Beskrivning funktioner

Relevanta dokument
Funktionsguide GOLD LP/COMPACT, All Year Comfort

Styrsystem IQnomic Standard

Funktionsguide GOLD version E, All Year Comfort

Styrsystem COMPACT COMPACT. Handterminal/Manöverpanel. Värme COMPACT Air&Heat. Värme COMPACT Unit&Top. Styrning. Temperaturreglering.

Funktionsguide GOLD, ReCO 2

Funktionsguide GOLD, Xzone

Beskrivning funktioner, IQlogic

Funktionsguide GOLD, Daggpunktsreglering

Funktionsguide GOLD version E/F, Förvärmning

Funktionsguide GOLD version E/F, Förvärmning

Beskrivning funktioner, IQlogic

Funktionsguide GOLD version E/F, SMART Link DX

Installation IQnomic plus, modul TBIQ-2-1-aa GOLD/COMPACT

Funktionsguide GOLD version E/F, Kombibatterier

SE.GOLDLP GOLD LP. Från och med programversion Dokumentets ursprungsspråk är svenska. Reservation för ändringar.

Funktionsguide GOLD version E/F, SMART Link/AQUA Link

Funktionsguide GOLD version E, SMART Link/AQUA Link

6. BRUKSANVISNING MILLENIUM PLC

xxxx-a-5702 xxxx-a-as1, DDC

Installationsanvisning, apparatlåda TBLZ-2-66 för styrning av två aggregat (Twin Function) GOLD

FUNKTIONSMANUAL INSTALLATION GOLD RX/PX/CX/SD Generation F. Från och med programversion 1.26

Funktionsguide GOLD version E/F, SMART Link DX

Installation IQnomic plus, modul TBIQ-2-1-aa GOLD/COMPACT

Funktionsguide GOLD, SMART Link/AQUA Link (Blue Box)

6. BRUKSANVISNING MILLENIUM PLC

FUNKTIONSMANUAL BRUKARE GOLD RX/PX/CX/SD Generation F. Från och med programversion 1.28

Från och med programversion 5.10

SE.GOLDLP GOLD LP. Från och med programversion Dokumentets ursprungsspråk är svenska. Reservation för ändringar.

Installation tryckgivare TBLZ-1-23-aa GOLD/COMPACT/MIRUVENT

xxxx-b-5702 xxxx-b-as1, DDC

Specifikationer. Innehållsförteckning

SYSTEM TA1-FF1. Apparatskåp: AS1 STYRNING TA1-FF1. Drifttider Aggregatet styrs via tidsschema.

Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ GOLD/COMPACT

Kompaktaggregat Topvex FR, SR, TR, SC, SX/C, TX/C, FC, SF

Installationsanvisning, apparatlåda TBLZ-1-66 för styrning av två aggregat (Twin Function) GOLD 04-80

Från och med programversion 5.10

111570S CS60. Guide för anslutning och konfigurering Styrautomatik

SYSTEM TA1-FF1. Apparatskåp: AS1 STYRNING TA1-FF1. Drifttider Aggregatet styrs via tidsschema.

Funktionsguide GOLD version F, Reversibel värmepump RX/HC

7. DRIFTKORT RG SERIEN

MANUAL FÖR LARM OCH INFORMATIONSMEDDELANDE GOLD RX/PX/CX/SD Generation F. Från och med programversion 1.25

Flexit. Automatik & styr. till luftbehandlingsaggregat. ( l/s) Flexit S3X, S4X, S7X Flexit L4X, L7X Flexit S4R, S6R, S7R

MANUAL FÖR LARM OCH INFORMATIONSMEDDELANDE GOLD RX/PX/CX/SD Generation F. Från och med programversion 1.26

Driftkort IMSE Ultrabase30 LB02 2

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 1000S

DRIFT- OCH SKÖTSELANVISNING GOLD RX/PX/CX/SD, GENERATION D

MANUAL FÖR LARM OCH INFORMATIONSMEDDELANDE GOLD RX/PX/CX/SD Generation F. Från och med programversion 1.27

eq Temperaturzon och externa fläktar Styr- och reglerutrustning,montering och installation

Injusteringsprotokoll eq Fläkt Woods Projekts namn/objekt Anbudsnr Projektnr

Driftkort IMSE Ultrabase30 LB03 2

Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ GOLD/COMPACT

Från och med programversion 5.16

7:1 KOMPAKTAGGREGAT l/s

SAVECair. Driftsättningsprotokoll. Dokument översatt från engelska A001

Kompaktaggregat med integrerad styr. GEA COM4plus. En smart energieffektiv lösning m 3 /h. Air Treatment

MIRUVENT. Takfläkt med 27 olika luftflödesvarianter upp till m 3 /h. Allmänt Takfläkt MIRUVENT är en takfläkt med hölje i korrosionsbeständig

PROJEKTERINGSANVISNINGAR

Kompaktaggregat Topvex SX/C, TX/C, SC, FC, SR, TR, FR

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 400

INSTALLATIONS- OCH SKÖTSELANVISNING COMPACT UNIT & COMPACT TOP

DVCompact. Kompaktaggregat

Funktionsguide MIRU Control, GOLD version E/MIRUVENT

TVR10FC Temperaturstyrd varvtalsregulator

Användarmanual ver 1.9. ProUnit. By Swegon AB. Användarmanual ProUnit, Swegon AB

Installation luftvärmare vatten, förvärme TBLF/TCLF GOLD

EXVENT LTR-7 AC TEKNISK INFORMATION

Programmering av SYNCO700 N.Q3 N.X8 ÖS N.Y1

Manual för webb-sida, GOLDen GATE, Ethernet Från och med programversion

Luftbehandlingsaggregat. Envistar Luftflöde: 0,1-3,5 m 3 /s

DRIFT- OCH SKÖTSELANVISNING GOLD, storlek Från och med programversion 1.20

UNIVERSALREGULATOR FR-2 Tryckreglering Installation och drifttagning

Strandvägen Nyland Tel Fax E-post:

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 250S-EC

ECONET PREMIUM FAQ FELSÖKNING: GT 21 GT 20 GT 00 GF 10 GT 10. Kontrollera först all data för luftbehandlingsaggregatet. GF 20 GH 20 GT 42 GT 30 GT 50

Instruktion Roterande värmeväxlare BCEA

Funktionsguide MIRU, GOLD/MIRUVENT

Luftbehandling Funktion och underhåll

RMU710-3 RMU720-3 G a1 a2 3110J02. b2 b1. b6 b5. Montering SYNCO RMU RMZ790 3 RMZ791

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 700S-EC

Installation elektrisk luftvärmare TBCE/TBRE/TCLE-02 GOLD/COMPACT/SILVER C

IV Produkt Control Unit IVC3. IV Produkt Ventilationslösning IVC3. Snabbmanual 1/20

MONTAGEANVISNING, DRIFT- OCH SKÖTSELANVISNING TILL RGS SERIEN

GOLD RX/HC. Luftbehandlingsaggregat med reversibel värmepump. Ventilation, värme och kyla i ett är oslagbart

Driftkort IMSE Ultrabase20 UC3 2

Manual för webbsida. GOLD RX, PX, CX, SD version E, programversion 1.16

Driftkort IMSE Ultrabase20 UC2 2

GLOBAL RX TOP/ RX.

