Verksamhetsoch ekonomisk berättelse 2013 Styrelse och verksamhetsledare Foto: Erland Grauers 2013 Foto: Börje Jönsson
Verksamhetsberättelse 2013 Avgiven av Föreningen Ystad-Sjöbo-Skurup HjärtLung, lokalförening av Riksförbundet HjärtLung, Stockholm. Årsmötet ägde rum 28 februari 2013. Styrelse Styrelsen har haft följande sammansättning Ordförande Torsten Bengtsson Ystad Vice ordförande Anitha Andersson Ystad Kassör Rune Mårtensson Rydsgård/Skurup V kassör Agne Persson Ystad Sekreterare Jan Tellbo Ystad Ledamot Margot Johannesson Ystad Ledamot Arne Larsson Ystad Ledamot Anita Farquhar Ystad Ledamot Thommy Skog Skurup Ersättare Arne Silfver Lövestad/Sjöbo Ersättare Kerstin Dagner Sjöbo Ersättare Birger Persson Ystad V sekr - adjungerad Birgitta Lundgren Ystad Arbetsutskott består av ordföranden, kassören, sekreteraren att sammanträda vid behov. Revisorer/ordinarie Sven W Nilsson Ystad Erland Grauers Ystad Revisorer ersättare Bengt Dagner Sjöbo Rolf Tenggren Skurup Valberedning Sammankallande Åke Billing Ystad Ledamot Siv Lindskog Skurup Ledamot Bengt Dagner Sjöbo Ersättare Vakant Ystad Studieorganisatörer Ordinarie Janeric Sundberg Ystad Ersättare Irene Winqvist Skurup Redaktion PÅ GÅNG Redaktör Margot Johannesson Ystad Ledamot Erland Grauers Ystad Ledamot Arne Larsson Ystad Ledamot Jan Tellbo Ystad Hemsidan Ansvarig Börje Jönsson Ystad 2
REPRESENTATION Föreningen har representerats enligt följande: Ystad Tillgänglighetsråd YTR-HSO Jan Tellbo, ordinarie; Torsten Bengtsson, ersättare; Kommunala handikapprådet i Skurup Siv Lindskog, ordinarie; Kommunala handikapprådet i Sjöbo Astrid Göransson, ordinarie; Birgitta Johansson, ersättare; ABF Österlen, representantskap Jan Tellbo Ystads Teaterförening, representantskap Marianne Lindhoff-Nilsson Hjärt- och Lungsjukas Länsförening i Skåne län Torsten Bengtsson ledamot styrelsen Jan Tellbo ledamot styrelsen Thommy Skog ledamot styrelsen V. ordf Birger Persson ersättare styrelsen Janeric Sundberg - ersättare styrelsen Hjärt- och Lungsjukas Länsförening i Skåne län Ordförandekonferens Torsten Bengtsson Föreningen Svanholmens Årsmöte Jan Tellbo, Rune Mårtensson Föreningen Svanholmen Jan Tellbo Stiftelsen Svanholmen Jan Tellbo HÄNDELSER UNDER ÅRET Styrelsen har haft fem protokollförda AU-sammanträden och nio styrelsemöten. Årsmötet avhölls den 28 februari 2013 med deltagande av 170 medlemmar och med länsordföranden Jan Linné som mötesordförande. Den vid årsmötet valda styrelsen konstituerade sig vid sammanträde den 25 mars 2013. Föreningens ekonomi är god. Verksamheten har utvecklats enligt plan och antalet medlemmar har ökat. Stiftelsen Svanholmen har tillfört verksamheten medel, som möjliggjort genomförandet av förstärkt utåtriktad verksamhet. Föreningen var representerad vid Länsföreningens årsmöte i Örums Nygård av Rune Mårtensson och Janeric Sundberg. Marknadsföringsgruppen har fortsatt sitt arbete och presenterat tankar om strategier för fortsatt utveckling av föreningen. Föreningen har deltagit i en tvådagars Framtidskonferens anordnad av HSO Skåne och Länsföreningen på Örenäs Slottmed deltagande av Börje Jönsson, Thommy Skog, Janeric Sundberg, Birger Persson och Torsten Bengtsson. Föreningen har deltagit i det årliga Tösarejset i Ystad. Sekreteraren representerade föreningen vid YTR-HSO s årsmöte. Medlemsmöten i övriga kommundelar har fullföljts genom möte i Sjöbo och Skurup. Föreningen har deltagit i Öppet Hus i Sjöbo. Lottförsäljningen har ökat tack vare bland annat fortsatta gedigna insatser av lottgänget i Skurup. Folkspel/Bingolotto gav föreningen en extra bonus vid uppnådd försäljning av 3000 lotter under året. Ytterligare investeringar i kommunikationsutrustning har gjorts. Samarbetet med Lasarettet iystad har förverkligats. Ett liknande samarbete planeras med vårdcentralerna under kommande år. Föreningen deltog i nationaldagsfirandet såväl i Ystad som Skurup. Föreningen genomförde 25-årsjubileum (se särskild artikel). Ett antal framgångsrika föreläsningar har genomförts med stort deltagarantal. Ett antal framgångsrika föreläsningar har under året genomförts med stort antal deltagare. EVO-ombuden för lunga deltog i Länsföreningens KOLkonferens i Höör. Föreningen är representerad i en livsstilsgrupp initierad av Riksförbundet med mål att förbättra och deltagaranpassa utbudet i Hjärt & Lungskolan. Värdegrund De medlemmar som drabbats av hjärt- eller lungproblem skall kunna återgå till ett normalt liv och förebygga att på nytt bli drabbade. De som inte drabbats skall få hjälp att förebygga hjärt- och lungproblem. 3
