Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Relevanta dokument
Ufs Underrättelser för sjöfarande

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping. Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs Underrättelser för sjöfarande

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping. Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping. Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping. Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping. Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs Underrättelser för sjöfarande

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN. Prenumerationsärenden

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Transkript:

Nr 76 Ufs Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN Ansvarig utgivare: Sjökartedirektör ÅKE MAGNUSSON Redaktör: Sjökapten SVANTE HÅKANSSON Redaktion Prenumerationsärenden Sjöfartsverket Sjöfartsverket Ufs/BALTICO Marknad 601 78 NORRKÖPING 601 78 NORRKÖPING tel: +46 (0)11 19 10 45 tel: +46 (0)11 19 10 54 fax: +46 (0)11 23 89 45 fax: +46 (0)11 12 74 63 e-post: ntm.baltico@sjofartsverket.se e-post: sma@sjofartsverket.se Prenumerationsavgift: 790 kr (inkl moms). Ufs utkommer med ett nummer i veckan. www.sjofartsverket.se Bäringar är rättvisande från 0 medurs till 360 och räknas beträffande uppgifter om fyrsken från sjön mot fyren. Övriga uppgifter om tidskriftens redigering återfinns i Ufs A som medföljer något av årets första nummer. Ansvar för sakinnehållet i Ufs åvilar uppgiftslämnaren. Luftfartsverkets tryckeri i Norrköping 2005 ISSN 0346-3591

Nr 76 2 Innehåll / Contents Berörda sjökort / Affected charts Sjökort/ Charts Notiser/ Notices Sida/ Page 13 2739 (T) 8 131 2739 (T) 8 514 2736 (T) 2 611 2738 (T) 3 611 2741 (T) 3 612 2738 (T) 3 613 2738 (T) 3 6141 2738 (T) 3 6141 2740 (T) 5 6142 2738 (T) 3 6143 2738 (T) 3 6144 2738 (T) 3 6145 2738 (T) 3 Sjökort/ Charts Notiser/ Notices Sida/ Page 615 2738 (T) 3 616 2738 (T) 3 6161 2738 (T) 3 6163 2738 (T) 3 6171 2738 (T) 3 6212 2734 (P) 4 7 2723 6 719 2738 (T) 3 719 2741 (T) 3 72 2723 6 73 2723 6 731 2723 6 924 2438 7 Återkommande information / Recurrent information Uppgift om vattenstånd i Vänern... 9 P- och T- förteckning... 9 Gällande sjökortseditioner 26 juli 2005... 14 Sjöfynd... 18 UNDERRÄTTELSER / NOTICES Bottenhavet / Sea of Bothnia * 2736 (T) Sjökort/Chart: 514 Sverige. Bottenhavet. Saluböle. Degerfjärden. Skjutvarning. Hösten - vintern 2005. Tidpunkt: Den 15 augusti - 31 december 2005, vardagar kl 08.00-16.00. Under angivna tider kan skarpskjutning förekomma från en skjutplats 2 km S om Saluböle. Gränsen för riskområdet i Degerviken är markerad i sjökortet. Då skjutning pågår är röda varningsflaggor hissade vid stranden på båda sidor om skjutplatsen (riskområdet). 63-26,9N 19-15,8E Skjutplatsen Hägglunds Vehicle AB. Örnsköldsvik Publ. 27 juli 2005

3 Nr 76 Ålands hav och Skärgårdshavet / Sea of Åland and Archipelago Sea * 2738 (T) Sjökort/Chart: 611, 612, 613, 6141, 6142, 6143, 6144, 6145, 615, 616, 6161, 6163, 6171, 719 Sverige. Finland. Ålands hav och Skärgårdshavet. Norra Östersjön. Stockholms skärgård. Ålands hav. Segeltävlingen Archipelago Raid. Tidpunkt: Den 15-20 augusti Segeltävlingen Archipelago Raid genomförs i Stockholms, Ålands och Skärgårdshavets skärgårdar under angiven tid. Tävlingen pågår dygnet runt. De ca 30 deltagande, små, katamaranerna bestämmer själva färdvägen mellan de ca 20 kontrollerna inom området. Eftersom tävlingsbåtarna kan förvänts framföras på ett för annan sjöfart irrationellt sätt anmodas sjöfarten till speciell uppmärksamhet. Finska sjökort: 21-34 Bsp Stockholms skärgård 611, 612, 613, 6141E, 6142, 6143, 6144, 6145, 615, 616, 6161, 6171 Sweden. Finland. Sea of Åland and Archipelago Sea. Northern Baltic. Stockholm, Åland and Finnish Archipelagos. Sail race Archipelago Raid. Time: Aug 15-20 The sail race Archipelago Raid will take place in Stockholm, Åland and Finnish archipelagos, day and nigh, during given time. The competitors, 30 small catamarans, have to find approx. 20 checkpoints located within the area. As the participating boats are expected to navigate in a way that could appear irrational, vessels are requested to exercise special attention. Finnish charts: 21-34 Sjöfartsverket Norrköping. Publ. 27 juli 2005 * 2741 (T) Sjökort/Chart: 611, 719 Sverige. Ålands hav och Skärgårdshavet. Stockholms skärgård. N och O om Kapellskär. Racerbåtstävling. Tidpunkt: Den 6 augusti kl 12.00-14.30. Under angiven tid pågår en racerbåtstävling inom det område som markerats på sjökortskopian (se nästa sida). Bevakningsbåtar med blå flagga finns utmed hela banan. 59-46,5N 19-00,0E Start och mål NV om Järnberget Bsp Stockholms skärgård 611 Sweden. Sea of Åland and Archipelago Sea. Stockholm archipelago. N and E of Kapellskär. Boatracing. Time: Aug 6, 12.00-14.30- A boat race will take place within the shown area (se next page) during given time. 59-46,5N 19-00,0E Start and goal NW of Järnberget