Luftbehandlingsaggregat

Topvex CAV konvertering till VAV

Luftbehandlingsaggregat

RMU710B-3 RMU720B-3 G a1 a2 3110J02. b2 b1. b6 b5. Montering SYNCO RMU RMZ790 3 RMZ791

TELLUS. Komplett VVS undercentral för luftbehandling, kyla, värme och tappvarmvatten. Allmänt. Huvudfördelar

SYSTEM TA1-FF1. Apparatskåp: AS1 STYRNING TA1-FF1. Drifttider Aggregatet styrs via tidsschema.

DRIFTKORT. Projekt: Sjukhus. Automatikprodukter

Reglercentral TFA1RKM Installations- och skötselanvisning

Driftkort IMSE Ultrabase30 LB03 1

Flexit. Automatik & styr. till luftbehandlingsaggregat. ( l/s) Flexit S9 - S30 Flexit L12 - L50 F Ö R E N S U N D I N N E M I L J Ö

Exempel PI reglering med SMV frekvensomriktare.

Installationsanvisning, styrutrustning MIRU Control MIRUVENT.

Driftkort IMSE Ultrabase20 UC1 1

Transkript:

Innehållsförteckning Styrning Sid Styrning...130 Kopplingsur...130 Förlängd drift...130 Startsekvens...130 Temperaturreglering FRT-reglering...131 Tilluftsreglering...132 Frånluftsreglering...132 Utekompensering...132 Xzone...133 Sommarnattkyla...134 Börvärdesförskjutning...134 Extra reglersekvens...134 Externa temperaturgivare...134 Förvärmning av luft...134 All Year Comfort...135 Recirkulationsdel Intermittent nattvärme...136 Morning BOOST...136 ReCO 2...137 Batterivärmeväxlare Värme Luftvärmare vatten...142 Luftvärmare el...142 Heating BOOST...142 Kyla Styrmöjligheter...143 Funktioner...143 Spjäll Sid Styrning...141 Påfrysningsskydd...141 Fukt Avfuktningsreglering...144 Spjällstyrning...144 Flöde/tryck Fläktreglering...138 Årstidskompenserat luftflöde...138 Densitetkorrigerat luftflöde...138 Forcering...139 Nedreglering av flöde/tryck...139 Nollpunktskalibrering...139 CONTROL Optimize...139 Filter Filterövervakning...139 Avläsning...139 Larmgräns filter...139 Kalibrering filter...139 Förfilter...139 Avläsning...144 Manuell test...144 Larminställningar Brandlarm...145 Externa larm...145 Larmgränser...145 Larmprioritet...145 Larmblockering...145 Larm...145 GOLD Luftinjustering...139 Roterande värmeväxlare Styrning...140 Avfrostning...140 Avluftsreglering...140 Kylåtervinning...140 Renblåsning...140 Carry-over Control...140 Rotationsvakt...140 Efterkörning värmeväxlare...140 Verkningsgradsberäkning...140 Plattvärmeväxlare Styrning...141 Påfrysningsskydd...141 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 20090415 Kommunikation...146 Loggningsfunktion...147 Övriga externa driftsfunktioner Aggregat i drift...147 Aggregat i högfart...147 Aggregat i lågfart...147 Externt stopp av aggregat...147 Extern brand-/rökfunktion...147 IQnomic Plus...148 Swegon Solutions...148 129

Styrning Styrning Via handterminalen styrs GOLD till olika driftsfall. Normalt går aggregatet på automatikdrift och styrs då via det interna kopplingsuret. Det är också möjligt att externt styra aggregatet till lågeller högfart utöver ordinarie driftstider. Via handterminalen kan man manuellt stoppa aggregatet eller styra det på låg- eller högfart. Kopplingsur Aktuellt datum och tid kan ställas in och vid behov justeras. Kopplingsuret tar automatiskt hänsyn till skottår. Automatisk växling mellan sommartid/vintertid enligt EUstandard är förinställt. Tider och dagar ställs in när aggregatet skall gå på högfart, lågfart eller vara stoppat. Åtta olika tidkanaler kan ställas in. För samma drifttider varje dag i veckan (Mån-Sön) räcker det att programmera en tidkanal. Årskanaler ger möjlighet att ställa in avvikande drifttider för delar av året, t ex vid längre ledigheter. Åtta olika årskanaler kan ställas in. Förlängd drift Styrenhetens ingångar för extern lågfart respektive extern högfart kan kompletteras med förlängd drift. Förlängd drift kan användas för t ex övertidskörning med tryckknapp. Startsekvens GOLD har en startsekvens med fabriksinställd tidsfördröjning mellan varje steg: 1. Spjällrelä drar och öppnar avstängningsspjäll (om sådant är installerat). Tidsfördröjning 30 sekunder. 2. Frånluftsfläkt startar och värmeväxlaren styrs till max återvinning. Eftervärme (om sådan är installerad) aktiveras med 40% av max effekt. Tidsfördröjning 90 sekunder. 3. Tilluftsfläkt startar. Fördröjning 180 sekunder (från det att frånluftsfläkt har startat). 4. Temperaturreglering börjar enligt ordinarie inställningar. Startsekvensen förhindrar att frånluftsfläkten startar med stängt spjäll. Genom att frånluftsfläkten är den som startar först och att dessutom värmeväxlaren styrs till max återvinning, undviker man vid kall väderlek också nedkylning med tilluft vid starten. 130 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 20090415

