIKNANDE ) UNGEFÄR TVÅ GÅNGER I VECKAN 5 MOTIONERAR REGELBUNDET GANSKA KRAFTIGT (TERRÄNGLÖPNING, LÄNGRE SIM-, SKID-, ELLER CYKELTUR, BOLLSPEL ) MINST TVÅ GÅNGER I VECKAN Om 3-5 i fråga 64 a b) Hur länge har Du motionerat minst 1 gång i veckan Om mindre än 1 år, men 1/2 år eller mer = 1 år ANTAL ÅR Mindre än 1/2 år = 97, "Hela livet" = 96 Om up är född 1913-1972 och svarat 1-2 i fr. 64 a eller 0 år i fr. 64 b c) Har Du tidigare någon gång i Ditt vuxna liv, efter 18 års ålder, motionerat 1 gång i veckan eller oftare under minst 1 år? 3 MINNS EJ
23 Fråga 65 a) Röker Du dagligen? > Fråga 66 b) Händer det att Du röker någon gång då och då? c) Har Du tidigare rökt dagligen under någon period av Ditt liv? > Fråga 68 d) Hur många år är det sedan Du slutade röka dagligen? ANTAL ÅR > Fråga 67 Mindre än 1/2 år = 97 Fråga 66 Röker Du cigaretter, cigariller eller pipa? ANTAL ANVÄN- DER EJ 97 CIGARETTER 97 CIGARILLER > FRÅGA: Ungefär hur många per dag? 97 CIGARRER PIPA > FRÅGA: Hur många dagar räcker ett vanligt 50-grams paket piptobak? 97 ANTAL DAGAR (01 = en dag eller mindre) Fråga 67 Ungefär hur många år har Du (hade Du då) rökt dagligen? Räkna bort längre uppehåll. Fråga 68 a) Snusar Du dagligen? ANTAL ÅR Mindre än 1/2 år = 97 > Fråga 68 c b) Händer det att Du snusar någon gång då och då? > Fråga 70 > Fråga 70 c) Hur många dagar räcker en vanlig 50 grams dosa snus? ANTAL DAGAR d) Ungefär hur många år har Du snusat dagligen? Räkna bort längre uppehåll. ANTAL ÅR Mindre än 1/2 år = 97
24 Fråga 70 a) Har Du under de senaste 12 månaderna druckit minst ett glas folköl, mellanöl, starköl, starksprit, lättvin, starkvin eller alkoholstark cider? > Fråga 71 b) Vi kommer nu till några frågor om alkoholkonsumtion. Du kan under den senaste veckan ha druckit mer eller mindre än Du brukar göra, men när man redovisar grupper av människor jämnar det ut sig. Ungefär hur mycket... drack Du sammanlagt från måndag tom torsdag förra veckan? Svarskort 70 b Gå igenom och läs upp varje alkoholsort för sig. Ungefär hur mycket... drack Du på fredagen? Ungefär hur mycket... drack Du på lördagen? Ungefär hur mycket... drack Du på söndagen?... folköl (öl klass II) MÅNDAG- INGET AV TORSDAG FREDAG LÖRDAG SÖNDAG DENNA SORT SAMMANLAGT UNDER VECKAN ANTAL GLAS ANTAL FLASKOR 1 ANTAL BURKAR... starköl/mellanöl/alkoholstark cider ANTAL FLASKOR (75 CL) ANTAL FLASKOR (33 CL) 1 ANTAL BURKAR (45-50 CL)... lättvin ANTAL CL ANTAL GLAS ANTAL HALVFLASKOR 1 ANTAL HELFLASKOR... starkvin ANTAL CL ANTAL GLAS 1... starksprit ANTAL CL 1
Fråga 70 c) Ungefär hur ofta under de senaste tolv månaderna har Du druckit... forts. I STORT 4-5 2-3 1 2-3 1 1-6 SETT GGR/ GGR/ GÅNG/ GGR/ GÅNG/ GGR/ MER Svarskort 70 c VARJE DAG VECKA VECKA VECKA MÅNAD MÅNAD ÅR SÄLLAN 25... folköl? 1 2 3 4 5 6 7 8... starköl/mellanöl/cider? 1 2 3 4 5 6 7 8... lättvin? 1 2 3 4 5 6 7 8... starkvin? 1 2 3 4 5 6 7 8... starksprit? 1 2 3 4 5 6 7 8 Ställs om up redovisat någon alkoholkonsumtion för den senaste veckan (fr. 70 b) Obs! ingen eller avvikande d) Hur skulle Du bäst beskriva din alkoholkonsumtion den senaste veckan? 