Nr 76 4 Ungefärligt tävlingsområde / Approximate race area Roslagens Boatracing. Publ. 27 juli 2005 Norra Östersjön / Northern Baltic * 2734 (P) Sjökort/Chart: 6212 Sverige. Norra Östersjön. Bråviken. Norrköping. Stora Juten. Fyrsektor ändrad. En s.k. projektorlykta har på prov monterats på Sora Jutens VSV-sida, strax under den ordinarie lanterninen. Projektorlyktan visar vitt sken inom en smal sektor i mitten av farledsrännan in till Norrköping (Pampusrännan). På ömse sidor om det vita skenet visar projektorlyktan rött och grönt sken. Fyrens ordinarie vita sektor i VSV-lig riktning har skärmats så att den ej är synlig. Övriga sektorer är oförändrade. 58-38,05N 16-19,49E Fyren Stora Juten Adm List of Lights Vol C: 6902 Bsp Ostkusten 6212 Sweden. Northern Baltic. Bråviken. Norrköping. Stora Juten light. Light sector amended. On trial, a projector light has been mounted under the lantern, on the WSW side of the structure of Stora Juten light. The projector shows White light within a narrow sector in the centre of the channel to Norrköping (Pampusrännan). Red and Green light is exhibited on each side of the white light.

5 Nr 76 The regular white sector in WSW direction has been made invisible. Other sectors are unchanged. 58-38,05N 16-19,49E Stora Juten light Adm List of Lights Vol C: 6902 Ungefärliga sektorer hos projektorlyktan har markerats / Approximate sectors of the projector light has been shown. Sjöfartsverket Norrköping. Publ. 27 juli 2005 * 2740 (T) Sjökort/Chart: 6141 Sverige. Norra Östersjön. Stockholms hamn. Ladugårdslandsviken. Tillfällig avstängning. Tidpunkt: Den 27 augusti kl 16.30-17.30. Vid angiven tid sjösätts det 35 m långa fartyget Stockholmsbriggen från angiven position vid Skeppsholmens nordöstra strand. Fartyget kommer att löpa ut i Ladugårdslandsviken från en stapelbädd på land. Med anledning av ovanstående är under angiven tid det vattenområde som markerats på sjökortskopian avstängt för obehörig sjöfart (se nästa sida). Utanför Djurgårdens västra strand anordnas en ca 20 m bred korridor där yrkessjöfart medges passera, dock inte under själva stapelavlöpningen 59-19,67N 18-05,33E Sjösättningsplats på Skeppsholmen Bsp Stockholms skärgård 6141E

Nr 76 6 Sweden. Northern Baltic. Stockholm Harbour. Ladugårdslandsviken. Temporarily closed water. Time: Aug 27, 16.30-17.30. The area marked on the chartlet is closed to unauthorized vessels during the given time due to launching of a 35 m long vessel from Skeppsholmen island. 59-19,67N 18-05,33E Launching at Skeppsholmen Avstängt område / Closed area Länsstyrelsen Stockholm. Publ. 27 juli 2005 Mellersta Östersjön / Central Baltic * 2723 Sjökort/Chart: 7, 72, 73, 731 Sverige. Mellersta Östersjön. Gotland. N om Visby. NV om Själsö. Prick utsatt. Utgår: Notis 2004:11/1770 (T) En SPECIAL-prick med topptecken finns utsatt NV om Själsö. Pricken används i samband med sjöräddningsövningar. Inför SPECIAL-prick med topptecken SAR Training 57-42,988N 18-18,985E Sweden. Central Baltic. Gotland. N of Visby. NW of Själsö. Spar buoy established. Cancel: Notice 2004:11/1770 (T) The yellow special spar buoy NW of Själsö has been permanently established. The buoy is used in connection with rescue training. Insert Special spar buoy with topmark SAR Training 57-42,988N 18-18,985E

