2 kullar och allas röster! BESKRIVNING AV VERKET (2014 2015) 2 KULLAR Raketas verk gestaltar en ny plats för möten en trädgård inympad i en trädgård i formen av små kullar & bänkar gjorda av ek - som en homage & referent till den fina ekbacken bakom husen. En plats för möte, reflektion, samtal, lek och interaktion. Ett litet landskap att passera, att stanna upp och mötas vid! Vi tillför sinnen: smaka vatten frukt, bär.. äppelkaka! Kring bänkarna planterar vi bärbuskar och en liten äppellund med träd av gamla sorter: Åkerö, Ingrid-Marie, Gravenstein, Transparante Blanche och Katja. Kullarna glimrar i mörkret med inbyggd belysning underifrån, ljuset sipprar under bänken och i glipor emellan ekbrädorna. Två nya kullar har landat i Handelsträdgården! PLANTERING AV VERKET Raketas verk 2 kullar och allas röster! - har planterats in i trädgårdens landskap i formen av en kort serie workshops i samarbete med en referensgrupp bestående av boende och personal och inbjudna gäster. VATTNET I trädgården placeras också en liten vattenpost som en homage till Lyckeby källa. 1
LJUDVERK: HUSETS INNEVÅNARE BERÄTTAR! Som del i Raketas verk ingår även ett ljudverk samlade berättelser, sånger, tankar, minnen från husets innevånare. Vi samlar berättelser, tankar, sånger under ett år - fint att följa alla årstider och ljudverket växer till ett litet arkiv för Handelsträdgårdens boendes berättelser, tankar, minnen, sånger. Ljudverket finns även inne i huset att lyssnas på. Men finast att sitta på kullen/bänken & lyssna på varandras röster! Hur låter kullen / bänken / platsen Du? Vi! Huset? PRESENTATION AV RAKETA r a k e t a arbetar, i teori och praktik, med projekt som befinner sig i gränslandet mellan konst / design / arkitektur och med utgångspunkt i det offentliga rummet - både det digitala och det fysiska. Genom att skapa alternativa mötesplatser med utrymme för samtal, funderingar, diskussioner, workshops och oväntade möten - vill vi på olika sätt belysa frågor och tankar om världen och allting runtomkring. Vi intresserar oss framför allt för dom alternativa geografier som ligger som ett raster över världen, letar sig in mellan, under, ovan. Den alternativa världskarta som ritas upp mellan det digitala och det urbana, det mentala och den vilda terrängen. r a k e t a är en mötesplats och ett LAB som startade upp och har haft en omfattande verksamhet såväl lokalt som globalt sedan år 2000. http://www.raketa.nu / http://www.visitors.nu / www.mobileinstitute.nu http://raketalog.tumblr.com / http://holaraketa.tumblr.com/ www.mobileinstitute.nu. Raketa arbetsgrupp i detta uppdrag: Camilla Schlyter Gezelius, arkitekt / Magda Lipka Falck, grafisk designer / Susanne Skog, ljudkonstnär / Åsa Lipka Falck, konstnär. Planteringar är utförda av Store Hans Handelsträdgård: Nick Mansell & Lotta Persson och dom fina bänkarna är byggda av Åse Friberg, Kenneth Nilsson, Bo Karlsson, Jimmy Nordqvist, Joacim Strömsteen & Pär Brandt / XL Bygg Jämjöträ. 2
3
4