Nedanstående verksamheter har erbjudits: HJÄRT & LUNGSKOLAN Motionsgrupper såsom - Motionsgymnastik - Vattengymnastik - KOL- och hjärtsviktsgymnastik - Sittgymnastik Kostlära Samtalsgrupper - Vän med Ditt hjärta - Nya andetag Stresshantering Hjälp till rökavvänjning Föreläsningar Övrig motion (ej ingående i Hjärt & Lungskolan) - Stavgång - Boule - Bowling Övriga cirklar - Livet är Ditt - Tyska - Datakunskap - Fredagsträffen - Mänskliga relationer - Vinkunskap EVA-gruppen EgenVårdsArbetsgruppens uppdrag har varit att - utveckla verksamheten genom att ordna cirkelverksamheter i Hjärt & Lungskolan, - sprida kunskap om och skapa opinion rörande hjärt- och lungsjukdomar, - medverka till att kunskap om hjärt- och lungsjuk domar förmedlas till anhöriga, - erbjuda medlemmarna medicinska föreläsningar, - utveckla samarbetet med Lasarettet i Ystad och vårdcentralerna, - rekrytera och utbilda aktivitetsledare inom Hjärt & Lungskolan. FÖRELÄSNINGAR Vid årsmötet 28 februari föreläste kardiologen Irina Frick om hjärtsjukdomar under ämnet Du och Ditt hjärta: vad kan Du göra för att må bra?, 4 Foto: Erland Grauers Hjärtats roll i människokroppen resp Hjärtsvikt och hjärtstörningar. Vid Internationella KOL-dagen föreläste sjukgymnasten Chris Rosberg-Nielsen om motionens stora betydelse för lung-patienternas välbefinnande. HLR hjärt-lungräddning HLR-verksamheten Under året har alla instruktörer genomgått fortbildning och utbildats ytterligare i D-HLR till instruktör resp huvudinstruktörer. HLR-utbildningarna (hjärt-lungräddning) har även detta år varit givande för både de utbildade livräddarna och för föreningen. De utbildade livräddarna och framför allt de som repeterat har blivit säkrare i sitt agerande. Detta märks speciellt på de som utbildar sig i att hantera en hjärtstartare, den utbildning vi kallar D- HLR. De under året utbildade är riktigt säkra i att kunna rädda liv i verkligheten. Flera hjärtstartare har installerats i vår region genom vår försorg. Vi får ofta uppdraget att utbilda i handhavandet av en hjärtstartare. HLR-statistik Aktivitet 2011 2012 2013 Nyutbildade livräddare 131 53 90 Repetitionsutbildade 64 89 82 Nyutbildade i D-HLR 16 11 23 Repetionsutb i D-HLR 0 2 0 Totalt utbildade 211 145 195 Antal utbildningstillfällen 34 29 31 Verksamma instruktörer 2011 2012 2013 HLR/AED-instruktörer 8 10 12 Dito, nyutbildade 2 2 2 HLR/AED huvudinstr 1 1 3 Dito, nyutbildade 0 0 2 D-HLR-instruktörer 5 5 10 Dito, nyutbildade 0 0 5 D-HLR huvudinstruktörer 0 0 3 Dito, nyutbildade 0 0 3 Foto: Erland Grauers
Hjärt & Lungskolan, det ena av föreningens två flaggskepp, har åter styrts i hamn efter ett bra år. Föreningens välutbildade aktivitetsledare genomförde planerad utbildning på samma goda sätt som tidigare Hjärt & Lungskolans aktiviteter år. Utbildade ledare finns som kan ge stöd även i de aktiviteter som saknade deltagare innevarande år. Två informationsmöten har hållits med aktivitetsledarna. Aktiviteter Vårtermin Hösttermin Tot deltagare Grupper Ledare 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 Motionsgymnastik 111 111 101 111 212 222 14 14 11 14 Vattengymnastik 27 48 42 44 69 92 5 6 3 4 Hjärtsvikts/Lunggymnastik 12 25 23 34 35 59 3 5 2 5 Sittgymnastik 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 Vän med ditt hjärta 0 9 0 0 0 9 0 1 3 2 Tips & råd om livet i vardagen för lungsjuka 0 12 0 0 0 12 0 1 2 2 