KS SU PROTOKOLL Extra
it. HEDEMORA SAMMANTRAoESPROTOKOLL Sammantrlclesdatum Sida 1(6) Plats och lid Beslutande Radhuset, kl 13.00-13.45 Ledam6ter Se narvarotista sidan 2 Tjl!instgorande ersattare Se narvarolista sidan 2 Ovriga ntirvarande Ersattare Se narvarolista sidan 2 Tjansleman Se narvarolista sidan 2 Ovriga Se narvarotista sidan 2 Juslerare Justeringens plats och tid Gun Drugge (C) och Berndt Nygards (8) RMhuset, mfmdag den 13 maj 2013, kl. 14.00 Underskrifter Sekreterare ~~~ Paragrafer 46-48 Ordforande C"...b i c0~.--- J ustef8re ANSLAG/BEVIS Protoko!let ar juslerat. Justeringen har tillkannagivits genom anslag. Organ Sammanlrtldesdalum Datum da anslagel stills upp Forvaringsplats f()r prolokollet 2013-05-14 Datum da anslaget las ned Kommunstyrelseforvaltningen 2013-06-05 Underskrift IJ'''''''''' "go I u",.,.".iy~""
SAMMANTRADESPROTOKOLL Sammantrlldesdatum Sida 2(6) Narvarolista Beslutande Ledamoter Tjanstgorande ersatlare Gun Drugge (e) Berndt Nyg~ rds (S) Ulf Hansson (S) Melker Andersson (M) Anita Hedqvist (S) Ovriga narvarande Ersattare Tjansleman Ovriga Owe Ahlinder (C) Jonas Carlgren (M) Annika Strand, kommunchef Jennifer Berglund, sekreterare Kerstin Assmundson, ekonomichef Bo Nordqvist, Martin Koch 9ymnasiet Inger Wilstrand, VD Hedemora Naringsliv AS Mikael Eriksson, projektledare Hedemora Naringsliv AS Justerandes sign 1#
!d! KOMMUN SAMMANTRADESPROTOKOLL Sammantradesdatum 2013-05-1 3 Sid., 3(6) Innehlllisforteckning 46 Faststallande av dagordning.................4 47 Ansokan for utveckling av utbildningscentrum in om gruvnaringen...... 5 48 Ansokan om ersauning for insats Flyktingguider i Avesta och Hedemora kommuner............... 6 I U<"'9''''''"''OO''
Kommunstyrelsens strateg iutskott SAMMANTRAoESPROTOKOLL Sammantradesdatum SiGa 4(6) 46 Faststallande av dagordning Sammanfattning Ti II utskickad dagordning tillkommcr foljandc arcndc: Ansokan om ersattning for insats Flyktingguider i Avesta och Hedemora kommuner. Strategiutskottets beslut Strategiutskottct faslslaller presenterad dagordn ing. I U",,,...,.,,"
ift HEDEMORA SAMMANTRAoESPROTOKOLL Sammantradesdatum 2013-05-1 3 5ida 5(6) 47 Onr KS164-12 140 Ansokan for utveckling av utbildningscentrum inom gruvnaringen Sammanfattning I Hedemora kommun expanderar Boliden Mineral AB sin gruva i Garpenbcrg. For au trygga den framtida kompetensforsorjningen till gruvnaringen i rcgionen vilil-ledcmora kommun, tillsammans rued samhallels intressenter, skapa ctl utbildningscentrum med fokus pa gruvnaringen. Hedcmora Naringsliv AS hat ansokt om medfinansicring till projektet fran Region Dalama oeh Tillvaxtverket for att bygga upp dena utbildningscentrum i Hedemora. Hedcmora kommun kommer att vara huvudman i projektet. I utbildningscentrumct ska simulatorer finnas som ger manga mojligheter for utbildningssamordnare, hogskolestudenter och gruvnaringen, men ocksa for atl skapa intresse for gruvnaringen hos yllgre personer. Beslutsunderlag Ansokan om projektst5d till Region Dalarna den 10 maj 2013 Ansokan om projektst5d till Tillvaxtverket den 10 maj 2013 Farslag till kommunstyrelsen Hedemora kommun hiinvisar 900 tkr till projektet som finansieras via finansforvaltningens konto. Vtdrag till Kommunstyrelsen Juster1lndes sign Utdragsbestyrk ande I [Xf 13/5-13
SAMMANTRADESPROTOKOll Sammantrildesdalum 2013 05 13 Sida 6(6) 48 Onr KS163 13 131 Ansokan om ersattning for insats Flyktingguider i Avesta och Hedemora kommuner Sammanfattning A vesta och Hedemora kommuner hat de senaste areo tagit cmot manga personcr med utlandsk bakgrund. For au de nya invanarna snabbare ska kanna tillhorighet i samhailet och tattare ska forsta den komplexa labyrinten av myndigheter, organisationer, fackforeni ngar, fritids- och ku lturlivet samt del civila fdrcningslivel, hat A vesta och I-Iedernora kornmuncr for avsik t au ansoka 0111 mede! fran Uinsslyrelsen Dalarnas lan for insatsen Flyktingguider.lnsatsen beraknas paga periodcn oktober 2013 - mars 2014. Beslutsunderlag Ansokan till Ui.nsslyrelsen Dalarnas lan den 29 april 2013 Strategiutskottets beslut I-Iedemora kommun ans5ker om ersattning for insats Flyktingguider i A vesta och Hedemora kommuner. Utdrag till Avesta kommun Uinsstyrelsen Dalarnas W.n Justerandes si~n Utd ra~sbes tyrkande I typ. t] /5- /3