1 BETYDLIGT LÄGRE ÄN VANLIGT Svarskort 70 d 2 LÄGRE ÄN VANLIGT 3 NÅGOT LÄGRE ÄN VANLIGT 4 SOM VANLIGT > Fråga 70 f 5 NÅGOT HÖGRE ÄN VANLIGT 6 HÖGRE ÄN VANLIGT 7 BETYDLIGT HÖGRE ÄN VANLIGT kon sumtion > Ställs om up INTE redovisat någon alkoholkonsumtion för föregående vecka eller om föregående vecka AVVEK från det vanliga (kod 1-2 eller 6-7 i fråga 70 d) e) Ungefär hur mycket brukar Du dricka varje gång Du dricker... Gå igenom varje alkoholsort som up dricker åtminstone Svarskort 70 e någon gång om året, dvs som besvarats med kod 1-7 i fråga 70 c.... folköl? FLASKOR 33 CL BURKAR (CA 50 CL)... starköl/mellanöl/cider? FLASKOR 33 CL BURKAR (CA 50 CL) FLASKOR 75 CL CIDER... lättvin? CL 1 GLAS = 20 CL... starkvin? CL 1 LITET GLAS = 5 CL 1/2 FLASKA = 37 CL 1 FLASKA = 75 CL... starksprit? CL 1 LITEN SNAPS = 5 CL Obs! Alla som svarat 'ja' på fråga 70 a ska få den här frågan!!! f) Hur ofta händer det att Du vid samma tillfälle dricker alkohol motsvarande minst 1/4 flaska sprit (18 cl), eller en flaska vin, eller 4 burkar (5 flaskor) starköl, eller 5 burkar (7 flaskor) folköl? 1 DAGLIGEN ELLER NÄSTAN DAGLIGEN (MINST 5 DAGAR/VECKA) 2 NÅGRA GÅNGER/VECKA (2-4 GÅNGER/VECKA) 3 EN GÅNG/VECKA 4 2-3 GÅNGER/MÅNAD Svarskort 70 f 5 EN GÅNG/MÅNAD 6 2-6 GÅNGER/ÅR 7 MER SÄLLAN ELLER ALDRIG
26 Fråga 71 a) Har Du under de senaste 3 månaderna, dvs under... (ange aktuella månader) legat på sjukhus eller sjukhem?, PÅ SJUKHUS Flera alternativ, PÅ SJUKHEM kan markeras! 1 NEJ > Fråga 72 b) Var det vid ett eller flera tillfällen? ANTAL TILLFÄLLEN/PERIODER anm:... c) Hur många nätter var Du inlagd sammanlagt? ANTAL NÄTTER PÅ SJUKHUS 97 INGA ANTAL NÄTTER PÅ SJUKHEM 97 INGA Om kod 07 i fråga 2 (sjukhem, sjukhus) > Fråga 79 MEN!!! om nyinlagd under de senaste 3 månaderna ställ frågorna 72-78 Alla övriga ska ha frågorna 72-78 Fråga 72 a) Har Du under de senaste 3 månaderna fått någon medicinsk behandling eller medicinsk vård i hemmet (som alternativ till sjukhus-/sjukhemsvistelse)? För def. av medicinsk behandling > Fråga 72 c om kvinna eller vård se instruktionen Fråga 73 om man b) Om Du Inte hade fått den här vården hemma, skulle Du då varit tvungen att bli inlagd på sjukhus istället? 3 KANSKE/VET EJ Indirekt intervju > Fråga 82 c) Har Du under de senaste 3 månaderna, dvs under... (ange aktuella månader) för egen räkning... Till kvinnor födda 1948-1981... varit på kontrollbesök i samband med graviditet? Till alla kvinnor d)... varit hos läkare för (annan) gynekologisk undersökning?
27 Indirekt intervju > Fråga 82 Fråga 73 Har Du under de senaste 3 månaderna, dvs under... (ange aktuella månader) för egen räkning, utan att Du varit sjuk, varit hos läkare för friskintyg, hälsokontroll eller vaccination? Fråga 74 Har Du under de senaste 3 månaderna, dvs under... (ange aktuella månader) för egen del... a)... talat med läkare per telefon?, FLERA GÅNGER OBS! För egen del, inte för sjukt barn 2 JA, EN GÅNG eller annan anhörig. 3 NEJ b)... haft hembesök av läkare?, FLERA GÅNGER OBS! För egen del, inte för sjukt barn 2 JA, EN GÅNG eller annan anhörig. 3 NEJ c)... besökt jourhavande läkare eller akutmottagning? JA, ANTAL GÅNGER OBS! För egen del, inte för sjukt barn 97 NEJ eller annan anhörig. d)... gjort något besök på läkarmottagning utöver de som hittills nämnts? JA, ANTAL GÅNGER OBS! För egen del, inte för sjukt barn 97 NEJ eller annan anhörig. Fråga 75 Har Du under samma period (de senaste 3 månaderna), dvs under... (ange aktuella månader) någon gång ansett Dig vara i behov av läkarvård men inte sökt vård?, FLERA GÅNGER 2 JA, EN GÅNG 3 NEJ Fråga 76 Har Du under denna period ( de senaste 3 månaderna), dvs under... (ange aktuella månader) för egen del... a)... talat med, besökt eller besökts av distriktssköterska? b)... behandlats av sjukgymnast? c)... behandlats av kiropraktor?