7 Nr 76 Ny prick / New spar Sjöfartsverket Oskarshamn. Publ. 27 juli 2005 Kattegatt / Kattegat * 2438 Sjökort/Chart: 924 Sverige. Kattegatt. Falkenberg. Innersta delen av hamnen. Muddring. Djup och strandlinje ändras. Se: Notis 2003:03/887 Innersta delen av Falkenbergs hamn har muddrats för att undanröja de uppgrundningar som beskrevs i Ufs 2003:03/887, pkt2. I bifogad sjökortskopia (se nästa sida) redovisas nya djup i inre hamnen samt korrigering av strandlinjen vid hamnens (åns) sydöstra sida. Inför Djup 4,7 m och stryk 3 m strax intill a) 56-53,849N 12-29,689E Inför 3 m djupkurva utanför kajen b) 56-53,765N 12-29,558E Stryk Gästhamn c) 56-53,80N 12-29,53E Ändra Strandlinje d) 56-53,80N 12-29,73E Sweden. Kattegat. Falkenberg. Inner part of the harbour dredged. Changes to depth and shoreline. See: Notice 2003:03/887 The innermost part of the harbour has been dredged. The enclosed chartlet (see next page) is showing amended depth and amended shoreline on the southeastern side of the harbour (river). Insert Depth 4,7 m and delete 3 m in vicinity a) 56-53,849N 12-29,689E Insert 3 m depth contour off the jetty b) 56-53,765N 12-29,558E Delete Visitors berth c) 56-53,80N 12-29,53E Amend Shoreline d) 56-53,80N 12-29,73E

Nr 76 8 Ändrade djup, strandlinje mm. / Amended depth, shorline etc. Falkenbergs Terminal AB Publ. 27 juli 2005 Vänern och Trollhätte kanal / Lake Vänern * 2739 (T) Sjökort/Chart: 13, 131 Sverige. Vänern och Trollhätte kanal. Värmlandssjön. Skoghall fyr tillfälligt släckt. Reparationsarbeten. Förlängd tid. Tidpunkt: 20 juni - 1 september Med anledning av reparationsarbeten är fyren Skoghall släckt under angiven tid. 59-19,1N 13-26,0E Fyren SKOGHALL Bsp Vänern 131 Sweden. Lake Vänern. Värmlandssjön. Skoghall light temporarily unlit. Repair works. Prolonged duration. Time: June 20th - September 1st Skoghall light is unlit due to repair works. 59-19,1N 13-26,0E SKOGHALL light

9 Nr 76 Den tillfälligt släckta fyren / The temporary unlit light Sjöfartsverket Åmål. Publ. 27 juli 2005 ÅTERKOMMANDE INFORMATION / RECURRENT INFORMATION Vattenståndet i Vänern Den 27 juli var vattenståndet ca 43 cm över sjökortens referensyta. P- och T- förteckning gällande 26 juli 2005 Notis Rubrik Slut Bottenviken 2004:30/2042(T) 2004:39/2160(T) Piteå. Haraholmen. Byggnadsarbeten. Enslinjen Sör-Haraholmen tillfälligt ändrad och släckt. Farleden till Karlsborg. Sänkt leddjupgående. Upprepning av tidigare notis. 2004:47/2265(T) Farleden mellan Gunnarsfjärden och Axelsvik. Tillfälligt sänkt leddjupgående. 2005:72/2703(T) Luleå angöring. Grillklippan racon tillfälligt ur funktion. 2005:74/2721(T) Luleå skärgård. Junkön. Skjutvarning. 2005-09-29 Bottenhavet 2003:04/902(T) 2004:20/1918(T) Holmuddsrännan. Gävle. Uppgrundningar. Tillfälligt reducerat djupgående. Sundsvall. S om Tjuvholmen. Vindskärsvarv. Ortviken. Sänkta leddjupgåenden.

