Klöverbladet. Vår miljö #3 04. hur miljömedvetna är vi egentligen?

Klöverbladet Medlemstidning för Sveriges 4H, Förbundet Skog och Ungdom samt Jordbrukare Ungdomens förbund 4H handlar om hela världen, att vi ska bry oss Penny Lan, IFYE-delegat från Taiwan. sidan 3 Valla en mötesplats med anor Halland dominerade årets riksläger Penny den första IFYE:n från Taiwan Det hände på förbundsstämman Vår miljö hur miljömedvetna är vi egentligen? #3 04

Höst - den mest arbetsintensiva tiden Höst! Smaka på ordet. Höst. Visst låter det lite tråkigt precis som i slutet på en bra film, man vet att det kommer men önskar att det dröjer lite. När jag skriver denna ledare är det sista veckan i augusti och det känns som sommaren uteblev i år. När vintern övergick i vår så blev det sommar direkt och sen höst. Hösten är ju förutom den mest arbetsintensiva perioden för oss inom agrara näringen och slutet på den varma och förhoppningsvis lediga perioden på året, även en tid när man alltmer kurar ihop sig i ett hörn med en filt och en god bok eller film. Det är även den tiden på året när vi inom JUF har som mest aktiviteter ute i landet med SM i plöjning som den stora samlingspunkten. Passa på tillfället att besöka årets arrangemang på Örestens Gård i Berghem utanför Borås och träffa alla dem som ingår i den gemenskap vi kallar JUF. Ta ett par dagar fritt från vardagssysslorna och även om det är mycket att göra mår man bättre och får mer gjort om man är utvilad och har fått lite nya perspektiv på tillvaron. Hösten är här och med den tid för avkoppling och gemenskap. Väl mött på någon av JUF-aktiviteter i höst! NILS-ERIK GRÖNVALL FÖRBUNDSORDFÖRANDE JUF Ansvarig utgivare: Charlie Zachrisson. Redaktör: Emma Sandsjö, kloverbladet@4h.se Annonsansvarig: Henric Nilsson, annons@4h.se Redaktion: Anna Godin-Brundin, Henric Nilsson, Marie Eliason, Kristin Jonzon och Stefan Elisson. Omslagsfoto: Emma Sandsjö * Innehåll Kb #3 04 Klöverbladet nr 3, 2004, Årgång 84 Tema: miljö Allemansrätten innebär rättigheter, men även skyldigheter. Halland dominerade rikslägret Årets 4H-riksläger i Stockholm blev en ren Hallandsfest. Och det unnar vi dem. En mötesplats med anor 12 Valla folkhögskola berättade vi om i förra numret. Nu får vi veta mer om Vallas historia. Härliga Sibrolägret 18 Skog och Ungdoms sommarläger vid Sibro lockade precis som vanligt till många roliga upptåg. Klöverbladet ges ut av Riksförbundet Sveriges 4H, Jordbrukare Ungdomens Förbund och Förbundet Skog och Ungdom. Klöverbladet utkommer med fyra nummer per år och trycks på Norra Skåne Offset. Manus till nästa nummer ska vara redaktionen till handa senast 1 oktober 2004. Klöverbladet, Box 2012, 641 02 Katrineholm e-post: kloverbladet@4h.se tfn 0150-503 80 2 6-9 Dags för SM i plöjning 13 10 Öxabäcks JUF är värdar för årets SM-tävling 19 16 10 8 Klurigt korsordet Korsordet i förra numret var klurigt. Till detta nummer har Torbjörn Lyrén lovat ett enklare kryss. Testa. Kanske blir du en vinnare! 19 Ny verksamhetsledare i FSU 14 Ove Ekström är ny verksamhetsledare i FSU:s 12 Stockholmsdistrikt. Från 4H i Taiwan till Sverige 4H i Taiwan!? Coolt! är min första tanke, sedan kommer okunskapen krypande. Taiwan. Jo, Asien någonstans. Har de 4H där? Undrar vad de gör. Är det nystartat? Är hon här som IFYE? Har någon från Sverige varit där? Penny från Taiwan är i Sverige, henne måste jag prata med! Penny Lan, 21, heter egentligen Lan Wen Pei. Jag slås av att hon är väldigt framåt, positiv och energisk. Hon kräver absolut inte att bli underhållen och är definitivt inte rädd för att se sig om och fråga vem-somhelst om vad-som-helst. Jag är dock ett undantag, berättar hon. Att jag är så framåt beror nog på att jag har två äldre bröder och måste ta plats för att synas och höras. Folk är mer stängda i Taiwan. De har inte samma självförtroende som ni har här. Det är synd Hon började i 4H för 6 år sedan. Hennes pappa odlar papaya och pitaya samt driver en fruktaffär dit många IFYE:s kommer för att prova fruktjuicen han bjuder på. Genom dem fick han reda på mer om 4H och introducerade det för familjens barn. PENNY ÄR LEDARE I EN LÄSGRUPP och en skrivgrupp i sin klubb Da-Li 4H. Det är de två ämnena som är vanligast att vara ledare i. Hon skriver även artiklar om aktiviteterna och publicerar dem i deras medlemstidning. I hennes klubb finns 80 medlemmar och 30 volontärer. Är man över 24 blir man automatiskt en volontär. Volontärerna hjälper till med körning, fixa fika, lokal, ger hjälp till ledare samt informerar om 4H. De träffas en gång varje månad (på helger) för att diskutera igenom kommande aktiviteter samt vem som ska göra vad. Egentligen är det ingen större skillnad mellan ledarna och medlemmarna, undantaget ansvaret. På somrarna träffas de så ofta som 3-4 gånger i veckan då de har aktiviteter för barn mellan 4-10 år. Skillanderna mellan Taiwan och Sverige är stora, men även likheterna. Här är Penny tillsammans med artikelförfattaren Marie Eliasson framför de internationella gästernas tält. -Det är tur att Taiwan är så litet, då kan vi träffas ofta och lätt. DET BOR CA 23 MILJONER I TAIWAN så det blir mycket avgaser. Trafiken är kaotisk. Dock börjar de bli mer miljömedvetna. Man har förbjudit nerhuggande av viss skog på grund av erosionsrisker. Återvinning börjar bli vanligare och människor förstår att det behövs insatser för att man ska trivas. Tyvärr följer inte alla lagen. Men 4H handlar om hela världen, att vi ska bry oss! säger Penny entusiastiskt. 4H har funnits i Taiwan i 51 år och trots att det är ett så annorlunda land har de samma problem som vi. Ungdomarna vill hålla på med datorer istället för 4H. Det är även svårt att fullfölja saker eftersom folk flyttar. Medlemmarna är inte heller så kreativa vad gäller att starta aktivitetsgrupper. ALLT PENNY GÖR för hon in i en bok. Riksförbundet tittar i böckerna då de utser IFYE:s och andra förmåner. I år ville 60 personer bli IFYE:s från 3 Taiwan. För att komma till Sverige var hon även tvungen att komma på personlig intervju. Det är första utbytet Sverige gör med Taiwan och det var bara en som fick åka. När jag frågade vad hon trodde gjorde att just hon fick åka svarar hon självsäkert; Det är för att jag är så framåt och social, samt att jag har ett bra minne, vill lära mig, kan engelska och självklart för aktiviteterna i min bok. PENNY STANNAR I SVERIGE I TVÅ MÅNADER. Hon har varit här i 4,5 vecka och besökt två familjer. Efter rikslägret beger hon sig till Stockholm och en ny familj. Rikslägret har varit otroligt roligt och annorlunda. Det är rent och fint. I Taiwan är det mycket folk på lägrena, dock inget café. Där måste man fråga folk om de vill hjälpa till. Här är alla så engagerade och hjälpsamma. Men när vi har läger syns det på långa vägar. Vi har en stor ko-heliumballong, alla vet att det är 4H-läger i krokarna, säger Penny och skrattar. TEXT: MARIE ELIASON 4H handlar om hela välden, att vi ska bry oss, säger Penny Lan som är IFYE-delegat från Taiwan.

