MÄSSTIDNING. Kistamässan, Stockholm, 5-6 oktober NI BETALAR FÖR MYCKET FÖR LOGISTIK & FÖRPACKNINGAR!

ANNONS HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN OP COMMUNICATION ANNONS MEDFÖLJER DAGENS INDUSTRI SEPTEMBER 2016 MÄSSTIDNING Nordens största förpackningsevent 2016 The future of prestige and bespoke packaging Kistamässan, Stockholm, 5-6 oktober 200 utställare från över 20 länder se hela listan på s 10 NI BETALAR FÖR MYCKET FÖR LOGISTIK & FÖRPACKNINGAR! Träffa oss i Kistamässan den 5-6 oktober, monter C10, så berättar vi hur ni kan spara 70 % av era totalkostnader! 0771 590 000 WWW.NEFAB.SE LOGISTICS@NEFAB.SE

2 SEPTEMBER 2016 Hela denna tematidning är en annons från OP Communication EMPACK 2016 Välkomna till årets bästa förpackningsfest! OM BARA NÅGRA VECKOR FLYTTAR EASYFAIRS FÖRPACKNINGSMÄSSA EMPACK IN PÅ KISTAMÄSSAN I STOCKHOLM I ÅR I SÄLLSKAP MED DE FÖR DEN SVENSKA MARKNADEN HELT NYA MÄSSORNA LABEL & PRINT, PACKAGING INNOVATIONS OCH LUXURY PACKAGING. FYRA NISCHADE MÄSSOR SOM TILLSAMMANS BILDAR ETT HELTÄCKANDE FÖRPACKNINGSEVENT OCH NORDENS ABSOLUT STÖRSTA MÖTESPLATS FÖR FÖRPACKNINGSBRANSCHEN 2016! ÖVER 200 UTSTÄLLARE OCH ETT PROGRAM MED NÅGOT FÖR ALLA Med över 200 utställare från över 20 länder är mässan mer internationell än någonsin tidigare. Detta avspeglas även i seminarieprogrammet som innehåller internationella topptalare från bland annat USA, Storbritannien, Japan och Nederländerna. Som vanligt bjuds det också på intressanta paneldebatter, festliga pris utdelningar, nätverksfrukostar och luncher samt workshops. Första mässdagen avslutas dessutom med en unik branschfest på den vackra ön Fjäderholmarna. Helt enkelt ett fullspäckat program med något för alla! PLANERA DITT BESÖK I den här tidningen kan du läsa mer om allt som kommer att hända på plats. Planera redan nu dina dagar på mässan välj ut de utställare som du helst vill träffa, planera in tid för att lyssna till någon eller några av våra talare och se till att ha gott om tid att bara gå runt och nätverka med alla kollegor i branschen. Vi ses på mässgolvet den 5 och 6 oktober! Varmt välkommen! Mässteamet Lena Björndahl, Jennie Heidenfors och Amy Närenborn Tid? 5 oktober kl. 09-17 och 6 oktober kl. 09-16 Plats? Kistamässan, Stockholm Vad? Nordens största förpackningsevent 2016. Fyra mässor under ett tak Empack, Label & Print, Luxury Packaging och Packaging Inno vations Varför? Över 200 utställare från över 20 länder, 2 scener, konferenser & workshops, awards, branschmingel, nätverksaktiviteter och mycket mer. Pris? Kostnadsfritt! Hämta entrébiljett på www.easyfairs.com/packagingstockholm Välkommen till ett heltäckande event där man hittar förpackningsmaskiner, förpackningsteknik, inno vativa material, smarta förpackningslösningar, etiketteringoch märkutrustning, 3D print, kreativ förpackningsdesign, exklusiva lyxförpackningar och mycket mer. HALLÅ DÄR... Besök Göteborgstryckeriet i monter B:12... MAGNUS IVERSÉN, VD PÅ GÖTEBORGSTRYCKERIET, SOM LEVERERAR HÖGKVALITATIVA TRYCK- OCH FÖRPACKNINGSLÖSNINGAR. Vad ska ni visa upp på mässan? Vi kommer bland annat att presentera vårt koncept med genomfärgad wellpapp, som ingår i vårt premiumsegment. Materialet ger en helt annan känsla och gör att förpackningen blir riktigt snygg. Man får bort de tråkiga bruna kant erna och uppnår en mycket lyx igare känsla. I premiumsegmentet är det viktigt att fokusera på nya och spännande material. Många av våra kunder upplever att förpackningsindustrin överlag är för standardiserad och inte tillräckligt kreativ. Har märkt en utveckling i hur företag ser på sina förpackningar? Förpackningen är numer ofta en vital del av ett varumärkes framtoning. I och med att e-handeln växer ännu mer så är det viktigt att kunderna får hem varor i snygga förpackningar. Sen börjar fler företag inse vikten av att branda sitt varu märke hela vägen och där spelar förpackningen en stor roll men det är samtidigt en utmaning att kunna leverera efter de höga krav som då ställs på förpackningarna. Här finns en lucka på den svenska mark naden, och den vill vi på Göteborgstryckeriet försöka fylla. PROJEKTLEDARE Sophie Hamilton REDAKTÖR Frida Leijonborg ART DIRECTOR Ivar Bigestans FORMGIVNING EASYFAIRS Robin Utbult TEXT Anne Margrethe Mannerfelt, Frida Leijonborg DISTRIBUTION Dagens industri TRYCK Bold Printing, Stockholm, Malmö, Borås, Daily Print, Umeå Två starka företag blir ett! ÅG Emballage och Stockholms Kartong blir PacsOn Mälardalen en leverantör nära dig. Besök oss på Empack, monter I:02, så berättar vi mer.