Nr 76 10 2004:24/1983(T) Ångermanälven. Utansjö, Lugnvik och Bollsta lastageplatser. Sänkta leddjupgåenden. 2004:24/1984(T) Härnösand. Sänkta leddjupgåenden till kajer. 2004:24/1986(T) 2004:31/2058(T) 2004:46/2258(T) 2005:64/2562(T) 2005:67/2610(T) Sundsvall. Draget. Alnösundet. Klingerfjärden. Sänkta leddjupgåenden till lastageplatser. Gävle hamn. Fredriksskanshamnen. Östra bassängen. Tillfälligt sänkt leddjupgående. Inseglingen till Nordmalingsfjärden. Fyren Järnäs-Sandö. Otillförlitliga sektorer. N om Sundsvall. Östrand. Pir anläggs. Muddring pågår. Förlängd tid. Gävle. Fredriksskanshamnen. Muddringsarbete avbrutet. Utmärkning tillfälligt ändrad. 2005:69/2657(T) O om Hudiksvall. Hornslandet. Arnöviken. Prick utsatt. Kabel. 2005:50/2314(P) Gävle. Fredriksskanshamnen. Enstavlor flyttas. 2005:59/2395(P) SO om Sundsvall. Fyren Gran. Sektorering ändras till runtomlysande vit. 2005:60/2463(P) Skagsudde. Fyren byggs om. Karaktär och lysvidd ändras. Ålands hav och Skärgårdshavet 2003:45/1499(T) Hargshamn. Prickar tillfälligt utlagda. 2005:74/1775(T) Södra Kvarken. SO om fyren Grundkallen. Vrak. 2005:73/2713(P) Norra Östersjön 2004:24/1976(T) Öregrundsgrepen. V om Engelska grundets fyr. N om Grepensgrund. Undervattenssten. Stockholm. Hammarbyleden. Södra Hammarbyhamnen. Kajdel avstängd. 2005-07-31 2004:36/2115(T) SV och O om Utö. Gunnarstenarna. Huvudskär. Minområde. Varning för bottenaktiviteter. 2005:53/2363(T) Stockholms hamn. Loudden. Sänkt djupgående. 2005:58/2432(T) Stockholms skärgård. Sandöfjärden. Boda brygga. Gjut- och dykarbeten. 2005:75/2732(T) Stockholms skärgård. Lidingö. Hustegafjärden. Kyrkviken. Tillfällig avlysning och fartbegränsning. 2005-08-21 2005:66/2607(T) VSV om Oxelösund. Sillöfjärden. Prick tillfälligt utsatt. Kabel. 2005-12-15 2005:67/2627(T) Stockholm. Värtahamnen. Frihamnen. Bottenundersökningar. Borrningar. 2005:67/2631(T) Inloppet till Nyköping. Fyren Sjösa nedre. Reparationsarbeten. 2005:70/2674(T) Farleden till Nyköping. Flytande skulpturer tillfälligt utlagda. 2005-08-29 2005:71/2690(T) 2005:75/2728(T) Farleden till Södertälje. V om Brandalsund. Fyren Farstanäs släckt. Stockholms Hamn. Finnboda. Undervattensarbeten. Försiktig passage. 2005:75/2730(T) Stockholms skärgård. Dalarö - Dalarö Skans. Bottenundersökning med dykare. 2005-08-21 2005:71/2684(P) Oxelösunds hamn. Nya sjömärken och enslinjer.

11 Nr 76 Mälaren och Södertälje kanal 2003:39/1422(T) Ulvsundasjön. Tranebergsbron. Fartbegränsning. 2005-09-01 2005:64/1874(T) 2004:46/2261(T) Stockholm. Riddarfjärden. Norra Centralbron. Breddning av järnvägsbron över Norrström. Område avstängt för sjötrafik. Stockholm. Årstaviken. Årstabron. Ny järnvägsbro byggs. Belyst ledverk. Stängd passage. 2006-04-30 2005:63/2545(T) Stockholm. Hammarbyleden. Årstabron S. Tillfällig reducering av segelfri höjd. 2005-11-30 2005:65/2590(T) Säbyholmsviken. Vrak. Prickar utsatta. 2005:73/2709(T) Mälarleden. Sträckan mellan fyren Nybyholm och ön Broken vid inloppet till Köping. Djupuppgifter. 2005:73/2706(P) Västerås. Östra hamnen. Bro under uppförande. Mellersta Östersjön 2004:11/1770(T) Gotland. N om Visby. Prick utsatt. 2004:38/2149(T) 2005:60/2477(T) 2005:60/2478(T) Kalmarsund. Kalmar - Färjestaden. Kummel tillfälligt försedda med fyrbelysning. Västervik. Lusärnahamnen. Södra kajen. Sänkt leddjupgående. Gotland. Kappelshamnsviken. Storugns. Djuphamnen. Sänkt leddjupgående. Södra Midsjöbanken. Öland. V och NV om Gotland. Maringeologiska undersökningar. 2005:61/2495(T) 2005-07-20 2005:69/2651(T) O om Gotland. S om Östergarn. ODAS-lysboj tillfälligt utlagd. 2005-08-31 2005:70/2666(T) Södra Östersjön O om Öland. NO om Segerstad. Undervattensarbeten. Utmärkning. 2005-08-31 2004:39/2167(T) Karlskrona angöring. Fyren Västra Försänkningen. Otillförlitliga sektorer. 2005:58/2427(T) Trelleborg. Nytt färjeläge anläggs. Muddring. Spontning 2005:60/2460(T) Karlskrona. Handelshamnen och Oljehamnen. Tillfälligt sänkt leddjupgående. 2005:61/2495(T) Södra Midsjöbanken. Öland. V och NV om Gotland. Maringeologiska undersökningar. 2005-07-20 2005:61/2504(T) Skillinge. Uppgrundning i farleden. 2005:65/2596(T) Karlskrona skärgård. Östra Fjärden. Flytbrygga utlagd. Övning med fallskärm (parasailing). 2005-10-15 2005:68/2642(T) Karlskrona skärgård. Fyren Godnatt. Fyrsektor otillförlitlig. 2005:73/2712(T) Karlshamns hamn. Innerhamnen. Tillfälligt avlyst område. 2005-07-23 2005:73/2714(T) Inseglingen till Åhus. Rinkaby. Skjutvarning. 2005-08-18 2005:73/2715(T) S om Åhus. Ravlunda. Skjutvarning. 2005-08-31 2005:73/2716(T) O om Ystad. Kabusa. Skjutvarning. 2005-08-31 2005:65/2593(P) Karlshamn. Fyren Karlshamn nedre flyttas. Tillfälligt släckt. Korrigerad position. 2005:67/2615(P) S om Åhus. Vrak. Prickar utlagda. 2005:72/2692(P) Utklippan. Fyren Utklippans Hamn Västra. Inseglingsfyr uppförd.