Obalans i Sveriges 4H:s ekonomi Underskott ledde till många frågor på riksförbundsstämman 657 000 kronor i förlust. Så blev Sveriges 4H:s bokslut för 2003. Den största anledningen till de dystra siffrorna är att projekt som skulle genererat pengar till föreningen inte kommit igång under året. Budgeten för 2003 höll inte, utan bokslutet visar en förlust på 657 000 kronor. Vi hade inför 2003 flera projekt på gång till vilka vi sökt och blivit lovade pengar från olika organisationer. Tyvärr fick vi inte projekten att utvecklas enligt tidplanen och vi har därför inte kunnat redovisa våra kostnader och få de utlovade pengarna, säger Gabriel Alström, ledamot i ekonominämnden. DET ÄR FRAMFÖR ALLT två större projekt som inte kommit i gång enligt tidplanen. Det är IT-projektet 4H i Tiden och läger- Vi saknar dig, Viveca Du var en sann 4H:are rakt igenom och en god kamrat för såväl personal som ideella. Ditt starka engagemang, stora kunskap samt enorma förmåga att klara alla situationer fört vårt 4H och dess bästa, skall vi aldrig glömma. Heller inte alla de barn och ungdomar du tagit så väl hand om och lärt för livet, liksom alla föräldrar som känt ditt stöd och förtroende. Vi minns dej som en starkt bidragande orsak till den fina verksamhet som bedrivs genom 4H i Göteborg och den positiva utveckling som följt i dess spår. Entusiasm, glädje, förtroende och gemytlighet är några av alla de ord som förknippats med dej Numera skriver vi även till saknad. Det känns mycket tomt. VÅRA TANKAR GÅR FRÄMST till era två barn, samt nära och kära. Tack för allt du gav oss. satsningen läger.nu. Under 2004 har projekten dock kommit i gång. Det är möjligt för oss att få de utlovade pengarna under 2004. Vi har redan gjort en del i projekten, men vi måste se till att redovisa det. Det handlar till exempel om den tid som vår personal lägger ner på projekten, säger Gabriel Alström. EKONOMINÄMNDEN, VARS UPPGIFT är att granska räkneskaperna och vara centralstyrelsens förlängda arm när det gäller ekonomifrågor, arbetar med riktlinjer och rutiner för hur ekonomin ska skötas. Kanske hade vi kunnat förutse att vi skulle gå med ett underskott i ett ännu tidigare skede. Men det hade varit svårt att göra några nedskärningar för att balansera resultatet, säger Gabriel Alström. SETT I ETT LÄNGRE PERSPEKTIV är underskottet ingen katastrof för Sveriges 4H. Vi har under tidigare år gått med överskott. Känslofylld begravning Samtidigt som deltagarna börjat lämna riksläger området på Gålö, de sista tälten rivits och budkavlen överlämnats till de som är ansvariga för framtiden så ägde begravningsgudstjänsten för Viveka Gedda rum. Jag var där, liksom 20-talet nära och kära 4H:are från Göteborg. Kyrkan var fylld till brädden, bilar stod parkerade längs hela vägen ned till byn. Alla, alla önskade visa sin kärlek till Viveca och maken Stig. DET BLEV ETT MYCKET KÄNSLOSAMT arrangemang, fyllt av många minnesvärda ord, fina psalmer och vacker musik. Stora blomhav, mycket tårar, tunga avsked och en sol där ute, som om den ville ge tecken på att orka gå vidare. Det ordnar sig, försök, det ordnar sig. Det är tungt, mycket tungt. Många av oss vet inte hur vi skall gå vidare. Det känns Det är ingen katastrof. Men underskottet minskar våra tillgångar och gör oss sämre rustade för att klara framtida svängningar i ekonomin. Därför är det viktigt att vi får ekonomin i balans, säger Gabriel Alström. DET BÖRJAR DOCK SE LJUSARE UT. Resultatet vid halvårsskiftet i år visar att ekonomin är i bättre balans än året innan. Vi får se till att inte göra om misstaget att räkna med projektpengar som vi inte är säkra på att få in. Vi är väldigt duktiga på att söka projekt och få pengar, men vi måste hitta bra arbetssätt för att genomföra dem, avslutar Gabriel Alström. Till minne av Viveca Gedda, instruktör i Göteborg Viveca Gedda blev 49 år och hennes man Stig blev 53 år. Båda omkom vid en drunkningsolycka på Toscanakusten i Italien. TEXT: EMMA SANDSJÖ onödigt, tomt och svårt. Men två saker är alla överens om. Viveca var unik och en 4H-kamrat utöver det vanliga. Vi måste försöka förvalta och utveckla all den 4H-verksamhet som finns i Göteborg, även i framtiden. Alla behöver stöd alla måste hjälpas åt. EN KRANS GJORD SOM 4H-KLÖVER lades vid graven, från alla 4H:are i Sverige som känner sig berörda. Vill du göra något ytterligare för att hedra Viveca, kan det vara lämpligt att sätta in medel på Nils W Fröjds stipendiefond. 4H I VÄST, GENOM THOMAS ANDREÉN Alla i centralstyrelsen omvalda Inför årets riksförbundsstämma hade valberedningen ett enkelt arbete. Alla på tur att avgå ställde sig positiva till att väljas om. Styrelsen fungerar jättebra just nu och vi har väldigt roligt tillsammans, säger Johan Nilsson, ordförande. Det är smått unikt att ingen ledamot i styrelsen väljer att avgå. Det har inte hänt på många år inom riksförbundet Sveriges 4H. Johan Nilsson, ordförande i centralstyrelsen, tror att det beror på att styrelsen är en bra blandning av olika mäniskor där alla känner att de kan bidra med något. Vi är alla engagerade och har väldigt roligt tillsammans, säger en nöjd Johan Nilsson. Att hela styrelsen blivit omvald ger en bra grund inför arbetet under det år som kommer. Vår största utmaning just nu är att ta tag i ekonomin. Vi måste bli bättre på att hantera projekt. Kanske behöver vi starta en projektledarutbildning, säger Johan Nilsson. PROJEKT SOM INTE GENOMFÖRTS är en av anledningarna till att Sveriges 4H visar en förlust på 657 000 kronor för 2003 (se artikel på föregående sida). Inom 4H är vi duktiga på att söka pengar till projekt. Och vi får en hel del pengar. Tyvärr är vi inte lika professionella i vårt projektarbete när det gäller att genomföra projekten. Generellt sett delas det ut allt mindre bidrag till den löpande ungdomsverksamheten. Större och större andel av bidragen fördelas ut via projekt. Johan Nilsson, ordförande i Sveriges 4H är glad över att alla i styrelsen vill fortsätta och engagera sig i 4H. Bilden är från invigningsceremonin på årets riksläger och stämma i Stockholm. Det är viktigt för riksförbundet, men framförallt för länen att arbeta med projekt. Många län har svårt att få ekonomin att gå ihop. En del län har tvingats säga upp personal, berättar Johan Nilsson. ANDRA VIKTIGA FRÅGOR FÖR centralstyrelsen att arbeta med under hösten är ledarutbildning, som står angivet i verksamhetsplanen som en prioriterad satsning. Mycket av styrelsens tid går åt till löpande saker. Men vid styrelsens höstupptakt tillsammans med nämnderna tänkte jag att vi ska få mer tid till att diskutera visioner och utveckling, säger Johan Nilsson, ordförande i Sveriges 4H. TEXT & FOTO: EMMA SANDSJÖ Nytt i 4H Balkanprojektet går vidare Tack vare ett generöst bidrag från Stiftelsen konung Gustaf V:s 90-årsfond kunde ett 20-tal deltagare från 4H i Sverige besöka Balkan och den Bosniska organisationen Bona Fides i maj i år. En arbetsgrupp håller nu på att strukturera upp arbetet för ett fortsatt samarbete och med förhoppning att kunna starta upp en första 4H-klubb på Balkan genom kontakterna med Bona Fides i Bosnien- Herzegovina. Under resan på Balkan diskuterades även upplägget för ett internationellt ledarseminarium i Sverige 2005. Ökat samarbete i väst Sedan ett par år samarbetar 4H-länen i västra Sverige. Det regionala samarbetet omfattar Bohusläns 4H, Göteborgs 4H, Hallands 4H, Skaraborgs 4H, Värmlands 4H samt Älvsborgs 4H. Ett organisationsråd med representanter från de olika länsförbundet diskuterar och arbetar fram förslag och gemensamma lösningar på olika problem och utvecklingsmöjligheter, samarbetet omfattar även personalträffar och 4Hgårdsforum. Vid ett möte i maj beslutades att bilda den ideella föreningen 4H i väst för att ytterligare kunna arbeta med att utveckla 4H:s verksamhet i Västsverige. 