Kostlära för hjärt- resp lungsjuka 0 14 0 0 0 14 0 1 3 2 Stresshantering 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 Rökavvänjning 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 150 219 166 189 316 408 22 28 27 35 Övrig motion 2013 Aktivitet Vårterminen Höstterminen Totalt antal Grupper Deltagare Grupper Deltagare Grupper Deltagare Ledare 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 Stavgång 3 3 27 33 3 2 28 26 6 5 55 59 3 4 Bowling 1 1 16 23 1 1 22 21 2 2 38 44 1 2 Boule 1 1 12 23 1 1 15 21 2 2 27 44 1 2 5 5 55 79 5 4 65 68 10 9 120 147 5 8 Övriga cirklar 2013 Aktivitet Vårterminen Höstterminen Totalt antal Grupper Deltagare Grupper Deltagare Grupper Deltagare Ledare 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 Livet är Ditt 0 0 0 0 1 0 9 0 1 0 9 0 2 0 Datakunskap 1 1 7 8 0 1 0 5 1 2 7 13 1 1 Vinkunskap 1 1 16 17 1 0 16 0 2 1 32 17 2 2 Fredagsträffen 1 1 15 15 1 1 17 15 2 2 32 30 2 2 Tysk konversation 1 1 6 6 1 1 5 4 2 2 11 10 1 1 4 4 44 46 4 3 47 24 8 7 91 70 8 6 Utan ledare = ingen verksamhet Ingen verksamhet = ingen förening Anmäl Dig till lämpligt uppdrag! 5
EKONOMI Vi redovisar ett underskott på 15 500 kr. Trots detta har vi ökat våra tillgångar med 14 500 kr till 330 640 kr. Föreningen har en del poster som är svåra att budgetera både intäkter och kostnader. Bidragen från Stiftelsen Svanholmen blev väsentligt lägre än året dessförinnan. Våra hyreskostnader för gymnastiksalar och bassäng för vattengymnastik har ökat kraftigt. Medlemsintäkterna ökade inte trots att vi fått många nya medlemmar under året, beroende på att många avlidit, några har utträtt av andra orsaker och flera har flyttat. Föreningen hade sitt 25-årsjubileum under 2013, då vi bl.a. hade en manifestation i Norra Promenaden och vi producerade en jubileumsskrift till minne av dom 25 åren. En kostnad som i sig var högre än beräknat, men dock mycket positiv, var att vi blev så många deltagare på årsmötet i fjol. Vi hade budgeterat kostnad för 100 deltagare det kom 170! Mycket trevligt! Nu är det inte heller så att det enbart är på kostnadssidan det skett oförutsedd saker. På intäktssidan har vi fått ovanligt många minnesgåvor och ett testamente. Lotteriförsäljningen har gett ett bra överskott tack vare alla köpare av lotter och tack till våra duktiga försäljare! Från stiftelsen Färs- och Frosta Sparbank fick vi ett bidrag på 15 000 kr för att genomföra vårt jubileum. Förklaringen till hur vi kunnat öka kassabehållningen trots ett negativt resultat: Från Skurups Sparbanks Miljonen blev vi tilldelade ett bidrag på 30 000 kr för att genomföra 2014 års HjärtLungdagar. Pengarna sattes in på vårt konto i december 2013, men eftersom de är öronmärkta att användas först 2014 har pengarna inte bokförts som en intäkt 2013. Pengarna finns i Balansräkningen på konto 2806 Speciella tillfällen och kommer att påverka resultatet först 2014. Föreningens ekonomi är fortsatt god. Att vi resultatmässigt har ett litet underskott ett enskilt år visar att vi använder influtna medel till medlemmarnas gagn, men att vi också tycker att det är viktigt att ha en sparad slant för kommande oförutsedda behov. PÅ GÅNG På Gång har utkommit med två nummer under året samt 2 infoblad och finns numera även att läsa på vår hemsida www.hjart-lung.se/ystad-sjobo-skurup 6 HEMSIDA Hemsidan är ett av föreningens ansikten utåt. På hemsidan finner medlemmarna den information som behövs för att vara aktiv i föreningen. Logga in på hemsidan och klicka vidare på Knapparna i grå listen, kolla även kalendern som finns på startsidan och uppdateras kontinuerligt. Bland mycket annat kan manläsa På Gång, titta på bilder och läsa ordförandens nyhetsinformation 2013 hade vi 1414 besök och 8574 sidvisningar på vår hemsida. - se www.hjart-lung.se/ystad-sjobo-skurup UTBILDNING Föreningen har ett stort antal aktivitetsledare på de båda flaggskeppen Hjärt & Lungskolan och HLR, men även inom övrig motion. Alla dessa ledare genomför sina aktiviteter