UTKAST TILL FÖRSLAG TILL RESOLUTION

Relevanta dokument
FÖRSLAG TILL RESOLUTION

Regeringskansliet Faktapromemoria 2013/14:FPM63. olaglig handel med vilda djur och växter. Dokumentbeteckning. Sammanfattning.

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

ANTAGNA TEXTER. P8_TA(2016)0356 Nyckelmålen för Cites sjuttonde partskonferens (COP17) i Johannesburg

Regeringskansliet Faktapromemoria 2015/16:FPM61. Meddelande om EU:s handlingsplan. mot olaglig handel med vilda djur och växter. Dokumentbeteckning

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

UTKAST TILL FÖRSLAG TILL RESOLUTION

UTKAST TILL FÖRSLAG TILL RESOLUTION

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION TILL RÅDET

UTKAST TILL FÖRSLAG TILL RESOLUTION

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

BILAGA. till. Förslag till RÅDETS BESLUT

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

För delegationerna bifogas rådets slutsatser om bekämpande av miljöbrott, som den 8 december 2016 antogs av rådet vid dess 3508:a möte.

FÖRSLAG TILL RAPPORT

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

8361/17 sa/ss 1 DG B 2B

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

11050/11 lym/al/chs 1 DG H

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

UTKAST TILL FÖRSLAG TILL RESOLUTION

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

Europaparlamentets resolution av den 16 januari 2014 om EU:s strategi mot hemlöshet (2013/2994(RSP))

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

EUROPAPARLAMENTET. Plenarhandling B6-0036/2006 FÖRSLAG TILL RESOLUTION. till följd av fråga för muntligt besvarande B6-0345/2005

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

ANTAGNA TEXTER. P8_TA(2017)0064 Gemensam handelspolitik i samband med tvingande hänsyn till hållbarheten för vilda djur och växter

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

UTKAST TILL FÖRSLAG TILL RESOLUTION

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA

MEDDELANDE TILL LEDAMÖTERNA

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

REVISIONSRÄTTEN. Artiklarna 285 till 287 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (EUFfördraget).

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för regional utveckling FÖRSLAG TILL YTTRANDE

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

För delegationerna bifogas rådets slutsatser om främjande och skydd av barnets rättigheter antagna av rådet vid dess 3530:e möte den 3 april 2017.

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

CITES - the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet ÄNDRINGSFÖRSLAG 1-5

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

EUROPAPARLAMENTET. Plenarhandling FÖRSLAG TILL RESOLUTION. till följd av ett uttalande av kommissionen. i enlighet med artikel i arbetsordningen

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

Asyl och migration: insamling och analys av gemenskapsstatistik

ANTAGNA TEXTER DEL 3. Förenade i mångfalden. från sammanträdet. torsdagen den 23 april 2009 EUROPAPARLAMENTET

EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för utveckling

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

FÖRSLAG TILL FÖREDRAGNINGSLISTA

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

Europeiska unionens officiella tidning

Ansvarsfrihet för 2012: Organet för europeiska regleringsmyndigheter för elektronisk kommunikation

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

ÄNDRINGSFÖRSLAG 1-5. SV Förenade i mångfalden SV. PE v Utkast till fråga för muntligt besvarande Eva Joly (PE497.

15648/17 mh/sk 1 DGD 1C

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

* FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

***I FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

*** FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION

ANTAGNA TEXTER. FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning

12950/17 hg/sk 1 DG B 2B

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

ÄNDRINGSFÖRSLAG 1-28

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

106:e plenarsessionen den 2 3 april RESOLUTION från Regionkommittén "STADGAN OM FLERNIVÅSTYRE I EUROPA"

UTKAST TILL FÖRSLAG TILL RESOLUTION

FÖRSLAG TILL YTTRANDE

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

Europeiska unionens råd Bryssel den 10 maj 2017 (OR. en)

Transkript:

Europaparlamentet 2014-2019 Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet 2016/2664(RSP) 23.5.2016 UTKAST TILL FÖRSLAG TILL RESOLUTION till följd av frågorna för muntligt besvarande B8-00000 och B8-00000 i enlighet med artikel 128.5 i arbetsordningen om EU:s strategiska mål inför det sjuttonde mötet i partskonferensen för konventionen om internationell handel med utrotningshotade arter av vilda djur och växter (Cites), avsett att hållas i Johannesburg (Sydafrika) den 24 september 5 oktober 2016 (2016/2664(RSP)) Norbert Lins för PPE-gruppen Pavel Poc för S&D-gruppen Julie Girling för ECR-gruppen Gerben-Jan Gerbrandy för ALDE-gruppen Younous Omarjee för GUE/NGL-gruppen Keith Taylor för Verts/ALE-gruppen Marco Affronte för EFDD-gruppen RE\1093492.doc PE582.159v01-00 Förenade i mångfalden

PE582.159v01-00 2/2 RE\1093492.doc

B8-0000/2016 Europaparlamentets resolution om EU:s strategiska mål inför det sjuttonde mötet i partskonferensen för konventionen om internationell handel med utrotningshotade arter av vilda djur och växter (Cites), avsett att hållas i Johannesburg (Sydafrika) den 24 september 5 oktober 2016 (2016/2664(RSP)) Europaparlamentet utfärdar denna resolution med beaktande av det kommande sjuttonde mötet i partskonferensen för konventionen om internationell handel med utrotningshotade arter av vilda djur och växter (Cites) den 24 september 5 oktober 2016 i Johannesburg (Sydafrika), med beaktande av xxx frågor till rådet och till kommissionen om huvudmål inför partskonferensen för Cites i Johannesburg (Sydafrika) den 24 september 5 oktober 2016 (O-xxxxx/2016 B8-xxxxx/2016, O-xxxxx/2016 B8-xxxxx/2016), med beaktande av artiklarna 128.5 och 123.2 i arbetsordningen, och av följande skäl: A. Cites, med dess 181 parter, däribland EU och EU:s 28 medlemsstater, är det största globala naturskyddsavtalet som finns. B. Syftet med Cites är att garantera att internationell handel med vilda djur och växter inte hotar arternas överlevnad i naturen. C. Enligt Internationella naturvårdsunionens (IUCN) rödlista över utrotningshotade djurarter är över 23 000 arter, vilket utgör ungefär 30 procent av de 79 837 arter som bedöms av IUCN, utrotningshotade. D. Olaglig handel med vilda djur och växter har blivit ett organiserat transnationellt brott som får stora negativa konsekvenser för den biologiska mångfalden och för lokalbefolkningars försörjningsmöjligheter eftersom de förvägras en laglig inkomst, vilket skapar osäkerhet och instabilitet. E. Korruption spelar en central roll i den olagliga handeln med vilda djur och växter. F. Bevisen pekar på att viltfångade exemplar tvättas genom bedrägerier med koder för djur uppfödda i fångenskap. G. Alla ansträngningar för att förbättra insynen i beslutsprocessen är välkomna. H. EU är en stor transit- och slutmarknad för den olagliga handeln med vilda djur och växter, särskilt fåglar, sköldpaddor, reptiler och växtarter 1 som finns med på Cites artlistor. I. EU och dess medlemsstater ger betydande ekonomiskt stöd till Cites. 1 http://www.europarl.europa.eu/regdata/etudes/stud/2016/570008/ipol_stu(2016)570008_en.pdf RE\1093492.doc 3/3 PE582.159v01-00

