1(22) Sammanträdesdatum Plats Kommunhuset, rum 1 Tid 18:30-19:30 Paragrafer 43-58 Beslutande ledamöter Tjänstgörande ersättare Ersättare Närvarorätt Övriga Utses att justera Tommy Larsson (M) (Ordförande) Christer Mars (M) (1:e vice ordförande) Pia Andersson (M) Jan Ajerstam (M) Inge Salomonsson (M) Hans Cedergren (M) Sven Lerning (M) Lars-Åke Andersson (S) (2:e vice ordförande) Bertil Lenntorp (M) Jesper von Wowern (M) Ingalill Wahlgren (M) Lars Danred (M) Jan Nyberg (M) Jan Omfors (M) Alexander Åberg (M) Christer Björkegren (KD) Thomas Lundell (SPI) Thomas Grundén, Teknisk direktör (Tekniska förvaltningen) Ann-Margarethe Kemvik, Nämndsekreterare (Tekniska förvaltningen) Kent Naterman, Räddningschef (Räddningstjänsten) Lars-Åke Andersson Plats och tid Kommunhuset, 2010-10-14
2(22) Underskrifter Ordförande Tommy Larsson Justerare Lars-Åke Andersson Sekreterare Ann-Margarethe Kemvik Anslagsbevis Protokollet är justerat och tillkännagivet genom anslag Organ Sammanträdesdatum Datum för när anslaget sätts upp 2010-10-18 Datum för när anslaget tas ner 2010-11-09 Protokollet finns tillgängligt på Kommunhuset Underskrift Namnförtydligande
3(22) Ärendets dnr: TN 43 Meddelanden Beslutsunderlag: Yttrande från tekniska förvaltningens tjänstemän samt räddningstjänsten angående ändring av detaljplan för Sjötorpetområdet i Höllviken, Höllviken 15:180 och 15:10 vid Henriksdalsområdet. Ledamöterna har tagit del av informationen.
4(22) Ärendets dnr: Tn 2010/89 TN 44 Redovisning av delegeringsbeslut har överlåtit sin beslutanderätt till ordföranden och tjänstemän enligt en delegeringsordning som antogs av tekniska nämnden 2010-03-30. Dessa beslut ska redovisas till tekniska nämnden. godkänner redovisningen av delegeringsbesluten.
5(22) Ärendets dnr: Tn 2010/677 TN 45 Förslag på ny delegeringsordning 2010-09-16 Initierat av: Beslutsunderlag: Kent Naterman Tjänsteskrivelse Förslag till ny delegeringsordning LBV - lagen om brandfarlig vara- har ändrats, vilket innebär att delegeringsordningen för tekniska nämnden behöver ändras. Förändringen gäller beslut om undantag från förbudet att införa öppen eld vid enstaka tillfällen vid sådan hantering som är tillståndspliktig där lagen tidigare krävde ett beslut, detta krav på beslut har numera ersatts av samråd med tillståndshavaren. beslutar att, i enlighet med förvaltningens förslag, anta den nya delegeringsordningen. Tekniska förvaltningen Räddningstjänsten
6(22) Ärendets dnr: Tn 2009/438 TN 46 Försök med införande av FIP - första insatsperson på Vellinge räddningsstation Beslutsunderlag: Skrivelse från räddningstjänsten Under innevarande år har en förstainsats-person (FIP) inrättas på prov. FIP:en har som uppgift att påbörja sjukvårds- och/eller räddningstjänstinsats inom 10 minuter från larm. Räddningstjänsten föreslår att försöket med FIP -förstainsatsperson- ska bli en permanent del av räddningstjänstens verksamhet. beslutar att, i enlighet med räddningstjänstens förslag, göra försöket med FIP- första insatsperson- till en permanent del av räddningstjänstens verksamhet. Räddningstjänsten
7(22) Ärendets dnr: Tn 2010/751 TN 47 Inköp av FIP -första insatsperson- utrustade bilar Beslutsunderlag: Power point presentation som visas på tekniska nämndens sammanträde. Presentationen kan, inför mötet, mailas till den som så önskar. I budgeten, projektnummer I416, finns 1 miljon kr avsatta för inköp av nytt fordon till Skanörs räddningsstation. Efter samråd med personalen vid Skanörs räddningsstation föreslås att man köper en ATV- 4-hjuling med släp. Under förutsättning att nämnden tagit beslut in att införa FIP - första instatperson- krävs inköp av fordon till Höllvikens och Vellinges räddningsstationer. För resterande del av budgeten i projektnummer I416, förslås att man köper in ett nytt FIP-fordon till vardera Vellinges och Höllvikens räddningsstationer. Därmed kommer finansiering av FIP-fordon att ske genom använding av befintlig investeringsbudget. beslutar, i enlighet med förvaltningens förslag, att genom befintlig investeringsbudget införskaffa nya FIP- första insatsperson- utrustade fordon till Höllvikens och Vellinges räddningsstationer, samt en ATV- 4-hjuling med släptill Skanörs räddningsstation.
