Inverkan av isostatisk komprimering pa cellstrukturen

Relevanta dokument
TRA. Kvarstiende deformation hos furu efter. bojbelastning under samtidig fuktvariation. Dick Sandberg Ingvar Johansson

Föreläsning i kursen Konstruktionsmaterial (MPA001): Trä som material

. Arsringsorienteringens inverkanpa.'.deformationer hos, srnafelfria proverp,vfuru... under bojbelcistning och samtidig.

Forma komprimerat trä

Hårdgörning av asp. Densification of aspen wood. Växjö Examensarbete nr: TD 093/2008 Martin Johansson Avdelningen för Skog & Träteknik

Formändringar hos formpressade fönsterkarmar vid ändrad fuktkvot. Dick Sandberg & Lars Blomqvist Växjö University, School of Technology &

Ny träteknik höjer värdet på lövskogen av Jimmy Johansson och Dick Sandberg

Fanerfuktkvot och klimat i produktionslokaler vid Åberg & Söner AB Dick Sandberg Växjö University, School of Technology & Design

Fuktkvotsvariation i fanerbuntar vid ändrad relativ luftfuktighet. Dick Sandberg & Lars Blomqvist Växjö University, School of Technology &

Trätek =T FÖR TRÄTEKNISK FORSKNING

Staende arsringar hos furu (Pinus silvestris L) och gran (Picea abies Karst). Dick Sandberg

Testutrustning för böjning av massiva ämnen av bok och björk Dick Sandberg Växjö University, School of Technology & Design. Working paper no.

Träs svällning på mikro- och makronivå LTH Ingenjörshögskolan vid Campus Helsingborg Bygg- och miljöteknologi / Byggnadsmaterial

Hur påverkas din puls av dykning?

Material, form och kraft, F4

VSMA01 - Mekanik ERIK SERRANO

Är det svenska skogsbruket på rätt väg? IVA, Ingenjörsvetenskapsakademin Stockholm

Inverkan av limspridningen på formstabiliteten hos skiktlimmade skal. Dick Sandberg & Lars Blomqvist Växjö University, School of Technology &

INNEHÅLL 1. INLEDNING MIKROSTRUKTURELL UNDERSÖKNING PROVPREPARERING RESULTAT LOM SEM DISKUSSION...

Introducerande övningsuppgifter (med lösningar)

Förstudie: Värmebehandling av trä

12.6 Heat equation, Wave equation

Forbattrade trafonster

Fuktmätning i betonggolv med pågjutningar

Utrustning för bestämning av träets densitet in-line

Projektering av träkonstruktioner utomhus m h t risken för rötangrepp. Projekteringsverktyg. Lars Wadsö, Byggnadsmaterial LTH

Ringanalyser Prall 2007 (uppföljning) Asfaltmetoder 2008 (På G) Ringanalys Prall 2007 Medelvärde: Alla lab = 26,0 (20 lab) 1 fabrikat = 23,0 (5 lab)

1 Institutionen för skogens ekologi och skötsel

Ingjuten sensor för mätning av uttorkningsförlopp beräkning av inverkan av sensorns dimension och orientering. Sensobyg delprojekt D4

Angående skjuvbuckling


Trådtöjningsgivare TTG. Zoran Markovski

Bestämning av vattenkvot och/eller vattenhalt

Belastningsanalys, 5 poäng Tvärkontraktion Temp. inverkan Statiskt obestämd belastning

SUPPLEMENTARY INFORMATION

Beteende hos samverkansbjälklag med stål och betong utsatta för brand. Erfarenheter från verkliga bränder

Windlass Control Panel v1.0.1

Viktig information för transmittrar med option /A1 Gold-Plated Diaphragm

Behandla uteplatser Arbetsråd för Alcro Träolja, Ädel Trälack, Altan Lasyrfärg och Bestå Fönsterfärg.

CASCOL 3346 HÄRDARE 3336

Textilarmering, av Karin Lundgren. Kapitel 7.6 i Betonghandbok Material, Del 1, Delmaterial samt färsk och hårdnande betong. Svensk Byggtjänst 2017.

Inverkan av ojämn limspridning på formstabiliteten hos skiktlimmade skal - Förstudie

Assigning Ethical Weights to Clinical Signs Observed During Toxicity Testing

Design by Voice. Azzaro

Klyvklingor / Ripping Blades.