Temperaturreglering FRT-reglering Med FRT-reglering avses Frånluftstemperatur-Relaterad Tilluftstemperatur-reglering. Detta innebär att tilluftens temperatur regleras i relation till frånluftens temperatur. Tilluftstemperaturen regleras i normalfallet till att vara några grader lägre än frånluftstemperaturen. Därmed utnyttjas värmeväxlaren optimalt vilket innebär en mycket god driftsekonomi. FRT-reglering är lämplig att använda när lokalen har värmeöverskott av t ex maskiner, belysning eller människor och har tilluftsdon lämpliga för undertempererad luft. Reglersekvens Temperaturverkningsgraden på aggregatets värmeväxlare styrs till max värmeåtervinning. Därefter börjar luftvärmare för eftervärmning, om sådant är installerat, att ge ut effekt. Om luftvärmare för eftervärmning inte är installerat, eller när inte heller effekten i luftvärmare för eftervärmning är tillräcklig, nedregleras aggregatets tilluftsflöde alt. både till- och frånluftsflöde automatiskt och steglöst. En neutralzon kan ställas in som tillåter ett lägre börvärde för tilluftstemperaturen innan nedreglering börjar. När tilluftsflödet nedregleras får värmeväxlaren överskott på varm frånluft och klarar att hålla önskad tilluftstemperatur. Lokalen får vid denna nedreglering av tilluft ett undertryck och uteluft tas istället in genom otätheter vid t ex dörrar och fönster. Lokalens ordinarie värmesystem dimensioneras för att värma denna uteluft. FRT-reglering 1 En fabriksinställd kurva reglerar förhållandet mellan tillufts- och frånluftstemperatur. 1) Brytpunkt i C (utgår från frånluftstemperatur). 2) Temperaturdifferens över brytpunkten väljs i fyra steg. 3) Temperaturdifferens under brytpunkten väljs i C. Se diagram till höger. FRT-reglering 2 Används när speciella behov och förhållanden gör att den fabriksinställda kurvan i FRT-reglering 1 inte ger önskat resultat. Beroende på vilka inställningar som görs kan det krävas att luftvärmare för eftervärmning är installerat. En individuellt anpassad kurva reglerar förhållandet mellan tillufts- och frånluftstemperatur. Se diagram till höger. FRT-reglering 1 Börvärde tilluftstemperatur C 22 20 15 10 FL-/TL-differens Brytpunkt Steg 1 Steg 2 Steg 3 Steg 4 9 12 15 20 25 27 Frånluftstemperatur C Fabriksinställning: Steg 3. Brytpunkt 22 C. FL/TL-differens 2 C. Innebär: Vid frånluftstemperatur under 22 C (brytpunkt) regleras börvärdet för tilluftstemperatur automatiskt att vara 2 C (FL/TL-differens) lägre. Vid frånluftstemperatur över 22 C är börvärdet för tilluftstemperatur konstant 16 C (steg 3). FRT-reglering 2 Y = Börvärde tilluftstemperatur C 22 20 15 10 1 9 12 15 20 25 27 X = Frånluftstemperatur C Fabriksinställning brytpunkter: X1 = 15 C. X2 = 20 C. X3 = 22 C. Y1 = 20 C. Y2 = 18 C. Y3 = 14 C. Innebär: Vid frånluftstemperatur under 15 C (X1) är börvärdet för tilluftstemperatur konstant 20 C (Y1). Vid frånluftstemperatur 20 C (X2) är börvärdet för tilluftstemperatur 18 C (Y2). Vid frånluftstemperatur över 22 C (X3) är börvärdet för tilluftstemperatur konstant 14 C (Y3). 2 3 GOLD Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 20090415 131

Temperaturreglering Tilluftsreglering Med tilluftsreglering hålls en konstant tilluftstemperatur utan hänsyn till belastning i lokalerna. Tilluftsreglering kan användas när lokalernas belastning och temperaturer är förutsägbara. Oftast krävs att luftvärmare för eftervärmning är installerat, eventuellt också luftkylare. Reglersekvens Temperaturverkningsgraden på aggregatets värmeväxlare styrs till max värmeåtervinning. Därefter börjar luftvärmare för eftervärmning, om sådant är installerat, att ge ut effekt. Om luftvärmare för eftervärmning inte är installerat, eller när inte heller effekten i luftvärmare för eftervärmning är tillräcklig, nedregleras aggregatets tilluftsflöde alt. både till- och frånluftsflöde automatiskt och steglöst. En neutralzon kan ställas in som tillåter ett lägre börvärde för tilluftstemperaturen innan nedreglering börjar. När tilluftsflödet nedregleras får värmeväxlaren överskott på varm frånluft och klarar att hålla önskad tilluftstemperatur. Lokalen får vid denna nedreglering av tilluft ett undertryck och uteluft tas istället in genom otätheter vid t ex dörrar och fönster. Lokalens ordinarie värmesystem dimensioneras för att värma denna uteluft. Frånluftsreglering Med frånluftsreglering hålls en konstant temperatur i från luftskanalen (lokalerna) genom att reglera tilluftstemperaturen. För tilluften anges den lägsta och den högsta tillåtna tilluftstemperaturen när GOLD håller frånluftstemperaturen konstant. Resultatet blir en jämn temperatur i lokalerna oavsett belastning. Frånluftsreglering kräver att luftvärmare för eftervärmning är installerat, eventuellt också luftkylare. Frånluftstemperaturen mäts av GOLD-aggregatets interna temperaturgivare. Om den interna temperaturgivaren inte ger tillräckligt representativ frånluftstemperatur kan en extern givare för rumstemperatur installeras och anslutas till styrenheten. Reglersekvens Temperaturverkningsgraden på aggregatets värmeväxlare styrs till max värmeåtervinning. Därefter börjar luftvärmare för eftervärmning, om sådant är installerat, att ge ut effekt. Utekompensering Temperatur Utekompensering kan aktiveras om lokalerna påverkas ovanligt mycket av kyla och värme, t ex via stora fönster. Om funktionen väljs, förskjuts temperaturbörvärdet med avseende på utetemperaturen enligt en sommar- respektive en vinterkurva. Inställning av kurvornas lutning samt start- och ändpunkt är möjlig. Endast i samband med tillufts- eller frånluftsreglering. Se diagram nedan. Negativ sommarkompensering är också möjlig att ställa in. Utekompensering Y = Tempetaturförskjutning C Y1 X1 X = Utetemperatur C Vinterkompensering enligt fabriksinställning innebär; Utetemperatur +10 C (Brytpunkt X2): Kompensering startar och sker gradvis mellan 0 3 C ned till utetemperatur -20 C. Utetemperatur -20 C (Brytpunkt X1): Konstant kompensering sker med 3 C (temperaturförskjutning Y1). Sommarkompensering enligt fabriksinställning innebär; Utetemperatur +25 C (Brytpunkt X3): Kompensering startar och sker gradvis mellan 0 2 C upp till utetemperatur +40 C. Utetemperatur +40 C (Brytpunkt X4): Konstant kompensering sker med 2 C (temperaturförskjutning Y2). X2 X3 X4 Y2 132 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 20090415

Temperaturreglering Temperaturreglering Xzone När det finns behov av att ha mer än en temperaturzon i en ventilationsanläggning används temperaturreglering Xzone. Exempel på olika temperaturbehov, i olika delar av en byggnad, kan vara nord- och sydfasad på fastighet eller skilda verksamheter. Xzone kräver tillbehöret apparatlåda för Xzone TBLZ-1-50. Till luftvärmare/luftkylare vatten kan ventilsats TBVA användas. Behövs pump används pumpsats TBPA. Funktionen är avsedd för max en extra temperaturzon. Typ av temperaturreglering väljes separat för Xzone. Följande val är möjliga: FRT-reglering 1 FRT-reglering 2 Tilluftstemperaturreglering Rums/Frånluftstemperaturreglering Vid luftvärmare el finns larmfunktion för överhettningsvakt samt efterkylning av luftvärmare vid stoppat aggregat. Vid luftvärmare/luftkylare vatten är det möjligt att styra pumpdriften. Inställningar för motionering blir då gemensamma med huvudzonen. Funktioner som påverkar båda zoner Frysvaktsfunktion Inställningar för larmgräns och varmhållningsfunktion är gemensam för huvudzon och X-zone. Sommarnattkyla Rumstemperaturgivare placeras i huvudzonen. Tilluftens temperaturbörvärde är gemensam för båda zonerna. Utetemperaturkompensering Aktiveras funktionen gäller inställningarna för båda zonerna. GOLD Intermittent nattdrift Rumstemperaturgivare placeras i huvudzonen. Inställningar gäller för huvudzonen. Vid intermittent nattdrift har Xzone samma temperaturbörvärde som under dagdrift. Morning Boost Båda zonerna går på samma temperaturbörvärde som under dagdrift. Heating Boost Funktionen styrs endast av huvudzonen. Cooling Boost Funktionen styrs endast av huvudzonen. Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 20090415 133

