Utgivningsdatum: 0-0-5 SS-EN 9-8:0 "Denna arbetsinstruktion förtydligar hur vi i Sverige ska tolka arbetssättet i metoden. Det skall observeras att arbetsinstruktionen utgör ett komplement till metodbeskrivningen. Vid tvist om arbetssättet har metodbeskrivningen tolkningsföreträde. Ackreditering kan bara göras av provningsmetoden." etodhandledningens användning och begränsningar I Sverige används bara den del av standarden som bestämmer sandekvivalens värdet för 0/ mm fraktioner. Denna metodhandledning baseras på senast kända ändringar i standarden Siffror inom hakparenteser, [ ], avser hänvisningar till standardens kapitelindelning. Figurhänvisningar gäller även dessa till standarden. Denna handledning anger ett generellt undantag: torkning vid max 5 C före test tillåts. [5.] Koncentrerad lösning Tvättlösning [5] Lös upp 9 ± g kristallin kalciumklorid (CaCl.6HO) eller ± g vattenfri kalciumklorid (CaCl) i 50 ±50 ml destillerat eller avjoniserat vatten Låt svalna. Vid behov filtrera genom grovt eller mellangrovt filtrerpapper. Tillsätt: 80 ±5 g glycerin,5 ±0,5 g formaldehyd, 0 vol-% reagens för laboratoriebruk (Formaldehyd med 7 vikt-% =>,9 vol-% =>,9 g) Klorin (Natriumhypoklorit) kan ersätta formaldehyd, utom vid dispyt Späd till liter lösning med destillerat eller avjoniserat vatten. Blanda (skaka) noggrant. Förvara den koncentrerade lösningen skyddad från ljus. Kan delas upp och förvaras i flaskor rymmande 5 ml. [5.] Tvätt- och flockuleringslösning Blanda (skaka) noggrant den koncentrerade lösningen. Späd 5 ± ml koncentrerad lösning till 5,00 ±0,0 liter med destillerat eller avjoniserat vatten. Tvättlösningen skall inte användas mer än 8 dygn efter tillredning eller om den är grumlig eller innehåller utfällning eller dylikt. Utrustning [6] [6.] All utrustning ska om inget annat uppges överensstämma med de generella kraven i EN 9-5. [6.] Två graderade cylindrar av glas eller klar plast (Figur ) kompletta med gummiproppar, med dimensionerna: - väggtjocklek; ca mm - inre diameter; ( ± 0,5) mm - höjd; (0,00 ± 0,5) mm Varje cylinder ska vara märkt vid följande två positioner: - vid (00,00 ± 0,5) mm från botten, och - vid (80,00 ± 0,5) mm från botten
Utgivningsdatum: 0-0-5 SS-EN 9-8:0 [6.] Stämpelkonstruktion (Figur ) omfattande: - en stång (0,00 ± 0,5) mm lång - ett ändstycke (5,0 ± 0,) mm i diameter, vars nedre del är platt, slät och vinkelrät mot stången och som har tre styrskenor/ledskenor på sidan för att centrera stämpeln i cylindern och lämna en smal öppning. - en krage (0,0 ± 0,) mm tjock som lämpar sig för att användas med den graderade cylindern och som verkar som en styrskena för stången. Samtidigt används den till att ange hur långt stämpeln har stoppats in i cylindern. Kragen ska inkludera en skruv som tillåter kragen att låsas fast i stången, samt ett spår för en linjal. - ett stämpelhuvud, fastsatt i den övre änden av stången, för att ge test stämpeln en total vikt på (,00 ± 0,0) kg (borträknat kragen). De delar av stämpeln som är nedsänkta i vätska ska vara tillverkade av rostfritt material. AN. Före första användandet av en stämpel eller graderad cylinder bör stämpeln placeras i den tomma cylindern. ed kragen liggande på cylinderns övre kant bör inte avståndet mellan den övre ytan av kragen och den nedre ytan av stämpelhuvudet överstiga 0,5 mm. Om avståndet är större än 0,5 mm eller om den nedre delen inte når ner till cylinderns botten måste korrigering göras av h. Stämpeln måste dock nå ned till det sedimenterade materialet vid mätning. 