4H-företag på mejlen Riksförbundet håller på att starta en 4Hföretags-mejlgrupp. Tanken är att gruppen ska komma med funderingar och idéer om hur 4H-företagen ska kunna utvecklas. Är du intresserad av att vara med och diskutera kan du anmäla ditt intresse till Helena Otterdahl via mejl, så klart, helenaotterdahl@spray.se. 4 5

tema:miljö Ett skräp om dagen. Det smakar gott i magen! Hitta rätt i djungeln av miljömärkning Hur miljövänliga är vi i 4H? En viktig del i 4H är att visa respekt för omvärlden. Det är då naturligt att ta hänsyn till miljön till exempel genom effektiv resursanvändning och kretsloppsanpassning. Så står det i 4H-andan, Sveriges 4H:s policydokument. Men hur fungerar det i verkligheten? På årets riksförbundsstämma diskuterades dokumentet 4H-andan. Det är en skrift som beskriver 4H och föreningens policys. Som punkt 3 hittar vi rubriken miljö. Där står, förutom stycket ovan följande punkter som vi som 4H:are ska sträva efter: På alla 4H-aktiviteter och anläggningar ska vi om möjligt sträva efter att: 1. Källsortera avfallet och kompostera 2. Samåka 3. Använda ekologiskt odlat närproducerat foder 4. Anpassa informationsflödet till det minst energikrävande och mest miljövänliga sättet 5. Använda det minst miljöfarliga alternativet; rengöringsmedel, kemikalier, drivmedel etc 6. Undvika engångsmaterial ÄR VI BRA PÅ ATT VARA miljövänliga inom 4H? Är det fina ord på papper, eller praktiserar vi miljömedvetenhet i verkligheten? Här kommer några tips för dig som känner att du skulle vilja göra mer för miljön i din 4H-klubb. För att få upp allmänhetens ögon för miljöfrågor kan man arrangera en miljödag på sin 4H-gård eller klubb. Ofta finns det gratismaterial att beställa om återvinning, miljöproblem och ekologisk odling från olika miljöorganisationer och myndigheter. NI KAN I 4H-KLUBBEN STARTA en studiecirkel inom miljö och ta upp aktuella ämnen. För få klubbar tar vara på möjlighe- terna det innebär att vi är medlemsorganisation i Studiefrämjandet och kan få mycket hjälp av dem. Dessutom har de gratis kurser, varierande beroende på län, i ekologi, miljö och ledarskap. Eller varför inte ha ett 4H-företag som går ut på att återvinna PET-flaskor och aluminiumburkar och lämna in tidningspapper? Det går åt ungefär 17 gånger mer energi att utvinna aluminium ur malm än vid återvinning. Dessutom förstörs stora naturområden, inte sällan regnskog, när man bryter malmen. Det behöver inte ske om materialet återvinns. En utmärkt orsak att panta läskburken och lämna in övriga aluminiumförpackningar till förpackningsinsamlingen. Inte bara tjänar du pengar, utan har möjlighet att informera om miljöfrågor på företagsutställningar. Snacka om att slå två flugor i en smäll! TEXT: MARIE ELIASON ILLUSTRATIONER: JOHAN SVENSSON Allt fler varor miljömärks. Men det kan vara svårt att hitta rätt på hyllorna i butikerna bland gröna pilar, svanar och blommor. Klöverbladet har konsulterat Konsumentverket för att reda ut begreppsförvirringen. Att som konsument veta vad alla märken står för är svårt. Det finns dock fyra märken som konsumentverket pekar ut som säkra för dig som bryr dig om miljön. Det är Svanen, Bra Miljöval och EUblomman och KRAV. De täcker ett brett spektrum av varor. SVANEN, EU-BLOMMAN och Bra Miljöval hittar du på många olika varor. Men de finns även på olika typer av tjänster. Du kan bland annat övernatta på svanenmärkt hotell, transportera varor med Bra Miljöval och köpa EU-blomman-märkt el. KRAV-märket används i första hand till livsmedel. I mataffären kan du hitta allt från KRAV-märkta djupfrysta hamburgare till kiwifrukter. Men även närliggande produkter och verksamheter kan Kravmärkas. Bland annat restauranger, textilier, fröer och odlad fisk. EU:S MÄRKE EKOLOGISKT JORDBRUK kan du hitta på vissa charkvaror i Sverige. KRAV har andra regler än EU genom att inte tillåta tillsats av nitrit. Därför har vissa charkvaruproducenter valt EU-märket på varor som säljs i Sverige istället för det kändare KRAV-märket. Fackförbundet TCO har tagit fram en egen miljömärkning som specialiserar sig på datorer, skärmar och andra kontorsapparater. TCO har även tagit fram krav för miljömärkning av mobiltelefoner. Ett annat specialmärke på frammarsch är FSC, som står för Forest Stewardship Council. Det är en internationell organisation som tagit fram riktlinjer för ekologiskt, ekonomiskt och socialt hållbart skogsbruk. Deras märkning hittar du därför på trä- och andra skogsprodukter. VID SIDAN AV DESSA SERIÖSA märken finns en rad andra märken som inte är miljömärken i samma mening. Det kan till exempel vara märken som företag själva sätter på sina produkter. Dessa märken går inte att lita på på samma sätt som Svanen, Bra Miljöval, EU-blomman, KRAV och Ekologiskt lantbruk. Det som gör Svanen, Bra Miljöval, EUblomman, Krav och Ekologiskt lantbruk till seriösa miljömärken är att de bygger på att en oberoende organisation bestämmer miljökraven och kontrollerar att varorna uppfyller dem innan de får märkas. Men det är lätt att bli lurad. Ett exempel på märke som kan vara vilseledande är Världsnaturfonden WWF:s Panda. Pandamärket innebär inte att produkten uppfyller några avancerade miljökrav, utan främst att en del av priset du betalar går till Världsnaturfonden. Märken du kan lita på Visste du att alla grod och kräldjur är fridlysta i Sverige. DDT, PCB, dioxiner och liknande giftiga och svårnedbrytbara organiska ämnen lagras lätt upp i levande organismer, och i synnerhet hos rovdjur och andra arter högt upp i näringskedjorna kan de nå hälsovådliga halter. den mänskliga urinen innehåller mycket värdefull näring och närsalter och till 95% har samma kemiska sammansättning som Blomstra? ungefär hälften av alla skadliga utsläpp till luft och vatten orsakas av hushållen?...förra året samlade vi i Sverige in 1,35 miljoner ton returpapper. Det motsvarar minst 300 000 turer med sopbilen till tippen som aldrig blev av, samt 18 miljoner sparade träd! man kan förebygga sjukdomar och insektsangrepp genom att odla olika slags grödor år från år? Sverige förorenar Östersjön med dubbelt så mycket kväve och fosfor per invånare som Polen? olika sorter av potatis sprutas olika mycket? Bintje och King Edward sprutas i snitt tio gånger per säsong, Matilda och Asterix sprutas fem gånger medan KRAV-potatis inte sprutas alls....åtta av tio bilresor i Sverige är kortare än en mil. Det är vid korta bilresor då motorn inte hinner bli varm som utsläppen är störst. Katalysatorer är inte heller verksamma när motorn inte är varm....20% av jordens befolkning, det norra halvklotet, använder 80% av jordens resurser, och de 80% av jordens befolkning som bor på det södra får resterande 20%. varje minut läcker 50 ton konstgödsel och bekämpningsmedel från odlingsmarker ut till sjöar och hav?...om var tionde mjölkliter som såldes var KRAV-märkt, skulle vi slippa 7 900 ton konstgödsel, 5 900 ton kväve och 21 ton bekämpningsmedel....om alla köpte KRAV-mjölk skulle minskningen bli 66 000 ton konstgödsel, 50 000 ton kväve och 180 ton bekämpningsmedel. TEXT: MARIE ELIASON 6 7

