SÄNDNINGSDATUM: 2007-11-20 MANUS: DAGMAR PIRNTKE PRODUCENT: KRISTINA BLIDBERG Musik & Co. Programmanus... Ronja,... Hallo und herzlich willkommen zu! Ich bin Niklas, und hier sind meine vier Freunde...... Leander,...... Michaela...... och Wiebke. Vi har alla tagit med oss var sin tysk låt som vi gillar. Och dem kommer vi att spela upp här. Vi kommer också att berätta lite om dem som sjunger och i slutet av programmet så ska vi rösta fram en topp-fem-lista. Kan vi börja? Ja! O.K., mein Lieblingslied im Moment heißt Vorhang auf von der Gruppe Anajo. Hier ist es: /Musik: Vorhang auf Anajo / Ja, das war Vorhang auf von der Gruppe Anajo. Vorhang auf det betyder ridån går upp. Anajo, das sind die drei Musiker Oliver, Michael und Ingolf. Sie machen Gitarrenpop und kommen aus Bayern. Aber warum heißt die Band Anajo? Komischer Name! Keine Ahnung. Ich mache weiter mit Komm mein Mädchen von MIA.. MIA., ist das ein Name? Nein, MIA. ist eine Abkürzung. Die Band sagt, MIA. kann verschiedene Sachen bedeuten, zum Beispiel Musik ist alles. MIA. är alltså en förkortning. Bandet säger att det kan betyda lite olika saker. Bland annat kan MIA. stå för Musik ist alles musik är allt. 1
MIA. macht Elektropop. Die Sängerin heißt Mieze Katz. Mieze Katz alltså kissemiss! Ja, und dann gibt es noch vier Musiker. Sie spielen Bass, Gitarre, Keyboard und Schlagzeug. Det här bandet spelar alltså bas, gitarr, keyboard och trummor. Men nu är det dags att höra lite musik med MIA., eller hur? Ja, hier ist es: Komm mein Mädchen. /Musik: Komm mein Mädchen MIA. / MIA. singt übrigens meistens auf Deutsch, und die Texte schreibt immer die Sängerin Mieze Katz. Och nu är det min tur. Mitt favortitband är Rammstein. Rammstein macht Hardrock und Metal, oder? Ja, och Rammstein är en av de mest framgångsrika musikgrupper som sjunger på tyska. Tolv miljoner plattor har de sålt! Av dem har det sålts över sex miljoner i utlandet. In Stockholm und Göteborg hatte Rammstein auch schon Konzerte. Ja, och deras konserter är alltid mycket speciella. Rammstein använder sig nämligen ofta av eld på sina konserter. Några i bandet har ibland eldfacklor på huvudet, och en gång tände en av medlemmarna eld på sig själv. Fast han hade faktiskt en rock av asbest på sig som skyddade honom från lågorna. Wie ekelhaft! Die Band wirkt ja sehr hart. Wie sind die Bandmitglieder eigentlich privat? Jag vet inte riktigt. Men jag har hört att några i gruppen har barn. Till Lindemann, han som är sångaren, han skriver dikter. Och bassisten Oliver Riedel han lär vara mycket lugn och lite blyg privat faktiskt. Och här kommer nu min låt av Rammstein : Amerika. /Musik: Amerika Rammstein / Das war Amerika von Rammstein. Aber jetzt bin ich dran! Welche Musik findest du gut, Ronja? Ich höre gern Punkrock. Zum Beispiel Was in der Zeitung steht von D.O.C.H.!. 2