Fråga 77 Har Du idag kommit över gränsen för högkostnadsskyddet och fått frikort? 28, FÖR LÄKEMEDELSKOSTNADER Dvs. up har frikort nu vid intervjutillfället 2 JA, FÖR SJUKVÅRDSKOSTNADER 3 JA, FÖR BÅDA DELARNA 4 NEJ Fråga 78 Har Du någon bestämd läkare som Du brukar vända Dig till? Fråga 79 a) Har Du under de senaste 12 månaderna behandlats för kroppsligt eller psykiskt besvär av akupunktör, zonterapeut, homeopat, naturläkare eller liknande? > Fråga 80 b) Har Du behandlats av... Definitioner - se instruktionen JA NEJ... naprapat, osteopat 1 2... akupunktör 1 2... zonterapeut, akupressör 1 2... homeopat, naturläkare 1 2... ANNAN, nämligen... 1 2 Fråga 80 Jag har redan frågat om sjukdomar men det är några sjukdomar eller besvär som jag för säkerhets skull vill ställa några särskilda frågor om. Har Du möjligen något av följande? Lämna Svarskort 80 och läs upp besvären för up i tur och ordning Om up svarar JA fråga om besvären är lätta eller svåra. JA, JA, SVÅRA LÄTTA NEJ a) Värk i skuldror, nacke eller axlar 1 2 3 b) Eksem eller hudutslag 1 2 3 c) Diabetes 1 2 3 d) Psoriasis 1 2 3 e) Ryggsmärtor, ryggvärk, höftsmärtor eller ishias 1 2 3 f) Besvär med blåskatarr eller trängningar i urinvägarna 1 2 3 g) Värk eller smärtor i händer, armbågar, ben eller knän 1 2 3 h) Ängslan, oro eller ångest 1 2 3 i) Övervikt, fetma 1 2 3 j) Högt blodtryck 1 2 3 k) Återkommande mag-/tarmbesvär 1 2 3
29 Fråga 81 a) Har Du hörapparat? > Fråga 82 b) Hur ofta använder Du hörapparaten? 1 NÄSTAN ALLTID 2 OFTA 3 IBLAND 4 SÄLLAN Fråga 82 a) Får Du rinnande, kliande näsa eller ögon i samband med lövsprickning, gräsblomning eller pälsdjurskontakt?, SVÅRA BESVÄR 2 JA, LÄTTA BESVÄR 3 NEJ b) Får Du liknande besvär av tobaksrök, parfym eller trycksvärta?, SVÅRA BESVÄR 2 JA, LÄTTA BESVÄR 3 NEJ Fråga 83 a) Har Du astma?, SVÅRA BESVÄR 2 JA, LÄTTA BESVÄR 3 NEJ > Fråga 84 b) Tar Du medicin för astma under minst 14 dagar (2 veckor) under året? c) Får Du astma vid kontakt med pollen eller pälsdjur? Institutionsboende (kod 06-07 på fråga 2) > Fråga 85 a Fråga 84 Om Du skulle bli sängliggande en vecka, vem skulle Du då i första hand vända Dig till för att få hjälp med olika sysslor (t.ex. handla, laga mat, gå till apotek och annat)? Svarskort 84 1 ANNAN HUSHÅLLSMEDLEM 2 ANHÖRIG UTANFÖR HUSHÅLLET ELLER BEKANT 3 ANNAN PRIVAT ORDNAD HJÄLP 4 KOMMUNEN (HEMTJÄNST även privatiserad "kommunal" hemtjänst ELLER HEMSJUKVÅRD) 5 ANNAN HJÄLP (inkl. personlig assistent) 6 HAR INGEN ATT VÄNDA SIG TILL
