[Text & porträttfoto Göran Hellström] Skorstenen i Wanås slottspark är 17 meter hög. Den byggdes 2007. Foto Jan Svenungsson. 38 KONSTVÄRLDEN & DISAJN

Relevanta dokument
Han som älskade vinden

Sagan om Sara-Vide 18

På vilket sätt präglar ditt intresse

Läsnyckel Anna och Simon. Solresan av Bente Bratlund

STOR STOR AMATÖRUTSTÄLLNING 9 16 maj 2009

Sagor och berättelser

Moa Israelsson Forsberg

INNOVATIVA MONUMENTALSTENAR

DET ARKEOLOGISKA ÄVENTYRET

Utställningstider Amatörvinnarna mars 20 mars

Hej snygging Hej. Skicka en bild ;) Vaddå för bild? :) Naket!! Nä känner inte dig.

Den fabulösa Kurts dagbok ( _ ) 一 一 一 一 一 O-_- 一 一

När du går runt i utställningarna kommer du att se några personer som jobbar på museet, nämligen våra värdar.

Se-på-påse: Förskolan kan själv! Ikaros fall

SAPU Stockholms Akademi för Psykoterapiutbildning

När du går runt i utställningarna kommer du att se några personer som jobbar på museet, nämligen våra värdar.

sid 34 Kamera & Bild

Examensutställning av Erik Betshammar Konstnärligt masterprogram Högskolan för fotografi, Göteborgs universitet

Konstpedagogiska Program Hogstadiet & Gymnasiet

Vad får jag fotografera?

Telefonen på Marklunds bord ringer. Tidningschefen lyfter på luren. Samtidigt pekar han på två stolar. Lasse och Maja sätter sig och väntar.

18 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN

Jesus älskar alla barn! En berättelse om Guds stora kärlek till alla barn

NI SKA ÄLSKA VARANDRA

Läsnyckel Hallon, bäst av alla av Erika Eklund Wilson

Min bok. När mamma, pappa eller ett syskon är sjuk

VILL DU LYCKAS? VÅGA MISSLYCKAS! { ledarskap }

Feriepraktik Karlskoga Degerfors folkhälsoförvaltningen. Barnkonventionen/mänskliga rättigheter

Läs vad några förskolor som jobbat med EQ-dockan en tid tycker

Fakta om: Titel: Banvakten, 1884 Konstnär: Laurits Andersen-Ring ( , Danmark)

Artikel. från. Saab Magazine

JULES VERNE ÅTERBERÄTTAD AV PETER GOTTHARDT ILLUSTRERAD AV SUSSI BECH SVENSK TEXT: CARINA GABRIELSSON EDLING

Gruppenkät. Lycka till! Kommun: Stadsdel: (Gäller endast Göteborg)

Konstpedagogik i Bror Hjorths Hus

Nu, då och sen. m i n e g e n b o k

En dag var jag ner i källaren då såg jag ett brev vid den magiska dörren jag gick dit men jag var lite rädd men det vart bättre när jag öppnde det.

2013 PUBLIC EXAMINATION. Swedish. Continuers Level. Section 1: Listening and Responding. Transcript

LÄRARHANDLEDNING EN NATT I FEBRUARI. Mittiprickteatern Box 6071, Stockholm info@mittiprickteatern.se

Historiska personligheter. I nnehåll:

Titta in i medeltiden

Gruppenkät. Lycka till! Kommun: Stadsdel: (Gäller endast Göteborg)

Barns tidiga språk- och matematikutveckling med bilden som utgångspunkt.

Erik står i mål Lärarmaterial

Konsten att teckna en historia om forskning Tidningen Curie NYHETER

donald judd samlade skrifter översättning Tua Waern Aschenbrenner Kungliga Akademien för De fria konsterna

FRI KONST INRIKTNING PROFILER

Enendalångresa. 24 Konstperspektiv 2/03 LINNEA ÖBERG SELLERSJÖ

Verktyg för Achievers

Mall för uppsatsskrivning

Författare: Can. Kapitel1

När jag och Hanna, som är fyra och ett halvt år, samtalade om vilken

Tomas Byström. flätvärk. # augusti - 21 oktober

Urban Jansson En liten presentation av mitt pågående projekt Fast-Flyktigt

Kom och tita! Världens enda indiska miniko. 50 cent titen.