tema:miljö Allemansrätten - så funkar det Visst känns det självklart att vi får lov att gå i skogen och plocka bär och svamp. Men så har det inte alltid varit. Och i många av våra grannländer är det inte alls tillåtet. Begreppet allemansrätten etablerades i början på 1940-talet. Allt fler människor flyttade till städerna och politikerna gjorde då en utredning om hur tätorternas befolkning skulle få bättre möjligheter att komma ut i naturen. Då föddes allemansrätten. ALLEMANSRÄTTEN INNEBÄR frihet under ansvar. Den ger begränsad rätt för var och en att färdas över annans mark och tillfälligt uppehålla sig där. Men du får inte förstöra något, utan visa hänsyn till naturen, djurlivet och markägaren. Naturvårdsverket sammanfattar allemansrätten i orden Inte störa Inte förstöra. SEDAN 1994 ÄR ALLEMANSRÄTTEN inskriven i grundlagen. I regeringsformens kapitel om grundläggande fri- och rättigheter står att Alla ska ha tillgång till naturen enligt allemansrätten. MEN ALLEMANSRÄTTEN I SIG ÄR ingen lag. Det finns heller ingen lag där det står vad allemansrätten innehåller. Däremot finns det lagar som omger allemansrätten och som talar om vad som är förbjudet. Bryter du mot dessa kan du bli straffad. Vill du läsa mer om allemansrätten? Surfa in på www.naturvardsverket.se. TEXT: EMMA SANDSJÖ ILLSTRATION: JOHAN SVENSSON Glöm inte att visa hänsyn för växter, djur och inte minst markägaren! Allemansrätten innebär att du får: Bada vid stränderna och åka båt nästan överallt. Du får förtöja båten och övernatta något dygn i den. Tälta i naturen. Se bara till att du tältar på ordentligt avstånd från boningshus så att du inte stör någon. Men tältning i större grupper med flera tält är inte tillåten. Då måste du ha markägarens tillåtelse. Cykla i terrängen och på enskilda vägar. Tänk bara på att du inte får cykla över tomt eller plantering eller över annan mark 8 9 som lätt kan skadas. Göra upp eld, om det är under säkra förhållanden. Det gäller att välja en lämplig plats för lägerelden. På sommaren råder ofta eldningsförbud. Tag kontakt med räddningstjänsten i din kommun förinformation om det råder eldningsförbud. Rida i skog och på enskilda vägar. Var dock uppmärksam på att välja vägar där marken inte skadas av hästens hovar. Tomt och plantering är förbjudna områden oavsett skaderisk. Gå och åka skidor i skogen. Det är tillåtet att ta sig fram till fots och på skidor nästan överallt i naturen. Precis som när man rider och cyklar får man dock inte vistas på tomt eller gå över planteringar. Det är inte heller tillåtet att gå över till exempel åkrar med växande gröda. Plocka blommor, bär och svamp. Tänk bara på att kolla vilka växter och svampar som är fridlysta.

Det var Hallands tur i år. De dominerade lägertoppen och vann med god marginal. Årets riksläger i Stockholm blev en succé med strålande väder, glada 4H:are och duktiga funktionärer. Riksläger med sann OS-anda Helt underbart, men alldeles för kort Fredagen började tidigt för min del. Resan från Malmö startade vid 5 på morgonen. En buss glada skåningar kom till lägret och började bygga upp området. Vi var stationerade bredvid Gotland, 350 meter från scenen. På kvällen var det dags för lite nostalgi med en fin video från Rikslägret i Kronoberg. När det blivit mörkt kom lägerchefen Åsa springande med en fackla och invigde OS, och därmed lägret, inofficiellt. LÖRDAGEN VAR UPPDELAD, antingen gick man på stämman, eller kunde man gå på en danskurs på förmiddagen. Efter lunch var det invigningsparad genom centrala Stockholm. Denna avslutades på plattan där bland annat Jonas Wahlström (Skansen-Jonas) höll ett tal. Vid det laget hade man ett hum om de olika länens tema, men ett förtydligande kom på kvällen vid symbolpresentationen. SÖNDAGEN FORTSATTE MED stämman och samtidigt pågick 4H-kampen utanför. I äldre klassen tog Skåne hem segern! Parallellt med detta kunde man deltaga i tre roliga OS-aktiviteter samt växtexamen. På kvällen var det allsång. MÅNDAGEN, DEN ENDA DAG med regn, var det naturstig a la skärgårdsklippor. Några stukade fötter blev det, men vilken natur! På eftermiddagen satte talangen igång, dagens deltävlande lottades fram. På kvällen hölls en otroligt kreativ naturstigfinal mellan fem lag. TISDAGEN VAR V OLLEYBOLLDAGEN. Vi promenerade bort 3 km och de som inte spelade hejade samtidigt som de fick världens solbränna! Parallellt med detta var demonstrationstekniken. På kvällen var det åter dags för talanger på scen. Det gavs även tid för länsmys, vilket innebar banan med choklad i Skåne län. *mmmmmm* Vi fick en ny tradition denna natt. Otto (G-län) och Adde (I-län) hade arrangerat en annorlunda tävling som gick av stapeln 02.00. Tävlingen var mycket uppskattad, inte minst av de internationella, och bjöd på Kodak-moments, skratt och dopp. ONSDAGEN KOM ÄVEN DEN med strålande väder och det var lägrets aktivitetsdag. Somliga åkte till Stockholm på rally eller shopping, andra var kvar på området och lärde sig självförsvar, klättrade på backar eller dansade. Kvällen bjöd återigen på talangjakt. Plus för kvällen var att Skåne hade arrangerat en målskyttetävling, Gotland en twister-tävling och som vanligt bjöds alla in till Kronoberg för varma våfflor och mys runt elden. TORSDAG REDAN!? Veckan har gått otroligt fort och återigen var det strålande sol. Idag var det dags för udda idrottsgren som i år var levande schack. Kvällen bjöd på en första avslutning, prisutdelning där Hallands län vann fanan och en andra avslutning på klipporna vid havet. Halland hade verkligen varit aktiva i år, och varje natt under lägret hade de inbjudit till skidtävling på sitt lägerområde. Om jag inte har fel hade de fanan i sina ägor senast 1996 och jag tror alla enat kan säga att det faktiskt var deras tur igen TEXT: MARIE ELIASON Evelyn och Jenny blev lurade att det stod en älg och betade i Cafétältet. De kom inspringande! /Marie Jensen, AB-len Vi har fått äta pannkakor och köttbullar i ca 4 dagar i sträck och köttbullarna