Temperaturreglering Sommarnattkyla Den lägre temperaturen på natten utnyttjas för att kyla ned byggnadens stomme. Då minskar kylbehovet de första timmarna på dagen. Om kylaggregat finns, sparas drift för detta. Om inget kylaggregat finns, så uppnås ändå en viss kylande effekt. Börvärdesförskjutning Börvärdesförskjutning används för att förändra börvärdet för till- och frånluftstemperatur. T ex kan man via externt tidur eller potentiometer höja eller sänka temperaturen vissa tider på dygnet. Börvärdet kan påverkas ±5 C med hjälp av extern styrning 0-10 V. Extra reglersekvens Extra reglersekvens används för extra reglerfunktioner, tillsammans med ordinarie sekvens för temperaturreglering. Extra reglersekvens kan användas för att utnyttja befintlig värme eller kyla från t ex en kylanläggning. Funktionen kan också användas för en extra luftvärmare eller luftkylare. Maximal utsignal går att begränsa från 100 % ner till 0 %. Extra reglersekvens kan väljas som värme- eller kylsekvens. Kan kombineras med intermittent nattdrift. Externa temperaturgivare Det finns möjlighet att ansluta externa givare, som kan användas när aggregatets interna givare inte ger representativa värden. Extern Frånluft/Rum mäter frånluftstemperaturen i ett större rum eller i kanalsystemet istället för i aggregatet. Extern Ute mäter utetemperaturen utomhus i stället för i aggregatet. För GOLD RX finns det också möjlighet att ansluta en extern temperaturgivare för larm. För GOLD CX/PX och SD finns möjlighet att använda befintlig givare för densitetskorrigering, placerad i tilluften. Larmgräns i C samt larmfördröjning är ställbar. Förvärmning av luft Genom förvärmning av luften kan, vid kall utetemperatur och hög luftfuktighet, kondens i aggregatets filter undvikas. Förvärmning kan även vara aktuellt för att värma luften vid extrem kyla. Funktionen förvärmning av luft kräver tillbehören: Luftvärmare förvärmning TBLF (styrning av luftvärmare TBLZ-1-53-1 ingår) eller, om annan luftvärmare än TBLF används, styrning av luftvärmare förvärmning TBLZ-1-53- a. Till luftvärmare vatten kan ventilsats TBVA användas och behövs pump används pumpsats TBPA. Följande typ av luftvärmare är möjlig att välja: Luftvärmare el paus/puls. Luftvärmare el 0-10V. Luftvärmare vatten med frysvaktsfunktion. Luftvärmare vatten utan frysvaktsfunktion. Reglerfunktion Temperaturgivare i kanal konstanthåller inställd temperatur. Önskat börvärde inställes i handterminal. Frysvaktsfunktion Inställningar för larmgräns och varmhållningsfunktion är gemensam för förvärmningsbatteri och ordinarie luftvärmare i tilluften. Pumpstyrning Möjlighet finns att styra pumpdriften. Inställningar för motionering blir då gemensamma med ordinarie luftvärmare i tilluften. Luftvärmare el Överhettningsvakt och efterkylning vid stoppat aggregat. 134 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 20090415

Temperaturreglering Temperaturreglering All Year Comfort FRÅNLUFT TILLUFT A A Fasadsystem B B C Varmvatten Kylvatten Klimatbafflar C Funktionen All Year Comfort är avsedd att användas för att styra primärvattenkretsen för kyla och/eller värme till klimatbafflar, fasadapparatsystem m m. Denna funktion kräver tillbehöret apparatlåda TBLZ-1-59. För daggpunktsreglering krävs även tillbehöret fuktgivare TBLZ-1-31-2. Övrig erforderlig utrustning kan vara ventilställdon, 3-vägs ventil, cirkulationspump m m. Funktionen konstanthåller kyl- resp. varmvattentemperaturen i det anslutna kyl- och värmesystemet till önskat värde. Vattentemperaturen mäts med två anliggningstemperaturgivare (se A i bild ovan) som monteras på vattenrör efter reglerventil (se B i bild ovan). Se även Avfuktningsreglering under Fukt. Utekompensering För att primärvattenkretsens temperatur skall kunna anpassas till byggnadens konstruktion och utomhustemperaturen, justeras framledningstemperaturens börvärde efter utetemperaturen enligt en inställbar kurva. Kurvan kan anpassas till olika förhållanden genom tre inställbara punkter. Rumskompensering Vid extra kyl- respektive värmebelastning kan framledningstemperaturen för kyl- respektive varmvatten justeras. Börvärdet för framledningstemperaturen påverkas av rumstemperaturen. Börvärde för varmvattenreglering sänks när rumstemperatur överstiger inställt gränsvärde. Börvärde för kylvattenreglering ökas när rumstemperatur understiger inställt gränsvärde. Nattblockering möjliggör blockering av funktionen nattetid. Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 20090415 Nattkompensering Om lokalen är outnyttjad nattetid och helg kan vattentemperaturen justeras för att spara energi. Börvärdet för framledningstemperaturen sänks (värmekrets) respektive höjs (kylkrets) under inställd period. Via två tidkanaler är det möjligt att ställa in perioder för natt respektive helg. Daggpunktskompensering (endast kylvatten) Frånluftens fukthalt och temperatur (se C i bild ovan) mäts för att säkerställa att det inte bildas kondensutfällning på kalla metallytor. Med hjälp av uppmätta värden för relativ fukthalt och temperatur, beräknas den aktuella daggpunkten (den temperatur vid vilken fukten kondenserar). När daggpunkten överstiger kylvattentemperaturen höjs kylvattenbörvärdet för att motverka kondensutfällning. För att kompensera kyleffektförluster vid stigande kylvattentemperatur kan luftflödet ökas för att leda bort mer överskottsvärme. Pump/ventil Pumpen för värmekretsen startas och stoppas enligt inställda utetemperaturgränser. Pumpen för kylkretsen samkörs med GOLD-aggregatet och är stoppad när aggregatet är avstängt. Möjlighet finns även att stoppa pumpen för kylkretsen när inställd utetemperatur underskrids. Pumparna är möjliga att larmövervaka och ventilerna övervakas genom larm vid avvikande ventilläge. För att motverka igensättning av pumpar och ventiler, vid längre stillestånd, kan dessa motionsköras enligt inställda tidsintervaller. 135 GOLD