30 Fråga 85 a) När var Du senast hos tandläkaren? 1 FÖR MINDRE ÄN 3 MÅNADER SEDAN 2 FÖR 3 MÅNADER SEDAN MEN MINDRE ÄN 1 ÅR SEDAN 3 FÖR 1 ÅR SEDAN MEN MINDRE ÄN 2 ÅR SEDAN 4 FÖR 2 ÅR SEDAN MEN MINDRE ÄN 5 ÅR SEDAN 5 FÖR 5 ÅR SEDAN ELLER TIDIGARE 6 HAR ALDRIG VARIT HOS TANDLÄKAREN > Fråga 86 b) Vid detta tillfälle, behandlades Du då av tandläkare eller av tandhygienist? 1 TANDLÄKARE 2 TANDHYGIENIST > Fråga 85 e 3 BÅDE TANDLÄKARE OCH TANDHYGIENIST > Fråga 85 f c) Brukar Du även behandlas av tandhygienist? > Fråga 85 f d) När var Du senast till tandhygienist? 1 FÖR MINDRE ÄN 3 MÅNADER SEDAN 2 FÖR 3 MÅNADER SEDAN MEN MINDRE ÄN 1 ÅR SEDAN 3 FÖR 1 ÅR SEDAN MEN MINDRE ÄN 2 ÅR SEDAN > Fråga 85 f 4 FÖR 2 ÅR SEDAN MEN MINDRE ÄN 5 ÅR SEDAN 5 FÖR 5 ÅR SEDAN ELLER TIDIGARE e) När behandlades Du senast av tandläkare? 1 FÖR MINDRE ÄN 3 MÅNADER SEDAN 2 FÖR 3 MÅNADER SEDAN MEN MINDRE ÄN 1 ÅR SEDAN 3 FÖR 1 ÅR SEDAN MEN MINDRE ÄN 2 ÅR SEDAN 4 FÖR 2 ÅR SEDAN MEN MINDRE ÄN 5 ÅR SEDAN 5 FÖR 5 ÅR SEDAN ELLER TIDIGARE f) Brukar Du besöka tandläkare regelbundet? > Fråga 86 g) Hur ofta brukar Du gå? 1 UNGEFÄR TVÅ GÅNGER OM ÅRET 2 UNGEFÄR EN GÅNG OM ÅRET 3 UNGEFÄR EN GÅNG VARTANNAT ÅR 4 UNGEFÄR EN GÅNG VART TREDJE ÅR 5 MERA SÄLLAN
31 Indirekt intervju > Fråga 100 Fråga 86 a) Har Du enbart egna tänder eller har Du löständer (proteser)? Svarskort 86 a 1 ENBART EGNA TÄNDER 2 ENBART LÖSTÄNDER 3 BÅDE LÖSTÄNDER OCH EGNA TÄNDER Beträffande alt. 4 4 VARKEN LÖSTÄNDER ELLER EGNA TÄNDER se instruktionen b) Man kan numera skruva fast hela proteser i käkarna. Har Du möjligen en sådan fast protes?, I NEDERKÄKEN 2 JA, I ÖVERKÄKEN 3 JA, BÅDE I ÖVERKÄKEN OCH NEDERKÄKEN 4 NEJ Fråga 87 Kan Du tugga hårda saker som hårt bröd eller äpplen? Svarskort 87, UTAN SVÅRIGHET 2 JA, MEN MÅSTE VARA FÖRSIKTIG 3 NEJ, INTE ALLS Fråga 88 a) Har Du under de senaste 12 månaderna haft några besvär från Dina tänder (proteser)? > Fråga 89 a 3 MINNS EJ > Fråga 89 a b) Gjorde Du något åt det? > Fråga 89 a c) Varför inte? 1 HAR INTE KUNNAT FÅ TID HOS TANDLÄKARE ÄN 2 HAR INTE HAFT TID 3 DET GICK ÖVER EFTER ETT TAG 4 ÄR RÄDD FÖR ATT GÅ TILL TANDLÄKARE 5 HAR INTE RÅD 6 ANNAT SKÄL, nämligen... Fråga 89 a) Är Du nöjd med hur Dina tänder (proteser) ser ut? > Fråga 100 3 INGEN ÅSIKT > Fråga 100 b) Varför har Du inte åtgärdat det? 1 HAR INTE HITTAT NÅGON TANDLÄKARE 2 HAR ALDRIG BRYTT MIG OM ATT FÖRSÖKA 3 HAR INTE RÅD 4 HAR INTE HAFT TID 5 HAR INTE VELAT FRÅGA TANDLÄKAREN 6 ANNAT SKÄL, nämligen...