blir mjukare för varje dag som går /David Olsson, C-län Lite småäckligt! /Emelie Nilsson, N-län, 16 år Känns lite oplanerat med maten, speciellt efter volleyn. /Ester Andersson, N-län, 15år Det är sällan det smitts så mycket planer om Hallands flagga och blivit så lite gjort! /Rasmus Einarsson, 15år, G-län Det har varit KANON(snö)! /Emma Wendel, 16 år, N-län Helt underbart men alldeles för kort! /Lisa Ivarsson, 18 år, C-län Vad har vi gjort egentligen mer än att vi skrattat hela tiden? /Otto, G-län En av G-läns länsledare börjar bli orange (byter till C). /Lina Arvidsson, 17 år, C-län Det var roligt med P-läns flagga i cafetaket. /Tomas Åström, I-län, 22 år Kul med Hallands skidlift uppe på scentaket! / Sebastian Kroon, 28 år Ett långt lägerområde. Oscar har varit lägrets grej. Det är han som gjort allt det fåniga, synts och förtvivlat försökt bjuda ut sin tältplats samt borstat tänderna och spottat i Toves hår. /Rasmus Einarsson, 15år, G-län Efter en liten trögstart blev det riktigt rikigt trevligt! O-län rockar i år trots lågt deltagarantal. /Jonas Lundqvist, 24 år, O-län Det har varit väldigt roligt! Härlig stämning! Det är underbart att jag och Calle är 30 år och den vi umgås mest med är 15! (Tove Sten, red. anm.) Hon måste ju tycka att vi är gubbar! Det är nog bara i 4H man umgås så /Otto, G-län Nakenrace ska bli tradition! Rallyt i Stockholm var verkligen kul! Maten tog slut (förutom köttbullarna och pannkakorna). /Frida Gunnarsson, N-län, 19år Fett kul rally i Stockholm. Vädret har varit lysande! Volleybollen var bra och funkisarna är jättetrevliga. /Tor Johansson, N-län, 21 år Vattnet i disken har varit för kallt. /Anders Johansson, N-län, 14 år Toaletterna luktar skit! /Katinka, Skåne Det är väldigt annorlunda lugn crazy udda idrottsgren. Det var väldigt trångt på planen och svårt att se. Många hade roliga dekorationer. /Tobias Hedin, 20 år, P-län BERÄTTAT FÖR MARIE ELIASSON & KRISTIN JONZON 10 11

Nytt i JUF Nytt i JUF JUF-medlemsförsäkring Arrangerar ni olika verksamhetsarrangemang som brukskörning, bruksridning, skogskörning, plöjning med mera måste ni kontrollera att funktionärer och deltagare är medlemmar. Om de inte är det omfattas de inte av olycksfallsförsäkringen. JUF har en ansvarsförsäkring vid arrangemangen. Hör av dig till Ulla på kansliet inför ett arrangemang så får ni aktuell medlemslista. Mer information hittar du i tidigare utskickat arbetsprogram. På gång i JUF 10-12 september Domarkurs i brukskörning och bruksridning, Ramsholmen, Örby 11 september EM i traktorplöjning, Frankrike 18-19 september Hästplöjningsdomarkurs, Axvalla 25 september NM i hästplöjning, Bastö, Norge. 2005 arrangeras EM i plöjning på Alnarp. Mer information hittar du på JUF:s hemsida, www.juf.se. Ny layout på www.juf.se JUF:s hemsida, www.juf.se, har fått ett nytt utseende. Surfa in på sidan och titta. Skicka gärna in dina synpunkter om den nya sidan till webmaster. Valla en mötesplats med långa anor Valla betyder mötesplats eller samlingsplats. År 1251 var Valla mötesplats för rikets stormän när Birger Jarl lät kröna sin son Valdemar till kung. Ungefär 700 år senare, närmare bestämt 1953, blev Valla en mötesplats för landets JUF:are. Ytterligare ca 50 år senare, nämligen i början av juli i år, blev Valla mötesplatsen för ett 80-tal JUF-veteraner, i första hand från Östergötland. JUF-veteranerna i Östergötland anordnar varje år en sommarträff. I år var den förlagd till Valla folkhögskola för att uppmärksamma de mer än 50 år Valla varit en mötesplats för medlemmar inom JUF och 4H. Den drivande kraften bakom dessa veteranträffar är Ingmar Carlsson, Sturefors, samme man som var den drivande kraften för JUF-verksamheten i Östergötland på 50-talet och arbetet med att då driva Valla. REKTORS VÄLKOMSTHÄLSNING Rektor Kenneth Hedström hälsade välkommen till Valla och gav i sin välkomsthälsning några glimtar ur Vallas historia med början från Birger Jarls dagar. Låt oss stanna vid några milstolpar i denna långa historia, som haft särskild betydelse för vad Valla är i dag för JUF/4H-rörelsen. I första hand är det den Westmanska epoken på 1800-talet och början av 1900- talet som blivit betydelsefull, eftersom de resurser som då skapades, donerades och avsattes till fonder, som kommit till nytta i Vallas senare historia. De äldsta av byggnaderna nuvarande byggnaderna på Valla är mer än 200 år gamla. Det vi idag kallar Herrgården byggdes 1858. ÖSTERGÖTLANDS JUF ARRENDERAR VALLA Även Valla gård ingick i de fonder, som kom att förvaltas av Linköpings stad. År 1953 arrenderades Valla av Östergötlands JUF. Därmed inleddes JUF/4H-epoken på Valla, vilken vi alla hoppas skall få en lång fortsättning framöver. JUF:arna drev på den tiden lantbruk på Valla parallellt med att man byggde upp en kursgård. Många av deltagarna på veteranträffen vittnade om allt det ideella arbete som lades ner på Valla både vad gäller upprustning av byggnaderna och det yttre arbetet på gården och i trädgården. Exempelvis fick varje avdelning i uppdrag att inreda ett rum i Herrgården och som belöning uppkallades det rummet efter avdelningens namn. FOLKHÖGSKOLEIDÉN FÖDS Så småningom föddes idén om att göra Valla till en folkhögskola och 1960 kunde den idén förverkligas. Praktiska skäl gjorde att det blev en filialfolkhögskola till Stensund med JUF/4H som huvudman. Målet var att arrangera en folkhögskolekurs med ungdomsledarinriktning. Den första kursen planerades för 12 deltagare, men det blev 32! Med på veteranträffen var en av skolans första lärare, Malte Nordström, numera Katrineholm. Valla kom tidigt att få två huvudprofiler. Redan 1966 startade det som idag är U-landslinjen (se KB 2:04) och 1969 startade den fritidsledarutbildning som idag har en särskild natur- och friluftsprofil. DAGENS VALLA Valla blev en självständig folkhögskola 1972. Då kom också Studiefrämjandet in som huvudman vid sidan om 4H. Valla växte hela tiden och det blev mer och mer aktuellt med en nybyggnation. Det tog nästan 10 år att förverkliga planerna och först 1981 kunde de nya byggnaderna invigas. I början på 80-talet renoverades också de äldre byggnaderna på Valla och det därmed var det moderna Valla fött. Idag har Intendent Hans Karlsson och rektor Kennet Hedström, Valla, tillsammans med Ingmar Calrsson vid det träd som planterats till minne av förre rektorn Lennart Ohlsson som avled 1997. Han var rektor mellan 1969 och 1995. FOTO: GUNNAR ANDERSSON Initiativtagaren till veteranträffen Ingmar Carlsson välkomnar. I förgrunden syns bland annat rektor Kennet Hedström och Nils Hermansson. Stående: David Larsson, Linköpings JUF. FOTO: GUNNAR ANDERSSON skolan växt ut till att ha 120 elever i de längre kurserna. FRAMTIDEN I sin inledning appellerade Kenneth Hedström också till JUF-emblemet på fanan, som bara kan riktas framåt och uppåt, inte bakåt, något som även måste gälla för Vallas framtid. Förvisso var deltagarna i veteranträffen både imponerade av den kraft, som