EUROPEISKA UNIONENS RÅD Bryssel den 5 juni 2008 (5.6) (OR. en) 10087/08 OJ CONS 34 SOC 324 SAN 108 CONSOM 61 PRELIMINÄR DAGORDNING Möte: 2876:e mötet i EUROPEISKA UNIONENS RÅD (sysselsättning, socialpolitik, hälso- och konsumentfrågor) Datum: Luxemburg måndagen den 9 juni 2008 (kl. 10.00) och tisdagen den 10 juni 2008 (kl. 10.00) MÖTET MÅNDAGEN DEN 9 JUNI 2008 (kl. 10.00) 1. Godkännande av den preliminära dagordningen 2. Godkännande av A-punktslistan 10327/08 PTS A 30 10087/08 BL/am,ab 1
SYSSELSÄTTNING OCH SOCIALPOLITIK 3. Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2003/88/EG om arbetstidens förläggning i vissa avseenden (Rättslig grund föreslagen av kommissionen: artikel 137.2 i fördraget) Politisk överenskommelse (Politisk överläggning i enlighet med artikel 8.1 b i rådets arbetsordning) 9554/05 SOC 244 SAN 94 TRANS 108 MAR 84 CODEC 441 (x) 10263/08 SOC 334 SAN 116 TRANS 189 MAR 78 CODEC 712 10273/08 SOC 337 SAN 117 TRANS 190 MAR 79 CODEC 718 4. Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om arbetsvillkor för personer som hyrs ut av bemanningsföretag (R) (*) (Rättslig grund föreslagen av kommissionen: artikel 137.2 i fördraget) Politisk överenskommelse (Politisk överläggning i enlighet med artikel 8.1 b i rådets arbetsordning) 15098/02 SOC 576 CODEC 1588 (x) 10064/08 SOC 323 CODEC 679 10357/08 SOC 346 CODEC 727 5. Kommissionens rekommendation om ökat administrativt samarbete när det gäller utstationering av arbetstagare i samband med tillhandahållande av tjänster 9935/08 SOC 316 COMPET 194 + ADD 1 6. Förslag till rådets beslut om riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik (R) (*) (Rättslig grund föreslagen av kommissionen: artikel 128.2 i fördraget) Politisk överenskommelse 16714/07 ECOFIN 519 COMPET 442 SOC 543 ENV 721 EDUC 224 RECH 433 ENER 326 ADD 4 (x) + ADD 4 COR 1 (x) + ADD 4 REV 1 (en) (x) + ADD 4 REV 2 (sv,et) (x) 10090/08 SOC 325 ECOFIN 208 EDUC 156 10087/08 BL/am,ab 2
7. Kompetens, sysselsättning och ungdomar a) Att förutse och möta arbetsmarkandens behov med särskild inriktning på ungdomar ett sysselsättnings- och kompetensintiativ 10091/08 SOC 326 EDUC 157 b) Sysselsättningskommitténs yttrande om ungdomars sysselsättning Godkännande av sysselsättningskommitténs yttrande 9898/08 SOC 314 JEUN 62 EDUC 153 8. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om tillämpningsbestämmelser till förordning (EG) nr 883/2004 om samordning av de sociala trygghetssystemen (R) Avdelning IV Finansiella bestämmelser Kapitel III ( Återkrav av för stora förmåner, återbetalning av provisoriska utbetalningar, avräkning och bistånd vid indrivning) (Rättslig grund föreslagen av kommissionen: artiklarna 42 och 308 i fördraget) Partiell allmän riktlinje (Offentlig överläggning i enlighet med artikel 8.1 c i rådets arbetsordning) 5896/06 SOC 44 CODEC 93 (x) 9988/08 SOC 319 CODEC 668 9. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av bilagorna till förordning (EG) nr 883/2004 om samordning av de sociala trygghetssystemen (R) (Rättslig grund föreslagen av kommissionen: artiklarna 42 och 308 i fördraget) Allmän riktlinje (Offentlig överläggning i enlighet med artikel 8.1 c i rådets arbetsordning) 11519/07 SOC 273 CODEC 760 (x) 9939/08 SOC 318 CODEC 660 10. Översyn av medlemsstaternas och EU-institutionernas genomförande av handlingsplanen från Peking a) Indikatorer om flickor 9669/08 SOC 297 + ADD 1 b) Kvinnor i politiskt beslutsfattande 9670/08 SOC 298 + ADD 1 11. Att avskaffa samhällets genusstereotyper 9671/08 SOC 299 10087/08 BL/am,ab 3