på ett mycket förtjänstfullt och storartad sätt. Vi vill gärna bli flera aktivitetsledare och hoppas därför att ytterligare några av våra medlemmar skall axla arbetet som aktivitetsledare. Desto fler vi blir desto mindre betungande för var och en av oss. Tre av våra HLR-instruktörer har utbildats till huvudinstruktörer i HLR/AED resp D-HLR och ytterligare fem till D-HLR-instruktörer av Bege Persson, Lasarettet i Ystad. Thommy Skog och Janeric Sundberg har Foto: deltagit Erland igrauers utbildning för FaR dvs fysisk aktivitet på recept. Dessutom deltog sex av våra medlemmar i framtidskonferensen anordnad av Länsföreningen. MARKNADSFÖRING Årets största händelse, där föreningen figurerade i media och där vi direkt kunde marknadsföra oss mot allmänheten var föreningens 25-årsjubileum. Både Ystads Allehanda och Skånska Dagbladet hade retrospektiva reportage om föreningen och vi annonserade i båda tidningarna om föreningens publika evenemang på Norra Promenaden. Där visade föreningen innehållet i Hjärt&Lungskolan och övriga aktiviteter inom föreningen liksom en HLR-demonstration. Lagom till jubileet premiärvisades föreningens nya presentationsfilm, där dess värdegrund och aktiviteter beskrivs liksom dess betydelse för personer med hjärtlungproblem. Vi fick som vanligt etertid hos Radio Active, där vi kunde informera om jubileet. Nationaldagsfirandet genomfördes i strålande väder i både Ystad och Skurup. I tältet vid Ystad kloster visades föreningens nya presentationsfilm och i Skurup hölls evenemanget som vanligt vid Svaneholms slott. I På Gång har vi informerat medlemmarna om föreningens starka utbud av aktiviteter inom ramen för Hjärt & Lungskolan.
Samarbetet med Lasarett i Ystad har fortsatt med syfte att bland relevanta patientgrupper sprida kunskap om de möjligheter vår förening erbjuder inom egenvården. Försök att utsträcka denna verksamhet till olika vårdcentraler har gjorts under året, dock med magert resultat. Försöken fortsätter 2014. Under året har Riksförbundet fastställt vårt nya arbetsnamn till HjärtLung. En manual för den nya logotypens utseende samt regler för dess användning har tagits fram. Därmed är det nu möjligt för HjärtLung att presentera sig på ett likformigt och säljande sätt från lokalnivå till läns-och riksnivå. Riksförbundet har dessutom tagit fram ett antal produkter (bl.a. en presentationsfilm), som vi kan använda i vår presentation och marknadsföring av föreningen. Strax före jul tilldelades föreningen 30.000 kr av Skurups Sparbank för att genomföra Hjärt-Lungdagar Miljonen utdelning på Svaneholms Slott Foto: Erland Grauers under 2014 i Ystad, Sjöbo och Skurup. Dessa dagar avser att ge allmänheten möjlighet att via provtagning tidigt diagnosticera ev. hjärtlungproblem. Tilldelningen skedde inom ramen för bankens projekt Miljonen, som syftar till utveckling av regionen genom stöd till föreningar och enskilda personer med goda idéer. Av ca 70 ansökningar valdes ett 20-tal för bidragsgivning. RESOR 2013 var ett blygsamt reseår. Flest resenärer följde med Kiviksbuss på en sommarresa till danska Skagen. Hela 15 deltagare! Höstresan till Rhen-Mosel samlade enbart fyra. På julutflykten till Heiligenhafen var vi bara tre. INFORMATION Informationsmöte om föreningen, Hjärt & Lungskolan och HLR har hållits för föreningsrepresentanter i Sjöbo Kommun och SPF Storken i Blentarp. MEDLEMSREGISTRET Vi har fortsatt lagt ner mycket arbete med att få ett så uppdaterat medlemregister som det över huvud taget är möjligt. Därför har vi förra året en mindre nettoökning av medlemsantalet. Åldersfördelningen har även påverkat medlemsantalet - vi har inte fått tillräckligt många yngre medlemmar. MEDLEMSMÖTE I SJÖBO I slutet av oktober samlades medlemmarna till ett möte i Sjöbo. Kerstin och Bengt Dagner med medhjälpare hade ordnat en trivsam kväll med underhållning av Blandfärs. Sill och kycklingben med en lille en utgjorde kvällens förtäring och ett välfyllt lottbord avslutade kvällen. MEDLEMSMÖTE