Rapport från klassrummet: Glasblåsarns barn

Kenneth Gustavsson. Thomas Wågström. Åke Arenhill. Ulrika Linder 6/7-4/8 2013

Sam Ansari Nv3a Tensta Gymnasium

Alströmerhemmet Nationalmuseums partner i pilotprojektet Morgondagens museum

Bilden föreställer en komplett CW-tranceiver för 80 m bandet. Pixie 2 heter den och är nyligen byggd av Sture SM7CHX.

Linus Alfredsson Stenhuggeri och Skulpturprojekt

ÄNKANS GÅVA 32 SÖNDAGEN UNDER ÅRET (ÅRGÅNG B) 8 NOVEMBER Tidsram: minuter. Mark 12: (eller Mark 12:38-44, nedan väljs den kortare)

Detta är vad som händer om du byter bort din drömmar, passioner och ditt liv.

MEDBORGARPANEL Nummer 4 februari 2014 Journal på nätet

DEN RUNDA TUNNELN EN UNDERSKATTAD FIENDE

BARN, BAD OCH VAtten.

orienteringsämnen, geografikunskaper, kunskap om jordens olika djurarter

Tema OW Självporträtt

Du har valt att jobba med trafik med hjälp av Storyline. Denna Storyline vänder sig till årskurs F-3

Att använda sig av sin intuition och tala med Änglarna

Lärarmaterial NY HÄR. Vad handlar boken om? Mål från Lgr 11. Reflektion. Grupparbete/Helklass. Författare: Christina Walhdén

Hip Hip hora Ämne: Film Namn: Agnes Olofsson Handledare: Anna & Karin Klass: 9 Årtal: 2010

Hans Gedda på Nationalmuseum/Konstakademin 13/ Visning och arbete i ateljen

fångar dagen sådde symboliska frön da vinci-metoden

Elevernas uppfattningar om alltmer digitaliserad undervisning

Kapitel 1 Kapitel 2 Hej Brevet

Läsnyckel Smyga till Hallon av Erika Eklund Wilson

Dödskallar, dukade bord och andra saker Tema 2: Vem är jag?

Berlinmuren Frågeställning: Vad är Berlinmuren? Orsaker? (Varför byggde man Berlinmuren?) Konsekvenser? Berlinmurens avskaffande.

En omväg till ditt hjärta

Resledaren Användarguide Android Innehåll

Gjord av Kapitel 1 - Hej! Sid: 4-5

TÖI ROLLSPEL G 007 Sidan 1 av 6 Psykiatri

ARCO VILL STUDERA MUSIK, MEN HANS FÖRÄLDRAR ÄR EMOT

Leonardo da Vinci och människokroppen

Tips för en bra redovisning

Måste alla på skolan/förskolan börja arbeta med StegVis samtidigt?

God dag. Jag skulle behöva tala med någon assistent eller så, som kan hjälpa mig med ett problem jag har fått. Det gäller sjukpenning.

Vem är Jesus enligt Jesus?

Hon vill få Skåne att cykla

Orienteringsteori. Allt för att du skall lyckas bra i orientering!!

Störningar i ureacykeln och organiska acidurier För barn och ungdomar

Inspirationsmaterial till häftet

Sagor och berättelser

Jes 6: 1-2a, 3-8, 1 Kor 15: 1-11, (kortare: 1 Kor 15:3-8,11)

Sherlock Holmes funderingsfrågor, diskussion och skrivövning

Pedagogen formulerar utmaningar successivt som deltagarna löser. Utmaningarna formuleras så det finns oändligt många lösningar.

Lars Rylander. GALLERIROND våren 2005

SJÖODJURET. Mamma, vad heter fyren? sa Jack. Jag vet faktiskt inte, Jack, sa Claire, men det bor en i fyren.

