Våren 2013 Nyheter från Åtta familjer med Agent Orange skadade medlemmar får en kviga var Ha Van Mien Vu Van Dang Bui Van Tam Truong Van Coi Vu Xuan Doan Vu Van Thinh Vu Thi Hang Dinh Tien Nam Under dom senaste åren har vi kunnat hjälpa 77 Agent Orange drabbade familjer med: 35 Kor, 11 vattenbufflar, 60 smågrisar. Alla familjer är mycket fattiga bönder. I år byggde vi också en toalett (tvättrum) ansluten direkt till huset för dom tre sönerna i denna mycket olycksdrabbade familj. Nu kan pojkarna lättare få hjälp att gå på toaletten. Nybyggd toalett (tvättrum) till familj med 3 svårt handikappde söner Nguyen Ton Tren 27 Toalettens plats. Ska byggas här Nguyen Ton Hoa 33 Nguyen Ton Minh 31 Återbesök hos några familjer som fått boskap under tidigare år Flera familjer har investerat i vattenbufflar nu. De används för krävande arbete, så det är som att köpa en ny liten traktor. Vattenbufflar är dyrare än kor, så några familjer sålde sina kor och kalvar för att kunna köpa en vattenbuffel i stället. Yngre bufflar är ännu inte är redo att bära en hel arbetsbörda. Familjerna längst upp till vänster och höger lade till extra pengar och köpte vattenbufflar som är gamla nog att arbeta. Vi är glada över att se hur dessa familjer byggt på den ursprungliga investeringen av en kviga som vi gav dom tidigare. Kanske du kommer ihåg den föräldralösa mannen som bor med sin mormor? Dom sålde sin ko för att köpa sockerrörsfältet till höger. När vi besökte dom hade sockerrören nått några meters höjd. Vi hoppas att sockerrörs skörden ger dom en välbehövlig inkomst.
Några av dom andra familjerna som fick en kviga under tidigare år Dessa familjer har behållt sina kor. En del har en eller två kalvar nu. Den unga mamman och hennes lilla dotter (t.v). Hon har gjort ett bra jobb och kossan växer och är frisk. Hennes dotter har en allvarligt fosterskada. Trots detta är mamman alltid glad och leende. Paret till höger är mycket tacksamma för sin ko, som troligen är gravid. Vi hoppas på det! En far och son som fick en kviga var. (Detta är hustrun till sonen) uppe till vänster är kon och hennes första kalv, troligen gravid och kalv #2 på gång. Till höger är faderns ko, denna ko var en riktig överraskning hon har vuxit och blivit ett riktigt praktexemplar. Dom hoppas på avkomma från den här kossan och det skulle kunna hjälpa dom mycket ekonomiskt. En annan kviga som vuxit upp Kanske du minns den unge mannen som så omsorgsfullt tog hand on sin nya kviga? Det här dagen var dom på besök hos tjuren. Och vi får hoppas på en liten kalv så småningom. En annan av våra kvigor (nu kossa) med sin lilla kalv Det var riktigt gjädjande att först besöka 8 nya familjer och ge dom var sin ny kviga. Sedan tog vi tid att resa runt till några av de familjer som fått hjälp åren dessförinnan. Det var speciellt roligt att se hur familjerna hade investerat den ursprungliga gåvan. En del i vattenbufflar, eller köp ett sockerrörsfält eller fortsätt ha flera kalvar. Att kunna hjälpa och förbättra livet för dessa människor som drabbats av Agent Orange gör det hela värt. Tack för ert stöd för detta projekt som vi hoppas vi kan fortsätta med. Till vänster: Åter en av våra kvigor som som växt sig frisk och stark
Med hjälp av våra vänner har vi kunnat bygga över 1 kilometer (1068 m.) konstbevattnings kanaler för familjerna i Nghia Dung byn. Den potentiella avkastningen per hektar kommer att öka från 4300-4500 kg per hektar till 5500-6000, ingen dålig ökning. Nu med en pålitlig vattenförsörjning året runt kommer ekonomin och levnadsstandarden i detta lilla jordbrukssamhälle bestående av 320 familjer (1800 pers.) att öka nämnvärt. Enligt vår kollega där, kan 31 hektar av totalt 36 hektar bevattnas av systemet som består av dom nybyggda kanalerna plus äldre bevattnings diken. Bilderna visar dom nyaste kanalerna. Fälten är nu gröna och blomstrande även under torr säsongen. T.e.x. tomaterna på bilden ger lantbrukaren 5 gånger mer vinst jämfört med vanlig risodling. Och som ni ser finns det en mängd olika grödor nu. På kartan nedan kan du se fältet och hur det hela fungerar. Sektion 1 får vatten från en bergs damm. Sektion 2 får vatten pumpat från floden och lite grann från dammen. Förhoppningsvis kan systemet vara i bruk under flera kommande decennier. Konstbevattnings systemet sektion 1&2 klara
Hjälp till fattiga kontant gåvor till 25 personer som lever under existens minimum Vi besökte många fattiga i Cam Thuy och gav dom pengar till mat och andra behov. Gamla, unga, sjuka och en del handikappde Skol material till fattiga skolor ock barn från familjerna som bor på floden Hundratals elever fick nya böcker, pennnor, osv. Vi skickade också skol material till några hundra Hmong barn uppe i bergen. Data centret vi satte upp för ett par år sedan är flitigt i bruk av barn och ungdomar Det är ca. 2 år sedan vi satte upp 10 bärbara datorer här, framstegen är mycket uppmuntrande. Intresset, intensiteten, helt fantastiskt. Sist men inte minst, vi har också haft mycket att göra här i Ho Chi Minh Staden Vi har regelbundet besökt Barnens cancer sjukhus, barnhemmet Ho Bung, och härberget för dom hemlösa äldre damerna. Barnen fick Jul och Tet gåvor och andra små överraskningar. I februari var Deann också upptagen med en klass universitetsstudenter som reste med skepp till Vietnam och andra länder. Hon höll föredrag på skeppet och tog studenterna på besök hos dom hemlösa äldre damerna, och till ett barnhem med gravt handikappade och föräldralösa barn. Många studenter var chockande över vad dom sett och sa att det hade ändrat deras syn på livet. Vi är alla mycket tacksamma att vi tillsammans med vänner, sponsorer och alla som hjälpt på ett eller annat sätt kunnat förändra en liten del av vår värld. För många år sedan pratade jag med en god vän, jag sade att vår insats var en liten droppe i havet jämnfört med behovet i vår värld. Han svarade mig vist, Kjell glöm aldrig bort att eran lilla droppe är en mycket viktig droppe och utan den skulle världen se annorlunda ut. Så tusen tack för ditt stöd som möjliggjort den där mycket viktiga droppen. Varma hälsningar, Kjell, Deann, Hong Ang och vänner TeamWork Saigon
Kontakta oss gärna: kjell.lundberg@gmail.com Gåvor kan skickas till: K. Lundberg, Handelsbanken Vetlanda, Konto nummer:cl 6650 # 354-058-061, även Paypal på vår sajt. Post adress: K. Lundberg, P.O. Box 14, Buu Dien Thi Nghe, 717.000 T.P. HCM, Vietnam Webbsidor*: www.teamworks.nu www.handsonsaigon.org *- Vi kommer att uppdatera våra webbsidor så att dom kan användas med dator, surfplatta och mobil. Vi har inte uppdaterat på ett tag pga. det. På teamworks kommer vi att fortsätta på Svenska. Under tiden vi ändrar allt till mobil vänligt format kan du besöka vår Engelska sajt handsonsaigon om du inte kan nå teamworks MVH Kjell