Valla idag utgör och stolta över frukten av allt det ideella arbete man själva lagt ner på Valla på 1950-talet. TEXT: SIGVARD JOHANSSON SM-plöjning på Önnesten gård Öxabäcks JUF avdelning hälsar alla välkomna till Tygriket i Marks Kommun, Västra Götalands län den 9-10/10 2004. Tävlingarna kommer att gå på Örestens gård i Skene och tävlingsmarkerna ligger på Guntorp i Berghem. Berghem ligger mitt emellan Borås och Vargberg. Markerna ligger vackert belägna i dalgången i Sjuhäradsbygden, med Viskan rinnande alldeles bredvid. Traktor- och hästplöjning kommer att avgöras på lördagen och veterantraktorplöjningen och traktorplöjarnas andra dag körs på söndagen. Vi kommer även att kora årets traktorprecisionskörare samt årets bästa agrotestlag. FÖRUTOM DESSA TÄVLINGAR kommer vi att ha uppvisningar av alla de slag och olika utställare. Vi kommer bland annat att visa agility, olika hästraser, hästuppvisning av olika slag, veterantraktorer, ånglokomobil och mycket mera. Vi kommer att visa en hästdragen växelplog direktimporterad från Amishfolket i Amerika. VILL NI STANNA NÅGRA DAGAR före eller efter arrangemanget finns det mycket annat att se. Varför inte ta en tur och besöka alla dessa tygbodar med mycket låga priser. Ta en tur till Hyltenäskulle med underbar utsikt, eller varför inte gå och titta på Örestens slottsruin. Det finns mycket att se och vill ni veta mera om Sjuhäradsbygden och vad ni kan göra, så gå in på Marks Kommuns hemsida: www.mark.se UNDRAR NI ÖVER NÅGOT om själva plöjningen eller vill ha annan information så hör av er till Öxabäcks JUF avdelning. Vi har telefon: 0320-560 18 eller E-post: britta@juf.se ÖXABÄCKS JUF-AVDELNING 12 13

På gång i skogen Västra Götalandsdistriktet Lördagen den 4-5 september hålls Bondens och Skogens dagar på Backamo lägerplats. Tiderna båda dagarna är klockan 10-16. Dagarna bjuder på många aktiviteter för hela familjer. Här är ett axplock: kolmila, tipspromenad, dragkamp, kolbullar, kanotpaddling, skogsmaskiner, hästkörning, hunduppvisning, gårdsbutiker och torghandel. Du hittar oss på väg 167 Lilla Edet Ljungskile. Inträde vuxna 50 kronor. Mer information kan du få från Kjell Hansson, 070-543 43 96. Välkommen! Backamo Skog och Ungdom 23/10 Rivning av kolmilan kl 11.00. För ytterligare information: Göran 0522-201 85 Kerstin 0522-292 15 eller Kjell 070-543 43 96 Katrineholms Skog och Ungdom-avdelning För 18:e året kolar Katrineholmsavdelningen en mila vid Myrgryten. Den blir på 50 kubikmeter. Ansvariga för själva milan är Kurt och Leo. Kurt har varit med i många år och har A- certifikat, medan Leo är med för första gången. De har givetvis hjälp av övriga i kolargänget. Milan tänds på kvällen den 27 augusti. Arrangemang av olika slag hålls under lördagen samt information om kolning, kaffe och kolbullar. På Milans dag, söndag 29 augusti står Orsa dragspelsklubb för eftermiddagsprogrammet. Vid hyfsat väder blir det garanterat trångt runt mila och scen. Ta kolarcertifikat Genom Förbundet Skog och Ungdom kan man få certifikat i kolning. De finns i olika grader från A till D. För D-certifikat ska man ha deltagit i och fullgjort utbildning i kolning. Normer för kolarcertifikat kan fås från förbundskansliet (0150-503 95). Du kan också läsa vidare på vår hemsida, www.skogochungdom.se. Rättelse från nr 2 I bildtexten under den övre bilden i artikeln om SM i skog på sidan 15 i nr 2 smög det sig in ett fel. Vann gjorde Anders Saxholm (mitten), följd av Johan Nilsson (tv) och Georg Wickberg (th). Klöverbladet ber om ursäkt för misstaget. Ny verksamhetsledare i Stockholm Stockholms distriktet har fått en ny verksamhetsledare. Det är Ove Ekström som tar över efter Anders Lund. Ove har under många Ove Ekström år verkat inom Skog och Ungdom bland annat i Bergslagens JVK Skog och Ungdom-avdelning. SEDAN MAJ ARBETAR OVE på halvtid för Några justeringar i bestämmelserna för lokala aktivitetsprojekt har gjorts. Här nedan finner du bestämmelserna. Ansökningsblanketter och bestämmelser bilades förra numret av Ungskog och finns även på vår hemsida. Rapporter från projekt kommer att presenteras här i Klöverbladet och i Ungskog. Nästa ansökningstillfälle är 1 oktober. Lycka till! Målet med projekten ska vara att främja och stimulera aktiviteter och verksamhet i en lokalförening samt gynna avdelningens medlemsutveckling i åldersgruppen 7-25 år. Godkända lokalavdelningar i Förbundet Skog och Ungdom äger rätt att ansöka om maximalt 5.000 kronor per projekt och ansökningstillfälle. Ett projekt ska omfatta minst 5 deltagare och 5 sammankomster och deltagarna ska vara eller bli medlemmar. Lokalavdelning kan söka flera projekt under ett verksamhetsår. Ansökan kan ske vid 6 ansökningstillfällen per år på särskild ansökningsblankett. Ansökningar kan inges löpande under hela året. De olika ansökningsdatumen är 1 februari, 1 april, 1 juni, 1 augusti, 1 oktober och 1 december. Projekttiden är maximerad till 1 år. Projekt hålls inom ramen för ett kalenderår. Stockholmsdistriktet. För perioden 1/6-30/ 11 har Ove dessutom en projektanställning på halvtid för förbundet. Projektanställningen går ut på att starta ny verksamhet i län där Skog och Ungdom inte har någon lokalavdelning. Vill du få kontakt med Ove nås han på mobiltelefon 070-642 97 34. VI HÄLSAR OVE VARMT välkommen till Skogen och önskar honom Lycka till! Nya bestämmelser för lokala aktivitetsprojekt På ansökan ska förutom beskrivning av projektet, dess mål och ekonomi även anges start- och sluttid. Beslut om beviljande av medel fattas av förbundsstyrelsens au och kan inte överklagas. Beviljade medel utbetalas senast 1 månad efter beslut. Senast 1 månad efter avslutat projekt ska redovisning inlämnas på särskild blankett. I redovisningen ska tydligt framgå hur medlen använts, vilka eller hur många som deltagit samt datum och plats för sammankomsterna. Redovisning inlämnas i original och ska vara underskriven av avdelningens ordförande och revisor. Om redovisning ej inkommit 1 månad efter på ansökan angivet slutdatum ska pengarna betalas tillbaka. Förbundet äger rätt att för informationseller rapporteringssyfte använda inkomna redovisningar som underlag. OVAN NÄMNDA BESTÄMMELSER är fastställda av styrelsen för Förbundet Skog och Ungdom som vid behov kan justera dem. Meddelande om ev. ändringar meddelas via förbundets hemsida, Ungskog och Klöverbladet. Från och med 1 augusti kan även distrikt inom Skog och Ungdom söka aktivitetsprojekt. Kontakta förbundskansliet för mer information och ansökningsblanketter: E- post: forbundet@skogochungdom.se eller tfn: 0150-503 95. Förbundsdagar och stämma Årets förbundsdagar och stämma hölls den 18-20 juni på Backamo lägerplats i Västra Götaland. Väderprognosen visade regn, och så blev det också. Men i stort sett hela programmet genomfördes enligt planerna. Stort och varmt tack till de alla dem som arbetat inför och under dagarna. Sedvanlig samling fredag kväll för grillning av medhavd mat. Fast det blev