BESÖK OSS I MONTER B:10 Det här är inte en låda! Vi är mycket mer än en grå låda eller pall. Vi är den osynliga men viktiga länken mellan producenter, grossister, butiker och restauranger. Hälften av Sveriges färskvaruleveranser till dagligvaruhandeln går via vårt retursystem. För oss är hållbarhet på riktigt. Våra returlådor och returpallar återanvänds och återvinns om och om igen. Därför ger returlådan 74 procent lägre CO 2 -utsläpp jämfört med engångsemballage. Vårt retursystem är: SMART - sparar tid och pengar. REKO - bidrar till en bättre miljö och arbetsmiljö. STABILT - säkrar leveranserna, idag och imorgon. Systemet som förbättrar din affär. Om och om igen. www.retursystem.se Monter K:08 www.rotab.se 08-712 03 90 Rotab har 40 års erfarenhet inom industriautomation. Vi har utvecklat en palleteringsrobot som tar liten plats och är smart, snabb och prisvärd. Framtidssäkrad genom att du kan skapa nya pallmönster direkt på skärmen.

4 SEPTEMBER 2016 Hela denna tematidning är en annons från OP Communication UTMANAREN Med den konservativa världen som fiende utmanar Snask synen på design PÅ MÄSSAN onsdag 5 oktober kl 16.00-16.45 scen 1 Foto Jimmy Eriksson SNASK ÄR DEN KAXIGA BYRÅN SOM STICKER UT I MÄNGDEN. DERAS SJÄLVFÖRTROENDE GRUNDAR SIG I ATT DE HAR ANSTÄLLT DE BÄSTA KREATÖRERNA OCH ATT DE VÅGAR UTMANA BRANSCHEN, SIG SJÄLVA OCH KUNDERNA. Av Anne Margrethe Mannerfelt FÖR ÅTTA ÅR SEDAN bildade Fredrik Öst tillsammans med Magnus Berg byrån Snask. Sedan dess har de vunnit prestigefulla konton världen över och blivit inbjudna att prata i internationella designsammanhang. Efter att ha gått färdigt designutbildningen i England funderade de på om de skulle öppna i New York eller London, men bestämde sig till slut för Stockholm. Vi hade alla våra vänner här, men vi har hela tiden jobbat internationellt och är mer kända i andra länder än här hemma, berättar Fredrik. FREDRIKS OCH MAGNUS målsättning var från början att helt enkelt göra superbra design, branding och film. Och det har funkat. Snask har nått stora framgångar internationellt, även om de fortfarande är tämligen okända i Sverige. Ingen i Sverige vet vilka vi är, vilket jag tycker är väldigt märkligt. Vi öppnade till exempel på Cannes Lions. Cannes Lions är den stora internationella reklamfestivalen, som de flesta som jobbar kreativt försöker åka till varje år. Där möts mästarna, men Fredrik låter inte det stiga honom åt huvudet: Jag tror att det som gör att kunder tycker om att jobba med oss, förutom att vi bara anställer de vass aste, är att vi alltid försöker vara oss själva i varje möte, i alla jobb. Vi gör oss inte till. För det mesta hittar vi idéerna i oss själva, det blir ärligare då. När han pratar om vad branding egentligen är jämför Fredrik hur vi ser på varumärken med hur vi ser på personer: Allt som har att göra med en person spelar roll för vilket intryck andra får. Hur vi klär oss, hur vi pratar, hur vi rör oss eller om vi har en dålig andedräkt. Och vi uppför oss inte heller precis likadant i alla sammanhang. När man skapar ett varumärke gäller det att göra rätt från början. Man får det man betalar för, vilket ibland kan vara svårt att förklara för kunder. Men det är oerhört dyrt att ändra uppfattning hos personer, dyrare än att skapa en uppfattning, konstaterar Fredrik. Det gäller alla företag, stora som små. Det är lätt att tro att branding är svårare för små företag med begränsade budgetar. Men Fredrik ser tvärtom möjligheterna: Det gäller att använda budgeten på rätt sätt. Som liten kan man vara lite tuff. Man måste till och med vara det, det funkar inte att vara liten och försiktig. Då försvinner man i bruset. Öka produktionsytan med 60% bara genom att lyfta blicken. Centraliserad packning är ett unikt takbaserat koncept utvecklat av svenska Eton Systems för att effektivisera, öka produktionsytan och skapa full spårbarhet. Möt oss på Empack 2016, monter B:13. etonsystems.com

NYTT Domino Sweden och bildar ett gemensamt bolag med Domino Printing Sciences som ägare. Läs mer på www.domino.se Välkommen till Nya Domino Sweden Genom sammanslagningen med svenska MECTEC är nu Domino Sweden ännu större och starkare. Våra kunder i Sverige får tillgång till många fler serviceorienterade medarbetare när vi ökar och effektiviserar resurserna. Genom att samordna säljkanalerna stärker vi konkurrenskraften för systemlösning av kundens märkningsbehov från produkt till pall. Domino Sweden marknadens starkaste och mest kompetenta partner. Besök oss i monter E:14 Domino Sweden AB Box 1242, 581 12 Linköping Tel 013-35 72 00 info@domino.se www.domino.se