I SKURUP Foto: Erland Grauers Jaana Nilsson, Axess Medica Kardiologi i Danmark, gav under höstmötet i Skurup den 6 november information om Operation av hjärtsjukdomar i Danmark för personer mantalsskrivna i Sverige. Du har som svensk medborgare rätt att få sjukvård i Danmark. MEDLEMSSTATISTIK 2010 2011 2012 2013 Antal medlemmar 704 641 652 622 Varav kvinnor 397 360 363 343 män 307 281 289 279 Huvudmedlem 530 492 500 473 Familjemedlem 174 149 152 149 Avlidna 3 18 33 19 Avregistrerade 120 84 22 66 Nyregistrerade 25 40 72 48 Övriga netto -3 0 1 2 Nettoökning/minskning- 122-63 + 11-30 7
Nr 1-1993 FESTLIGT 25-ÅRSJUBILEUM I YSTAD Vi hade tur med vädret, när vi med HLR-gänget i spetsen intog Norra Promenaden den 1 juni. Vi kunde se fram emot en skön eftermiddag. Ett 40-tal medlemmar fanns på plats för att umgås och se förevisningar i Hjärt och lungräddning. Våra EVO hade lagt fram aktuell information inom våra intresseområden HLR - hjärt-lungräddning och KOL lungsjukdomar och hur du kan leva ett normalt liv med hjärtlungsjukdomar. Premiär blev det för visning av informationsfilmen. Skurupsgänget tog med sedvanlig frenesi tag i lottförsäljningen och föreningens kassa förstärktes tack vare dem. Varje halvtimme greppade Åke Billing mikrofonen och detta var signalen till Agne Persson att kasta sig ner på marken och återuppleva ett hemskt ögonblick i sitt liv, när han under en fjällsemester drabbades av just detta, som det hela går ut på att återuppliva någon, som drabbats av Plötsligt hjärtstopp. Om Agnes räddning tack vare de rätta omständigheterna, när olyckan var framme, hade vi läst i Skånska Dagbladet. Hans son hade gått genom en utbildning i HLR och kunde snabbt vidta de rätta åtgärderna för att i väntan på ambulans (IVPA) försöka få i gång och vidmakthålla blodcirkulationen. Agnes liv återgick snart till det normala med motion och nya fjällsemestrar. Åke redogjorde på sedvanligt professionellt sätt om de olika momenten i HLR samt insatsen av hjärtstartare, när den kommit på plats i väntan på ambulans. Senare under eftermiddagen anlände föreningens eget husband Double O Foto: Torsten Bengtsson Seven och publiken fördubblades snabbt. Gamla kända jazzlåtar från anno dazumal tillsammans med det fantastiska vädret gjorde denna del av jubileumsfirandet till en oförglömlig Foto: Torsten Bengtsson lördagseftermiddag. Efter en timmes glatt musicerande var det så dags att packa ihop och förflytta oss till Odd Fellow. 8
JUBILEUMSHÖGTIDEN Efter samling fördes vi in i Odd Fellows vackert pyntade logesal med föreningens svenska fana, som vi erhöll på nationaldagen förra året, centralt placerad. Double O Seven spelade vid inledningen av högtiden Louis Armstrongs paradnummer What a wonderful World. Ordföranden, Torsten Bengtsson, hälsade medlemmarna välkomna samt riktade ett speciellt välkommen till länsföreningens tidigare ordförande Jan Linné med maka Annette samt representanter för våra systerföreningar i Österlen, Malmö och Hässleholm. Likaledes riktades ett varmt välkommen till vår hedersmedlem Ann-Kristin Persson med make Leif. Därpå följde Parentation för medlemmar, som under dessa 25 år gått bort. Ordföranden framförde inledningsvis en dikt Natthimlen av Erik Gustav Geijer. Minnesstunden avslutades med ytterligare en tröstens och hoppets dikt av Viktor Rydberg, varefter en stilla stund påbjöds. Innan kvällens högtidstalare tog till orda överlämnade representanterna för våra systerföreningar presenter symboliserande de orter, som de kom från. Kvällens högtidstalare Ann- Kristin Persson berättade om föreningens start och utveckling. Ordföranden tackade henne och erinrade, att hon inte hade erhållit någon avtackning, då hon för några år sedan slutade att vara aktiv Foto: Börje Jönsson efter 20 års intensivt arbete i föreningen. Bättre sent än aldrig menade ordföranden och överlämnade föreningens hedersgåva Ljuset som brinner för vår förening under ett hjärta med diplom och presentkort.. Trion ur