Nr 76 12 Öresund 2005:64/1873(T) Flintrännan. Minskat djup. 2005:50/2319(T) Helsingborg. Nordhamnen. Uppgrundning. Tillfälligt sänkt leddjupgående. 2005:56/2407(T) Helsingborgs Hamn. Bulkhamnen. Gröna, övre ensfyren ur funktion. 2005:61/2510(T) Landskrona. Nyhamn. Utfyllnad och kajarbeten. 2005:67/2628(T) Limhamn. Centralhamnen. Arbeten pågår. Tillfällig utmärkning. 2005:74/2719(T) Malmö-Landskrona-Saltholm. Americas Cup. Restriktioner för sjöfarten. 2005-09-04 2005:74/2720(T) Malmö hamn. Pontonbryggor tillfälligt utlagda för Americas Cup. 2005:63/2553(P) Höllviken. Falsterbokanalen. Bryggor anläggs. Försiktig passage. Kattegatt 2005:58/2431(T) Varberg. Gamla oljekajen raserad. Bojar utlagda. 2005:61/2505(T) Haverdal. Skallkroken småbåtshamn. Ensfyrar nedmonterade och släckta. 2005:61/2506(T) Göteborgs skärgård. Nötö. Krossholmen. Dykdalber med ljus. 2005:63/2549(T) Marstrand. Fyren Marstrand är tillfälligt släckt. 2005:69/2655(T) Göteborgs skärgård. V om Vrångö. NO om Lökholmen. Undervattenssten. Upprepning. 2005:69/2656(T) Göteborg. Skandiahamnen. Arbetsområde. Säkerhetszon. 2005:57/2409(P) NO om Hönö. N om färjeläget. Grundområde. 2005:60/2474(P) Göteborgs skärgård. NO och O om Vinga. Konstgjorda rev anlagda. Skagerrak 2004:39/2164(T) V om Islandsberg. Vågmätarboj. Utmärkning. 2005:64/2566(T) 2005:67/2624(T) Brofjorden. Strömmätningsstation utlagd. Utmärkning. Ändrade positioner. Mollösund. SV om Lyr. Fyren Otterholmen. Sektorgräns otillförlitlig. 2005:69/2649(T) S om Smögen och Kungshamn. Smögen Offshore Race. Avlyst vattenområde. 2005-07-23 2005:72/2700(T) Lysekil. Grötö rev. Bostadsplattform. Tillfällig förtöjning. SV om Lysekil. Flatholmen. Ombyggnad av fyr. Sektorering 2005:66/2604(P) ändras. Vänern och Trollhätte kanal 2005:70/1982(T) Vänersborg. Oljehamnen. Osäkra djupuppgifter. Varning. 2004:47/2272(T) 2005:63/2538(T) 2005:67/2630(T) S om Säffle. Byälven. Krokstadsholme. Tillfällig utmärkning. Minskat djupgående. N om Trollhättan. Malöga vändplats. Lysbojar tillfälligt utlagda. Åsfjorden. Farleden till Gruvön. Fyren Risnäsudde åter tänd. Ändrade sektorer.

13 Nr 76 2005:70/2668(T) 2005:70/2672(T) Trollhättan. Dykdalber åter på plats. Bojar indragna. Dykdalb raserad. Lysboj. Värmlandssjön. Skoghall fyr tillfälligt släckt. Reparationsarbeten. Inloppet till Dalslands kanal. Långö Inre. Ensfyrar tillfälligt 2005:75/2731(T) släckta. Övriga inlandsfarvatten 2005-08-01 Vättern. O om Karlsborg. Vanäs. Prickar tillfälligt utsatta. 2004:47/2276(T) Upprepning av tidigare notis. Ej områdesbundet 2004:44/2225(T) Förteckning över icke detonerade sprängladdningar.