6 SEPTEMBER 2016 Hela denna tematidning är en annons från OP Communication DESIGN FRÅN USA Tre ledande amerikanska designers gästar mässan Debbie Millman DEBBIE MILLMAN, KARIM RASHID, LELAND MASCHMEYER TRE VÄRLDSBERÖMDA AMERIKANSKA DESIGNERS. HÄR GER DE SMAKPROV PÅ SINA TANKAR. Av Anne Margrethe Mannerfelt DEBBIE MILLMAN LELAND MASCHMEYER KARIM RASHID Vilken betydelse spelar varumärken idag? Ett varumärke bidrar till att skapa en djupare relation. Dagens varumärken kan bidra till att definiera vår tro, vilka vi är och hjälpa oss att kommunicera utan att använda ord. Jag tror att definitionen av branding eller handlingen att skapa ett varumärke är medveten differentiering. Vad ska man tänka på i arbetet med att skapa ett varumärke? Varje designer och marknadsansvarig måste ha en förståelse för kulturantropologi, beteendepsykologi och grundläggande ekonomi. Antropologi för att förstå idéer, tro, värderingar, sociala organisationer och kognitiva normer. Om du inte förstår vad som händer i kulturen och hur det översätts till marknaden, kan du aldrig på ett meningsfullt sätt trigga fantasin hos dem du försöker kommunicera med. Psykologi för att allt som vi engagerar oss för startar i hjärnan. En förståelse för ekonomi är nödvändig för att kunna kommunicera värdet av ett erbjudande. Hur skapar man ett framgångsrikt varumärke? Att skapa ett framgångsrikt varumärke är inte så svårt i teorin, men svårt i praktiken. Jag tror att det viktigaste är att börja med att definiera ett löfte som grundar sig i vad som är mest autentiskt för företaget och vad världen är i desperat behov av, och som inte går att hitta någon annanstans. Vad är det viktigaste att tänka på när det gäller förpackningsdesign? Tre saker är oerhört viktiga: För det första, designa för hemmet och inte för hyllan i butiken. För det andra, designa för olika stadier för konsumentens upptäckande och förståelse för produkten eller erbjudandet. Och till sist, förstå köparen strukturera informationen så att den passar köparens sinnesstämning. Kan du ge exempel på företag som du tycker har lyckats bra med design och varumärke? Hermes, Apple, Nike, Zara, IKEA, Supreme, IBM, Whole Foods, Burberry och Lego. Vad är bra design enligt dig? Design handlar om skapa en fysisk utopi i vår vardag. Bra design kan förändra mänskliga beteenden och skapa nya sociala förutsättningar. Jag tror på att design kan forma framtiden och kultur. Design följer i allra högsta grad vårt dagliga liv och kan påverka oss på ett positivt sätt. Dålig design påverkar oss negativt. Den kan bidra till stress, försvårar uppgifter och misslyckas med att bidra med skönhet i vår värld. Var finner du din inspiration? Jag reser hela tiden och blir ständigt inspirerad, ofta av oväntade ställen som industriparker, flygplatshotell, storstadsgränder, taxibilar i London, ett gym i Hong Kong, ett propellerplan i Sverige eller ett badrum i Paris. Allt som är nytt för mina sinnen, som är märkvärdigt, underligt eller sticker ut. Skönhet finns överallt bara vi vill se det. Karim Rashid Foto BANDO E&C co Ltd Leland Maschmeyer PÅ MÄSSAN Karim Rashid onsdag 5 oktober kl 15.00-15.45, scen 1 Debbie Millman torsdag 6 oktober kl 11-11.45, scen 1 Leland Maschmeyer torsdag 6 oktober kl 12.00-12.45, scen 1 Alkohol är beroendeframkallande.

Hela denna tematidning är en annons från OP Communication SEPTEMBER 2016 7 FRAMTIDENS TEKNIK PÅ MÄSSAN Nancy Janes affärsutvecklingschef, HP Hedwig Heinsman onsdag 5 oktober kl 14.30-15.15, scen 2 Nancy Janes torsdag 6 oktober kl 10.00-10.45, scen 1 Med dagens tryckteknik är det bara fantasin som sätter gränserna Av Anne Margrethe Mannerfelt DEN MODERNA TRYCKTEKNIKEN ÄR MILJÖVÄNLIGARE, FLEXIBLARE OCH SNABBARE. MED DEN ÖPPNAS DÖRRAR TILL TIDIGARE OANADE DESIGNLÖSNINGAR. Med digital printteknik kan man skräddarsy individuella tryck snabbt, smidigt och utan större kostnad. Nancy Janes, affärsutvecklingschef på HP (tidigare Hewlett Packard) berättar om fördelarna: Den digitala trycktekniken gör att man kan designa kampanjer som riktar sig till den individuella konsumenten online och på förpackningen. Med en personlig anpassning får man en helt annan relation med konsumenterna. EN COLA-BURK JUST FÖR DIG Det mest kända projektet där HP har levererat trycklösningen är troligen Coca-Colas Share a Coke. Initiativet började i Australien, där Coca-Cola ville stärka sin relation med den yngre målgruppen. Man behövde skapa en kampanj som kändes personlig. Lösningen blev Coca-Cola-flaskor med personnamn på. Och det blev en omedelbar succé. Konsumenten vill känna att kommunikationen riktar sig till honom eller henne personligen. HP GER RÅD OCH stöd till myndigheter och varumärken när det gäller nya digitala förpackningslösningar. Kreatörer börjar förstå vad som är möjligt, men det saknas fortfarande en medvetenhet om vad som är möjligt. Våra skrivare kan göra så mycket mer än vad många tror är möjligt. Jag brukar uppmana våra kunder att inte vara blyga för att fråga Är det här möjligt? Ofta är svaret ja. EN SKRIVARE SOM PRINTAR BYGGNADER Hedwig Heinsman bildade, tillsammans med sina partners, för 12 år sedan arkitektbyrån DUS Architects. Från allra första början har DUS fokuserat på kommunicera mer med slutanvändarna. Allteftersom nya tekniker utvecklades för att kommunicera med de som ska bygga och använda husen har vi utnyttjat det och fått en allt bättre relation. Med 3D-tekniken fördjupas relationen ännu mer då vi tillsammans med användarna skapar hela hus. Hedwig Heinsman förklarar hur det hela fungerar: I skrivaren, som är kopplad till mjukvaran, finns en så kallad extruder som vi fyller med mjukt material som formas som man vill ha det. Sedan skriver man ut lager som läggs på lager. På det sättet går det att skriva ut olika objekt till huset från små objekt till väggar till hela fasader. DUS ÄR INITIATIVTAGARE till projektet 3D Print Canal house som när den står klar kommer att vara den största byggnaden i världen som är byggd enbart med 3D-teknik. Projektet har under resans gång lockat till sig allt fler intressenter, och är nu ett internationellt samarbete. Huset kommer när det är klart att rymma 700 kvadratmeter. 3D-tekniken kommer att förändra hela branschen, menar Hedwig Heinsman. Jag brukar uppmana våra kunder att inte vara blyga för att fråga Är det här möjligt? Ofta är svaret ja. Ju mer som produceras, desto lägre kommer kostnaden att bli. Varje element i en byggnad kan bli unik och konsumenterna själva kommer att kunna skapa möbler i hemmet som är helt anpassade till deras smak och stil. VI HAR BRANSCHENS BREDASTE PRODUKTPORTFÖLJ. WRAPAROUND FILM / IML BILJETTER SJÄLVHÄFTANDE NORDENS STÖRSTA FÖRPACKNINGSMÄSSA 2016 LARITRYCK STÄLLER UT PÅ EMPACK 5-6/10. BOKA IN ETT BESÖK HOS OSS, NI HITTAR OSS I MONTER N:02. VÄLKOMNA!