på stekhäll i köket Men sång och musik blev det i goda vänners lag. LÖRDAG FÖRMIDDAG GJORDES ett besök till Älgens berg och Kungajaktmuseet på Hunneberg. Många är de historier vi hört om Kungajakterna och här fick vi en del bekräftade och en del inte. Under eftermiddagen hölls bland annat tävling i yxkastning och den yngste deltagaren, Christian Byfalk, tog hem segern. Vidare naturstig, torkning av kläder och kulturvandring på Backamo lägerplats. Lokalavdelningens plats ligger mycket vackert i en sluttning ned mot sjön och är värd ett besök. På kvällen var det stämmosupé med god mat, underhållning, allsång, prisutdelningar och en och annan historia. SÖNDAG VAR STÄMMODAG och då tittade lilla solen fram igen. Sedvanliga stämmoförhandlingar hölls under ledning av Roland Byfalk och skrev ned det hela gjorde Göran Fransson. Vill du ha ett protokoll så kontakta förbundskansliet. NÅGRA AXPLOCK: Medlemsavgifter 2005: (endast två medlemskategorier från årsskiftet alltså) Ungdom (0-25 år) 10 kronor. Vuxen (26 år och äldre) 50 kronor. Avdelningsavgift för lokalavdelningar med dispens är 1 000 kronor per avdelning. Förtjänsttecken utdelades till Torbjörn Valund, Åby. Torbjörn kunde tyvärr inte delta själv. Hedersutmärkelser gick till Britta Olsson, Göran Josefsson och Kerstin Weström, samtliga från Backamo Skog och Ungdomavdelning. Göran Josefsson från Backamo Skog och Ungdom tar emot Hedersutmärkelsen. Hedersutmärkelse delades även ut till Britta Olsson och Kerstin Weström. Stämmosupén avnjöts med musik och allsång. förbundsstyrelsen 2004-2005 Förbundsstyrelsen är ej konstituerad. Här är de som valdes vid årets förbundsstämma: Ordförande: Roland Byfalk, Åby (1 år) Ledamöter: Hans-Olof Hansson, Munkedal (2003-2004) Torbjörn Valund, Åby (2004-2005) Christian Larsson, Kista (2004-2005) Leif Elsberg, Katrineholm (2004-2005) Stefan Elisson, Kista (2003-2004) Henrik Hallqvist, Falköping (2003-2004) Suppleanter: Valberedning: Weronica Öberg, Södertälje Henrik Bertilsson, Hallsberg Peter Darljung, Ljungskile Sten Helgesson, Katrineholm (sammankallande) Hans-Olov Karlsson, Åsbro Jonas Rohdén, Nösund 14 15

Klöverbladets inne- och utelista Temat för det här numret av Klöverbladet är, som du säkert märkt, miljö och att vara utomhus. Vi har därför sammanställt en inne- och utelista med tips inför hösten. För du vet väl att det är inne att vara ute? Inomhus * Baka kladdkaka * Tillverka ett bordskubb och spela * Tutti-frutti! * Skriv en låt * Skriv en motion till klubbens årsmöte * Koka saft och sylt * Växtfärga kläder och garn * Skriv ett reportage från din klubb och skicka till Klöverbladet * Stöp ljus * Spela in en film * Starta ett 4H-företag Utomhus * Plocka svamp * Renovera/reparera/tvätta cykeln * Tälta sista gången i år * Hoppa i höstlöven * Plocka bär * Ut och kolla flyttfåglar * Bygg en drake och flyg i höststormarna * Spela fotboll * Spela frisbeegolf * Gå på långa höstpromenader Ny lantgårdslägerplats i Småland Under många, många härliga sommarveckor har Tingsryds 4H-krets anordnat lantgårdsläger för barn på den ensligt belägna lägergården Vieboda södergård. I år var det premiär för den nya lägergården Vrigstad. Anledningen till att man i år har fått leta upp en ny plats till lägerverksamheten är att kommunen har sålt Vieboda. Det här året var det alltså premiär för sommarläger på ny plats, och det blev i andra ändan av kommunen intill en av sjön Åsnens många vikar. Gården Vrigstad som har anor ända tillbaka till 1300-talet. Det är en plats som så gott som samtliga deltagarna var mycket belåtna med. Där har funnits hästar, får, myskankor och olika kaniner. Kossor och kalvar har man kunnat hälsa på vid det lantgårdsbesök alla har fått göra dryga milen bort i Jätsbygd på väg mot Urshult, där Eva och Jörgen Haraldsson har bjudit in till besök på sin mjölkgård. Där har även funnits olika sorters hönor, samt några keliga katter, en hundvalp och två tillgivna nordsvenska svarta hästar. VRIGSTAD GÅRD HAR ALLTSÅ levt upp igen under veckorna före och efter midsommar, då området har invaderats av sommarlovslediga ungdomar från Småland, Skåne och Blekinge. De sover tillsammans i det gamla boningshuset i fyra olika rum på både överoch undervåningen. På kvällarna innan läggdags samlas man i gamla finrummet för att höra läskiga berättelser från trakterna runtomkring i Småland. Några av dem rejält ruskiga. Det är nog tur att den kusliga spökrundan äger rum sista kvällen. De flesta lantgårdslägerdeltagarna tyckte att det roligaste av allt, det var sista kvällen med gänget, samt att göra pop-knappar. Men även textilfärgningen på egen medhavd T-shirt och kanotutflykterna var uppskattade. Den mest uppskattade leken var nog Vill du gifta dig med mig?. Och alla grillade gärna sitt eget pinnbröd över glöden vid lägerelden och njöt av det. Trots häftiga attacker från illasinnade, bitsjuka Smultron på strå. Härliga minnen från årets lantgårdsläger FOTO: RASMUS EINARSSON och talrika knott. Inför kommande 4Hläger framfördes önskemål om fler djur, som katter, grisar, höns, getter, kossor och kalvar. På programmet under veckan stod bland annat lång cykelutflykt en av dagarna på drygt 2½ mil. Andra aktiviteter var att färga egen T-tröja, glödrita på trä-skyltar, så krassefrön, djur- och naturkännedom, forma cernitlera till färgglada fina små figurer, baka, göra egna tjusiga tvålprydnader, knyta knopar, bastubad m m. Första lägerveckan hade halva gänget förmånen och turen att få träffa en livs levande indian: medicinmannen Stephen McNatt från Canada. Han var på besök på lägerplatsen intill gården, där Grimslövs fritids höll till i 2 dagar. Man hade indianliv som tema, och just den här eftermiddagen bjöds vi in att lyssna på och prata med den långväga gästen. BARNEN SKRIVER FLERA BREV och vykort, som måste postas till släktingar och kompisar. Många får även tillsänt sig post, som hämtats varje morgon efter en uppfriskande cykeltur på 5 km, enkel resa, till Getnö gård. Vistelsen på 4H:s Smålandsläger är populär bland barnen, och flera har stått i kö för att kunna ta eventuella restplatser. För 13-åriga Paula Dubiec från Karlshamn i Blekinge var det första året, som hon var på lantgårdsläger. Hon tyckte det mesta var skoj på Vrigstad gård, och var mycket imponerad av bondgårdsbesöket i Jätsbygd. - Här vill jag bo, sa hon innan hon med övriga kompisar var tvungen att cykla tillbaka till lägergården. TEXT: TOMAS OLOFSSON Kvartalets Guldklöver Vi vill ge en guldklöver till alla de voluntärer som gjorde sommar-os 2004 i Stockholm till en stor succé. Sällan har så fina prestationer skådats i dessa trakter. OS bygger på tankar om fred och tävlan på lika villkor. Årets funktionärer gjorde allt för att tävlingarna skulle avlöpa så smidigt som möjligt. Låt oss hoppas att de inte var dopade! Tack! TÄVLANDE DELTAGARE 4H satsar på nytt pr-material och behöver dina bästa 4H-bilder till detta! Om du skickar in bilder till oss, är du med i utlottningen