Stjärnsågning. Volym- och kvalitetsutbyte vid en provsågning med furu. Dick Sandberg. Stockholm 1998

What Is Hyper-Threading and How Does It Improve Performance

Material, form och kraft, F11

Belastningsanalys, 5 poäng Fiberarmering - Laminat

WoodBuild delprojekt C Fukt i trä utomhus ovan mark

Rev No. Magnetic gripper 3

GJUTEN ALUMINIUMPLATTA EN AW 5083 CAST ALUMINIUM PLATE EN AW 5083

Lärarinformation (Avancerad laboration)

Metodprov för kontroll av svetsmutterförband Kontrollbestämmelse Method test for inspection of joints of weld nut Inspection specification

Fuktrisker på KL trä som utsätts för yttre klimat under produktion fokus på mögel och uppfuktning

Fuktrisker på KL-trä som utsätts för yttre klimat under produktion -fokus på mögel och uppfuktning

G A L Geoarkeologiskt Laboratorium GEOARKEOLOGI. En skära från en förromersk grav i Tjärby Metallografisk analys. Tjärby sn Laholms kn Halland

UTMIS nätverksmöte i Örebro Tack x 3 för inbjudan att hålla föredrag!

VSMA01 - Mekanik ERIK SERRANO

Dragprov, en demonstration

CUSTOMER READERSHIP HARRODS MAGAZINE CUSTOMER OVERVIEW. 63% of Harrods Magazine readers are mostly interested in reading about beauty

HYDRAULIK Rörströmning I

Beskrivning av dimensioneringsprocessen

Information technology Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) v1.0 (ISO/IEC 26300:2006, IDT) SWEDISH STANDARDS INSTITUTE

Byggnadsfysik och byggnadsteknik. Jesper Arfvidsson, Byggnadsfysik, LTH

Isolda Purchase - EDI

Spjäll m.m. Louvre slats etc. Byggnadssystem i aluminium Building Systems in Aluminium

3D avbildning och deformationsanalys av inhomogena material med röntgenbaserad mikrotomografi och digital volymkorrelation

I figuren nedan visas en ritning över stommen till ett bostadshus. Stommen ska bestå av

Fuktrisker på KL trä som utsätts för yttre klimat under produktion fokus på mögel och uppfuktning

K-uppgifter Strukturmekanik/Materialmekanik

Att beakta vid konstruktion i aluminium. Kap 19

Vem tänder på flisstackar?

Collaborative Product Development:

Spänning och töjning (kap 4) Stång

Tentamen. Husbyggnadsteknik BYGA11 (7,5hp) Byggteknik, byggmaterial och byggfysik. Tid Torsdag 12/1 2012, kl

STORSEMINARIET 3. Amplitud. frekvens. frekvens uppgift 9.4 (cylindriskt rör)

CHANGE WITH THE BRAIN IN MIND. Frukostseminarium 11 oktober 2018

Mekanik FK2002m. Kraft och rörelse I

Dimensionering i bruksgränstillstånd

Gränslastberäkning en enkel och snabb väg till maximal bärförmåga

Karlstads universitet. Husbyggnadsteknik BYGA11 (7,5hp) För godkänt på tentamen se respektive del Tentamensresultat anslås på kurssidan på It s

Tekniskt faktablad Sto Akustikputs

Pre-Test 1: M0030M - Linear Algebra.

Kopparsmälta från Hagby

Referensvärden för olika byggmaterial

MÅLNING PÅ BORACOL 20-IMPREGNERAT GRAN LIMTRÄ

RAPPORT Bro (viltpassage) över väg vid Tvärås 2 km N tpl Kungsbacka N

Materialet har tillkommit med bistånd från följande institutioner och företag:

Deformationsmätning vid pågjutning av plattbärlag. Provningsuppdrag för AB Färdig Betong INGEMAR LÖFGREN

Vad gör växten med vattnet?

Behandla uteplatser. Arbetsråd för Alcro träoljor, Ädel Trälack, Altan Lasyrfärg och Bestå Fönsterfärg.

Kurskod: TAIU06 MATEMATISK STATISTIK Provkod: TENA 15 August 2016, 8:00-12:00. English Version

Träets svällning och krympning Barkman, Lars Fornvännen Ingår i: samla.raa.