8 SEPTEMBER 2016 Hela denna tematidning är en annons från OP Communication SMART DESIGN Informera inte! Kommunicera! LARS WALLENTIN HAR JOBBAT MED DESIGN OCH VARUMÄRKEN I 50 ÅR. HÄR PRATAR HAN OM VIKTEN AV DESIGN SOM KOMMUNICERAR. Av Anne Margrethe Mannerfelt LARS WALLENTIN BÖRJADE lära sig kalligrafi redan som 15-åring på 50-talet. Därefter utbildade han sig på Grafiska institutet i Stockholm och fick tidigt jobb på Esselte Pack och jobbade bland annat med Findus. När Findus köptes av Nestlé fick han som 24-åring jobb på huvudkontoret i Schweiz. Under åren jobbade jag med kollegor över hela världen och lärde mig hela tiden enormt mycket. De sista två åren var jag kursledare för Nestlés marknadskurser. Sedan Lars pensionerades från Nestlé har han jobbat som kommunikationskonsult. Det finns någon konstig uppfattning om att kreativiteten skulle gå ner när man blir äldre. Men det är ju precis tvärtom. Ju mer erfarenhet och kunskap du samlar på dig, desto mer kreativ kan du bli. TEKNIKEN GÖR ATT vem som helst kan designa idag, men Lars menar att det har inneburit en kvalitetsförsämring. Alla tror sig kunna det här med kommunikation och det finns en uppfattning att allt ska digitaliseras. Men idéer föds genom samtal och förpackningsmaterialet går aldrig att få upp på en bildskärm. ANVÄNDARVÄNLIGHET OCH KOMMUNIKATION Innan man börjar tänka på hur en förpackning ska designas, måste man ha ett tydligt meddelande som Alla tror sig kunna det här med kommunikation ska kunna kommuniceras överallt. Sedan handlar det inte bara om att fylla ett utrymme med information, utan meddelandet ska inbjuda till kommunikation. Det är häpnadsväckande hur många produktchefer jag träffar som inte förstår skillnaden. Ett svenskt företag som verkligen har förstått vad det handlar om är Arla. Baksidorna på deras produkter är klockrena exempel på hur man kan använda ett utrymme på en förpackning för att kommunicera med sina konsumenter. Ett annat exempel som Lars pratar om är Apple. Lars menar att framgången inte har att göra med en cool design, utan att det helt enkelt är användarvänligheten i produkten som är nyckeln. Beauty är en sak. Men användarvänlighet är viktigare. Vad Apple gör är att de designar en produkt som gör det enkelt för konsumenten. 3 snabba tips från Lars 1. Do it big or stay in bed! Vad du än ska kommunicera se till att göra det stort och ordentligt. Annars kan du lika gärna strunta i det. 2. Glöm inte baksidan! Baksidan kan göras mer intressant än framsidan. 3. Se skillnaden mellan varumärke och företaget bakom; varumärkets kommunikation och budskap kan ha andra värden än företagets. Delta i Lars Wallentins workshop Big ideas sell more på torsdagen. PÅ MÄSSAN torsdag 6 oktober kl 09.15-12.00 konferensrum E8 MÅNGA TROR ATT FÖRPACKNINGAR KRÄVER EXTRA UTRYMME. VI TÄNKERANNORLUNDA Vi från Beumer Group vill göra bra ännu bättre. Ett exempel på detta är vårt nya transportemballeringssystem BEUMER Stretch Hood A. Den kompakta utrymmesbesparande maskinen kräver endast 13,7m utrymme, i kombination med vår tillförlitliga stretch hood process för energibesparande motorer. Därigenom minskar energikostnaderna betydligt, medan den optimerade processtekniken ökar kapaciteten ytterligare. Det innovativa säkerhetskonceptet för BEUMER stretch hood A, erbjuder en ny dimension av maskinsäkerhet, drift och underhåll. Ytterligare information finns på www.beumergroup.com Bli en vinnare med oss - välkommen på ett vinstgivande besök i monter M:02 på Empack 5-6 oktober. StrongPoint Labels +46 10 43 40 400, www.strongpoint.com