Nr 76 14 Gällande sjökortseditioner 25 juli 2005 Denna tabell ger värdefull information vid rättning av sjökort samt utgör stöd vid planering inför inköp av nya sjökort. Tabellens olika kolumner ger följande information: Edition Senaste tryckningens editionsnummer. Numret finns tryckt i sjökortets nedre vänstra hörn. Rättat till Sjöfartsverkets rättelsestopp för den aktuella editionen av sjökortet. Rättelser som publicerats efter detta datum måste användaren själv utföra. Notiser Nummer på Ufs-notiser som berör angivet sjökort och som har publicerats efter rättelsestoppet för angiven edition. Nästa tryck Sjökorten trycks i en ny edition inom ett år från publicering av viktiga rättelser till sjökortet. Vanligtvis utkommer en ny edition varje år. Datum som anges inom parentes är ungefärliga. Sjökort Ed. Rättat till Notiser Nästa tryck 2 2.0 2004-01-14 (2007-02-13) 3 2.0 2004-01-14 2005:64/2548, 2005:73/2689 (2007-02-12) 4 1.0 2003-10-28 2004:12/1794, 2004:18/1856, 2005:74/2707 (2006-11-26) 5 1.0 2003-10-28 2003:50/1595, 2005:64/2548, 2005:64/2556 (2006-04-21) 7 2.0 2004-01-14 8 2.0 2004-01-14 2004:6/1714, 2004:11/1769, 2004:18/1883, 2004:40/2162, 2004:43/2175, 2005:64/2548, 2005:64/2556 2004:6/1714, 2004:7/1715, 2004:30/2046, 2004:38/2144, 2004:48/2173, 2005:52/2333, 2005:58/2410, 2005:61/2482, 2005:61/2484, 2005:61/2485, 2005:69/2639, 2005:73/2689 (2005-11-13) (2007-02-12) 9 2.0 2004-01-14 2004:7/1729, 2004:20/1901, 2004:35/2100, 2005:50/2309, 2005:74/2535 (2007-02-12) 11 2.0 2004-03-26 2004:25/1987, 2005:57/2291 (2006-04-29) 13 3.0 2005-02-10 2005:60/2293, 2005:65/2567, 2005:65/2568 (2006-02-22) 41 1.0 2004-10-05 2004:48/2247, 2004:48/2271, 2005:51/2096, 2005:74/2707 (2005-12-02) 42 1.0 2004-10-05 2004:47/2249, 2004:48/2248 (2005-12-02) 52 2.0 2004-10-12 2004:47/2249, 2004:47/2250 (2005-12-15) 53 2.0 2004-10-04 (2005-12-15) 61 3.0 2005-02-25 (2006-03-30) 72 3.0 2005-03-15 (2006-04-12) 73 3.0 2005-03-21 (2006-04-27) 81 3.0 2005-04-13 (2006-04-25) 82 3.0 2005-01-27 2005:61/2482, 2005:61/2484, 2005:61/2485, 2005:64/2470 (2006-02-24) 83 2.0 2004-01-14 2004:23/1950, 2005:50/2309, 2005:61/2485 (2006-02-13) 92 4.0 2005-02-02 2005:55/2377, 2005:61/2503, 2005:74/2535 (2006-02-09) 93 4.0 2005-01-20 2005:52/2349, 2005:65/2565, 2005:66/2582, 2005:67/2618, 2005:70/2622 (2006-02-07)