TRÄDGÅRD Konstverket 2 kullar och allas röster inbegriper enligt uppdrag två kullar, ängsmark, ätbara växter och bär, äppelträd och grusgångar. Store Hans Handelsträdgård har valt äldre sorters äppelträd och forskat kring vilka träd som pollinerar varandra innan inköp. De har planterat olika sorters rabarber, två typer av krusbär och två arter av vinbär, liksom örter. Ängen är planerad enligt ängskulturens alla regler. Lista på växter i planteringarna: Backnejlika, Bergssyra, Brunört, Flockfibbla, Fältvädd, Gullris, Gökblomster, Käringtand, Nysört, Prästkrage, Rödklint, Rödkämpar, Rölleka, Solvända, Sommarfibbla, Styvmorsviol, Svartkämpar, Tjärblomster, Väddklint, Åkervädd, Ängssyra, Blåklint, Kornvallmo, Rågvallmo, Åkerklätt, Fårsvingel, Rödsvingel, Vårbrodd, Ängsgröe, Ängssvingel, Blåeld, Färgkulla, Gullviva, Gulmåra, Gulmåra, Gulsporre, Humleblomster, Kungsmynta, Myskmalva, Mörkt kungsljus, Rödblära, Stor blåklocka, Äkta johannesört, Ängsvädd, Klätt, Darrgräs, Ribes uva-crispa, Ribes nigrum, Ribes rubrum, Malus domestica, Hedera helix, Vildvin, Rheum rhaponticum Äppelträd: Åkerö, Ingrid-Marie, Gravenstein, Transparante Blanche och Katja 5
KORT SKÖTSELPLAN AV PLANTOR, BUSKAR, ÄNG & TRÄD Med handgräsklippare klipps kanterna runt hela trädgården och en gång från öppningen i nordväst till cirkeln med bänkarna. Det klipps även runt bärbuskarna och ifall nödvändigt runt rabarber, men inte över ev blad som täcker marken. Detta görs vid behov, alltså när man vanligtvis skulle ha klippt en gräsmatta. Har gräsklipparen uppsamlare ska gräs klippet läggas ut runt fruktträd och bärbuskar. Äppelträden ska klippas för att fruktbildning ska gynnas och för att de ska få en bra uppbyggnad. Detta görs i JAS eller under feb/mars. Bärbuskarna gallras vid behov. Ängen - får absolut inte gödas! Lämnas orörd under hela början av växtsäsongen för att sedan slås när blommorna fröat av sig, juli/augusti. Äng ska slås med SKÄRANDE blad, inte slås av med tex trimmertråd. Vid fint väder kan det ligga och torka till sig och fröa av sig, men sedan måste gräset tas bort. Ett trevligt alternativ är att bygga såkallade "krakstakar" och lägga upp gräset på. Många äldre som skulle känna igen detta. Vi beräknar att slåttern tar 8h, och beskärningen och trimning runt gång och bänkar samt fagning av äng max 8h. På våren gör man en vårstädning av trädgården, detta tar nog ca 4h. och på hösten en sista vinterstädning á 4h. Gräsklippningen kan man vid en frodig säsong räkna 1h/veckan. Store Hans Handelsträdgård tar 400kr/h. * krakstake - en slana över 2m, nedsatt i marken, med spetsig del upptill och en tvär bräda, ca 40cm lång, ungefär 30cm över marknivå. Över krakstaken "spetsade" man höet, som inte kom längre ned än till tvärbrädan, till krakstaken var full med hö till toppen. Tvärbrädan gjorde så att luft kom underifrån och hjälpte till torkningen och undvek mögelbildning. Fakta om äng: En äng innehåller många fleråriga blommor som ofta gror och växer långsamt. Ängen kan därför verka gles det första året och många sorter kan vara svåra att hitta. Det tar därför ett antal år att skapa bygga upp en sådanhär trädgård. 6
7
LJUDVERK BERÄTTELSER FRÅN LYCKEBY Berättelser från de boende på Handelsträdgården samt från människor som bott och bor i Lyckeby har spelats in under loppet av ett år och därefter redigerats. På en av bänkarna finns en knapp där besökaren kan sätta på ljudet och lyssna på dessa berättelser. Slumpmässigt utvalda berättelser och sånger kommer då upp. Trädgårdens växter beskrivs också i ljudverket. El är framdragen till spelaren som är installerad bak på bänken i en inbyggd låda. Daniel Araya på EMS Ljudstudio har ordnat de tekniska lösningarna för ljudinstallationen och också installerat tekniken på plats