32 4 SYSSELSÄTTNING Nästa avsnitt gäller sysselsättning och arbetsplatsförhållanden. Om up är född 1913-1922 gå till fråga 137 Fråga 100 Vilka av följande sysselsättningar var aktuella för Dig under förra veckan, dvs från måndagen den... till söndagen den...? Tänk också på sådant som endast varit aktuellt under en del av veckan. Svarskort 100 Hur lång är Din Är anställningen normala fast tids- Om JA Läs upp hela listan och markera vecko- begränbörja med JA NEJ svar för samtliga alternativ arbetstid? sad fråga tim min 101 < A 1 2 Anställd på heltid (inkl. semester 1 2 sjukledig, tillfällig vård av barn) 101 < B 1 2 Anställd på deltid (inkl. semester 1 2 sjukledig, tillfällig vård av barn) 121 < C 1 2 Arbetade eller var ledig från arbete 128 i eget eller familjemedlems jordbruk 121 < D 1 2 Arbetade eller var ledig från arbete 129 i eget eller familjemedlems företag Ringa in en bokstav Till up som har flera arbeten (dvs JA på mer än ett av alt. A,B,C,D) A B C D Vilket är Ditt huvudsakliga arbete? 1 2 3 4 Till alla som svarat JA på A, B, C eller D I 1 2 Hade Du ytterligare något arbete som anställd eller som egen företagare/jordbrukare? J 1 2 Var föräldraledig K 1 2 Var tjänstledig av andra skäl 130 < E 1 2 Var arbetslös, sökte eller väntade på arbete (hela eller del av veckan) 137 < F 1 2 Har pension (även delpension) eller sjukbidrag 140 < G 1 2 Studerade (inkl. vuxenutbildning och omskolning, exkl. hobbykurser) 141 < H 1 2 Var sjuk 141 < H 1 2 Skötte eget hushåll (ej som löneanställd) 141 < H 1 2 Gjorde militärtjänst (inkl. civilförsvar) 141 < H 1 2 Övrigt, nämligen... Då alla alternativ besvarats: Gå till fråga 150
33 Endast till up vars huvudsyssla är en tidsbegränsad anställning enligt fråga 100 Fråga 101 Du sade att Din anställning är tidsbegränsad. Vad för slags tidsbegränsad anställning är det? Svarskort 101 1 VIKARIAT UTAN FAST TJÄNST 2 PROVANSTÄLLNING, PRAKTIK 3 BEREDSKAPSARB., UNGDOMSPRAKTIK, ARBETSLIVSUTVECKL. (ALU), ETC 4 FERIE- ELLER SÄSONGARBETE 5 OBJEKTS-/PROJEKTANSTÄLLNING 6 TIMANSTÄLLD 7 ARBETAR DÅ OCH DÅ NÄR ARBETSGIVAREN ELLER UP RINGER 8 ANNAT, Beskriv... Alla AB (=anställda). Ställ frågorna 102-120 Fråga 102 a) Har Du under 1997 förvärvsarbetat (semester och eventuell sjukledighet inräknat) hela tiden fram till nu? Som förvärvsarbete räknas här även all Om JA: Var det på heltid eller deltid? ledighet som man får betalt för, t ex tjänstledighet med föräldrapenning, PÅ HELTID HELA ÅRET FRAM TILL NU 2 JA, PÅ DELTID HELA ÅRET FRAM TILL NU 3 JA, BÅDE PÅ HELTID OCH/ELLER DELTID HELA ÅRET FRAM TILL NU 4 NEJ b) Räknar Du med att förvärvsarbeta på heltid eller deltid (semester och eventuell sjukledighet inräknat) under resten av året? 1 HUVUDSAKLIGEN PÅ HELTID 2 HUVUDSAKLIGEN PÅ DELTID 3 BÅDE HEL- OCH DELTID 4 NEJ 8 VET EJ Om up haft flera anställningar under förra veckan, skall frågorna 103-120 gälla den anställning som up betraktar som sin huvudsakliga anställning (undantag: fråga 106) Fråga 103 a) Var var Du anställd förra veckan? NAMN (FIRMA)... HUVUDADRESS... ARBETSSTÄLLETS GATU- OCH POSTADRESS... (OM ANNAN ÄN HUVUDADRESSEN)
34 Fråga 103 b) Vad för slags produktion/verksamhet finns på det ställe där Du arbetar? forts....... c) Vilket år anställdes Du där? ÅRTALETS TVÅ SISTA SIFFROR Fråga 104 a) Vad kallas den befattning Du har på arbetsplatsen? Titlar av typen byrådirektör måste kompletteras med arbetsuppgifter... Kan Du kortfattat beskriva Ditt yrke/dina arbetsuppgifter?... b) Är någon personal direkt underställd Dig? Fråga 105 Vilken är den huvudsakliga arbetstiden eller skiftformen i Ditt huvudsakliga arbete? 1 DAGTID Svarskort 105 2 KVÄLLSTID 3 NATTID 4 2-SKIFTSARBETE 5 3-SKIFTSARBETE MED KONTINUERLIG DRIFT (INKL. 4-SKIFT EL. 5-SKIFT ) 6 3-SKIFTSARBETE MED INTERMITTENT DRIFT 7 OREGELBUNDEN FÖRLÄGGNING ÖVER DYGNET OCH VECKAN ENLIGT SÄRSKILT ARBETSSCHEMA ELLER TURORDNING (TURLISTETID) 8 ANNAN ARBETSTIDSFÖRLÄGGNING, ange vad:... Till up som har mer än ett arbete Fråga 106 Vilken är den huvudsakliga arbetstiden eller skiftformen i Ditt andra arbete? 1 DAGTID 2 KVÄLLSTID Svarskort 106 3 NATTID 4 2-SKIFTSARBETE 5 3-SKIFTSARBETE MED KONTINUERLIG DRIFT (INKL 4-SKIFT EL. 5-SKIFT ) 6 3-SKIFTSARBETE MED INTERMITTENT DRIFT 7 OREGELBUNDEN FÖRLÄGGNING ÖVER DYGNET OCH VECKAN ENLIGT SÄRSKILT ARBETSSCHEMA ELLER TURORDNING (TURLISTETID) 8 ANNAN ARBETSTIDSFÖRLÄGGNING, ange vad:...