15 Nr 76 111 3.0 2005-04-08 (2006-04-27) 112 3.0 2005-04-04 (2006-04-27) 113 3.0 2005-04-08 2005:69/2621, 2005:73/2705, 2005:73/2706(P), 2005:75/2725 (2006-04-27) 114 3.0 2005-03-22 2005:71/2635 (2006-04-27) 121 3.0 2005-04-07 2005:71/2654 (2006-04-25) 131 3.0 2005-02-02 2005:65/2592 (2006-02-22) 132 3.0 2005-02-09 (2006-02-22) 133 3.0 2005-02-10 2005:65/2568 (2006-02-24) 134 3.0 2005-02-08 (2006-02-24) 135 3.0 2005-02-09 2005:64/2559, 2005:71/2662 (2006-02-24) 411 2.0 2004-11-01 2004:47/2219, 2004:48/2247, 2004:49/2279 (2005-12-02) 412 2.0 2004-10-28 2004:47/2219, 2004:48/2247, 2005:59/2452 (2005-12-02) 413 2.0 2004-10-28 2005:50/2295, 2005:59/2452, 2005:62/2499 (2005-12-02) 414 2.0 2004-11-01 2004:48/2247, 2004:48/2271, 2005:69/2641 (2005-12-02) 414S 2.0 2004-11-01 2004:48/2247, 2004:48/2271 (2005-12-02) 415 2.0 2004-11-03 2004:48/2271, 2005:69/2641, 2005:74/2707 (2005-12-02) 421 2.0 2004-10-13 2004:48/2271, 2005:51/2096, 2005:59/2227, 2005:74/2707 (2005-12-02) 422 2.0 2004-10-12 (2005-12-02) 511 2.0 2004-10-08 (2005-12-02) 512 2.0 2004-10-13 2004:48/2248 (2005-12-02) 513 2.0 2004-10-13 (2005-12-02) 514 2.0 2004-10-12 2004:47/2249, 2004:47/2250, 2005:51/2312 (2005-12-15) 515 2.0 2004-10-12 2004:48/2248 (2005-12-15) 522 2.0 2004-11-01 2004:47/2250, 2005:65/2570, 2005:65/2585, 2005:72/2695 (2005-12-15) 523 2.0 2004-10-13 (2005-12-15) 524 2.0 2004-10-13 2004:41/2180, 2005:70/2653, 2005:71/2665, 2005:75/2724 (2005-12-15) 525 2.0 2004-10-07 2005:70/2653 (2005-12-15) 532 2.0 2004-10-07 2004:46/2202, 2004:46/2204, 2004:46/2206 (2005-12-15) 533 2.0 2004-10-04 2004:41/2188, 2004:46/2206, 2005:72/2687 (2005-12-15) 534 2.0 2004-10-01 2004:34/2089, 2004:38/2147, 2004:41/2188, 2005:61/2455, 2005:72/2686 (2005-12-15) 535 2.0 2004-10-05 2004:49/2283 (2005-12-15) 536 2.0 2004-10-05 2005:50/2311, 2005:51/2310, 2005:62/2489 (2005-12-15) 611 3.0 2005-02-03 2005:55/2368, 2005:56/2373, 2005:58/2416, 2005:73/2659 (2006-03-14) 612 3.0 2005-03-16 2005:63/2447, 2005:69/2626 (2006-03-17) 613 3.0 2005-02-10 2005:56/2373 (2006-03-14) 615 3.0 2005-02-23 2005:69/2634 (2006-03-30) 616 3.0 2005-02-16 2005:60/2461, 2005:64/2577 (2006-03-15)

Nr 76 16 617 3.0 2005-02-25 2005:64/2551, 2005:68/2611 (2006-03-17) 621 3.0 2005-03-09 2005:61/2443, 2005:68/2611, 2005:70/2331, 2005:72/2683, 2005:73/2708 (2006-03-17) 622 3.0 2005-03-16 (2006-04-12) 623 3.0 2005-03-18 2005:70/2546 (2006-04-12) 624 3.0 2005-03-15 (2006-04-12) 711 3.0 2005-04-04 2005:67/2603, 2005:68/2632 (2006-04-25) 712 3.0 2005-03-29 2005:67/2603, 2005:72/2677, 2005:73/2685 (2006-04-22) 713 3.0 2005-03-30 2005:62/2515 (2006-04-27) 714 1.0 2005-03-30 2005:61/2482, 2005:71/2678 (2006-04-27) 719 3.0 2005-02-15 2005:56/2373 (2006-03-15) 731 3.0 2005-03-22 2005:54/2366, 2005:64/2462 (2006-04-27) 821 3.0 2005-02-07 2005:61/2482 (2006-02-22) 822 3.0 2005-01-28 2005:61/2484, 2005:64/2470 (2006-02-22) 839 3.0 2005-02-02 2005:61/2485 (2006-02-23) 921 3.0 2005-03-18 2005:63/2490 (2006-04-12) 922 3.0 2005-01-21 (2006-02-08) 923 3.0 2005-01-25 2005:55/2346, 2005:55/2377, 2005:58/2393, 2005:70/2519, 2005:74/2535 (2006-02-09) 924 3.0 2005-02-10 2005:61/2440, 2005:75/2726 (2006-02-22) 925 3.0 2005-01-19 2005:67/2612 (2006-02-09) 931 4.0 2005-04-12 2005:67/2255, 2005:67/2612, 2005:67/2625, 2005:72/2688 (2006-04-22) 932 3.0 2005-01-20 2005:59/2399, 2005:66/2582, 2005:66/2597, 2005:67/2618, 2005:72/2688, 2005:72/2696, (2006-02-07) 2005:73/2647 933 3.0 2005-01-19 2005:61/2449, 2005:70/2646, 2005:72/2693 (2006-02-07) 934 3.0 2005-01-19 2005:61/2481, 2005:61/2487, 2005:62/2483, 2005:65/2565, 2005:69/2637, 2005:70/2646 (2006-02-07) 935 3.0 2005-01-17 2005:61/2292, 2005:61/2429, 2005:62/2483, 2005:72/2681 (2006-02-07) 936 3.0 2005-01-17 2005:70/2622 (2006-02-07) 1131 3.0 2005-04-11 (2006-04-22) 1331 3.0 2005-02-07 (2006-02-24) 1351 1.0 2003-04-02 2003:40/1439, 2004:28/2008, 2004:49/2207 (2006-10-15) 4101 2.0 2004-10-20 2004:47/2219, 2004:47/2270, 2004:48/2271, 2005:69/2641 (2005-12-02) 4151 3.0 2004-11-03 (2005-12-02) 4211 2.0 2004-10-29 2005:59/2227 (2005-12-02) 5121 2.0 2004-09-27 2004:48/2248, 2005:62/2498 (2005-12-02) 5331 2.0 2004-10-04 2004:46/2206, 2005:71/2660 (2005-12-15) 5341 2.0 2004-10-05 2005:72/2686 (2005-12-15) 6141 3.0 2005-02-14 2005:73/2698, 2005:73/2699 (2006-03-14) 6142 3.0 2005-02-15 2005:60/2379, 2005:64/2552, 2005:69/2626, 2005:71/2669, 2005:73/2698, 2005:75/2718 (2006-03-15)