Alma Buckard. Alma Buckard konstnärskap med förhinder. Sonen Ola Buckard i maj 2017:

Jens. Ahlbom. illustratör, tecknare och barnboksförfattare. en av skaparna av mulle meck

Transkript:

Jan Svenungsson bygger skorstenar på de mest omöjliga platser. Det började med en skorsten på 10 meter utanför Moderna Museet 1992. Och nu har han nyligen fullbordat sin nionde skorsten. Ett bygge på 18 meter utanför Dortmund i Tyskland. Skorstenen i Wanås slottspark är 17 meter hög. Den byggdes 2007. Foto Jan Svenungsson. [Text & porträttfoto Göran Hellström] 38 KONSTVÄRLDEN & DISAJN

SKORSTEN PÅ SKORSTEN PÅ SKORSTEN KONSTVÄRLDEN & DISAJN 39

Jag besöker Jan Svenungsson i hans sommarhus och ateljé på Österlen i Skåne till vardags bor han och arbetar i Berlin, och frågar varför han är så besatt av skorstenar? Det bara slumpade sig så. Jag började fotografera skorstenar i slutet av 80-talet. Jag var specialintresserad av ramar och experimenterade för att se hur ramen kan bestämma innehållet i en bild. Så hittade jag en skorsten i Stockholm som jag fotograferade flera gånger. Jan Svenungsson fortsätter att berätta hur han försåg sina fotografier av skorstenar med olika utformade ramar och hur han så småningom blev mindre och mindre intresserad av ramarna och mer och mer fascinerad av skorstenen som motiv. Jag fick så starka reaktioner från dem som såg verken. En del tyckte att skorstenen symboliserade kraft eller industrialismens död, andra att den visade på miljöproblematiken. Många hade freudianska fantasier och skorstensmotivet blev på så sätt en katalysator för en mängd konkurrerande idéer. Jag tyckte det var strålande. Det var precis på det sättet som jag själv är intresserad av konst. Så när Jan Svenungsson 1992 blev inbjuden till Moderna Museet för att delta i en grupputställning kallad Rum mellan rum, föreslog han som sitt bidrag att få bygga en skorsten. Jag ville bygga en tredimensionell avbild av mina fotografier och till min förvåning sade Björn Springfeldt, som då var chef för Moderna Museet, ja. Tillsammans med två professionella murare byggde Jan Svenungsson en tio meter hög skorsten bredvid Moderna Museet. Jag fick en mängd olika reaktioner. En av vakterna på museet var rädd för röken som skulle komma ut. Han trodde att den skulle dras in i museets ventilationssystem och förstöra konsten. Trots att han hade följt bygget hela tiden hade han ändå inte förstått att det hade något med konst att göra. Någon annan insisterade på att det inte kunde vara ett konstverk, då det ju var en skorsten. Och vad svarade du själv på det? Det är en skulptur i form av en skorsten. Om man ska vara riktigt pedagogisk så är det en föreställande skulptur, som föreställer en skorsten. Konsten att bygga en skorsten Våren 2007 byggde Jan Svenungsson tillsammans med tre murare, sin åttonde skorsten i skulpturparken invid Wanås slott i Skåne. Han förde då också en utförlig dagbok där han förklarar hur och varför han bygger skorstenar. Söndagen den 13 maj satte byggarbetslaget igång. Blev fotograferad när jag lade första stenen. Jag vill 40 KONSTVÄRLDEN & DISAJN helst slippa, men det hör till spelet. Den första tegelstenen (och kanske den sista) är de enda jag kommer att mura själv. Jag föredrar rollen som hantlangare. Han får besök hela tiden arbetet pågår. Var är det här? (ofta i en lätt aggressiv ton). Det är ett konstverk. Men det är ju en skorsten! Det är en skulptur i form av en skorsten. Äh, lägg av, det ser jag väl att det är en skorsten och inget konstverk. Även murarna deltar i diskussionen. En av dem förklarar för sin son: Jag håller på att mura ett konstverk i form av en Brandenburger Tor, fotoobjekt. 107 x 120 cm. 1987. [Väster] Deutsch-Englische Mitteilung 3/5, olja på duk. 190x140 cm, 2006. [Höger sida] Test 123, olja på duk. 56 x 42 cm, 2001.