Möt oss på Empack 5-6 oktober i monter D:06 Lär känna en erfaren specialist inom automationsteknik! Evomatic har funnits sedan 1998. Idag är vi ett 50-tal medarbetare i Karlshamn som är helt inriktade på att ge våra kunder möjlighet att utvecklas, bli effektivare och mer konkurrenskraftiga. Vi arbetar över hela landet med företag inom så skilda branscher som automotive, livsmedelsindustri, tillverkningsindustri och engineering. En sak har våra kunder gemensamt de har behov av en erfaren specialist inom automationsteknik. Vi levererar nyckelfärdiga utrustningar och ansvarar för konstruktion, programmering, installation, driftservice och eftermarknad. Oavsett vad ditt företag har för behov inom plockning, packning och palletering så har vi tekniken och kompetensen att konstruera pålitliga robotceller som ger ett effektivt produktionsflöde i din verksamhet. Besök oss på Empack och på www.evomatic.se! Palletering För palletering av emballerade produkter har vi flera alternativ av standardceller. Här finns allt från halvautomatiska med manuell laddning av pall till helautomatiska med bansystem och pallmagasin för ett kontinuerligt produktionsflöde. Gemensamt för dessa är hög tillgänglighet och kostnadseffektivitet. Plockning Flexpickers med integrerad vision för höga plockhastigheter. Dessa celler är mycket väl lämpade för hantering och förpackning av livsmedel och andra högvolymprodukter. För att nå höga takter kan flera flexpickers byggas samman till ett komplett system. www.evomatic.se

GARDEROB 10 SEPTEMBER 2016 Hela denna tematidning är en annons från OP Communication HALLPLAN & UTSTÄLLARLISTA Kistamässan, 5-6 oktober SCEN 1 PIDA DESIGNU AARE Grafisk Produktion Absurd Ideas Accon AB ACT Logimark AB AD MediCal AB Agenturum AB Alos AB Antalis AB Antpac AB APlast APPLIC''ETAINS Arodo Scandinavia A/S AS Technomar & Adrem ASM packaging systems AB Avisera Avisera B+ Equipment / Sealed Air Bageta UAB BB Technics Oy Beneli AB BEUMER GROUP Bewi C:02 M:01 L:14 G:07 N:10 G:16 C:17 D:16 B:08 B:11 A:02 K:10 A:05 F:01 B:02 I:01 D:14 M:15 M:10 M:08A L:12 F:01B BillerudKorsnäs AB BioBag BK Pac BL Products Boardic AB Bohlins Maskiner Bong Bong Boxon AB CA Mätsystem Cab Produkttechnik GmbH & Co KG Carryline AB CCL Label Christer Nöjd AB Cyklop AB Daklapack Europe Dana Pack Delight Packaging Oy Designer Club S.r.l Domino Dreyer Kliché A:04 J:14 E:04 K:02B D:05 E:07 J:02 X:8 F:06 K:13 K:11 F:12 N:05 G:09 E:15 D:12 J:01 J:08 K:05 E:14 B:04 DS Smith Packaging DS Smith Packaging Consumer Duni AB Easysnap Easy Systems Svenska AB Eckart Edvard Schneidler / COLBUS GmbH EET EUROPARTS AB & TSC Auto ID EHCOLO Packaging Equipment Supplier Ekmans Jönköping Elanders Emballageteknik AB EQpack AB Erico AB Eson-Pac AB ET Pack Sprinter AB Eton Systems Ettikettoprintcom F:02 X:5 & X:6 E:09 J:04 M:10B C:26 X:2 N:12 G:01 B:09 C:16 D:03 J:06 L:02 B:16 J:11 B:13 D:03B Evomatic AB Expoforum Finnvacum Sverige AB First Labels Flextrus AB FOUR PEES NV Frapak Fromm Sverige AB FrontPac AB Förpackningsservice i Sverige Gafs Kartong AB GAIA BioMaterials Garsu Pasaulis Gebr. Becker Vakuumteknik AB Gefle Kartong & Display AB Gerdins Cutting Technology AB Göteborgstryckeriet D:06 K:07 G:13 A:06 F:07 N:01 I:05 E:08 I:04 G:02 C:15 D:11 C:06 J:14B I:10 F:16 B:12 Hertel & Co. GmbH HjoTrade Honeycomb Cellpack A/S Ink Service Innventia AB Inplastic Scandinavia Interwell ISOFOM SRL JEF Limited Kafeko AB Kaizen Emballage Kartongbolaget i Hälsingborg Konica Minolta Kriminalvården LabelSupply.se Lagerblad Förpackningsmaskiner AB Lari Tryck Lexit Group Luxus packaging AB Marvaco LTD Mectec Elektronik AB C:04 D:07 E:21 G:02 C:21B E:20 E:03 F:04B L:08 J:12 E:03 G:08 L:11 J:07 G:02 G:15 N:02 G:10 K:02a F:09 K:06