8(22) Räddningstjänsten
9(22) Ärendets dnr: Tn 2010/650 TN 48 Felparkeringsavgifter Initierat av: Polisen Beslutsunderlag: Skrivelse 2010-09-10 Önskemål om höjd parkeringsavgift. beslutar att överlämna följande förslag till kommunfullmäktige, vilket innebär att felparkeringsavgiften höjs till 600 kr för följande förseelser: - plats reserverad för rörelsehindrad (Trf 3 kap 54 3 st) - stannande eller parkerande på eller inom ett avstånd av 10 m före övergångsställe eller cykelöverfart (Trf 3 kap 53 1 st 1) - stannande eller parkering i vägkorsning eller inom 10 m från korsande körbana (Trf 3 kap 53 1 st 2) - lokal trafikföreskrift om stannaförbud (Trf 10 kap 1 ) - stannande eller parkering mot färdriktning (Trf 3 kap 52 ) För övriga förseelser är felparkeringsavgiften oförändrat 300 kr
10(22) Kommunfullmäktige
11(22) Ärendets dnr: Tn 2010/651 TN 49 Ansökan om underhållsbidrag (investering) för enskild statsbidragsväg, Åkeshögsvägens vägsamfällighet Initierat av: Beslutsunderlag: Åkeshögsvägens vägsamfällighet Ansökan från Åkeshögsvägens vägsamfällighet daterad 2010-08-18 Skrivelse av Annette Bengtsson, trafikingenjör, daterad 2010-09-10 Vägsamfälligheten ansöker om bidrag för underhåll av enskild väg. beslutar, att i enlighet med förvaltningens förslag, ge Åkeshögsvägens vägsamfällighet 50% av 28 807 kr i bidrag. Tekniska förvaltningen Åkeshögsvägens vägsamfällighet
12(22) Ärendets dnr: Tn 2010/534 TN 50 Ansökan om bidrag till renovering av grusvägar i Gamla Haga Vägförening Initierat av: Gamla Haga vägförening Beslutsunderlag: Ansökan från Gamla Haga vägförening, inkommen 2010-08-11 Skrivelse av Annette Bengtsson, trafikingenjör, daterad 2010-09-13 Gamla Haga vägförening har ansökt om bidrag till renovering av 1,5 km grusvägar inom området. beslutar, att i enlighet med förvaltningens förslag, ge Gamla Haga vägförening bidrag till renoveringen. Bidragssumman uppgår till 50 % av kostnaden, dock högst 62500 kr inkl. moms under 2010. Årsmötesprotokollet och kostnaderna skall verifieras innan bidraget betalas ut. Tekniska förvaltningen Gamla Haga vägförening
13(22) Ärendets dnr: Tn 2010/439 TN 51 Samåknings- och pendlarparkeringar, underlag för prioritering regionala medel Initierat av: Trafikverket i samarbete med Skånetrafiken och Region skåne Beslutsunderlag: Förfrågan, 2010-07-02 Skrivelse med tillhörande tabell och karta En handlingsplan skall peka ut framtida utbyggnader av pendlaroch samåkningsparkeringar för hela Skåne. Med anledning av det önskar Trafikverket i samarbete med Skånetrafiken och Region Skåne kompletterande uppgifter om befintliga parkeringar, önskemål om nya parkeringar samt att önskemål prioriteras. beslutar, att i enlighet med förvaltningens förslag, lämna bifogad tabell och tillhörande karta som svar till Trafikverket. Trafikverket Tekniska förvaltningen
14(22) Ärendets dnr: Tn 2010/440 TN 52 Renhållningsordning 2011-2015 Beslutsunderlag: Skrivelse från tekniska förvaltningen Renhållningsordningen, vilken innehåller avfallsplan och föreskrifter, vilka mailas ut på begäran, eller kan läsas på Vellinge kommuns hemsida. Inkomna remissvar kommer att redovisas på tekniska nämndens sammanträde, tillsammans med förslag på eventuella förändringar av utskickad remiss. Förslag till ny renhållningsordning då den nuvarande upphör att gälla 2010-12-31. beslutar att anta den föreslagna renhållningsordningen, med följande tillägg: den avgiftsbefrielse från gångvägstillägg, som av hävd har funnits för funktionsnedsatta ensamstående som bedömts inte kunna rulla ut tunnan själva, ska infogas i föreskrifterna, samt att ärendet lämnas över till kommunfullmäktige. Tekniska förvaltningen Kommunfullmäktige
15(22) Ärendets dnr: Tn 2010/719 TN 53 Energi- och klimatstrategi för Vellinge kommun Initierat av: Beslutsunderlag: Miljö- och stadsbyggnadsförvaltningen Remiss från Miljö- och stadsbyggnadsförvaltningen som mailas till nämndens ledamöter på begäran. Miljö- och stadsbyggnadsförvaltningen önskar tekniska nämndens synpunkter på Energi- och klimatstrategi för Vellinge kommun 2011-2015. Dessa synpunkter ska redovisas till Miljö- och stadsbyggnadsförvaltningen senast den 30 oktober 2010. har inga synpunkter på remissen gällande Energi- och klimatstrategi för Vellinge kommun. Miljö- och stadsbyggnadsförvaltningen