Recirkulationsdel Intermittent nattvärme Aggregatet är i drift för värma lokalen när det normalt är stoppat av kopplingsuret. Intermittent nattvärme kräver en extern rumsgivare, och att aggregatet är försett med luftvärmare för eftervärmning. Bäst effekt får funktionen om GOLD är utrustad med recirkulationsdel och avstängningsspjäll för uteluft och avluft. Vid aktiverad funktion känner aggregatet när rumstemperaturen sjunker under inställd starttemperatur. Aggregatet startar med inställda flöden och börvärde för tilluftstemperatur. Kan kombineras med extra reglersekvens. Morning BOOST Aggregatet är i drift för att värma lokalen på inställd tid före kopplingsurets tillslagstid. Morning BOOST används när recirkulationsdel är installerad. Aggregatet startar i förtid och använder samma inställningar för drift och temperaturreglering som vid ordinarie starttid med enda skillnaden att luften recirkuleras genom aggregatet. FRÅNLUFT TILLUFT Intermittent nattvärme med recirkulationsdel: Om frånluftsflöde är ställt till 0 och spjällutgång ej är aktiverad sker följande: När villkor för start är uppfyllda förblir avstängningsspjäll för uteluft och avluft stängda. Spjället i recirkulationsdelen öppnas. Frånluftsfläkten står stilla. Tilluftsfläkt arbetar enligt inställt tilluftsflöde och luftvärmare för eftervärmning arbetar enligt inställt börvärde för tilluftstemperatur tills villkoren för stopp är uppfyllda. 136 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 20090415

Recirkulationsdel ReCO 2 FRÅNLUFT TILLUFT CO 2 ReCO 2 kan användas där återluft accepteras, och där värme och kyla kräver större luftflöden än vad krav på luftkvalitet gör. ReCO 2 säkerställer luftkvalitet och lufttemperatur, men förbrukar inte mer fläktenergi än vad som är nödvändigt. Funktionen kan användas till GOLD RX/CX storlek 12-80. ReCO 2 kräver tillbehören: Recirkulationsdel TBBR/TCBR, komplett med modulerande spjällställdon och fjäderretur. Uteluftsspjäll TBSA med modulerande spjällställdon och fjäderretur. Luftkvalitetsgivare ELQZ-2-504 (denna givare väljs i de fall funktionen är avsedd att styras av luftkvalitet). Komplett sats för styrning av ReCO 2, TBLZ-1-51. Funktionen kan väljas för CO 2 -funktion eller temperaturfunktion. CO 2 Till- och frånluftsflödet är konstant enligt inställt luftflöde i handterminalen. Recirkulationsspjället öppnar och stänger steglöst så att inställd luftkvalitet erhålls. Min. ute- och avluftsmängd inställes i handterminalen. Tryckgivaren och det modulerande uteluftsspjället säkerställer rätt uteluftsmängd och balans i aggregatet. CO 2 + Flöde Till- och frånluftsflödet är konstant enligt inställt luftflöde i handterminalen. Recirkulationsspjället öppnar och stänger steglöst så att inställd luftkvalitet erhålls. Min. ute- och avluftsmängd inställes i handterminalen. Tryckgivaren och det modulerande uteluftsspjället säkerställer rätt uteluftsmängd och balans i aggregatet. När spjället är helt stängt för returluft och inställd luftkvalitet inte erhålls kommer luftflödet att steglöst öka för att uppnå inställd luftkvalitet. Luftflödet kan ökas upp till inställt maxflöde. Temperatur Inblandning av returluft sker i sekvens med värme och kyla. För värmesekvensen är det möjligt att välja om funktionen är aktiv eller ej aktiv. Det finns också möjlighet att välja om inblandning av returluft skall ske innan sekvensen för luftvärmaren gått in (ekonomifunktion), eller om inblandning av returluft skall ske när sekvensen för luftvärmaren är 100% och det fortfarande finns ett värmebehov (komfortfunktion). För kylsekvensen är det på samma sätt möjligt att välja om funktionen skall vara aktiv eller ej aktiv. Det finns också möjlighet att välja om inblandning av returluft skall ske innan sekvensen för luftkylare gått in (ekonomifunktion), eller om inblandning av returluft skall ske när sekvensen för luftkylaren är 100% och det fortfarande finns ett kylbehov (komfortfunktion). Min. ute- och avluftsmängd inställes i handterminalen. Tryckgivaren och det modulerande uteluftsspjället säkerställer rätt uteluftsmängd och balans i aggregatet. Vid krav på ökat tilluftflöde vid värme- eller kylbehov aktiveras funktionerna Heating Boost och Cooling Boost i handterminalen. Dessa funktioner kan kombineras med samtliga ovan beskrivna funktioner. GOLD Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 20090415 137

Flöde/tryck Fläktreglering Reglerformen för tilluftsfläkt respektive frånluftsfläkt väljs individuellt. Flödesreglering Vid flödesreglering håller aggregatet inställt luftflöde konstant. Fläktarnas varvtal regleras automatiskt så att luftflödet är korrekt även om filter börjar bli igensatta, don blockerade etc. Konstant luftflöde är fördelaktigt eftersom luftflödet alltid är det som har justerats in från början. Tryckreglering Vid tryckreglering varieras luftflödet automatiskt så att konstant kanaltryck erhålles. Reglertypen kallas därför även VAV-reglering (Variable Air Volume). Tryckreglering används när t ex spjällfunktioner ökar luftmängden i delar av ventilationssystemet. Kanaltrycket mäts av en extern tryckgivare i kanal. Önskat börvärde (separat för lågfart och högfart) ställs in i Pa. Funktionen kan begränsas så att fläktvarvtalet inte överstiger inställda maxvärden. Behovstyrning Vid behovsstyrning regleras flödesbehovet via extern givare, t ex koldioxidgivare som ansluts till styrenheten. Börvärde, separat för låg- och högfart, ställs in i procent av insignalen. Funktionen kan begränsas så att flödet inte överstiger eller understiger inställda max- respektive minvärden. Slavstyrning Vid slavstyrning regleras flödet konstant till samma värde som den andra fläkten. Om en fläkt är tryck- eller behovstyrd kan den andra slavstyras till samma flöde. Den slavstyrda fläkten kan begränsas om dess maximala flöde sätts till ett lägre värde. Båda fläktarna kan inte vara slavstyrda. Om detta ändå väljs av misstag tvångställs frånluftsfläkten till flödesreglering. Årstidskompenserat luftflöde Utekompensering av luftflödet kan aktiveras om man vill reducera luftflödet vintertid. Årstidskompenserat luftflöde är en energibesparande funktion som sänker driftskostnaden för fläktar, eftervärme och byggnadens ordinarie värmesystem. Funktionen används tillsammans med flödesreglering eller tryckreglering. Funktionen har ingen inverkan vid behovsstyrt luftflöde. Y = Reducering av luftflöde % 0% -10% -20% -30% -40% -50% Y1 X1-30 -20-10 0 +10 +20 X = Utetemperatur C Utekompensering enligt fabriksinställning innebär; Utetemperatur +10 C (Brytpunkt X2): Kompensering startar och sker gradvis mellan 0 30 % ned till utetemperatur -20 C. Utetemperatur -20 C (Brytpunkt X1): Konstant kompensering sker med 30 % (max reducering Y1). Densitetskorrigerat luftflöde Luften har olika densitet vid olika temperaturer. Det innebär att en specifik luftmängd förändras vid olika densitet. GOLD korrigerar detta automatiskt så att korrekt luftmängd alltid erhålls. X2 138 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 20090415