Hela denna tematidning är en annons från OP Communication SEPTEMBER 2016 11 HALLPLAN & UTSTÄLLARLISTA Kistamässan, 5-6 oktober SCEN 2 TSTÄLLNING Merck Mettler-Toledo AB Mister Blister Mondi Coatings Multicheck Myhrvold Nordic AB Nefab Packaging Neville and More Njörd AB NMH Packaging AB Nolato Plastteknik AB nord emballage & Packnews.com Nordic Dispenser Nordic Hangers Nordisk Bioplastförening Nordvalls Etikett AB Normapak Norvita Nordic Ltd. C:08 D:02 L:09 D:13 C:22 M:07 C:10 A:03A A:03B E:02 A:00 J:12B L:06 C:01 J:12B K:01 C:05 F:14 Nycopac AB Olitec Packaging K/S Overveld Packaging PacsOn Mälardalen AB Pack+Plast Packbridge PACKIT Packmarknaden Packsize PACKTEAM Europe AB Papyrus Supplies PEFC PET Power B.V. Peterson Packaging PIVAC Plast-Petter AB Polynova Nissen AB Por-Pac J:03 D:18 F:10 I:02 G:14 J:12B A:10 J:10 G:03 L:10 G:05 B:01 A:09 I:07 L:07 C:18 J:09 B:06 Premier Ribbon and Packaging Group UK Ltd Processbefuktning Profilskaparen AB Pronomic Pronova AB PT. Polypack Indo Meyer Pyroll Quadpak AB Ramson Packaging AB Ropack Materialhantering AB Rotab Rostfria Transportörer Scandiflex Pac AB Scanvaegt AB Schoeller Allibert Sweden AB Schur Pack Sweden AB Signode AB Skanem Skurup AB Skultuna Flexibles AB Smurfit Kappa Sverige Spitze AB A:08 J:05 A:01 C:03 I:06 M:04 F:13 G:06 C:25 E:18 K:08 C:24 D:10 E:01 D:04 I:03 K:04 D:17 E:10 F:18 Statec Binder Gmbh Stora Enso Packaging Storopack Scandinavia Strand Packaging AB StrongPoint Labels AB Swedbrand Sweja Svenska Allen / All-print Svenska Retursystem AB SWESTRAP AB Södra Cell Tarapac AB Tawi Techprint TEHNOINFORM JSS Teknika Strapping Systems Teltek i Örebro AB Tempix Tepro Tetec AB Tetra Pak Sverige AB Thermo Packing System AB K:09 F:08 J:13 D:19 M:02 J:04 E:16 E:06 B:10 C:14 F:11 D:20 C:12 N:14 K:07 N:04 L:03 M:06 M:13 M:05 B:14 K:03 Tinware Direct Tmg Tabergs AB Tofo Trading Tyler Packaging UAB Umaras Umpac VANGBY VEBE Teknik AB Wellplast AB WeLoc - Weland M AB Wemaco AB Yupo Europe GmbH Zalpak & Straatman bv Zetatrade Å & R Carton ÅF-Industry AB C:23 B:07 D:09 G:12 I:12 E:05 D:08 D:21 G:04 J:16 M:09 E:17 F:04 D:01 F:07 X:1

12 SEPTEMBER 2016 Hela denna tematidning är en annons från OP Communication SEMINARIEPROGRAM SCEN 1 Kistamässan, 5-6 oktober ONSDAG 5/10 TORSDAG 6/10 9.15-10.00 Peter Neumeister Managing/Creative Director & grundare, Neumeister Brand Design Agency 9.00-9.30 Kan innovativa förpackningar vara med och lösa klimatutmaningen? Rønnaug Vinje, Hållbarhetschef på Coca-Cola European Partners i Sverige, kopplar klimatfrågan till Coca-Colas senaste innovation, den nya PET-flaskan PlantBottle gjord av 100 procent växter. 10.00-10.45 Trendspaning med BAS Varje år gör den strategiska design- och varumärkesbyrån Bas en rapport över de viktigaste konsumenttrenderna. Vilka är de största trenderna, vilka utmaningar för de med sig och vad krävs av designen för att möta dagens konsumentbeteenden? Marie Wollbeck, Creative Director, Partner, design- och varumärkesbyrån BAS. 11.00-11.45 The ifoodbag Story and Production Robert Grenmark, Executive Vice President Sales, ifoodbag 12.00-12.45 Innventia 13.00-13.45 Creation of brand power by package design Fumi Sasada, President of the Japan Package Design Association (JPDA) and President of the Council of the Design Association of Japan. Written the book; The Eight Elements of Powerful Package Design. 14.00-14.30 Viewpoint rapporten: De viktigaste förpackningstrenderna inom e-handel Fredrik Stensson, Marknadschef, Stora Enso 14.30-14.50 Digital printing, the future for brand owners today! Kartongbolaget 15.00-15.45 The future of design Karim Rashid, one of the most prolific designers of his generation. Over 3000 designs in production, over 300 awards and working in over 40 countries attest to Karim s legend of design. His award winning designs include packaging for Method, Paris Baguette, Kenzo and Hugo Boss. 16.00-16.45 Make enemies and gain fans Fredrik Öst & Magnus Berg, Snask. internationally renowned rockstar creative agency that creates the heart & soul of brands. They create new brands and rejuvenate old ones. They knock off all types of branded material for print, web, film and experimental advertising. 9.30-10.00 PIDA, Packaging Impact Design Award, prestigefylld internationell tävling i förpackningsdesign. Elin Li, Business Development Director Cartonboard, BillerudKorsnäs 10.00-10.45 Brands Love Digital Print - How to use digital printing to increase customisation to drive personalisation and profits Nancy Janes, WW Graphics Business Development Director, Hewlett-Packard 11.00-11.45 Innovative and creative packaging design in order to build strong brands Debbie Millman, named one of the most influential designers working today by Graphic Design USA, Debbie Millman is also an author, educator, brand strategist and host of the podcast Design Matters. 12.00-12.45 Brands sharpen and story building through packaging systems Leland Maschmeyer, Executive Creative Director Founding Partner, Collins a brand and design consultancy in New York and San Francisco. His work has won every major award for creative and strategic excellence including a place. His portfolio includes global reinventions of Spotify, ALDO, and Vitaminwater; design of The Microsoft Store; packaging design for Target and eos; creation of Azealia Banks Wallace music video. 13.00-13.15 Prisutdelning! Awards i följande två kategorier: Design Challenge Årets Förpackningsinsats 13.15-14.00 Internet of Packaging Ronald Lewerissa, founding partner and creative director of FLEX/design. Roland has broad international experience and a track record in creating value through design for great companies and organizations world wide. Responsible for iconic packaging designs like the Grolsch swing-top bottle, Hero s Fruit2day or the Lego. 14.00-14.20 Digital printing, the future for brand owners today! Kartongbolaget 14.30-15.00 The future of design Karim Rashid, one of the most prolific designers of his generation. Over 3000 designs in production, over 300 awards and working in over 40 countries attest to Karim s legend of design. His award winning designs include packaging for Method, Paris Baguette, Kenzo and Hugo Boss. 15.00-15.45 Stödjer din förpackning dina affärer? Sandra Pousette, Innventia