för att den allra bästa tekniken ska användas i verket. Raketa kommer att köpa in en ljudspelare till minnesrummet på Handelsträdgården som kan användas inomhus till de boende som inte kan vistas utomhus, som en gåva till Handelsträdgården. Raketa har köpt in en dubbel uppsättning av ljudspelare så att ljudet kan bytas ut i händelse av att något fel inträffat. Den extra ljudspelaren lämnar Raketa till föreståndaren på Handelsträdgården. BERÄTTELSER Raketa har samlat in berättelser, tankar och sånger under ett års tid röster som tillsammans har bildat till ett litet embryo till ett arkiv för Vedebylunds boendes berättelser, tankar, minnen, sånger: bänken berättar! M: Till Jacobi Marknad sommaren 1949 fick jag min första Blekingedräkt: vit blus, ljusblått taftlivstycke, rosa kjol och vitt förkläde med små äppelkvistar på från farfars tid. Jag var då två år. Samma Jacobi -49 kom Evert Taube på besök och uppträdde på Ekebacken. Och jag i min fina, som jag själv tyckte, fina blekingedräkt fick sitta på hans arm när han sjöng Brevet från Lillan. För jag heter också Eleonor. Så var det (fint skratt).. M Vi hade en jätteodling av kronärtskocka. Å Hur tillagade ni dem? M Kronärtskockorna, dem kokade vi. I lättsaltat vatten. Alltså, man låter vattnet koka uppnoch sen är det bra om man har en gryta där man kan ta upp ett galler. Det är ju lättare, så får man upp dem när de har kokat färdigt, och så ska de koka ungefär 20 minuter. Sedan åt vi dem med salt och skirat smör, och citron kanske. Det tyckte vi var jättegott. Och mina syskon ville ju gärna ha det på födelsedagar och så. Det tyckte vi var så gott. Sen frös de allihopa en vinter. Men då var jag redan vuxen. Å Alla frös? M Ja. De växte ju på friland och man lade nog halm på dem. Man förvarade många saker, morötter och sådant, man grävde långa diken och så la man halm i - stukor hette det, och så täckte man med halm och jord för att kunna bevara rotfrukter till exempel. Vi hade det, och så hade vi odlingar i drivbänk och där hade vi nätmelon. Då, i synnerhet hos farmor och farfar på eleganta middagar, då skulle alla barn sitta med från två års alder och då fick man verkligen sitta där hela tiden med en fin vit klänning med rosett på ryggen. Och till dessert blev det ofta på sommaren och hösten melon som var uppskuren som en krona. Och mellan de skivorna som låg utåt på faten hade man lagt egna hallon och smultron som är så gott. 8
PLANTERING AV VERKET Raketas verk 2 kullar och allas röster! - har planterats in i trädgårdens landskap i formen av en kort serie workshops (hösten 2014 sommaren 2015) i samarbete med en referensgrupp bestående av boende och personal och inbjudna gäster. I anslutning till verkets invigning den 11 juni 2015 arrangerade Raketa en liten konstskola: tillsammans med boende och personal tecknade vi av blommor, grenar, kvistar och minnen i kol! l i l l a k o n s t s k o l a n 9
Kära boende & personal på handelsträdgården! ni är alla varmt välkomna till Raketas lilla konstskola i träffpunkten: vi tecknar blommor & blad i kol på papper plats: träffpunkten Handelsträdgården tid: onsdag 10 juni kl. 15-17 & torsdag 11 juni kl. 13-15 kom & prova på, stanna en kort eller lång stund vi har allt material & i all enkelhet ritar vi tillsammans! <3 10
11
PLACERING AV VERKET 2 KULLAR OCH ALLAS RÖSTER! en liten trädgård i en trädgård. r a k e t a 12