KONSTVÄRLDEN & DISAJN 41

skorsten eller ett torn. Varvid sonen svarar: Så du vet inte ens vad det är du murar? Själv förklarar Jan Svenungsson vad som utmärker konst: Det som någon som kallar sig konstnär lyckas övertyga andra att betrakta som konst. Då är det konst för dem. Om det sen är bra konst är en annan sak. Bra eller dålig konst Därmed ställer Jan Svenungsson frågan på sin spets. Är skorstenar bra konst? Ja, många tycks anse det. Annars hade han knappast fått i uppdrag att bygga så många skorstenar som han gjort. Hittills nio stycken på olika platser i Sverige och ute i Europa. För det är inget lätt projekt. Eftersom Jan Svenungsson vill att varje ny skorsten ska bli en meter högre än sin föregångare, och han inte själv ber om att få bygga beställaren måste ta initiativet först och komma till honom så blir det nästintill ett omöjligt projekt. Kostnaden nära en miljon kronor avskräcker säkert många. Ja, det blir svårare och svårare, men jag hoppas ändå att min senaste skorsten i Hamm utanför Dortmund, inte blir min sista. Jag är ju helt beroende av andra människors investeringar och entusiasm. Det är det som är fascinerande. Jag har alltid varit intresserad av den konstnärliga processen och där lämnar jag ifrån mig en hel del av beslutsprocessen. Jag är intresserad av konst för att vi blir överraskade av den och det inkluderar även konstnären själv. Jag berättar inte egna historier med mina verk jag vill göra verk som provocerar fram nya berättelser och tankar. I skorstensprojektet innebär detta, dels att jag aldrig riktigt vet vilka olika tolkningar det kommer att utlösa, dels så kan jag inte riktigt styra varthän det leder. Jag har t ex ingen aning om var jag ska bygga nästa gång. Så du har inget nytt projekt på gång? Nej, inte alls. Det kan dyka upp snabbt, eller ta flera år. Eller så var det jag nu gjort det sista. Besatt av Man Ray Jan Svenungsson är född 1961 i Lund där hans föräldrar studerade. Via dem blev han intresserad av konst. Men det var en artikel om konstnären Man Ray (1890-1976) i Vecko- Journalen 1976 Jan Svenungsson var då 15 år som på allvar satte igång hans funderingar på att själv bli konstnär. Artikeln handlar om den nyligen nyutkomna självbiografin av Man Ray som jag skaffade och läste direkt. Varför blev du så fascinerad av just Man Ray? Jag fick en inspiration till hur man kan gestalta sitt liv. Som jag ser det är målet med boken att inspirera, och det var precis vad Man Ray uppnådde i mitt fall. Han visar hur man kan låta sina kreativa processer styra sitt liv Boken gjorde ett djupt intryck på den unge Jan Svenungsson, som ville veta mer om den amerikanskfödde, dadaistiske konstnären, som just avlidit i Paris. Han skaffade sig raskt de rätta kontakterna och snart var han på besök hos Man Rays änka, Juliet, och fick komma in i Man Rays ateljé. Jan Svenungsson besökte Paris flera gånger om året och tillbringade mycket tid i Man Rays ateljé. Det som var viktigt med Man Ray var att han visade på tankens frihet, möjligheten att som konstnär och människa 42 KONSTVÄRLDEN & DISAJN Jan Svenungssons ateljé i februari 2009. Foto Jan Svenungsson. gå i en ny riktning och inte bli inlåst av teknik eller stiltänkande. Utbildning på Konstakademien För att riktigt kunna sätta sig in i Man Rays värld började Jan Svenungsson studera franska, först på universitetet i Uppsala och sen i Paris. Och sen sökte han till Konstakademien, kom in, och gick där mellan 1984 och 1989. Fast redan innan han gick ut hade han sin debututställning på galleri Engström vid Karlaplan i Stockholm. Vad visade du där? Det var fotoobjekt med kraftiga ramar. Ramarna var viktiga så till vida att jag ville undersöka hur en bild förändras beroende på ramens utseende. Utställningen blev en succé och en av tidens storsamlare, Fredrik Roos, köpte ett stort verk. Jag fick en bra start. Det var dessutom högkonjunktur och alla kurvor pekade uppåt. Några av fotografierna som han ramade in föreställde skorstenar och när han så småningom tappar intresset för ramarna och låter verkligheten utgöra ramen i nya fotografier, blir inte steget långt till att göra verkliga skorstenar. Han bygger sin första skorsten utanför Moderna Museet 1992. Målningar med blodfläckar Men parallellt med sina skorstenar börjar Jan Svenungsson göra sina så kallade Testmålningar. Det började med att han fick en beställning från en läkare att göra en målning till dennes matrum. Jag tänkte på blodfläckar och började experimentera med att stänka röd akvarellfärg på papper. Sen valde jag ut några av dem som jag tyckte var intressanta ur olika aspekter, som hade en slags realism, och målade sen av dem. Resultatet har hittills blivit 137 blodfläcksmålningar, men projektet fortsätter så det kan bli fler. I ett liknande projekt började Jan Svenungsson att rita av kartbilder. Han började med en kartbild av Norden och försökte rita av den så noggrant som möjligt. Den teckningen använder han sen som förlaga för en ny kopia, som blir förlaga för nästa version osv. Jag försöker göra mig till en maskin som har ett program att rita av så noga det går, men det blir en obönhörlig förändring som jag i princip inte kan styra. Det är det som är intressant för mig, nämligen att åstadkomma något som jag inte kan kontrollera.