Flöde/tryck Forcering Forcering kan t ex användas i samlingslokaler där man vid full belastning behöver ha större luftomsättning. Luftflödet regleras mellan två flöden från extern signal, t ex potentiometer. Forcering aktiveras endast när aggregatet går på högfart. Nedreglering av flöde/tryck Vid ökat värmebehov för FRT-reglering eller tilluftsreglering, är nedreglering av tilluftsflödet alt. både till och frånluftsflödet sista steget i reglersekvensen. En inställbar temperatursänkning tillåter ett lägre börvärde för tilluftstemperaturen innan nedreglering träder i kraft. Nollpunktskalibrering Tryckgivarnas nollpunktsvärde kontrolleras och om värdet ej stämmer sker förnyad kalibrering. Inträder automatiskt varje gång fläktarna är stoppade i mer än tre minuter. CONTROL Optimize Funktionen CONTROL Optimize optimerar GOLD-aggregatets luftflöde för anslutet WISE-system, se särskild dokumentation för WISE. Filter Filterövervakning GOLD-aggregatets filter är försedda med tryckgivare som kontinuerligt mäter filtrens aktuella tryckfall. Tillsammans med en effektiv filterövervakningsfunktion ger detta en optimal filteranvändning. Avläsning Aktuellt tryckfall samt beräknad larmgräns avläses i handterminalen. Larmgräns filter I samband med att filtren blir nedsmutsade ökar tryckfallet (fläktarna varvtal ökar automatiskt för att kompensera nedsmutsningen). Larmgränsen beräknas kontinuerligt och ändras automatiskt beroende på aktuellt flöde. När inställd larmgräns för respektive filter överskrids avges larm. Önskad larmgräns ställs in i handterminalen. Kalibrering filter För att mäta begynnelsetryckfallet på aggregatets filter aktiveras en automatisk filtertest. Kalibrering utförs vid igångkörning och filterbyte. Förfilter Förfilter kan användas i anläggningar, där frånluften eller tilluften är mycket smutsig, för att undvika att finfilter i aggregatet blir igensatta efter en kort tid. Funktionen förfilter kräver tillbehören: Förfilter, TBFA eller annan typ. Används annan typ av förfilter än TBFA kan tryckgivare TBLZ-1-23 väljas för filterövervakning. Möjlighet till avläsning samt inställning av larmgräns finns i handterminalen. GOLD Luftinjustering Luftinjustering Fläktarnas varvtal kan låsas i upp till 72 timmar. Detta är praktiskt i samband med luftinjustering av kanalsystem och don. Önskad tid ställs in, men kan avbrytas tidigare genom att välja STOPP i menyn eller genom att ändra tiden till 0. Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 20090415 139

Roterande värmeväxlare Styrning Den roterande värmeväxlaren startar vid värmebehov. Vid ökat värmebehov reglerar styrsystemet värmeväxlarens rotationshastighet, steglöst och linjärt till max återvinningsgrad. Avfrostning I miljöer där fukt tillfälligt kan förekomma i frånluften kan avfrostningsfunktionen för värmeväxlare aktiveras som skydd. Funktionen övervakar kontinunuerligt att värmeväxlaren inte sätts igen på grund av att kondensvatten fryser inne i växlaren. Funktionen kräver att en separat tryckgivare är ansluten. När funktionen är aktiverad mäts tryckfallet över växlaren kontinuerligt. Överstiger tryckfallet det inställda gränsvärdet utförs en avfrostningssekvens där rotorns varvtal minskas för att låta den varma frånluften tina upp eventuell isbeläggning. Observera att värmeväxlarens temperaturverkningsgrad minskar under avfrostning och därmed även tilluftstemperaturen efter värmeväxlaren. Princip för avfrostningsfunktion med separat tryckgivare. FRÅNLUFT Avluftsreglering Vid de tillfällen då aggregatets avluftstemperatur ej får understiga ett visst värde, kan funktionen avluftsreglering användas. Aggregatets min. avluftstemperatur begränsas till önskat värde genom att styra den roterande värmeväxlarens varvtal (verkningsgrad). Funktionen sänker värmeväxlarens varvtal, från aktuell nivå, tills inställd min. avluftstemperatur uppnås. Avluftsreglering kräver en separat temperaturgivare TBLZ- 1-58-aa (tillbehör), placerad i aggregatets avluft. Kylåtervinning Värmeväxlaren körs på max varvtal för att återvinna den relativa kyla som finns i lokalen. Inträder när kylbehov föreligger och när uteluftstemperaturen är högre än frånluftstemperaturen. Kan ej användas med kylmaskin CoolDX. Renblåsning Renblåsningsfunktionen förhindrar igensättning av värmeväxlarens luftkanaler. Inträder när aggregatet är i drift, men inget värmebehov föreligger och värmeväxlaren står stilla. Värmeväxlaren roterar tio sekunder var tionde minut för renblåsning. Carry-over Control Vid låga luftflöden sänks varvtalet på den roterande värmeväxlaren till lämplig nivå för att en korrekt renblåsning skall ske genom värmeväxlaren. Rotationsvakt Rotationsvaktsgivare övervakar kontinuerligt värmeväxlaren. Vid ofrivilligt stopp av värmeväxlaren avges larm och aggregatet stoppas vid låg utetemperatur. Efterkörning värmeväxlare Efter att stopp beordrats dröjer det en viss tid innan fläktarna står helt stilla. För att förhindra nedkylning av tilluften när aggregatet stoppas, fortsätter den roterande värmeväxlaren automatiskt att rotera ca en minut. Verkningsgradsberäkning Verkningsgraden beräknas och presenteras (0 100%). 140 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 20090415

Plattvärmeväxlare Styrning Bypass-spjället stängs och avstängningsspjället öppnas vid värmeåtervinningsbehov. Detta sker steglöst till max återvinningsgrad. Påfrysningsskydd Vid kall väderlek, och när frånluften är fuktig, finns risk för påfrysning i plattvärme växlare. GOLD PX är försedd med effektivt påfrysningsskydd. Temperaturen inne i värmeväxlarens "kalla hörn" och fukthalten i frånluften mäts. Styrsystemet beräknar, med hänsyn tagen till fukthalten, lägsta tillåtna temperatur utan risk för påfrysning inne i värmeväxlaren. Bypass- och avstängningsspjäll regleras så att denna temperatur inte underskrids. Batterivärmeväxlare GOLD Styrning Rörkopplingsenhetens pump startar och reglerventilen öppnas vid värmeåtervinningsbehov. Reglerventilen öppnas steglöst till max återvinningsgrad. Om värmeåtervinningsbehov ej föreligger under en period längre än 24 timmar, motionskörs pumpen en gång per dygn. Påfrysningsskydd Vid kall väderlek, och när frånluften är fuktig, finns risk för påfrysning i batterivärme växlare. GOLD CX är försedd med effektivt påfrysningsskydd. Vätsketemperaturen till frånluftsbatteriet och fukthalten i frånluften mäts. Styrsystemet beräknar, med hänsyn tagen till fukthalten, lägsta tillåtna vätsketemperatur utan risk för påfrysning. Ventilen i rörkopplingsenheten regleras så att denna temperatur inte underskrids. Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 20090415 141