Double O Seven avslutade denna del av högtidligheten med att spela Just a Closer Walk. Föreningsmedlemmarna nominerade före årsskiftet fyra medlemmar till Årets Hjärtevän nämligen Gun Ericsson, Britt-Marie Grauers, Gunnel Larsson och Maj Svensson. En helt enig nomineringskommitté valde bland dessa väl meriterade medlemmar Britt-Marie Grauers till Årets Hjärtevän 2012. Ordföranden bad Janeric Sundberg, som Britt-Maries efterträdare som SO (studieorganisatör), att föra fram henne. Ordföranden visade och läste upp diplomet och överlämnade detta tillsammans med Hedersgåvan och ett presentkort. Avslutningsvis spelade trion Over the Rainbow. Ordföranden presenterade en framtidsvision att vägleda föreningen i dess framtida arbete. Med föreningens värdegrund Foto: Börje Jönsson som bas skall vi påverka omvärlden till positivaste bild av vad vi kan åstadkomma. Vår förhoppning är att årets kongress slutligen skall godkänna en namnändring, som inte associerar föreningen till sjuka människor utan aktiva med livsstilförändring på schemat. Våra flaggskepp är och skall vara Hjärt & Lungskolan kanske med nytt namn och Hjärt-lungräddning. Vi hoppas också att i framtiden ha en aktiv och positiv styrelse samt verksamhetsledare som prioriterar samverkan med sjukhus och samhälle. Ordförandens slutord blev Med medlemmarna i centrum ser jag framför mig - Omvärlden d v s hur vi kan analysera och påverka den - Egen organisations struktur och en uppgift som gagnar medlemmarna - Styrelsens och aktivitetsledarnas egenskaper och förmåga fortsatt glädje och engagemang - Medlemmarnas attityder och förmåga skall tas tillvara Under stjärnhimlen och till avslutningsmusik samlades deltagarna till festmenyn. Sedan alla tagit plats serverades festmenyn, varvid ljudnivån ökade märkbart. Rune Petersson berättade om sin upplevelse 1937/1938 av kompositören Emmerich Kalman och hans operett Grevinnan Maritza. Huvudpersonens frieri med den kända inledningen Kom med till Varasztin hade inspirerat Rune till att författa en hyllningssång till Hjärt & Lungs medlemmar med anledning av 25-års jubileet. Texten kommer att finnas i PÅ GÅNG.. Jan Linné tackade för maten och många återseenden kunde noteras under kvällen. 9
ÅRETS HJÄRTEVÄN 2012 Denna Hjärt & Lungs största utmärkelse tilldelas för 2012 Britt-Marie Grauers. Hon är medlem i Hjärt & Lung sedan år 2001 och har haft uppdrag i föreningen som styrelse-ledamot, sekreterare i styrelsen och studieorganisatör. Den senaste tre-årsperioden har hon varit studie-organisatör och ordförande i Egen-vårdsarbetsgruppen (EVAgruppen) och adjungerad i styrelsen. Hon har varit cirkelledare inom Hjärt & Lungskolan under ett flertal cirklar. De som hittills fått denna utmärkelse är KG Leufstedt, Erland Grauers, Börje Jönsson och nu Britt-Marie Grauers. SAMMANFATTNING Styrelsen bedömer att den positiva trend som råder i samtliga tre kommuner kan förstärkts med ett intensifierat arbete från föreningen skapa större underlag för en förbättrad livsstil för föreningens medlemmar och en ännu större tilltro till föreningens positiva betydelse och fortsättning. SLUTORD Föreningens verksamhet har varit livaktig med fortsatt inriktning att vidmakthålla en stabil ekonomi. En del investeringar har även detta verksamhetsår gjorts för att behålla förutsättningarna för utgivning av föreningens medlemspublikation PÅ GÅNG samt utbildningar. Vi har goda förutsättningar att utveckla arbetet att stödja de som drabbas av allvarliga hjärt- och lungsjukdomar och därmed vara en viktig aktör i det viktiga egenvårdsarbetet. Styrelsen tackar alla aktivitetsledare, bidragsgivare och sponsorer som under 2012 på olika sätt medverkat till att lägga grunden för en fortsatt positiv utveckling av föreningens verksamheter. Ystad/Sjöbo/Skurup 28 januari 2013 10