Revetering på trästomme med lättkalkbruk

Maria Fransson. Handledare: Daniel Jönsson, Odont. Dr

Tentamen i. Konstruktionsteknik. 26 maj 2009 kl

Möjligheter och begränsningar hos höghållfasta stål

Träslag. Tall. Björk

Lathund fo r rapportskrivning: LATEX-mall. F orfattare Institutionen f or teknikvetenskap och matematik

Transkript:

TRITA-TRA R-98-35 ISSN 1104-2117 ISRN KTHITRAlR-98/32--SE Inverkan av isostatisk komprimering pa cellstrukturen Dick Sandberg Stockholm 1998 T eknisk rapport I nst for Produktionssystem avd. Trateknologi Kungl Tekniska Hogskolan 100 44 STOCKHOLM TRA

Forord Denna rapport utgor en delstudie inom projektet Plastisk deformation och mekanosorptiv krypning pa mikrostrukturell niva hos trii. Projektet finansieras av Nils och Dorthi Troedssons Forskningsfond. Det overgripande millet ar att undersoka vilka faktorer som pa mikrostrukturel1 niva paverkar rorelser i tramaterialet vid varierande belastning och fuktkvot, samt att forsoka fmna forklaringar till dessa rorelser. Projektet innefattar tre delomraden: 1. Skador i trastrukturen hos prov utsatta for mekanosorptiv belastning. II. Inledande krypforsok i ESEM (Environmental Scanning Electron Microscope). III. Plastisk deformation hos tra utsattfor varierande fuktkvot. Denna rapport ingar i delomrade tre. Resultat fran projektets ovriga delomraden finns redovisade i form av artiklareller rapporter fran KTH-Tra. Jag vill rikta ett stort tack till Nils och Dorthi Troedssons Forskningsfond for fondens stod till detta projekt. Dick Sandberg I

Sammanfattning Furuprover har komprimerats isostatiskt vid rumstemperatur i syfte att utvardera vad som sker i cellstrukturen vid stora deformationer. Provema hade antingen staende eller liggande arsringar. Fuktkvoten vid komprimeringen var 10 %. Komprimeringsgraden har bestamts samt den atersvallning som erhills nar de komprimerade provema fuktas upp i vatten. Forandringar i cellstrukturen undersoktes i ESEM (Environmental Scanning Electron Microscope). Komprimeringen var 2,3 ganger, vilket innebar att densiteten okade fran i medeltal 539 kg! m 3 till 1218 kg/m3. Varveden komprimerades betydligt mer an sommarveden. Komprime ringen var storst i radiell riktning som en foljd av att sommarveden ej motverkade deformationen av varveden, vilket ar fallet i den tangentiella riktningen. I longitudinell riktning var komprimeringen mycket liten. Vid uppfuktningen av de komprimerade provema atergick komprimeringen till 90 %. I radiell riktning var atersvallningen 4 ganger storre an i tangentiell riktning. Nagon inverkan av arsringsorienteringen kunde inte pavisas. Vid ESEM-studien kunde omfattande sprickbildning i cellvaggama observeras i bade var och sommarveden. Jt

The influence of isostatic compression on the cell wall structure of wood By Dick Sandberg Abstract The aim of this study was to evaluate the response of the cellwall structure in Scots pine (pinus silvestris L) samples to an isostatic compression. The annual ring orientation of the samples was either radial or tangential. The compression set of the each samples was determined during compression at a mean moisture content of 10 % and a temperature of 20 e. The structural changes was investigated in the Environmental Scanning Electron Microscope (ESEM). The samples were compressed between 50 to 70 % of their original thicknesses, which means the density of the samples was between 539 Kg/m3 to 1218 Kg/m3, According to composite mechanic, we can assume that the early and latewood are in parallel in the radial direction. This suggest that in the radial direction compared to the latewood the earlywood will be compressed significantly. The longitudinal compression was insignificant. The compressed wood retained up to 90 % of its original dimension when it was immersed in water, The swelling in the radial direction was four times greater than in the tangential direction. Cracks as a result of the compression deformation were observed both in the early- and late wood cellwalls. JII

Innehitll Forord Sammanfattning Abstract lnnehail InIedning Syfte Material och metod Resultat och diskussion Komprimering och atersvailning Slutsatser Referenser Skadoricells~en 1 2 2 4 4 8 10 11 N