Värme Eftervärme Luftvärmare vatten Funktionen aktiveras automatiskt när luftvärmare TBLA ansluts. Vid värmebehov styrs ventil och ställdon i sekvens med värmeväxlare. Pumpstyrning Cirkulationspump startar när värmebehov föreligger samt vid låg utetemperatur. Övrig tid motioneras pumpen med jämna tidsintervaller. Frysvakt Aggregatet stoppas vid frysfara i luftvärmaren. Frysvaktsfunktionen varmhåller luftvärmaren till 13 C vid drift samt 25 C vid stoppat aggregat. Heating BOOST Heating BOOST (värmeforcering) innebär att aggregatet från normal flödesreglering ökar luftflödet på både tilluft och frånluft för att ge mer värme till lokalen. Fläktarna tillåts att arbeta i området mellan aktuella flöden (lågfart, högfart) och inställt maxfartsflöde. Funktionen fungerar endast vid frånluftsreglering. När behovstyrning eller forcering är vald i kombination med värmeforcering, styrs flödet av den funktion som har högst utsignal till fläktarna. Funktionen kan ej kombineras med tryckreglering. Flödesökningen startar steglöst när det skiljer 2-10 C (3 C är fabriksinställt) till inställd Max tilluftstemperatur. Luftvärmare el Funktionen aktiveras automatiskt när luftvärmare TBLE ansluts. Vid värmebehov styrs eleffekten till luftvärmaren i sekvens med värmeväxlaren. Vid låga lufthastigheter minskas eleffekten automatiskt för att elstavarna ej skall bli överhettade. Efterkylning Om luftvärmaren varit i drift, sker erforderlig efterkylning. När aggregatet stoppas är efterkylningstiden tre minuter. Effektreducering För att förhindra överhettning av elektrisk luftvärmare krävs en min. lufthastighet på 1,5 m/s vid full effekt. Om aggregatets tilluftflöde sjunker under det värde som motsvarar en lufthastighet på 1,5 m/s över luftvärmaren, reduceras luftvärmarens effekt automatiskt. 142 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 20090415

Kyla Styrning För styrning av kylmaskin CoolDX, se avsnitt tillbehör. För andra typer av kylsystem finns följande styrmöjligheter: 1. DX-kyla 1 steg Anslutning till friliggande kontakt för start/stopp av kylmaskin. 2. DX-kyla 2 steg Anslutning till två friliggande kontakter för styrning av kyla i två steg. 3. DX-kyla 3 steg binärt Anslutning till två friliggande kontakter för styrning av kyla i tre steg binärt. 4. Steglös reglering 0-10 VDC Anslutning till styrsignal 0-10 VDC för steglös styrning av luftkylare/kylmaskin. Även matning 24 VAC till ställdon finns färdigt i GOLD. 5. Steglös reglering 10-0 VDC Som punkt 4 ovan, men med inverterad styrsignal där 10 VDC ut innebär 0% kylbehov. Funktioner Kyla minflöde Underskrider aggregatets flöde denna gräns, blockeras kylfunktionen. Återstartstid Återstartstid är den tid från det att kylmaskinen har stannat tills det att den kan starta på nytt. Tidsfördröjningen gör att kylmaskinen inte startar och stannar oavbrutet. Neutralzon Neutralzon är den temperatur som kylbörvärdet är högre än värmebörvärdet. Neutralzonen förhindrar att kyl- och värmereglering arbetar för nära varandra. Utetemperaturbegränsad start När DX-kyla används, finns det möjlighet att utetemperaturbegränsa start av kylmaskin. Varje steg har separat inställning av lägsta utetemperatur för start av kylmaskin. Pumpstyrning När luftkylare för kallvatten används finns möjlighet till styrning av pump. Övrig tid motioneras pumpen med jämna tidsintervaller. Reglerhastighet Fördröjningstid mellan olika kylsteg används, för att kyleffekten från t ex en kompressor skall hinna erhållas innan stegskifte sker. Cooling BOOST Cooling BOOST (kylforcering) innebär att luftflödet för tilluft och frånluft ökas för att bära mer kyla in i lokalen. Flödesökningen sker mellan aktuellt flöde och inställt maxflöde. Funktionen kan ej kombineras med tryckreglering. Funktionen kan väljas i fem varianter enligt följande: Komfort Vid kylbehov aktiveras utgångar för luftkylare/kylmaskin. När kylfunktionen är aktiv och temperaturen i tilluften sjunker mot inställd Min-temperatur ökar luftflödet steglöst. När tilluftstemperaturen är lika med Min-temperatur går GOLD på inställt maxflöde. Ekonomi Cooling BOOST Ekonomi använder först ett högre luftflöde för att kyla lokalerna innan startsignal ges till kylmaskiner. Funktionen fungerar också utan att kylfunktionen är aktiverad. Vid kylbehov ökas luftflödena långsamt upp till inställt maxflöde. När luftflödena är uppe på max och kylbehov fortfarande finns aktiveras luftkylare/kylmaskin. Funktionen kräver att uteluftstemperaturen är minst 2 C lägre än frånluftstemperaturen för att aktiveras. Är temperaturdifferensen för liten aktiveras normal kylfunktion. Sekvens Cooling BOOST Sekvens används när luftkylare/kylmaskin är dimensionerad för ett högre kylflöde än normalt flöde. Vid kylbehov ökas flödet upp till inställt maxflöde innan kylfunktionen aktiveras. Kylfunktionen är fördröjd 1 minut efter flödesökningen. Är ingen kylfunktion vald är Cooling BOOST Sekvens blockerad. Komfort + Ekonomi Variant komfort och variant ekonomi kan kombineras. Ekonomi + Sekvens Variant ekonomi och variant sekvens kan kombineras. GOLD Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 20090415 143

Fukt Avfuktningsreglering Avfuktningsregleringen styr, med hjälp av en luftkylare och en luftvärmare för eftervärmning luftfuktigheten i tilluftskanalen. Funktionen kräver att luftkylare är monterad före luftvärmare i tilluftskanalen. Fuktgivare TBLZ-1-31-1 monteras i tilluftskanalen och ansluts till GOLD-aggregat. Kyla styrs ut för att kondensera fukten i tilluftsflödet, som sedan värms till önskad tilluftstemperatur. Detta medför en sänkning av fukthalten i tilluften. Kylanläggningen måste vara dimensionerad så att tilluftens temperatur underskrider daggpunkten, annars sker ingen kondensering och det blir ingen avfuktning. Se även All Year Comfort under Temperaturreglering. Spjäll Spjällstyrning Styrning och matning (230 V) av spjäll sker via plint på GOLD-aggregatets styrenhet. Spjäll öppnar vid start av aggregat och stänger vid stoppat aggregat. Avläsning Via en speciell avläsningsmeny är det möjligt att avläsa aktuella driftsvärden som flöden, temperaturer, reglersekvensernas utgångsvärden, status på in- och utgångar, filtertryck, SFPv-värden samt larmhistorik etc. Manuell test Manuell testkörning kan ske av in- och utgångar, fläktar och värmeväxlare med mera. Används vid installation eller felsökning för att testa att inkopplingar och funktioner fungerar korrekt. De flesta larm, funktioner och normala regleringar blockeras vid manuell test. 144 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 20090415