Alltså Det som står i tidningen. Es geht los! /Musik: Was in der Zeitung steht D.O.C.H.! Super Musik, oder? Leider hat D.O.C.H.! nur einen Song gemacht, nämlich Was in der Zeitung steht. Ja?! Visste ni det här?att gruppen D.O.C.H.! är faktiskt bara en påhittat grej. Det finns inget band som heter så! Wie bitte? Jo, så här är det. Ett annat känt tyskt hip-hop-band Fettes Brot hittade på det här bandet som en kul reklamgrej. Man sa att D.O.C.H.! bestod av tre 17- åriga killar som hette Boy, Paolo och Typ. Men när bandet var med i MTV visade det sig att allt var playback. Låten Was in der Zeitung steht, den fanns redan med på en cd med gruppen Fettes Brot. Das war ja eine coole Geschichte! Ja, und da passt es gut, dass meine Lieblingsband Fettes Brot ist. Fettes Brot macht normalerweise Hip-Hop und nicht Punkrock. Hier hört ihr An Tagen wie diesen von Fettes Brot. Fett bröd. /Musik: An Tagen wie diesen Fettes Brot / An Tagen wie diesen von Fettes Brot. Fettes Brot, das sind drei Rapper aus Hamburg. Man nennt Fettes Brot auch Hip-Hop-Dinosaurier, denn es gibt sie schon sehr lange. Und 2005 bekamen sie einen Preis als beste Band und für den besten Song, oder? Ja, das stimmt! Nu har vi hört alla fem låtarna. Och nu ska vi rösta fram vår egen topplista. Och så här går det till: alla får ge 10 poäng till den bästa låten, 5 poäng till den nästbästa och 3 poäng till den tredje bästa låten. Men först kommer här en snabbgenomång av alla låtarna. Här kommer Vorhang auf med Anajo. 3
/Musik: Vorhang auf Anajo / Och nu MIA. med Komm mein Mädchen. /Musik: Komm mein Mädchen MIA. / Låt nummer tre: Amerika med Rammstein. /Musik: Amerika Rammstein / Och nu: Was in der Zeitung steht med gruppen D.O.C.H.!. /Musik: Was in der Zeitung steht D.O.C.H.! Och till sist Fettes Brot med sin låt An Tagen wie diesen. /Musik: An Tagen wie diesen Fettes Brot / Är ni nu klara att ge era poäng? Ich bin fertig. Ich gebe Was in der Zeitung steht von D.O.C.H.! 10 Punkte. Der Text ist einfach voll krass. 5 Punkte gebe ich an Amerika und 3 Punkte gebe ich an An Tagen, wie diesen. Und du, Ronja? 3 Punkte für Komm mein Mädchen von MIA., 5 Punkte für D.O.C.H.! : Was in der Zeitung steht und 10 Punkte für Fettes Brot : An Tagen wie diesen. Mir gefällt das Lied einfach gut! O.K., jetzt ich! Was in der Zeitung steht von D.O.C.H.! : 3 Punkte, Komm mein Mädchen von MIA. : 5 Punkte und 10 Punkte gebe ich An Tagen wie diesen mit Fettes Brot. Das ist einfach ein super Song! Ja, då fortsätter jag. Jag ger Vorhang auf 3 poäng, An Tagen wie diesen 5 poäng och 10 poäng ger jag Komm mein Mädchen, eftersom hon sjunger så väldigt bra. Och nu är det din tur, Michaela! Das war schwer! Also, Ich gebe An Tagen, wie diesen von Fettes Brot 10 Punkte. Der Song hat so einen guten Rhythmus! 5 Punkte gebe ich Was in der Zeitung steht und 3 Punkte gebe ich Komm mein Mädchen. Och nu ska jag räkna ihop poängen. /Musik/ Och här är resultatet. På plats nummer 5 i vår topplista hamnade Vorhang auf med 3 poäng. På plats nummer 4 har vi Amerika med 5 poäng. På plats 4
Alle: Alle: Nummer 3: Komm mein Mädchen med 21 poäng. På plats nummer 2 nu blir det spännande hamnade Was in der Zeitung steht med 23 poäng. Och slutligen på plats 1: An Tagen wie diesen med 38 poäng. Ja! Juhu! Och nu hör vi ännu en gång den vinnande låten An Tagen wie diesen med gruppen Fettes Brot! Tschüs/Ciao/Hej då! /Musik: An Tagen wie diesen Fettes Brot / 5