Inledning Tra ar uppbyggt av ett stort antal rorformiga element, sk celler, som i huvudsak ar orienterade i traets langdriktning. Cellema smalnar av och forsluts mot dess andar. Langden pa cellema varierar mellan 3-7 mm och ar omkring 100 ganger cellbredden, Figur 1. Da tramaterialet torkas till en fuktkvot under fibermattnadspunkten, besclr cellhairummen av luft och vattenanga. Hos furu och gran utgor halrummen ca 2/3 av materialet, vilket innebar att skrymdensiteten blir omkring 500 kg/m3. Pa grund av att tra ar ett cellulart material och att cellvaggarna vanligtvis ar ganska tunna blir tra vinkelratt fiberriktningen svagare i kompression an i dragning. Vid kompression erhaner cellvaggarna lokala bucklingar och kollapser redan vid relativt lag a spanningar. I harda, tata, homogena material, t ex tegel, sten och betong initieras kompressionsbrott som skjuvsprickor som utbreder sig 45 i forhallande till den palagda lasten. Sadana sprickor utbreder sig snabbt och resulterar ofta i total kollaps av strukturen. I tra dar de lokala kompressionsbrotten borjar vid laga spanningar sker sprickutbredningen och ackumuleringen av skador relativt langsamt. Detta ar en foljd av tramaterialets cellulara uppbyggnad. Vid kompressionsbrott utvecklas inte sprickor utan snarare veck som ett resultat av lokala bucklingar i cellvaggen. Dessa veck utbreder sig vinkelratt mot den pruagda spanningen, dvs inte i 45 som hos sproda och homogena material. Kompressionveck i tra ar ofta stabila. Om belastningen okar hos redan bela stat tra bildas nya veck hellre an att redan befintliga vaxer till sprickor. Det innebar att en lag kompressionsbelastning kravs for att initiera veck i cellvaggen, men det kravs hog energi for att fa dessa veck att propagera sa att brott uppstar i materialet. Tra ar alltsa svagt i kompression, veck uppstar i cellvaggen redan vid lag a spanningar, men tra ar ocksa ett "sakert" material pa grund av att initierade skador har svart att utbreda sig och medfora att materialet som helhet kollapsar. Tra som till exempel utsatts for belastning under samtidig fuktvariation eller genomgar plastisk bearbetning, kan uppvisa stora deformationer utan yttre synliga skador. Om sadant tra, utan last eller mekanisk inspanning, utsatts for cykler med uppfuktning och uttorkning kommer det att aterta sin ursprungliga form. I vissa fall kan dock viss deformation kvarsta. cao,75mm Figur 1. Trli lir uppbyggt av eft stort antal roiformiga och iht'lliga celler som i huvudsak lir orienterade i trliets liingdriktning. 1

Man kan har speciellt notera vad som hander med en tdidetalj, som ar plastisk bearbetad. Vid den plastiska bearbetningen komprimeras den tryckta zonen kraftigt. Den far en okad densitet. Vid den efterfoljande torkningen tenderar da, helt foljdriktigt, krokningen att oka. Man kan ocksa genom forsok konstatera att trndetaljen ax tiimligen fri fran inre spanningar. Detta under forutsattning att konditioneringen utforts ratt. Om man utsatter tradetaljen for upprepade cykler av uppfuktning och uttorkning utan att den ar mekaniskt inspand sa kommer den emellertid att successivt aterga mot formen fore den plastiska bearbetningen. Det ar dock ovanligt att detaljen helt atertar den ursprungliga formen. Detaljen uppvisar sa kallad kvarstaende deformation. Sandberg har som ett resultat av ett flertal undersokningar havdat att den kvarstaende deformationen, av den typ som exemplifieras ovan och som erhills efter att tramaterialet befriats fran last och utsatts for ett antal cykler av uppfuktning och torkning atminstone delvis fororsakas av brott i materialet (Sandberg 1998a, 1998b; Sandberg och Johansson 1995). Syfte Syftet med foreliggande undersokning ar att studera trn som vid rumstemperatur har utsatts for stor deformation (komprimering) och vad som sker i strukturen vid stora deformationer. Foljande har undersokts: - hur sker komprimeringen och till vilken grad, - atersvallningen vid uppfuktning, - eventuella skador eller andra forandringar i trastrukturen. Material och metod Tva rektanglar och en trekant av stjiirnsagad furn, samt tva referensprover med liggande arsringar komprimerades isostatiskt. Isostatisk komprimering anvandes for att utsatta materialet for stora deformationer utan att provema makroskopiskt gar sonder. Pressningen utfordes i en sa kallad Quintuspress fran Asea Brown Boveri, Figur 2. Trycket vid komprimeringen var ca 1400 bar. Gummimembran Komprimerat triiprov Figur2. Materialet i undersokningen komprimerades i Quintuspress vid hogt och liksidigt tryck upp till 1400 bar. Proverna placerades pa ett underlag och omsliits av ett gummimembran som med hjiilp av olja under tryck, pressades mot provernas ovriga ytor. 2