5 [6.] Tidtagarur med avläsbarheten s 6 [6.5] En linjal; 500 mm lång eller ett stort skjutmått 7 [6.6] Siktar; 0,06 och mm i enlighet med EN 9- och eventuellt en skyddssikt. 8 [6.7] Siktborste 9 [6.8] Spatel 0 [6.9] Tvättrör (Figur ) bestående av ett oböjligt/styvt rör av rostfri metall med följande dimensioner: - yttre diameter (6,0 ± 0,5) mm - inre diameter (,0 ± 0,) mm - längd cirka 500 mm Tvättröret bör ha en tappkran i toppen. Botten av röret (Figur ) ska vara koniskt eller kilformad, tillverkad av rostfri metall med en gängad förbindelse. Ett hål ( ± 0,) mm i diameter ska finnas diametralt på den koniska delen av tvättröret. [6.0] En stor flaska/kolv av glas eller klar plast med kapaciteten 5 liter, med ett hävert system, där botten på behållaren ska vara placerad m över arbetsbänken för provcylindrarna (vid tvättning). [6.] Slang av gummi eller plast med en längd av ca 50 cm och med en inre diameter av ungefär 5 mm, som förbinder tvättröret med häverten. [6.] Tratt för överföring av analysprovet till den graderade cylindern (Figur 5). [6.] Skakmaskin som är kapabel att överföra en horisontell, rätlinjig, periodisk och sinusformad rörelse med en amplitud av (00 ± 0) mm slag till cylindern, med en frekvens på Hz. 5 [6.] Termometer, avläsbar till C 6 [6.5] Våg, avläsbarhet på 0, vikt-% av den vikt som ska vägas
Utgivningsdatum: 0-0-5 SS-EN 9-8:0 Provberedning [7] 5 6 Dela ned laboratorieprovet torkat vid max 5 C (+ C) enligt EN 9- till två mellanprov. Det ena mellanprovet, A, ska användas för bestämning av provets finmaterialhalt för att sedan utgöra korrigeringsmedel för en eventuell korrigering av analysprovets finmaterialhalt till max 0%. Det andra mellanprovet, B, ska användas för beredning av två analysprov. AN. Om analysprovet tas från en sortering av samtagen ballast, ska materialet rensiktas på en mm sikt med en överliggande skyddssikt. Använd en siktborste så att alla korn mindre än mm kommer med i fraktionen 0- mm. Provningen ska utföras på fraktionen 0- mm vid en temperatur av ( ± ) C och analysprovet ska vara torrt och torkat i max 5 C ±. Väg mellanprov A, och registrera vikten som. Tvätta sedan provet på tvättsikten 0,06 mm. Torka och spara återstoden (= kvarliggande material på tvättsikten), väg och registrera dess vikt som. Bestäm finmaterialhalten (=f) hos mellanprov A enligt följande formel: (00) f 00 vikt-%, (avrundat till heltal) Om finmaterialhalten överskrider 0 % bör material större än 0,06 mm användas som korrigeringsmaterial. Bered två analysprov från det andra mellanprovet, B, genom neddelning enligt EN 9-. Om finmaterialhalten är högst 0 %, T(f 0), så blir vikten T för varje analysprov lika med: T ( f 0) 0 g Om finmaterialhalten är högre än 0 %, sammansätt varje analysprov av en provmängd gram (från mellanprov B) med en provmängd gram (från det torrt kvarliggande materialet på tvättsikten med vikten, ingående i mellanprov A) för att uppnå den ovan nämnda vikten T. ängderna och beräknas ur följande formler: T f 0) 0 (g) där ( 00 g, (avrundat till närmaste hela gram) f 00 (0 ) g, (avrundat till närmaste hela gram) f