av biobiljetter! Foton (gärna högupplösta digitalbilder 300 dpi alternativt papperskopior) skickas eller mejlas till Henric Nilsson. Glöm inte att lämna ditt namn och! Har du något du vill berätta om från din 4H-klubb? Eller vill du uppmärksamma någon som gör något bra för 4H? Skicka in text och bild till Klöverbladet, Sveriges 4H, Box 2012, 641 02 Katrineholm, eller e-posta kloverbladet@4h.se Snygga läger.nu-prylar Projektet läger.nu rullar vidare. Nu finns några häftiga prylar för dig som vill sprida läger.nu till dem som inte redan känner till det. Som bilderna visar finns det kåsor, pennor och sportdrycksflaskor. Men det finns även muggar, flasköppnare och ficklampor. Ring 4H:s rikskansli om du vill veta mer om prylarna, 0150-503 80. Nytt pr-material på G! Vinn biobiljetter! kontaktuppgifter så att vi kan kontakta dig om vi har några frågor. Henric Nilsson Södra vägen 49 432 51 Varberg 0703-55 88 26 henric.nilsson@telia.com Otto är Klöverbladets lägerguru som svarar på frågor om stort och smått. Otto har för övrigt även studerat på 4H:s egen folkhögskola, Valla i Linköping! Fråga Otto! Hej kära läsare av Klöverbladet! Hoppas ni haft en kanonsommar trots att det började med mycket regn och att ni upplevt många roliga läger. Hej bäste Otto! Om du bara fick ta med dig tre saker när du ska åka på läger, vilka tre saker blir det då, och varför? /Storpackaren Hej Storpackaren! Wow! Det var något att bita i. Jag brukar nämligen ha med mig saker för ett halvår när jag åker på riksläger. Pengar, min svarta kåpa och min flickvän Sofie får det bli. Pengar så att jag kan spela Tutti frutti och köpa något att fylla magen med när det är långt mellan middag och frukost. Min svarta kåpa så att jag och andra slipper frysa och så håller den myggen borta också. Brukar inte ha några större problem med dessa. Min flickvän för att jag saknade henne så grymt mycket på det senaste lägret. Hej Otto! När jag säger att jag är med i 4H så tror folk ofta att det är liknande scouterna? Är vi det? Om inte, hur ska man beskriva 4H på ett bra sätt? /kram Anna Hej Anna! Lika scouterna är vi ju inte. Vi har ingen uniform och vi är nästan aldrig redo. Nej, det är väl klart att det finns vissa likheter efter som både vi och de håller på med läger. Beskriva 4H är något som jag och alla jag känner har haft problem med under vår tid som 4H:are. Folk har lite svårt att förstå när man berättar allt det roliga vi gör. Mitt bästa tips till dig är 4H:s organisationsbeskrivning. Den tycker jag förklarar vad vi är för en organisation. Annars brukar det också fungera bra med att dra med folk så de får bestämma själva vad 4H är. På det viset har jag dragit med många personer i 4H. Otto Petersson fragaotto@4h.se 16 17

Klöverbladet frågar Vad gör du för miljön? Denise Hägg Endre 4H-klubb Johan Sjölund Rånäs 4H-klubb Erik Pettersson Frösthults 4H-klubb Slänger inte skräp i naturen. Försöker att inte åka bil så mycket. Slänger inte skräp i naturen. Försöker returpacka allt. Pantar burkar, källsorterar och slänger skräp på miljöstationen. Vill du vara med i Klöverbladet frågar? Skicka en bild och ditt namn till kloverbladet@4h.se så tar vi kontakt med dig och ställer en fråga! Emeli Rislund och Marjana Eliasson Strömsund lagar middag i strandkanten. Skog och Ungdoms Sibroläger 2004 Paddling, klättervägg, yxkastning, blåsrörs-, lerduve-, båg- och luftgevärsskytte, samarbetsövningar, 5-kamp, spökrunda, vattenkrig, tipspromenad och en massa sol, bad och nya kompisar. Detta är en snabb sammanfattning av Sibro-lägret år 2004. Det varade som vanligt tisdag- fredag vecka 32, men redan på måndag kväll gav sig de äldsta deltagarna tillsammans med ett antal ledare ut på en ca 3,5 mil lång kanothajk mot lägerplatsen. De skulle under sin resa få uppleva motvind, vågor, regn, pulvermos och prejningar men också lite sol, mycket humor, mysiga kanaler, härlig sång och väldigt trevligt umgänge. DÅ DETTA GÄNG ANLÄNDE till lägerplatsen vid lunch på onsdagen hade de yngre deltagarna varit där i ca ett dygn. De hade under tiden hunnit provat på flera av aktiviteterna som erbjöds och en del dolda talanger hade upptäckts. Men framförallt hade de haft mycket roligt. När alla deltagarna var samlade på onsdagen, hölls det lite samarbetsövningar som dock ledde till ett av de värsta vattenkrigen i Sibros historia. Det var en kamp mellan ledare och deltagare. Mycket roligt tyckte alla! SISTA NATTEN ARRANGERADE ledarna som vanligt en spökrunda som blev väldigt uppskattad. Och på fredagen var det dags för packning och hemresa för alla trötta men nöjda deltagare. Som sommarjobbare på detta läger vi aldrig varit med på förut, visste vi inte mycket om vad som skulle ske kommande vecka. Men det blev en positiv överraskning! För det första tyckte vi att det var väldigt mycket trevliga och roliga människor med på lägret, både deltagare och andra ledare. Stämningen på lägret var nästan alltid på topp. Trots tuff paddling och ett och annat getingstick var deltagarna nästan alltid glada. Då vi som ledare tyckte att det var en mycket rolig vecka är vi inte förvånade över att anmälningar till nästa års läger kom in redan innan veckan var slut. TEXT: FRIDA OLSSON OCH JOHANNA SVARTZ Vildmarksläger i Harrsjö Helgen den 18-20 juni åkte ett 30-tal 4H-ungdomar i ålder 8-15 år till 4H:s vildmarkscamp vid Kvarnmotjärnarna, Harrsjön för det årliga vildmarkslägret. Deltagarna kom från olika 4H-klubbar runt om i länet. Resan startade fredag förmiddag med avresa från Änge 4H-gård på Frösön, efter ett kort stopp för att plocka upp några deltagare i Strömsund så anlände bussen till lägerområdet ca 13.30 där gruppindelning och inkvartering i militärtält tog vid. Programmet för helgen innehöll bland annat mycket kanoting och fiske. En rafflande naturstig som bestod av teoretiska frågor och praktiska uppgifter avklarades på lördagen. Till de praktiska uppgifterna hörde bland annat att göra upp eld med tändstål och att koka vatten på ett spritkök. Vid bedömning av de praktiska uppgifterna togs hänsyn till samarbete i gruppen och hur väl målet med uppgiften uppnåtts. Det vinnande laget bestod av Jimmy Eriksson, Strömsund, Saga Östlund, Frösön, Ida Mårtén, Vigge, Hanna Jönsson, Oviken och Hedinn Smarasson, Vigge, de erhöll som första pris varsitt tändstål. Lägret avslutades på söndagen när tälten packades ner och alla steg på bussen. Efter en lång hemresa på söndagen var det flera deltagare som redan hade börjat prata om att åka på nästa läger. TEXT OCH FOTO: HANS JERNSE Korsordet orsordet. Torbjörn Lyrén har snickrat ihop detta korsord för alla 4H:are, JUF:are och FSU:are att bita i. Lösningen skickar du till Sveriges 4H, Box 2012, 641 02 Katrineholm. En vinnare vinner biocheckar och två vinnare får en T-shirt som tröstpris. Glöm inte att ange din tröjstorlek. Lycka till! Vinnare från Klöverbladet nummer 2 är: Emilia Eliasson, Tvärålund, Daniella Malmqvist, Borås och Rolf Nilsson, Spånga. Grattis! 18 19