Isostatisk pressning innebar att pressningen sker med samma tryck fran alla hill. Dimensionema hos provrnaterialet fore pressningen var for rektanglarna ca 50 x 100 x 300 mm och trekanten hade sidan 100 mm och langden 300 mm. Fuktkvoten vid komprimeringen var 10 %. Efter komprimeringen sagdes mindre (60 x 60 x 70 mm) prover ut for uppfuktningsforsok och studier i ESEM, Environmental Scanning Electron Microscope. Vid uppfuktningen doppades provema i vatten och provemas dimension mattes var tjugonde minut under tre timmar. Uppfuktning av provema utfordes aven i mikroskopet, varvid svlillningsforloppet filmades med video. Provema for mikroskopieringen snittades i de fiesta fall med hjalp av UV-Iaser ablatering (Stehr m fii998). Snittning med rakblad har anvants vid nagra tiilfcillen, men detta medfarde i de fiesta fall skador i materialet. Resultaten fran mikroskopstudien baseras pa ablaterade prover, men i rapporten finns ett antal bilder redovisade, dar ytoma med gott resultat har skurits med rakblad. Nar ytoma har skurits med rakblad redovisas detta i figurtexten. 3

--...~------ Resultat och diskussion Komprimering och atersv81lning Tabell 1 visar densiteten fore oeh efter komprimeringen av provema. Komprimeringen har medfort en okning av densiteten med i medeltal 2,3 ganger till omkring 1200 kg/m3. Detta innebar att lumens volymandel av materialet har minskat fnln 0,61 till 0,19. Detta fdrutsatter att sjruva eellvaggen endast har komprimerats i ringa omfattning oeh att eellvaggens densitet vid 10 % fuktkvot ar 1500 kg/m3. Figur 3 visar tvarsnitt av komprimerad var- oeh sommarved. Figur 3 visar tydligt att varveden komprimeras betydligt mer an sommarveden. Figur 4 visar atersvallningen for de prover som komprimerats oeh sedan fuktats upp igen, samt bur provema har komprimerats i forhahande till arsringsorienteringen i tvarsnittet. Atersviillningen ar definierad som den proeentuella dimensionsokningen i radiell, tangenti ell respektive longitudinell riktning med avseende pa provbitamas komprimerade dimen sion. Tabelll. Provernas densitet (kglm 3 ) fore respektive efter komprimeringen. Prov Densitet fore Densitet efter komprimering komprimering 1 534 1203 2 552 1198 3 545 1238 4 539 1225 5 523 1268 --------------- Medel: 539 1218 Radiell riktning t Figur 3. Tvarsnitt av komprimerad varved (vanster) och sommarved (hoger) av furn i 280 respektive 400 gangers forstoring. lamfor de komprimerade tvarsnitten med Figur 1. 4

~ 1:..._... ---Tangentiellt ~ 60 : ".... Radlent ;a 40 > : ~ 20.' Longitudinellt.!i 0 '~:, o 50 100 150 200 a) 1 Tid (minuter) b) rei to' ~ 40 J : ~ 20 G..«0 ~- i'... ~... ~ --... '" I o 50 100 150 200 Tid (minuter) ---Tangentient..... Radient... Longitudinellt ~ 1~~ 1,... ~ 60 ;a 40. : > :.. c) j 20 0:-------- ~ 0 ~...;... i o 50 100 150 200 Tid (minuter) ---Tangentiellt... Radiellt Longitudinellt ~ Cl 100 801.~ 60 ;a > 40 d) ~ 20.«0." o," :,:...--;; 'i' i 50 100 150 200 Tid (rrinuter) ---Tangentiellt Radiellt Longitudinellt?j100 -- 80 ~ 60 : :s iia 40 ~ :"... ""...,. _... " -.. " e) ~ 200Mj/=~~~~~~~~~-~ ~ ~ 'i', 'i' o 50 100 150 200 Tid (minuter) ---Tangentiellt. Radient Longltudinellt Figur4. A.tersviillning hos komprimerade prover, samt det pazagda kompressionstryckets riktning i forhallande till arsringsorienteringen. A.tersviillningen iir beriiknad med avseende pa den komprimerade dimensionen. 5