35 Fråga 107 Hur lång tid brukar det normalt ta att komma fram och tillbaka från arbetet? Räkna även med gång- och väntetider men inte eventuell tid för inköp eller för att lämna och hämta barn hos dagmamma, på daghem, skola etc. RESTID I MINUTER TUR OCH RETURRESA PER DAG 001 INGEN RESTID/BOR PÅ ARBETSPLATSEN (TEX DAGMAMMA) 997 HAR INGEN FAST ARBETSPLATS OCH KAN DÄRFÖR INTE ANGE TID anm:... Indirekt intervju > Fråga 109 Fråga 108 a) Din normala veckoarbetstid om... timmar (enligt fråga 100) är det den arbetstid som passar Dig bäst, eller skulle kortare eller längre arbetstid passa bättre? Vi tänker oss då att lönen minskar eller ökar i motsvarande mån. 1 NUVARANDE VECKOARBETSTID PASSAR BÄST > Fråga 109 2 KORTARE PASSAR BÄTTRE 3 LÄNGRE PASSAR BÄTTRE b) Hur många timmars veckoarbetstid skulle då passa Dig bäst? ANTAL TIMMAR Om "kortare arbetstid" c) Man kan önska sig kortare arbetstid av flera olika skäl. Nu skall jag räkna upp några tänkbara skäl så får Du ange vilka som passar in i Din egen situation. Att du vill ha kortare arbetstid, beror det på... JA NEJ... att Du vill ägna Dig mer åt barnen? 1 2... att Du vill ägna Dig mer åt hushållsarbete? 1 2... hälsan? 1 2... att Du vill ägna Dig (mer) åt studier? 1 2... att det inte riktigt lönar sig med längre arbetstid? 1 2... att Du egentligen inte behöver så hög inkomst? 1 2... att Du vill ha mera fritid? 1 2... att Du vill ägna Dig åt annat förvärvsarbete, tex extraknäck eller eget företag? 1 2... annat skäl, ange vilket... 1 2 Om "längre arbetstid" d) Varför skulle Du vilja öka Din arbetstid? Stämmer något av följande skäl in på Dig? JA NEJ Vill öka inkomsterna? 1 2 Längre arbetstid passar bättre i mitt arbete? 1 2 Önskemål från arbetsgivaren? 1 2 Önskemål från arbetskamraterna? 1 2
36 Fråga 109 a) Har Du avtalad flextid? b) Har Du möjlighet att arbeta in tid som Du sedan kan ta ut som komptid (kompensationsledighet)? Indirekt intervju > Fråga 121 Fråga 110 Har Du som regel möjlighet att prata med Dina arbetskamrater under raster om Du skulle vilja? 1 HAR EJ NÅGRA ARBETSKAMRATER > Fråga 114 2 JA 3 NEJ, HAR INGA RASTER 4 NEJ, HAR EJ GEMENSAMMA RASTER Anm:... Fråga 111 Är Ditt arbete sådant att Du skulle kunna gå ifrån ett tag om Du vill prata med någon arbetskamrat?, I STORT SETT NÄR SOM HELST 2 JA, IBLAND 3 NEJ Anm:... Fråga 112 Brukar Du umgås med någon av Dina nuvarande arbetskamrater på fritiden? Med arbetskamrater menar vi då personer som Du så gott som varje arbetsdag träffar på Din arbetsplats., TVÅ ELLER FLER 2 JA, EN 3 NEJ > Fråga 114 Fråga 113 Hur ofta brukar Du träffa och vara tillsammans med någon arbetskamrat (utanför arbetet)? Svarskort 113 1 FLERA GÅNGER I VECKAN 2 NÅGON GÅNG I VECKAN 3 NÅGON GÅNG I MÅNADEN 4 NÅGON GÅNG I KVARTALET 5 NÅGON ENSTAKA GÅNG 6 MER SÄLLAN Anm:...