1. Europaparlamentet välkomnar EU:s anslutning till Cites. Parlamentet anser att anslutningen är viktig för att EU även fortsättningsvis ska kunna nå de övergripande målen för sin miljöpolitik. 2. Europaparlamentet välkomnar särskilt att EU för första gången deltar som part, och stöder EU:s och dess medlemsstaters förslag, särskilt förslagen till resolutioner om korruption och om jakttroféer, utvidgningen av Cites skydd till en rad arter som importeras till EU, särskilt som sällskapsdjur, och de föreslagna ändringarna av resolution 13.7 (Rev. CoP14) om kontroll av handeln med personliga tillhörigheter och hushållsföremål. 3. Europaparlamentet välkomnar EU:s nyligen antagna handlingsplan mot olaglig handel med vilda djur och växter, som innehåller ett kapitel om stärkt globalt partnerskap och ger prov på ett starkt europeiskt engagemang. 4. Europaparlamentet uppmanar EU och dess medlemsstater att följa försiktighetsprincipen i alla sina beslut om arbetsdokument och förslag om upptagande på artlistorna särskilt när det gäller handel med jakttroféer från hotade arter och även ta särskild hänsyn till principen om att användaren betalar, principen om förebyggande åtgärder och en ekosystembaserad strategi. 5. Europaparlamentet uppmanar parterna i Cites att stärka samarbetet, samordningen och synergierna mellan konventioner som rör biologisk mångfald på alla relevanta nivåer. 6. Europaparlamentet inser att observatörerna till Cites har en viktig funktion med sin sakkunskap om arter och handel och genom sitt stöd till parternas kapacitetsuppbyggnad. Öppenhet i beslutsprocesser 7. Europaparlamentet anser att insyn i beslutsfattandet i internationella miljöinstitutioner är avgörande för att de ska fungera effektivt. Parlamentet välkomnar allt frivilligt och förfarandemässigt arbete för att öka insynen i styrningen av Cites. Parlamentet är starkt kritiskt till det allmänna bruket av slutna omröstningar inom Cites. 8. Europaparlamentet välkomnar beslutet vid det sextonde mötet i partskonferensen (CoP16) att inkludera ett krav på att ledamöterna i kommittéerna för djur och växter ska göra intresseförklaringar. Parlamentet är dock medvetet om att kravet endast bygger på ledamöternas egenbedömning. Parlamentet beklagar att ledamöterna i dessa kommittéer hittills inte har lagt fram några förklaringar om eventuella konflikter som berör ekonomiska intressen. 9. Europaparlamentet uppmanar med kraft Cites-sekretariatet att utreda möjligheterna att inrätta en oberoende granskningsnämnd eller utvidga den ständiga kommitténs mandat till att omfatta en oberoende granskningsgrupp för att övervaka bestämmelserna om intressekonflikter. PE582.159v01-00 4/4 RE\1093492.doc

10. Europaparlamentet anser att öppenhet är absolut nödvändigt vid all finansiering och en förutsättning för god förvaltning, och stöder därför EU:s förslag till resolution om projektet för sponsrade delegater 2. Rapportering 11. Europaparlamentet anser att spårbarheten är väsentlig för laglig och hållbar handel, både med och utan kommersiellt syfte. Parlamentet betonar i detta avseende behovet av att alla parter genomför systemet med e-tillstånd. 12. Europaparlamentet välkomnar den privata sektorns initiativ, exempelvis Internationella lufttransportorganisationens initiativ om e-transport för och av leveranskedjan inom flygfrakt. Parlamentet anser att en utvidgning av sådana spårbarhetsinitiativ, särskilt för transportsektorn, är ett viktigt verktyg för informationsinsamling. 13. Europaparlamentet understryker hur viktigt utfärdandet av tillstånd är för datainsamlingens ändamålsenlighet och därmed de förvaltande myndigheternas centrala funktion. Parlamentet upprepar att de myndigheter som utfärdar tillstånd måste vara oberoende i enlighet med artikel VI i Cites. Olaglig handel med vilda djur och växter och korruption 14. Europaparlamentet understryker att korruption förekommer i varje led av handelskedjan för vilda djur och växter, berör ursprungs-, transit- och destinationsländer och undergräver Cites-konventionens ändamålsenlighet, genomförande och slutliga framgång. Parlamentet anser därför att kraftfulla och ändamålsenliga åtgärder mot korruption är nödvändiga för att bekämpa den olagliga handeln med vilda djur och växter. 15. Europaparlamentet är allvarligt oroat över den avsiktligt felaktiga användningen av källkoder för den olagliga handeln med viltfångade exemplar av Cites-arter genom bedrägerier med koder för djur uppfödda i fångenskap. Parlamentet uppmanar det sjuttonde mötet i partskonferensen att införa ett effektivt system för registrering, övervakning och certifiering av handel med arter uppfödda eller uppvuxna i fångenskap för att förhindra detta. 16. Europaparlamentet uppmanar med kraft parterna i Cites att ta fram ytterligare riktlinjer och stödja utvecklingen av ytterligare tekniker och metoder för att skilja mellan arter som föds upp i fångenskap och vilda arter. 17. Europaparlamentet är medvetet om organiserade kriminella gruppers och nätverks omfattande olagliga verksamhet i strid med konventionen och att de ofta använder korruption för att underlätta handeln med vilda djur och växter och motverka ansträngningarna för att verkställa gällande lagar. 2 http://ec.europa.eu/environment/cites/pdf/cop17/res%20sponsored%20delegate%20project.pdf RE\1093492.doc 5/5 PE582.159v01-00