Hela denna tematidning är en annons från OP Communication SEPTEMBER 2016 13 SEMINARIEPROGRAM SCEN 2 Kistamässan, 5-6 oktober ONSDAG 5/10 TORSDAG 6/10 9.30-10.15 Låt ditt varumärke lysa! En ny typ av elektroniska hyllkantsetiketter, Touchinglight, rullas nu ut på marknaden. Den patenterade tekniken gör det möjligt att påverka konsumenten i köpsituationen och styra valet till önskad produkt. Chris Magnusson, Director, Swedbrand 10.30-11.15 Paneldiskussion: Framtidens ledare i förpackningsbranschen - Fyra unga medarbetare i begynnelsen av sin karriär, ger sin syn på förpackningsbranschen. Deltagare: Anna Sandberg, Flextrus Helena Lindh, ÅF Märta Lewander, Gasporox Joao Pinhao, Skanem Moderator: Per-Stefan Gersbro I samarbete med Packmarknaden 11.30-12.15 Inom vilka områden behöver förpackningsindustrin höja sin kompetensnivå för att vara internationellt konkurrenskraftig framöver? Tony Spodnjak, Business Developer, Packbridge 12.30-13.15 Den (o)hållbara förpackningen Karin Wagner, forskare och författare, Göteborgs Universitet 13.30-14.15 Hur påverkar framtidens bioekonomi förpackningsindustrin? Marcus Petersson, chefredaktör Packmarknaden intervjuar Ulrika Lilja, Kommunikationschef, Stora Enso 9.30-10.15 Paneldiskussion; Hur väljer jag rätt förpackning? Deltagare: Erik Lindroth, Miljödirektör, Tetra Pak Nordics Pontus Alm, Ansvarig plastbearbetningsfrågor, IKEM Ulrica Edlund, Professor, Fiber- och Polymerteknologi KTH Kungliga Tekniska Högskolan Moderator: Marcus Petersson, Chefredaktör Packmarknaden 10.30-11.15 Hållbart Ledarskap Karin Bodin, VD, Polarbröd 11.30-12.15 Bioplaster när, var och varför? På temat Bioplaster när, var och varför? berättar Bjarne Högström från Polymerfront kortfattat om materialgruppen. I programpunkten finns även representanter från FKuR, Biobag och Mondi med för att ge aktuella exempel på hur bioplasterna används i dag. 12.30-13.15 Kan kunder lita på förpackningstexten? Sophie Albrektsson, Programme Manager Food and Agri Sweden, Intertek 13.45-14.30 Möt en av svensk förpackningsindustris mest dynamiska ledare! Per Lindberg, VD & Koncernchef på BillerudKorsnäs intervjuas av Per-Stefan Gersbro 14.30-15.15 Could 3D-printing and the internet change the way we make things forever? Hedwig Heinsman - one of the founding partners of DUS Architects and 3D Print Canal Hous, an exhibition, research- and building site for 3D Printing Architecture, where an international team of partners collaborates in research & doing linking science, design, construction and community, by 3D printing a canal house at an expo-site in the very heart of Amsterdam. Alla seminarier är kostnadsfria, läs mer på www.easyfairs.com /packagingstockholm 15.30-16.15 Ska vi sikta på mer fiberbaserat och mindre plast eller är bioplast lösningen? För- och nackdelar diskuteras av Jonas Adler, Iggesund och NovaMont från Italien. Diskussionen leds av Bosse Wallteg, Kommunikationsansvarig Packbridge och Chefredaktör på Nordemballage BIG IDEAS SELL MORE! En workshop med Lars Wallentin Råd om hur man blir en bättre kommunikatör och hur man objektivt bedömer kreativt arbete. Sessionen kommer att delas upp i två delar med en kaffepaus mellan. 6 OKTOBER 09.15-12.00 Konferensrum E8

14 SEPTEMBER 2016 Hela denna tematidning är en annons från OP Communication UNIKA FÖRPACKNINGAR Individualiserade förpackningar efterfrågas alltmer Förpackningen sista tillfället att påverka konsumenten Av Anne Margrethe Mannerfelt I 73 ÅR HAR KARTONGBOLAGET levererat förpackningar till alla typer av branscher och företag. Styrkan sitter i erfarenheten, men också i att de har allt på ett ställe, är flexibla, snabba och ivriga att hitta lösningar till kunder. Vi har idé, design, layout och konstruktion in-house och självklart producerar vi allt på plats, berättar vd Joakim Johansson. Kartongbolaget har ända från start vänt sig direkt till kunderna och lyssnat på deras specifika behov, innan de har kommit med lösningarna. Ibland har kunden en idé, men behöver vår hjälp för att hitta designlösningar och konstruktioner, men lika vanligt är att Joakim Johansson vd, Kartongbolaget Besök Kartongbolaget i monter G:08 KARTONGBOLAGET ERBJUDER ALLT FRÅN DESIGNLÖSNINGAR OCH KONSTRUKTION TILL FÄRDIG FÖRPACKNING. MED DEN NYA DIGITALTRYCKSPRESSEN BLIR MAN ÄNNU MER KOMPLETT SOM FÖRPACKNINGSPARTNER. de har färdig design som vi får i uppdrag att printa på förpackningar. Förut handlade Kartongbolagets uppdrag mest om skyddande emballage förpackningarna var en praktikalitet. Men genom åren har fokus skiftat och kunderna använder numera förpackningar för att sälja. Det är ett sätt att nå ut till konsumenterna, en möjlighet som tidigare har förbisetts. MED DEN DIGITALA tryckpressen har helt nya möjligheter öppnats, berättar Joakim. Det ger oss en väldig flexibilitet, vilket blir allt viktigare för kunderna. Individualiserade förpackningar efterfrågas alltmer, och därför passar investeringen oss och våra kunder perfekt. AVANCERAD FÖRPACKNINGSMÄRKNING Nu inför läkemedelsbranschen serialiserad märkning FÖR ATT SE TILL ATT RÄTT MEDICIN HAMNAR I RÄTT FÖRPACKNING SKÄRPS NU REGLERNA FÖR MÄRKNING. Av Anne Margrethe Mannerfelt DET SÄLJS 10 MILJARDER receptbelagda läkemedel per år i Europa. Nu kommer varje förpacknings unika serialiserade kod att finnas i en gemensam databas, som bland annat apotek kan ansluta till. När en streckkod läses av skickas en fråga till databasen och förpackningen verifieras mot den informationen. Anci Kvarnström är konsult inom läkemedelsbranschen. Förutom att för EFPIA stödja länder i framför allt CEE med implementering av den nya lagstiftningen har hon i uppdrag att leda den svenska implementeringen av de nya reglerna om serialisering som träder i kraft 9 februari 2019. Uppdragsgivaren är den svenska branschorganisationen för forskande läkemedelsindustri, LIF. Med de nya reglerna säkrar vi den legala försörjningskedjan, förklarar Anci. SVENSKA ALLEN HAR levererat märksystem till läkemedelsbranschen i snart 30 år. Serialiseringen ställer nya krav på märkutrustningen. Därför har de utvecklat en ny mjukvara. Vd Magnus Folcke förklarar: Vi får informationen från datasystemet som skickas ned till skrivaren. Varje förpackning har en ny och unik kod, som vi antingen skriver ut på en etikett eller direkt på förpackningen. Att jobba med läkemedelsbranschen ställer stora krav, konstaterar Magnus Folcke. Men det är vi på Svenska Allen vana vid och vi är medvetna om utmaningarna och vikten av att kunna säkra att det alltid blir rätt. Anci Kvarnström konsult inom läkemedelsbranschen Konferens om SERIALISERING onsdag 5 okt kl 09.30-12.00 konferensrum E6 Magnus Folcke vd, Svenska Allen