Utgivningsdatum: 0-0-5 SS-EN 9-8:0 Arbetsgång [8] ed häverten fylls tvättlösning upp till den lägsta markeringen i de graderade cylindrarna. 5 6 7 8 9 0 Häll i ett analysprov först i den ena cylindern. Se till så att cylindern är vertikal. Slå lätt på botten av cylindern ett antal gånger med handflatan för att lösgöra luftbubblor och underlätta vätning av analysprovet. Lämna cylindern i (0±) min (tidtagning) för blötläggning av analysprovet. När -5 minuter gått av blötläggningen i den första cylindern gör om samma procedur med analysprov för den andra cylindern Tag den första cylindern efter 0 min och sätt på korken, sätt därefter fast den i skakmaskinen. Skaka cylindern i (0±) s för att sedan ställa tillbaka cylindern på arbetsbänken i vertikalt läge. AN. Denna skaktid ska representera (90±) cykler när man använder apparaten tidigare specificerad. Ta bort gummiproppen från cylindern, tvätta med tvättröret eller en sprutflaska av resterande analysprov på proppen med tvättlösning och spola ner material från cylinderväggen med tvättlösning så att hela analysprovet finns nerspolat i cylindern. Stoppa ner tvättröret i cylindern och för det ner till botten. Öppna kranen till häverten just som spetsen når det uppslammade provet. Pendla med spolröret i sedimentet samtidigt som cylindern sakta vrids under hela spolförloppet. Se till så att allt synligt finmaterial går upp i suspensionen samtidigt som tvättröret lyfts men hålls kvar under det uppslammade materialet. När vätskenivån närmar sig den översta markeringen på cylindern lyfts tvättröret upp genom suspensionen och flödet stängs när vätskenivån är vid den övre markeringen samtidigt som tvättröret är helt är upplyft från vätskan. Tid för lyftning bör vara ca sekunder. Starta tidtagningen, (0,00 ± 0,5) min, precis när du lyft tvättröret/spolröret ur cylindern. Låt cylindern stå på ett vibrations- och störningsfritt bord. Gör nu samma sak, enligt arbetsgången punkt till 8, för den andra cylindern, vars blötläggning nu ska vara klar. När cylindern har fått stå i 0 minuter, läs av på mätglaset eller med hjälp av en linjal (om en glascylinder används) var den övre nivån av suspensionen ligger relativt botten på cylindern/mätglaset. Anteckna denna höjd som h (mm), (se Figur 7). När sedan stämpeln ska föras ner i cylindern skall först kragen läggas på plats på cylinders överdel. Därefter sänks stämpeln försiktigt ner mot sedimentet så att ändstycket vilar ovanpå detta. Skruva fast kragen. ät avståndet mellan kragen och den nedre delen på stämpelhuvudet. Anteckna detta avstånd som h mm. (Gör eventuell korrigering om stämpelns längd avviker från cylinderns längd, se Utrustning punkt.) Gör sedan samma mätningar för den andra cylindern, och anteckna dem. Beräkna sedan SE(0) värdet genom följande formel: SE(0) = 00 x h / h med en decimal Värdena mellan de två cylindrarna får inte skilja med mer än enheter. Är skillnaden större ska omprov göras. Beräkna sandekvivalentvärdet som medelvärdet av värden från två godkända cylindrar och rapportera resultatet till närmaste heltal.
Utgivningsdatum: 0-0-5 SS-EN 9-8:0 Rapportering [0] Provningsrapporten ska innehålla: - Referens till den europeiska standarden - Laboratoriets namn och adress - Providentifiering - assorna och Ska vara med enligt standarden men verkar onödigt. - Att provet har torkats före analys. - Analysprovets finmaterialhalt, f - Värdet på SE(0) avrundat till närmaste heltal - Provets ankomstdatum - Provtagningscertifikat, om tillgängligt Provrapporten kan, men måste inte, innehålla följande information: - Namn och plats för provtagning - Beskrivning av materialet och provneddelningsprocessen - Provernas mängd - Kornkurva enligt SS-EN 9- - Datum för provning 5