18. Europaparlamentet uppmanar med kraft de parter som ännu inte har undertecknat eller ratificerat FN:s konvention mot gränsöverskridande organiserad brottslighet och FN:s konvention mot korruption att göra detta utan dröjsmål. 19. Europaparlamentet välkomnar det internationella åtagandet i FN:s generalförsamlings resolution 69/314 (juli 2015), bland annat om korruptionsbekämpning (artikel 10) 3. 20. Europaparlamentet stöder initiativ av EU och dess medlemsstater som syftar till fler åtgärder i den globala kampen mot korruption inom ramen för Cites. Parlamentet uppmanar med kraft parterna i Cites att stödja EU:s förslag till resolution mot korruptionsfrämjande verksamhet som strider mot konventionen. Tillsyn 21. Europaparlamentet uppmanar Cites att i rätt tid och i full utsträckning använda sanktioner mot parter som inte följer centrala delar av Cites, och uppmanar särskilt EU och dess medlemsstater att utnyttja tillgängliga mekanismer för att få parterna att följa Cites-konventionen och andra internationella avtal som ska skydda vilda djur och växter och den biologiska mångfalden. 22. Europaparlamentet betonar betydelsen av gemensamt internationellt samarbete mellan samtliga aktörer i brottsbekämpningskedjan för att stärka brottsbekämpningskapaciteten på lokal, regional, nationell och internationell nivå. Parlamentet välkomnar deras insatser och efterlyser ännu mer engagemang. Parlamentet betonar betydelsen av gemensamma internationella brottsbekämpningsinsatser inom ramen för ICCWC 4. Parlamentet välkomnar EU:s stöd av ICCWC. 23. Europaparlamentet begär fortsatt internationellt engagemang för att främja långsiktig kapacitetsuppbyggnad, förbättra informations- och underrättelseutbytet och samordna myndigheternas brottsbekämpningsinsatser. Finansiering 24. Europaparlamentet betonar behovet av att tillräckliga medel anslås till Cites-sekretariatet, särskilt med tanke på dess ökade ansvar och ytterligare arbetsbelastning. 25. Europaparlamentet välkomnar EU:s finansiering till Cites-konventionen genom Europeiska utvecklingsfonden och uppmanar EU att fortsätta tillhandahålla och garantera långsiktigt ekonomiskt stöd på detta sätt. 26. Europaparlamentet välkomnar de medel som görs tillgängliga för naturskydds- och kapacitetsuppbyggnadsprogram. 27. Europaparlamentet ser gärna att finansieringen till kapacitetsuppbyggnadsprogram genom offentlig-privat partnerskap utvidgas till andra områden inom ramen för 3 http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=a/res/69/314 4 Internationella konsortiet för bekämpning av olaglig handel med vilda djur och växter (International Consortium for Combating Wildlife Trafficking) bestående av Interpol, Cites-sekretariatet, Världstullorganisationen, FN:s drog- och brottsbekämpningsbyrå och Världsbanken. PE582.159v01-00 6/6 RE\1093492.doc

Cites-konventionen, såväl som direkt finansiering, för att främja genomförandet av konventionen. Ändringar av Cites artlistor 28. Europaparlamentet uttrycker sitt stöd för EU:s och dess medlemsstaters förslag om upptagande på artlistorna. 29. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen, parterna i Cites och Cites-sekretariatet. RE\1093492.doc 7/7 PE582.159v01-00