37 Fråga 114 Vilken grad av inflytande anser du att du personligen har på följande frågor? INGET VISST STORT FRÅGAN VET INFLY- INFLY- INFLY- EJ EJ Svarskort 114 TANDE TANDE TANDE AKTUELL ALLS a) Planeringen av Ditt arbete 1 2 3 8 b) Ditt eget arbetstempo 1 2 3 8 c) Förläggningen av Din arbetstid 1 2 3 8 d) Förläggningen av Dina raster 1 2 3 4 8 e) Förläggningen av Din semester 1 2 3 4 8 Fråga 115 Har Du under de senaste 12 månaderna deltagit i någon kurs eller annan utbildning som anordnats på arbetstid? Fråga 116 Vilken av de här meningarna stämmer bäst med vad Du tycker om det arbete Du nu har? Svarskort 116 1 Det här jobbet är som alla andra jobb. Man gör sitt, men det enda som betyder något är förtjänsten. 2 Det här jobbet är det något särskilt med. Förutom lönen ger det mig en känsla av personlig tillfredsställelse. 3 ANNAT SVAR, ange vad:... Anm:... Fråga 117 Har något av följande förekommit på Din arbetsplats under det senaste året... 4 EJ AKTUELLT Markera kod 4 = ej aktuellt om up har beredskapsarbete, ALU eller dyl. VET JA NEJ EJ a)... anställningsstopp? 1 2 3 b)... nedskärning av personal? 1 2 3 c)... utflyttning av verksamheten till annan ort? 1 2 3 d)... varsel om uppsägning av personal eller om permittering? 1 2 3 e)... förkortad arbetstid, permittering eller sänkta löner för att undvika personalnedskärningar? 1 2 3 f)... annan form av nedskärning eller inskränkning? 1 2 3 beskriv... g)... omorganisation, som berört Dig direkt eller indirekt? 1 2 3
38 Fråga 118 Hur tycker Du att Dina kunskaper och färdigheter stämmer överens med Ditt arbete? Tycker Du att Du... Svarskort 118 1... är mycket överkvalificerad, 2... är överkvalificerad i vissa avseenden, 3... är lagom kvalificerad, 4... skulle behöva ytterligare vissa kunskaper eller 5... skulle behöva en hel del ytterligare kunskaper? Fråga 119 a) Har Du under de 3 senaste åren genomgått någon internutbildning hos Din nuvarande eller tidigare arbetsgivare som, räknat på heltid, varat minst en vecka? Med internutbildning menar vi utbildning som är arrangerad eller finansierad av arbetsgivaren. > Fråga 119 e b) Ungefär hur många gånger har Du fått sådan internutbildning under de senaste 3 åren? ANTAL GÅNGER c) Ungefär hur lång är den sammanlagda internutbildning, räknat på heltid, som Du fått under de 3 senaste åren? ANTAL MÅNADER 97 MINDRE ÄN 1 MÅNAD d) Hur skulle Du vilja beskriva Din senaste internutbildning? Svara med ja eller nej på följande frågor. JA NEJ VET EJ Kan utbildningen användas hos en annan arbetsgivare? 1 2 3 Kan utbildningen användas vid alla företag inom branschen? 1 2 3 Kan utbildningen användas inom många branscher? 1 2 3 Kan utbildningen hjälpa Dig att avancera på arbetsplatsen? 1 2 3 Tror Du att utbildningen kommer att vara till nytta för Dig i framtiden? 1 2 3 e) Fick Du Ditt arbete genom... Fortsätt till nästa fråga vid första JA-svar JA NEJ... arbetsförmedlingen? 1 Fråga 120 2... genom att svara på platsannons? 1 Fråga 120 2... genom "kontakter" (släktingar, vänner) 1 2 Om up är invandrare (se instr.) och JA på fr. 119 e - genom "kontakter" f) Var det en svensk eller en landsman? 1 SVENSK 2 LANDSMAN ELLER ANNAN INVANDRARE
39 Om deltidsarbetande i det huvudsakliga arbetet ställs fr. 120 Övriga > Fråga 121 Fråga 120 Man kan ha deltidsarbete av olika skäl. Nu skall jag räkna upp några tänkbara skäl så får Du ange vilka som passar in i Din situation. Att Du har deltidsarbete beror det på... JA NEJ a)... hälsan? 1 2 b)... åldern? 1 2 c)... att det är svårt att få heltidsarbete? 1 2 d)... att Du själv vill ta hand om barntillsynen? 1 2 e)... att Du inte kan ordna barntillsynen på annat sätt 1 2 (än genom att vara hemma)? f)... vård av anhörig? 1 2 g)... hushållsarbete? 1 2 h)... studier? 1 2 i)... att heltid inte riktigt lönar sig? 1 2 j)... att Du egentligen inte behöver heltidsinkomst? 1 2 k)... att Du har något annat förvärvsarbete vid sidan av Din huvudsakliga anställning? 1 2 l)... att du hellre vill ha mera fritid? 1 2 m)... att du har något annat skäl, 1 2 vilket...