MÖTET TISDAGEN DEN 10 JUNI 2008 (kl. 10.00) HÄLSO- OCH KONSUMENTFRÅGOR 12. Minskning av cancerbördan 9636/08 SAN 87 + COR 1 (el) + REV 1 (hu) 13. Antimikrob resistens 9637/08 SAN 88 DENLEG 52 VETER 7 14. Genomförande av EU:s hälsostrategi 9639/08 SAN 89 15. Patientinformation om läkemedel 5242/08 MI 12 ECO 4 SAN 5 9437/08 MI 148 ECO 59 SAN 82 Riktlinjedebatt 9608/08 MI 155 ECO 60 SAN 86 16. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om nya livsmedel och om ändring av förordning (EG) nr xxx/xxxx (R) Lägesrapport (Offentlig överläggning i enlighet med artikel 8.1 c i rådets arbetsordning) 9689/08 DENLEG 54 CODEC 626 10087/08 BL/am,ab 4
17. Övriga frågor a) Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om bättre möjligheter att överföra minimikrav för ökad rörlighet för arbetstagare genom förbättrade villkor för intjänande och bevarande av kompletterande pensionsrättigheter (R) - Information från ordförandeskapet b) Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om europeiska året för kampen mot fattigdom och social uteslutning (2010) 10360/08 SOC 347 CODEC 728 + COR 1 c) Sociala tjänster av allmänt intresse Lägesrapport från ordföranden i kommittén för socialt skydd d) Information om arrangemang som organiseras under det slovenska ordförandeskapet: i) Konferens om sysselsättning för ungdomar välstånd för alla (Brdo den 24-25 april 2008) 10317/08 SOC 341 ii) iii) Konferens om solidaritet mellan generationerna för ett sammanhållet och hållbart samhälle (Brdo den 27 29 april 2008) 10318/08 SOC 342 Det sjunde europeiska mötet om människor som drabbats av fattigdom (Bryssel den 16-17 maj 2008) 10319/08 SOC 343 iv) Konferens om konventionen om rättigheter för personer med funktionshinder - Från ord till verklighet? (Kranjska Gora den 22 23 maj 2008) 10320/08 SOC 344 e) Verksamheter i expertgruppen för demografiska frågor 10321/08 SOC 345 f) Europeiska socialpolitiken (Sofia den 26 30 maj 2008) Begäran från den bulgariska delegationen 10308/08 SOC 339 g) Förslag till rådets direktiv om villkor för tredjelandsmedborgares inresa och vistelse för högkvalificerad anställning (R) 10087/08 BL/am,ab 5
h) Förslag till en gemenskapsram för tillämpningen av patienträttigheter vid gränsöverskridande hälso- och sjukvård (R) 10197/08 SAN 113 SOC 332 MI 190 i) Konferens om e-hälsa utan gränser (den 5 7 maj 2008, Portorož, Slovenien) 9749/08 SAN 92 j) EU-strategi för att stödja medlemsstaterna när det gäller att minska skador som orsakats av alkohol och ordförandeskapet 9752/08 SAN 93 9806/08 SAN 100 k) Hälsofrågor som hänger samman med kost, övervikt och fetma och ordförandeskapet 9756/08 SAN 94 DENLEG 55 9810/08 SAN 101 DENLEG 57 l) Ramkonvention om tobakskontroll 9757/08 SAN 95 UD 81 m) Organdonation och transplantation 10198/08 SAN 114 n) Paket om patientsäkerhet 9764/08 SAN 96 o) Hälsoskyddsrelaterade frågor 9767/08 SAN 97 p) Psykisk hälsa för Europa 9770/08 SAN 98 q) Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2001/82/EG och direktiv 2001/83/EG när det gäller ändringar av villkoren för godkännanden för försäljning av läkemedel (R) 9770/08 SAN 98 r) Nätverksmöte med behöriga myndigheter för prissättning och återbetalning av läkemedel (Brdo, Slovenien, den 28 29 april 2008) 10132/08 MI 179 ECO 67 SAN 110 10087/08 BL/am,ab 6
s) Paketet om medel för att förbättra livsmedel t) Den europeiska dimensionen av de problem som orsakas av celiaki (glutenintolerans): den spanska regeringens plan för stöd till personer som lider av glutenintolerans. Ändringar som behövs i den europeiska lagstiftningen Information från den spanska delegationen 9772/08 SAN 99 DENLEG 56 (R) Rättsakt. (*) Punkt där omröstning kan begäras. (x) Upplagan slut. 10087/08 BL/am,ab 7