SKORSTEN PÅ SKORSTEN PÅ SKORSTEN Jan Svenungsson med byggarbetslaget vid Wanås 2007. Från vänster Ronny Murare, Göran Holgersson och Marcus Adamsson. Foto Jan Svenungsson. KONSTVÄRLDEN & DISAJN 43

Tio frågor: Var bor du? Vid Checkpoint Charlie, i Berlin. Är du gift? Ja, med Katrin, konstnär. Barn? Ja, vi har Edvin, fem år. Senast sedda film? Fanny och Alexander, av Ingmar Bergman Senast lästa bok? The Strangest Man: The Hidden Life of Paul Dirac, Quantum Genius, av Graham Farmelo. Vilken är din favoritkonstnär? Giorgio de Chirico (ingen kan vara lika hög, låg och djup som han). Tim Leura Tjapaltjarri, Johnny Warangkula Tjupurulla, Makinti Napanangka, med flera australiska aboriginska målare (som gör karta, språk och liv till ett). Annika von Hausswolff (som tar fotografiet på allvar). Alexander Ross (som jag upptäckt alldeles nyss). Har du någon hobby vid sidan av konsten? Springa marathon. Hur många har du sprungit? Åtta. Ett resmål du kan rekommendera? Där jag har varit: Alice Springs. Dit jag vill åka: Pyongyang. Vad gör du om tio år? Bilder. [Nedan] Ras, fotoobjekt i fem delar. 155 x 300 cm. 1990. I en annan serie har han ritat och målat av en Europakarta, där slutversionen, nummer 25 i en serie, tillsynes inte har något med den ursprungliga kartan att göra, utan har närmast blivit en helt abstrakt målning. Det är lite samma sak med mina skorstensprojekt. Folk associerar hej vilt, och det är tankeprocesser som jag inte kan styra. Är det konst, eller är det byggnader, et cetera. Jag använder konst för att lära mig saker och där frågor uppstår både för mig och för betraktaren. Skrivande konstnär Men Jan Svenungsson är inte bara en byggande och målande konstnär, han är även flitig skribent. Han har skrivit åtskilliga artiklar om Man Ray, om sin egen konst och andras och i ett projekt översatte han den italienske konstnären Giorgio di Chiricos (1888 1978) roman Hebdomeros från 1929. Naturligtvis gjorde han det inte lätt för sig. Han skrev ner hela översättningen för hand på stora pappersark, varav en del var försedda med illustrationer. Alltsammans ställdes ut på Galleri Anders Tornberg i Lund 1999. En utställning som blev som att gå in i en roman. Hela den översatta texten av denne märkvärdige konstnär, representerad på Moderna Museet med sin mystiska målning Barnets hjärna, finns på Jan Svenungssons hemsida: www.jansvenungsson.com. Den som vill se nya verk av Jan Svenungsson, får flera chanser i år. I maj ställer han ut på ett skorstensmuseum i Österrike. Ja, det finns faktiskt ett sådant. Där visar han teckningar och fotografier på skorstenar. I början på hösten, visar han nya målningar på galleri Flach-Thulin i Stockholm och i oktober är han inbjuden att ställa ut på Samtidshistoriska Museet i Paris. [d] Källa bland annat: Bygga Skorsten, Atlantis 2008. [Hölger] Psykomapping, Europé #20. 76 x 56 cm. 1998. [Längst till höger] Schornstein # 21. Blyerts. 38,5x28,5 cm, 2002. 44 KONSTVÄRLDEN & DISAJN