40 ABCD (=förvärvsarbetande). Ställ frågorna 121-127 Fråga 121-126 avser up:s huvudsakliga arbete. Fråga 121 a) Har Du varit utsatt för olycksfall i arbetet någon gång under de senaste 12 m å - naderna? > Fråga 122 b) Är olycksfallet anmält till försäkringskassan som arbetsskada? Indirekt intervju > Fråga 124 Fråga 122 a) Är det bullrigt där Du arbetar? > Fråga 123 b) Bullrar det för jämnan eller bara ibland? 1 FÖR JÄMNAN 2 IBLAND c) Bullrar det öronbedövande? d) Använder Du hörselskydd i Ditt arbete? Fråga 123 JA NEJ a) Är Ditt arbete jäktigt? 1 2 b) Är Ditt arbete enformigt? 1 2 c) Är Ditt arbete psykiskt ansträngande? 1 2 d) Innebär Ditt arbete mycket upprepade och ensidiga arbetsrörelser? 1 2 e) Är Ditt arbete sådant att Du tvingas till krokiga, vridna eller på annat sätt olämpliga arbetsställningar? 1 2 f) Är Ditt arbete sådant att Du dagligen blir svettig av kroppsansträngning? 1 2 g) Utsätts Du för kraftiga skakningar eller vibrationer i Ditt arbete? 1 2 j) Är Ditt arbete sådant att Du har stora möjligheter att lära Dig nya saker? 1 2
Fråga 124 a) Kräver Ditt arbete tunga lyft? 41 > Fråga 125 b) Krävs det tunga lyft... 1... dagligen 2... någon gång per vecka eller 3... mera sällan? Fråga 125 a) Blir Du smutsig i Ditt arbete? > Fråga 126 b) Är det fråga om lätt nedsmutsning eller svår med t ex olja, färg eller liknande? 1 LÄTT NEDSMUTSNING 2 SVÅR NEDSMUTSNING Indirekt intervju > Fråga 127 Fråga 126 a) Brukar Du arbeta vid bildskärm i Ditt arbete, t ex vid terminal, persondator, ordbehandlare eller annan typ av bildskärm? > Fråga 127 b) Ungefär hur många timmar per dag brukar Du arbeta vid bildskärm? 1 HÖGST 1 TIMME PER DAG Om up arbetar vid bildskärm någon dag 2 1-4 TIMMAR PER DAG i veckan: räkna om till timmar per dag. 3 MER ÄN 4 TIMMAR PER DAG
42 Nu kommer det några frågor om arbetslöshet. Fråga 127 a) Har Du varit arbetslös någon gång under de senaste fem åren? > se längst ned på sidan b) Hur många gånger under de senaste fem åren har Du varit arbetslös? ANTAL GÅNGER Indirekt intervju > se längst ned på sidan c) När var Du senast arbetslös eller permitterad? 1 1992 2 1993 3 1994 4 1995 5 1996 6 1997 d) Hur lång tid var Du arbetslös/permitterad den gången? ANTAL VECKOR e) Varför blev Du arbetslös senaste gången? Om driftsinskränkning, fråga om up blev arbetslös helt eller delvis 1 HELT ARBETSLÖS P G A DRIFTSINSKRÄNKNING 2 DELVIS ARBETSLÖS P G A DRIFTSINSKRÄNKNING 3 BEREDSKAPSARBETE, UNGDOMSPRAKTIK, ALU EL. DYLIKT SOM UPPHÖRDE 4 FÖRETAGET UPPHÖRDE 5 TIDSBEGRÄNSAT ARBETE UPPHÖRDE 6 BLEV UPPSAGD AV ANNAT SKÄL 7 SLUTADE PÅ EGEN BEGÄRAN 8 FICK INGET ARBETE EFTER AVSLUTAD UTBILDNING 9 ANNAT, nämligen... f) Ungefär hur lång tid har Du sammanlagt varit arbetslös eller permitterad under de senaste fem åren? ANTAL VECKOR GÅ TILL FRÅGA 100 OCH SE VILKA FRÅGOR SOM SKA STÄLLAS HÄRNÄST!
C 43 Fråga 128 Hur stort är jordbruket? HEKTAR ÅKERJORD (1 hektar = 2 tunnland) HEKTAR SKOG D Fråga 129 a) Vad heter Din firma/ditt företag? Vilken är adressen dit? NAMN:... GATU- OCH POSTADRESS:... b) Till vilken bransch hör företaget eller vad producerar företaget?... (BRANSCH, PRODUKTION) c) Vad har Du för yrke (i företaget)?...... Kan Du kortfattat beskriva Dina arbetsuppgifter i företaget?...... d) Hur många anställda har företaget? ANSTÄLLDA Medhjälpande familjemedlem utan kontant lön räknas ej. 997 INGA ANSTÄLLDA E Fråga 130 Hur länge har Du sökt eller väntat på arbete/varit arbetslös/permitterad? ANTAL VECKOR Fråga 131 Vilket yrke har Du, dvs vilken typ av arbete betraktar Du som Ditt yrke på grundval av Din yrkesutbildning och/eller yrkeserfarenhet?...