ERICOS NYA KRAFTPAKET! EMPACK monter L:02. Datum och öppettider: 5 oktober kl 9-17 6 oktober kl 9-16 Plats: Kistamässan, Stockholm www.easyfairs.com I vår monter på Empack kommer vi presentera våra senaste maskin nyheter! Missa inte detta! Vi kommer visa tre mycket effektiva förpackningsmaskiner och andra nyheter. AirWave Tillverkar snabbt och effektivt perforerade luftkuddar med bluetooth funktion, först på marknaden! Spinny advanced En mycket effektiv och lättplacerad sträckfilms maskin Goldtape 50 Vi presenterar en av våra nya tejpmaskiner. Vi bygger dem efter kundens behov. Erico erbjuder ett brett och noga utvalt sortiment av pålitliga förpackningsmaskiner där vi är exklusiva återförsäljare. Det finns otaliga produkt varianter att välja mellan. Som kund har du alltid tillgång till våra specialister som gärna hjälper dig att välja rätt maskin för att optimera din emballagehantering. Kom och träffa oss i monter L:02! Välkommen! AIRWAVE kan styras med app GOLDTAPE sparar tid och pengar! Exklusiv leverantör av SPINNY 020-12 16 18 order@ericoab.se www.ericoab.se VERDENSPREMIERE Vi introduserer en ny klasse pakkemaskiner. GPM-640 Automatisk pakking til halv pris! KRYMP-/PLASTPAKKING Fra halv til helautomatisk En enkelt maskin eller full linje Design by Scandinavia, made by Italy AUTOMATISERING Produkttransport og rangering Et enkelt band? Systemløsning? Palletering STRAPPING/STREKKFILM Helautomatisk bandning eller vikling med strekkfilm, fra ledende italienske produsenter Se den først - på EMPACK! VELKOMMEN TIL MONTER F14 UNDER EMPACK 2016/Kistamässan! Eller besøk oss på www.pakkemaskiner.no! FLOW-PACK/VFFS Horisontale og vertikale maskiner og pakkesystemer Longdwell sveis for MAP NÆRINGSMIDLER NORVITA NORDIC LTD. Riktige løsninger for pakking av matvarer og næringsmidler

16 SEPTEMBER 2016 Hela denna tematidning är en annons från OP Communication NORDENS STÖRSTA FÖRPACKNINGSMÄSSA 2016 Kistamässan, Stockholm, 5-6 oktober The future of prestige and bespoke packaging Över 200 utställare från 20 länder Nyheter och innovationer Internationella talare Kostnadsfri entré och seminarieprogram På scen: Supertrio från USA Debbie Millman Leland Maschmeyer Karim Rashid Läs mer på www.easyfairs.com/packagingstockholm

Branschfesten du inte vill missa! BRANSCHFEST! Årets branschfest arrangeras på vackra ön Fjäderholmarna i samarbete med Fjäderholmarnas krog och Mackmyra. 5 OKTOBER 17.30-22.30 Plats: Fjäderholmarna Anmälan krävs! CHAMPAGNEMINGEL! Första mässdagen avslutas med ett trevligt mingel i mässans champagnebar. Ta med dina kunder och kollegor och mingla med oss! Minglet arrangeras i samarbete med Packmarknaden 5 OKTOBER 16.30-18.00 Plats: Champagnebaren, Kistamässan Kostnadsfritt, ingen anmälan krävs!

18 SEPTEMBER 2016 Hela denna tematidning är en annons från OP Communication Nordens största förp Kistamässan, Stock Läs mer på www.easyfairs.com /packagingstockholm

Hela denna tematidning är en annons från OP Communication SEPTEMBER 2016 19 ackningsevent 2016 holm, 5-6 october

Besök oss på Empack i monter B:12 Göteborgstryckeriet Box & Display är experter på produktion av förpackningslösningar och displaymaterial. Oavsett om du söker nyskapande eller traditionella lösningar har vi både kompetensen och den innovativa tekniken att överföra din idé till färdig produkt. Göteborgstryckeriet / Telefon: 031-86 87 00 / www.gbgt.se