17 Nr 76 6143 3.0 2005-02-08 2005:69/2634 (2006-03-15) 6144 3.0 2005-02-15 (2006-03-15) 6145 3.0 2005-02-21 2005:68/2601 (2006-03-30) 6163 1.0 2005-05-10 2005:65/2544 (2006-05-13) 6171 3.0 2005-02-07 2005:55/2372, 2005:60/2461, 2005:64/2557, 2005:69/2645 (2006-02-22) 6172 3.0 2005-01-31 2005:57/2291, 2005:61/2476, 2005:64/2551 (2006-02-22) 6173 3.0 2005-01-31 2005:64/2551, 2005:67/2602 (2006-02-22) 6181 3.0 2005-02-24 2005:61/2476, 2005:62/2496 (2006-03-15) 6211 3.0 2005-03-10 2005:67/2602, 2005:68/2611, 2005:70/2331, 2005:72/2683 (2006-03-18) 6212 3.0 2005-02-17 (2006-03-17) 6231 3.0 2005-03-15 2005:70/2546 (2006-04-12) 6241 3.0 2005-03-15 (2006-04-12) 8141 3.0 2005-03-29 (2006-04-12) 8221 3.0 2005-01-27 2005:61/2465 (2006-02-22) 9211 3.0 2005-04-01 (2006-04-12) 9221 3.0 2005-01-24 (2006-02-08) 9312 4.0 2005-04-15 2005:64/2574, 2005:64/2578, 2005:65/2586 (2006-04-25) 9313 4.0 2005-04-15 2005:64/2574, 2005:64/2578, 2005:65/2583, 2005:65/2586, 2005:67/2255 (2006-04-22) 9321 3.0 2005-01-20 2005:67/2618, 2005:72/2688 (2006-02-08) 9331 3.0 2005-01-20 2005:70/2646, 2005:72/2693 (2006-02-07) F1 1.0 2003-03-28 2003:22/1191, 2005:52/2333 (2010-01-01) Båtsportkort Namn Gällande upplaga Ny upplaga Stockholms Skärgård (stora formatet) 2004 - Stockholm (Öregrund - Möja) under produktion 2005 Stockholm (Möja - Dalarö) under produktion 2005 Västkusten (stora formatet) 2003 - Måseskär - Varberg 2005 2007 Svinesund - Måseskär 2005 Ej planerat Ostkusten 2004 2006 Mälaren 2004 2006 Vänern 2002 2005 Sydostkusten 2005 Ej planerat Södra Bottenhavet 2003 2006 Dalslands Kanal 2002 2006 Göta Kanal 2003 Ej planerat Strömsholms Kanal 1995 Ej planerat

Nr 76 18 Sjöfynd Okända ägare uppmanas att inom nittio dagar anmäla sig hos nedanstående polismyndighet och styrka äganderätten till bärgat gods: TROSA 0156-132 15 1. Röd plastjolle, Pioneer, Essie. Ca 2 x 1,3 m. Utanför Marö, Trosa. HALMSTAD 035-17 10 44 1. Gul plastroddbåt. Crescent. Ca 3,85 m lång. På stranden vid Scheelevägen. 2. Orange plastjolle. Ca 2 m lång. Sanddynerna vid Östra Stranden. 3. Gul plastroddbåt. Ca 4,3 m lång. Vid livräddningssällskapet, Sårdal, Halmstad. NORRKÖPING 011-21 60 00 1. Orange plastroddbåt. RYDS. 4,25 x 1,6 m. Skenäs udde, Vikbolandet. VARBERG 0340-64 50 00 1. Hemmabyggd utombordsmotorbåt, ca 4 m lång. Sillhallsviken, Getterön.

19 Nr 76

Nr 76 20 POSTTIDNING A Underrättelser för sjöfarande 601 78 NORRKÖPING