HLF - Ystad-Sjöbo-Skurup Balansrapport Sida: 1 Räkenskapsår: 130101-131231 14-01-01 12:37 Uppställning enligt BFL Preliminär Datum: 130101-131231 Senaste vernr: 450 TILLGÅNGAR Ing balans Perioden Utg balans Omsättningstillgångar 1 1910 Kontantkassa 1 287,00 378,00 1 665,00 1940 Företagskonto 87 683,00 14 962,20 102 645,20 1960 Fasträntekonto 0,00 50 000,00 50 000,00 1950 Framtidskonto 200 000,00-23 669,97 176 330,03 1690 Övriga kortfristiga fordringar 27 146,00-27 146,00 0,00 S:a Omsättningstillgångar 1 316 116,00 14 524,23 330 640,23 S:A TILLGÅNGAR 316 116,00 14 524,23 330 640,23 SKULDER OCH EGET KAPITAL Skulder Kortfristiga skulder 2710 Personalens källskatt -1 380,00-36,00-1 416,00 2806 Speciella tillfällen 0,00-30 000,00-30 000,00 S:a Kortfristiga skulder -1 380,00-30 036,00-31 416,00 S:a Skulder -1 380,00-30 036,00-31 416,00 Eget kapital 2091 Balanserad vinst o förlust -7 382,25 0,00-7 382,25 2098 Föregående års resultat -124 510,31 0,00-124 510,31 2099 Redovisat resultat årets -182 843,44 15 511,77-167 331,67 S:a Eget kapital -314 736,00 15 511,77-299 224,23 S:A SKULDER OCH EGET KAPITAL -316 116,00-14 524,23-330 640,23 BERÄKNAT RESULTAT 0,00 0,00 0,00 Balansräkning 31 december 2013 11
HLF - Ystad-Sjöbo-Skurup Resultatrapport Sida: 1 Räkenskapsår: 130101-131231 14-01-26 19:39 Uppställning enligt BFL Preliminär Datum: 130101-131231 Senaste vernr: 450 Årsbudget Ack Ack/årsbudg Intäkter 12 Klass 30 3015 Gåvor 3 000,00 50 616,59 47 616,59 3020 Kommunala bidrag 40 000,00 34 209,00-5 791,00 3021 Kommunalt aktivitetsstöd 35 000,00 42 726,00 7 726,00 3031 Bidrag Svanholmen 30 000,00 51 165,00 21 165,00 3050 Bidrag övriga stiftelser 0,00 15 000,00 15 000,00 3060 Lönebidrag 90 000,00 89 993,00-7,00 S:a Klass 30 198 000,00 283 709,59 85 709,59 Klass 31 3100 Medlemsavgifter Intäkt 85 000,00 73 180,00-11 820,00 S:a Klass 31 85 000,00 73 180,00-11 820,00 Klass 32 3200 Försäljning Intäkt 0,00 170,00 170,00 3206 Annonsintäkter 10 000,00 500,00-9 500,00 3210 Förs. julkalender 2 000,00 400,00-1 600,00 3211 Förs Sverigelotter 60 000,00 60 612,00 612,00 3212 Förs Bingolotter 12 000,00 15 588,00 3 588,00 3215 Försäljn lott Ring-o.Komet 5 000,00 2 460,00-2 540,00 S:a Klass 32 89 000,00 79 730,00-9 270,00 Klass 33 3311 Föreningsmöte Sjöbo 5 000,00 3 045,00-1 955,00 3312 Föreningsmöte Skurup 5 000,00 4 950,00-50,00 3325 Höstfest 10 000,00 0,00-10 000,00 3335 25-årsjubileum 28 500,00 20 450,00-8 050,00 S:a Klass 33 48 500,00 28 445,00-20 055,00 Klass 34 3415 Intäkt Lungföreläsning 2 500,00 0,00-2 500,00 3416 Intäkt Hjärtföreläsning 10 000,00 0,00-10 000,00 3417 Intäkt Koldagen 2 500,00 0,00-2 500,00 3420 Motionsgymnastik Intäkt 50 000,00 49 080,00-920,00 3421 Vattengymnastik Intäkt 36 000,00 37 450,00 1 450,00 3430 HLR-avgifter Intäkt 15 000,00 9 700,00-5 300,00 3431 HLR-försäljning Intäkt 2 000,00 2 041,00 41,00 3435 Defibrillatorintäkter 30 000,00 69 975,00 39 975,00 3460 Kaffekassa + kop 2 000,00 1 057,00-943,00 S:a Klass 34 150 000,00 169 303,00 19 303,00 Rörelsens sidointäkter 3600 Övriga intäkter 0,00 750,00 750,00 S:a Rörelsens sidointäkter 0,00 750,00 750,00 Fakturerade kostnader 3520 Sponsring 50 000,00 2 000,00-48 000,00 S:a Fakturerade kostnader 50 000,00 2 000,00-48 000,00 S:a Intäkter 620 500,00 637 117,59 16 617,59 Direkta kostnader 4100 Riksförbundsavgift -2 000,00-13 180,00-11 180,00 4110 Medlemsavgift Extern -1 500,00-1 102,00 398,00 4201 PåGång: Tryckning -15 000,00-19 947,00-4 947,00 4202 På Gång, porto -5 000,00-12 551,21-7 551,21 4203 På Gång Redaktionen -15 000,00-3 457,00 11 543,00 4210 Inköp julkalender -1 500,00-1 550,00-50,00 4211 Inköp Sverigelotter -35 000,00-8 500,00 26 500,00 4212 Inköp Bingolotter -8 000,00-6 279,00 1 721,00 4213 Utbetaln av vinster -1 000,00-8 975,00-7 975,00 4310 Årsmöte kostnad -13 000,00-17 718,00-4 718,00 4311 Föreningsmöte Sjöbo -8 000,00-1 220,00 6 780,00