Larminställningar Brandlarm Externt brandlarm Används för extern brandskyddsutrustning. Internt brandlarm Aggregatets interna temperaturgivare fungerar som brandskyddstermostater. Larm avges när tilluftstemperaturgivaren registerar mer än 70 C eller frånluftstemperaturgivaren registrerar mer än 50 C. Fläktar vid brand Aggregats fläktar kan användas till evakuering m m. Aktiverade funktioner fungerar tillsammans med extern brand/rökfunktion eller internt brandlarm. Brand varvtal Aktiveras automatiskt om fläktar vid brand (se ovan) har aktiverats. Ger möjlighet att begränsa fläktars maxvarvtal. Externa larm Externt larm 1 och 2 Externa larm kan användas för externa funktioner. Exempel på användning: Motorskydd cirkulationspump värme eller kyla. Servicelarm rökdetektorer. Tidsfördröjning och om larmet skall aktiveras vid slutning eller brytning ställs in. Larmgränser Larmgränser kan ställas in för: - Avvikande tilluftstemperatur. - Min. frånluftstemperatur. - Filter. - Värmeväxlare. - Serviceperiod. Larmprioritet Det är möjligt att för samtliga larm välja om larmet skall ha prioritet A eller B, samt om den röda larmlampan på handterminalen skall tändas eller ej. För vissa larm går det även att välja om det skall stoppa GOLD-aggregatet eller ej. Larmblockering Funktionen innebär att vissa larm kan aktiveras eller blockeras, t ex temperatur- och flödeslarm. GOLD Larm Larm avges med larmtext och blinkande lysdiod i handterminalen. Larm för brand och frysvakt visas i samtliga menybilder. Övriga larm visas endast när man befinner sig i Huvudmeny. A-larm ger indikering till utgång för larmrelä A. B-larm ger indikering till utgång för larmrelä B. Via dessa kan larm vidarekopplas med olika prioritet. Larm med manuell återställning återställs via handterminalen. Larm med automatisk återställning återställs så snart felet har åtgärdats. Larm kan också återställas via kommunikation. Ytterligare information om larm finns i drift- och skötselinstruktion till GOLD. Instruktionen finns på www.swegon. se (com) under Produkter/Aggregat/Enhetsaggregat GOLD/Dokumentation. *** LARM Nr. 52 *** TL-FILTER SMUTSIGT RES? Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 20090415 145

Kommunikation Möjlighet till kommunikation och övervakning är inbyggt som standard i GOLD. Kommunikation kan upprättas via Ethernet utan andra programvaror än en vanlig webbläsare, t ex Internet Explorer. Aggregatet är färdigt att anslutas via TCP/IP, EIA-232 och EIA-485 för övervakning via befintligt system. Följande protokoll kan för närvarande erhållas som standard utan extra kommunikationsenhet: Modbus TCP, Modbus RTU, Metasys N2 och Exoline. Dessutom kan kommunikation upprättas via LON och Trend genom att använda kommunikationsenhet (extra tillbehör). Kommunikation via internt nätverk GOLD har en inbyggd webb-server som gör det möjligt att kommunicera med aggregatet via ett internt nätverk. Man får då tillgång till en dynamisk flödesbild för avläsning och inställning av temperaturer, flöden etc, samt en mail-funktion för vidarebefordran av larm. Allt som behövs är en vanlig dator med webb-läsare, t ex Internet Explorer. Det är också möjligt att ansluta direkt till ett modem, analogt eller GSM, för fjärranslutning. Flera enheter kan anslutas till samma modem. Kommunikation via befintligt övervakningssystem Omfattningen av kommunikationen är beroende av programvara och programmering av denna. GOLD-aggregatet i sig ger möjlighet till heltäckande kommunikation av värden, inställningar och funktioner. Kommunikationsenhet (extra tillbehör) Kommunikationsenheten används för kommunikation via LON och Trend. Exempel på flödesbild från den inbyggda webb-servern. Ytterligare information om gränssnitt, protokoll och konfigurering finns på www.swegon.se (com) under Produkter/Aggregat/Enhetsaggregat GOLD/Dokumentation. 146 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 20090415

Loggningsfunktion Styrsystemet i GOLD har en inbyggd loggningsfunktion. Vid kommunikation via den inbyggda webbservern kan loggade värden för önskade parametrar väljas. Värdena presenteras i form av ett kurvdiagram så att förändringar bakåt i tiden kan följas. Loggning kan också ske genom att ansluta ett MMC-kort till GOLD-aggregatets styrenhet. Loggfilerna kan sedan öppnas i programmet Microsoft Excel, via standard MMC-kortläsare. Beroende på MMCkortets minneskapacitet kan värden lagras 100 dygn eller mer. Exempel på presentation av loggningsfunktionen. Övriga externa driftsfunktioner Aggregat i drift Friliggande kontakt sluter när aggregatet går på hög- eller lågfart. Bryter när aggregatet är stoppat eller larm har löst ut. Kan t ex användas för driftsindikering. Aggregat i högfart Friliggande kontakt sluter när aggregatet går på högfart. Kan t ex användas för driftsindikering. Aggregat i lågfart Friliggande kontakt sluter när aggregatet går på lågfart. Kan t ex användas för driftsindikering. Externt stopp av aggregat Extern brytning stoppar aggregatet. Ger möjlighet att fjärrstoppa aggregatet. Extern brand-/rökfunktion Extern brytning från brand- eller rökdetektoranläggning stoppar aggregat och ger larm i handterminalen. GOLD Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 20090415 147

IQnomic Plus IQnomic Plus är en tilläggsmodul som används till extra styrfunktioner. Vissa specifika styrfunktioner kräver denna tilläggsmodul, bl a lösningar till Swegon Solutions. Den kan även användas för extern övervakning. Funktioner som kan kopplas till tilläggsmodulens plint vid extern övervakning: Flödesindikering FL Flödesindikering TL 0-10 VDC som funktion av aktuellt flöde. Extern larmkvittering Fjärråterställning av larm är möjligt via extern slutande kontaktfunktion. Funktionen arbetar parallellt med handterminalens reset-knapp. Indikering Två friliggande kontaker kan valfritt väljas för indikering av två av följande funktioner: - Cooling BOOST - Heating BOOST - Kylbehov - Värmebehov värmeväxlare - Värmebehov eftervärme - Tilluft nedreglering - Luftvärmare el effektreducering - Intermittent nattvärme - Sommarnattkyla - Morning BOOST - Avfrostning roterande värmeväxlare Swegon Solutions Swegon Solutions är särskilda styrfunktioner för hela ventilationssystem. För mer information, se särskild dokumentation. 148 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 20090415