16(22) Ärendets dnr: Tn 2010/717 TN 54 Ändring av regler för innehav av badhytt Beslutsunderlag: Skrivelse från tekniska förvaltningen. Tekniska förvaltningen, har efter diskussion med kommunledningen, identifierat ett behov att arrendera ut badhyttsplatser på kommunal mark, till personer som inte uppfyller kommunens regelverk. beslutar att inte godkänna föreslaget, att kommunstyrelsens arbetsutskott ges möjligheten att på eget initiativ, ur ett kommunövergripande och strategiskt perspektiv, besluta arrendera ut badhyttsplatser på kommunal mark till personer som inte uppfyller nuvarande regelverk Kommunfullmäktige Tekniska förvaltningen
17(22) Ärendets dnr: Tn 2010/219 TN 55 Tertialbokslut per 2010-08-31 för tekniska nämnden Beslutsunderlag: Tertialbokslut för tekniska nämnden, balansräkningsenhet va och balansräkningsenhet avfall. Tertialbokslut för tekniska nämndens ansvarsområde. beslutar att godkänna tertialbokslutet för tekniska nämnden, va och avfall per 2010-08-31, samt att överlämna bokslutet till kommunfullmäktige för godkännande. Kommunfullmäktige
18(22) Ärendets dnr: TN 56 Intern kontroll Thomas Grundén redogör för det ekonomiska läget och felanmälningar inom tekniska förvaltningens ansvarsområde Ledamöterna har tagit del av informationen.
19(22) Ärendets dnr: Tn 2010/778 TN 57 Upphandling av hämtningentreprenör av hushållsavfall Initierat av: Beslutsunderlag: Thomas Grundén Skrivelse till nämnden Förslag till entreprenadavtal Kommunens hämtningsentreprenör Resta AB har försatts i konkurs. Den 24 september sålde konkursförvaltaren Restas tillgångar i form av bilar mm till RenoNorden i Sverige AB. RenoNorden är ett stort norskt avfallshämtningsbolag som bl.a. har avfallshämtningen i stora delar av Oslo, se även bilaga 1. Eftersom Resta försattes i konkurs så kan inte konkursförvaltaren pga. LOU sälja Restas pågående kontrakt. För att kommunen fortsättningsvis skall få våra hushållssoppor hämtade blir vi tvungna att göra en direktupphandling av tjänsterna. Efter noggrann undersökning har det visat sig att kommunen då kan inte kan skriva avtal på resterande avtalstid dvs. tom. 20150228 utan avtalstiden måste maximeras till 18 månader. Efter diskussion med RenoNordenhar de accepterat att skriva kontrakt med kommunen helt i enlighet med de vilkor som kommunen har idag med Resta. Däremot tillkommer en kompensation för förkortad avtals tid pga. de leasingkostnader som RenoNorden då får på c. 1850000kr beslutar att genomföra en direktupphandling med RenoNorden i Sverige AB för tiden 20100920 tom 20120331. Kontraktet är helt i enlighet med de villkor Vellinge
20(22) kommun hade med Resta, dock tillkommer en kompensation till RenoNorden i Sverige AB för förkortad avtalstid på ca 1850000kr. RenoNorden
21(22) Ärendets dnr: Tn 2010/779 TN 58 Upphandling av hämtningsentreprenör av slam och fett från fettavskiljare Initierat av: Beslutsunderlag: Thomas Grundén Skrivelse från Thomas Grundén Kommunen har uppvaktats av Sysav maa. av den s.k. Sysavdomen. Diskussion har förts om att överlåta kommunens avfallsverksamhet på sysav med s.k. tjänstekoncession. Denna tjänstekoncession avser i dagsläget gälla hela kommunens avfallsverksamhet. I denna verksamhet ingår även slamtömning av slam från enskilda avloppsanläggningar samt tömning av fett från fettavskiljare. Kommunens avtal med dagen entreprenör går ut 2010-12-31. Tekniska förvaltningen arbetar för tillfället med att göra en ny upphandling. Pga. ovanstående har det blivit aktuellt att Sysav skall göra denna upphandling. Det har i detta sammanhang framförts önskemål om att samordna denna upphandling med motsvarande upphandlingar för Malmö och Skurups kommuner. Dessa kommuners avtal går ut 20120331. Därför föreslår förvaltningen att Vellinge genomför en direktupphandling med nuvarande entreprenör Ragnsells helt i enlighet med nuvarande avtal. beslutar att genomföra en direktupphandling med Ragnsells, gällande slamtömning av slam och fett från fettavskiljare. Upphandlingen är i enlighet med det nuvarande avtalet och gäller för tiden 2011-01-01-- 2012-03-31.
22(22) Ragnsells