Tabell 2. Komprimerings- och atersviillningskonstanterna 11' och ~ for proverna, samt volymatersviillningen som procentuell atersviillning fran komprimerad volym. Prov 11' A.tersviillningen (%) ~ 1 0,44 102 0,89 2 0,46 97 0,91 3 0,44 94 0,85 4 0,44 100 0,88 5 0,43 128 0,98 Medel: 0,44 104 0,90 I Tabell 2 redovisas dessutom komprimerings- och atersviillningskonstanterna, 11' och g. Dessa ar definierade sa att om provets volym fore komprimeringen ar V, sa ar volymen ",V efter komprimeringen, och ~V efter att provet har ateruppfuktats. Den procentuella volymatersvallningen beraknad utifran den komprimerade volymen anges ocksa i Tabell 2. Atersvallningen i radiell riktning ar omkring fyra ganger storre an i tangentiell riktning. I langsriktningen sker i stort sett ingen atersvallning, Figur 4. Detta visar att komprimeringen i huvudsak ocksa sker i radiell riktning och, som Figur 3 visar, att det ar framforallt varveden som komprimeras. I tangentiell riktning motverkar den tyngre sommarveden komprimeringen, och den komprimering som likval sker lir helt beroende av hur mycket sommarveden kan komprimeras. Atersvallningen i traets huvudriktningar ar forhillandevis lika mellan de fern proverna, Figur 4 a-e. Den radiella atersvallningen for det triangulara provet ar dock nagot storre an for de ovriga proven. Nagon direkt forklaring till detta har inte kunnat pavisas. Pa grund av traets hogre styrka i longitudinell riktning an i tvarsriktningarna, samt att det isostatiska trycket forhindrar att traet "svaller ut" i tvarsriktningarna sa blir den longitudinella komprimeringen ringa. Atersvallningen i longitudinell riktning blir foljaktligen ocksa liten. Ringpor Cellviigg med skikt av hartsiimnen Figur5. Hartsiimnen som triingt ut vid komprimeringen och bildat en hinna pa cellviiggen. Forstoring 2800 x. 6

Samtliga prover mh- sin slutliga atersviillning inom ea en timme. Skillnaden i den tid som det tar att na slutlig atersvailning kan bero pa olika innehall av hartsamnen. Det visade sig namiigen att vid komprimeringen utsondrade provema stora mangder hartsamnen som bildade en hlnna pa cellvaggama, Figur 5. Den volymbaserade atersvallningen ar for de fem provema i medeltal 104 %, Tabell 2. AtersvaIlningen ar redueerad for den svallning som ar en foljd av att provet har en hogre fuktkvot efter uppfuktningen, an fore. Atersvallningen i Tabell 2 anger volymokningen utgaende fn'in den komprimerade voly men. Atersvallningskonstanten anger hur myeket av den ursprungliga volymen fore komp rimeringen som atertogs vid uppfuktningen. Resultaten visar att provema vid uppfuktning atergar till 90 % av den ursprungliga volymen. De resterande 10 % av volymen som ej atergar vid uppfuktning ar ett resultat av skador i eellstrukturen ochleller plastisk deformation hos tramaterialet. Figur 6 visar kompression vid arsringsgransen fore och efter ateruppfuktningen. Som tidigare visats i Figur 3 komprimeras bade var- och sommarveden, men graden av kom pression ar storre i varveden. Varvedseellema genomgar en total kollaps vid komprime ringen, medan sommarvedseellema endast far en viss formandring. Bfter uppfuktningen har sommarveden i stort sett fatt tillbaka sin ursprungsform. Varveden atertar sin eellulara form, men uppvisar en tydlig riktningsandring, det vill saga att eell radema har forskjutits. Denna forskjutning tyeks vara initierad vid overgangen fran sommarved till varved. Det gar att se en tydlig knaekning vid arsringsgransen oeh som at speciellt tydlig hos margstraiama, Figur 6. Radiell riktning t Figur6. A.rsringsgrans av komprimeradfurufore (vanster) respektive efter (hoger) uppfuktning. Pilen visar pa miirgstrale. Forstoring 285 x respektive 280 x. 7