HLF - Ystad-Sjöbo-Skurup Resultatrapport Sida: 2 Räkenskapsår: 130101-131231 14-01-26 19:39 Uppställning enligt BFL Preliminär Datum: 130101-131231 Senaste vernr: 450 Årsbudget Ack Ack/årsbudg 4312 Föreningsmöte Skurup -8 000,00-5 508,00 2 492,00 4314 Kvartalsträffar Sjöbo -500,00-1 560,00-1 060,00 4325 Höstfest -10 000,00 0,00 10 000,00 4333 Jubileumsskrift -5 000,00-7 083,83-2 083,83 4335 25-årsjubileum -53 000,00-48 484,59 4 515,41 4410 Info för aktivitetsledare -6 000,00-5 661,00 339,00 4411 Bilersättning H&Lskolan -2 000,00-666,00 1 334,00 4412 H&L-skolan inköp mtrl. -5 000,00 0,00 5 000,00 4415 Kostnad Lungföreläsning -3 000,00 0,00 3 000,00 4416 Kostnad Hjärtföreläsning -11 000,00 0,00 11 000,00 4417 Kostnad Koldagen -5 600,00-679,00 4 921,00 4420 Motionsgymnastik Kostnad -6 000,00-31 314,25-25 314,25 4421 Vattengymnastik Kostnad -7 000,00-15 911,00-8 911,00 4425 Oidentifierade aktiviteter 0,00-1 117,00-1 117,00 4430 HLR Kostnader -10 000,00-37 359,00-27 359,00 4431 HLR Bilersättning -3 000,00-7 601,30-4 601,30 4432 HLR Inköp för försäljning -30 000,00-55 937,50-25 937,50 4433 HLR Marknadsföring -2 000,00-100,00 1 900,00 4440 Kostnader övrigt -4 000,00-3 205,00 795,00 4510 Cirklar Kostnad -2 500,00-2 825,00-325,00 4520 Bilersättning exp/styrelse -10 000,00-11 798,90-1 798,90 4535 Aktivitetsledarträff -11 000,00-10 230,00 770,00 4540 Fredagsträffen -1 800,00-1 900,00-100,00 4541 Bowling -1 200,00-1 030,00 170,00 4542 Boule -500,00 0,00 500,00 S:a Direkta kostnader -303 100,00-344 450,58-41 350,58 Bruttovinst 317 400,00 292 667,01-24 732,99 Personalkostnader 7111 Semesterersättning -2 000,00-1 875,00 125,00 7120 Löner -115 000,00-114 076,00 924,00 7510 Arbetsgivaravgift -37 000,00-36 363,00 637,00 7540 Styrelsemöten mm -15 000,00-10 743,66 4 256,34 7550 KP avgifter -15 000,00-11 968,00 3 032,00 S:a Personalkostnader -184 000,00-175 025,66 8 974,34 Övriga kostnader 5010 Lokalhyra -33 000,00-32 986,00 14,00 5011 Lokalvård inkl. mtrl. -20 000,00-13 464,00 6 536,00 6100 Kontorskostnader -35 000,00-30 401,00 4 599,00 6110 Annonser -5 000,00 0,00 5 000,00 6120 Facklittertur -1 000,00-1 495,00-495,00 6130 Inventarieinköp -5 000,00-19 068,16-14 068,16 6150 Rep/underhåll, Inventarier -2 000,00 0,00 2 000,00 6200 Telefon -5 000,00-3 312,00 1 688,00 6210 IT/Bredband -4 000,00-3 720,00 280,00 6250 Porto -3 000,00-370,00 2 630,00 6380 Repr/Gåvor -4 000,00-5 301,80-1 301,80 6390 Ekonomiservice/Bankavg. -2 000,00-1 895,00 105,00 6600 Övriga kostnader -7 000,00-22 589,08-15 589,08 S:a Övriga kostnader -126 000,00-134 602,04-8 602,04 Resultat före avskrivningar 7 400,00-16 960,69-24 360,69 Resultat efter avskrivningar 7 400,00-16 960,69-24 360,69 Finansiella intäkter 8020 Ränteintäkter 0,00 1 448,92 1 448,92 S:a Finansiella intäkter 0,00 1 448,92 1 448,92 Resultat efter finansiella intäkter och kostnader 7 400,00-15 511,77-22 911,77 Resultat före bokslutsdispositioner och skatt 7 400,00-15 511,77-22 911,77 Resultat före skatt 7 400,00-15 511,77-22 911,77 Nettoresultat 7 400,00-15 511,77-22 911,77 8999 Redovisat Resultat 0,00 15 511,77 15 511,77 13
Intäkter 2013 Sponsring 4%, 17.000 kr Lotterier 15%, 53.756 kr Gåvor 13%, 45.315 kr Gymnastik 11%, 39.305 kr Medlemsintäkter 21%, 73.180 kr Svanholmen 14%, 51 165 kr Kommunala bidrag 22%, 76.935 kr Kostnader 2013 14
Revisionsberättelse Undertecknade valda revisorer av Hjärt- och Lungsjukas förening i Ystad-Sjöbo-Skurup har granskat årsredovisningen, räkenskaperna samt styrelsens förvaltning för räkenskapsåret 1/1 2013 31/12 2013. Vi har gått igenom de handlingar och protokoll som lämnar upplysning om föreningens ekonomi och förvaltning. Räkenskaperna är förda med ordning och noggrannhet. Såväl intäkter som kostnader finns klart verifierade. Föreningens ekonomiska ställning vid verksamhetsårets slut framgår av balansrapporten Vi föreslår att årets överskott överföres i ny räkning och att styrelsen beviljas ansvarsfrihet för förvaltningen under verksamhetsåret 2013. Ystad 7 januari 2014 15
Adressat Hjärt & Lungskolan Trädgårdsgatan 26 SE-271 34 Ystad Telefon +46(0)411 730 66 Bankgiro 5483-4262 Org. nummer 848000-7304 e-post info@ystad.hjart-lung.se Hemsida: www.hjart-lung.se/ystad-sjobo-skurup Layout & tryck: Erland Grauers 2014-02