Skador i cellstrukturen Mikroskopstudien bar innefattat undersokningar av ytor motsvarande alia buvudriktningarna bos triiet, det viii saga radiella, tangentiella ocb tvarsnittsytor. Da tvarsnittsytorna bast visar de fenomen som studien bar syftat till att undersoka, kommer bar endast tvarsnittsytor att presenteras. Hos det komprimerade traet ar det svm att se skador i cellvaggarna, speciellt bos prover som inte bar ablaterats. Antydningar till skador i cellvaggarna bos de komprimerade proverna kan ses i bade var ocb sommarveden, Figur 7. I sommarveden flnns tva typer av skador, dels sprickor som utbreder sig i stort sett radiellt i forballande till lumen, dels sprickor som tycks folja cellens tvarsnittsform antingen i mittlamellen eller i S2-skiktet. Dessa sprickor ser ut att endast utbreda sig inom en ocb samma cell. Efter uppfuktningen av proverna kan man konstatera att varveden ser ut att vara mer eller mindre oskadad, medan sprickorna i sommarveden bili tydligare, Figur 8. Figur 7. Tvarsnitt av komprimerad varved (vanster) och sommarved (hoger) i 900 x respektive 1200 x forstoring. I varveden syns antydningar till skodor (pi/). I sommarveden syns tydliga, iforhllllande till lumen radiella sprickor (pu a), samt sprickor somfoljer celiens tvarsnittsform (pi! b). Figur 8. Komprimerad varved (vanster) och sommarved (hoger) som uppfuktats efter komprimeringen. Forstoring 900 x. Pro vet i den vanstar bi/den ar skuren med rakblad. 8

I Figur 8 kan man tydligt se mittlamellen, samt konstatera att sprickorna i sommarveden endast utbreder sig inom en ocb samma cell. Det kan ocksa konstateras att sprickorna i sommarveden i de fiesta fall initieras i S2-skiktet ocb aven bar en begransad utbredning inom detta skikt. Figur 9 visar sprickor i varveden. Dessa sprickor bar i de fiesta fall uppkommit dar cellvaggen bar blivit kraftigt deformerad. Sprickorna som ar av en annan typ an i sommarveden gar ofta tvars bela cellvaggen. Sprickoma ar en foljd av stora dragspanmngar. Sprickorna tycks stanna av vid mittlamellen eller dar S2-skiktet slutar. Det bar inte gatt att finna nagot fall, varken i var- eller sommarveden, dar sprickorna bar utbrett sig genom tva narliggande cellvaggar. Vid overgangen fran varved till sommaved avtar den spricktyp som visas i Figur 9 ocb de typiska sommavedssprickorna okar till antal, Figur 10. Figur 9. Sprickor i cellviigg hos komprimerad varved efter uppfuktning. Sprickorna uppstar som dragbrott diir cellviiggarna har blivit kraftigt deformerade. Forstoring 2900 x respektive 2850 x. Figur 10. Sprickor i komprimerad overgangsved (viinster) och sommarved (hoger) efter uppfuktning. F orstoring 1800 x. 9

Slutsatser Tra kan vid kompression uppvisa stora deformationer utan att man kan observera nagra niimnvarda makroskopiska skador. Om sadant komprimerat tra uppfuktas, atertar det en stor del av den ursprungliga formen. Den storsta delen av kompressionen och atersvallningen sker i varveden och i radiell riktning. I det genomf6rda rorsoket komprimerades volymen hos furuprover 2,3 ganger. Efter upp fuktning atertogs 90 % av den ursprungliga volymen. Den volym som ej atertogs vid uppfnktningen var i huvudsak orsakad av skador i cell strukturen. Dessa skador aterfmns i bade var- och sommarveden, men ar av nagot olika karaktiir. 10

Referenser Sandberg, D. 1998a: Arsringsorienteringens inverkan pa deformationer bos sma felfria prover av furn under bojbelastning ocb samtidig fuktvariation. KTH-Tra rapport nr. TRITA-TRA R-98-32 Sandberg, D. 1998b: Value Activation with vertical annual rings - material, production, products. KTH-Tra rapport nr. TRITA-TRA R-98-36 Sandberg, D.; Johansson, I. 1995: Kvarstaende deformation bos furn efter bojbelastning under samtidig fuktvariation. KTH-Tra rapport nr. TRITA-TR.A. R-95-17 Stehr; M.; Seltman, J.; Johansson, 1.1998: UV-Iaser ablation - an improved method of sample preparation for microscopy. Holzforscbung 52: 1-6