QLTR Mode, kultur & bild i Umeå Ta ditt ex! GRATIS TIDNING MED VISIONER FRÅN UMEMODELLEN OCH KULTURFÖRENINGEN KRETSEN #1 Våren 2012 Umeå 2014 Vi synar kulturhuvudstaden intervju med Jan Björinge Annorlunda mode Kostym möter corpse paint Performance i toppklass Mireneye utmanar världen i poi Chris Medina Världsstjärnan talar ut i QLTR
INNEHÅLL 3 Först tänkte jag ta tillfället i akt att presentera mig. Jag heter Kari Berg och har tagit över uppgiften att leda tidningsarbetet efter Reine Vindebro. Jag har ett brinnande intresse för mode, musik och skådespeleri samt en mer eller mindre hälsosam passion för spel. Eftersom QLTR är en ideellt driven tidning är vi också väldigt öppna för att ge folk chansen att vara med och påverka innehållet. Vi gör en tidning av och för kulturlivet samt mode- och bildintresserade. Vi finns tack vare alla våra engagerade medarbetare samt samarbetspartners och annonsörer som gör detta möjligt. Stort tack till er! För er som inte vet det är det föreningen Umemodellen som ligger bakom denna tidning. Jag vill slå ett slag för att fler personer ska gå med i vår förening och hjälpa oss förbättra och utveckla vår tidning med spännande artiklar och högkvalitativa bilder, allt med fokus på Umeå. Ni kan läsa mer om Umemodellen på www.umemodellen.se Mars är nog en av de mest arrangemangstäta månaderna i Umeå med massor av festivaler och händelser. Snöskulpturfestival, Samisk vecka, Umeå Open och mycket mer går av stapeln i kulturstaden Umeå. I detta nummer riktar vi även blicken lite extra mot bland annat nycirkusartisterna Cemi Istari och Mireneye. Vi har också försökt reda ut frågetecknen kring hur det går med Kulturhuvudstadsåret 2014 i en stor intervju med kulturhuvudstadsdirektören Jan Björinge. Ni finner också Mode med en tvist, samt som alltid massor av lokal kultur och fantastiska bilder. Vi syns i nästa nummer som kommer i början av maj. Glöm inte att skicka in era tips till oss på redaktionen! KARI BERG Redaktör Mixat Umemodellen Mode Boktips Chris Medina JA! för lokal musik Umeå 2014 Profilen Jan Björinge Umeå Föreningsråd Hårförlängning Performance Cynical Content VÄLKOMMEN TILL EtT NYTT ÅR MED QLTR Vi har haft ett fantastiskt 2011 och nu satsar vi ännu hårdare 2012. Vi har också en ny skribent på tidningen, Fredrik Westman, samt er nya redaktör, undertecknad. 04 06 09 13 14 15 16 18 21 23 26 31 FOTO: LINDA LINDELL QLTR Mode, kultur & bild i Umeå En medlemsproducerad gratis tidning av Umemodellen.se Upplaga: 10 000 ex Kontakt: redaktion@qltr.se ANNONSERING: annons@qltr.se Redaktör: Kari Berg HUVUDSKRIBENT: Fredrik Westman Medarbetare i detta nr: Joakim Vesterlund, Kalle Prorok, Mattias Lönneborg, Oscar Bergqvist, Douglas Svedberg, Caroline Berggren, Petra Wester, Hanna Rindeskog, Kai Reichwaldt, Jenny Aasa, Tinah Scheutz, Ronnie Berg, med flera. Annonsproduktion: Ronnie Berg med flera. framsida: Mireneye Foto: Mattias Lönneborg Grafisk form och produktion: Joachim Ljungquist, Clash Kommunikation. Detta nummer är producerat av: Föreningen Umemodellen i samarbete med KF Kretsen. Tack till: Alla som hjälper till att distribuera tidningen och alla som medverkar i detta nummer. Tryck: Daily Print i Umeå AB, 2012 www.qltr.se QLTR ansvarar ej för insänt icke beställt material och förbehåller sig rättigheter att redigera. För eventuella tryckfel i innehåll ansvaras ej. För eventuellt inlämnat text- eller bildmaterial med felaktig information ansvaras ej. SJÄLVKLART KÖRS TIDNINGEN QLTR UT MILJÖVÄNLIGT MED BILAR FRÅN...
4 MIXAT ETT URVAL AV KOMMANDE KULTURHÄNDELSER FEBRUARI 23 FEBRUARI T.O.M 26 FEBRUARI UMEFOLK Umeå Folkets Hus Folkmusikfestivalen Umefolk återkommer igen, den här gången med band som Frifot, Garmarna, Hoven Droven och många fler. 25 FEBRUARI CLUB GREYSCALE MARDI GRAS TC Club Greyscale inleder fastan med rök och stroboskop. 29 FEBRUARI OBESVARAD KÄRLEK Idun, Umeå Folkets Hus Eva Rydberg och Tomas von Brömssen i komedin om den operasjungande överklasskvinnan Florence Foster Jenkins. Missa inte två av Sveriges roligaste skådespelare på scen samtidigt i komedisuccén Obesvarad kärlek! MARS 2 MARS T.O.M 3 MARS HOUSE OF METAL Umeå Folkets Hus House of Metal är en tvådagars inomhusfestival med inriktning på metal i olika former. I år spelar band som Amon Amarth, Nocturnal Rites, Amaranthe, Entombed och Immortal. 2 MARS T.O.M 3 MARS SNÖSKULPTURFESTIVALEN Rådhusesplanaden Skulptörerna kommer hacka, såga och gräva intensivt under ett par dagar när Umeåmästerskapet i Snöskulpturer åter är i staden. Musik och prisutdelningar och även andra aktiviteter kommer pågå under dessa två dagar. 4 MARS T.O.M 11 MARS SAMISKA VECKAN Runtom i Umeå (T.ex. Folkets Hus, Sagateatern, Västerbottens Museum m.m.) Samiska Veckan har mängder av saker som händer, t.ex. utställningar, dans, film, workshops, föreläsningar och du kan till och med hälsa på renar! 6 MARS GRAVE DESECRATOR Verket Brasilianska blackthrasharna Grave Desecrator kommer till Verket tillsammans med sitt kroatiska förband Warhead och det lokala bandet Extrakt. 15 MARS T.O.M 17 MARS LITTFEST Umeå Folkets Hus Umeås internationella litteraturfestival får i år besök av c:a 50 författare från 8 länder. 17 MARS INTA RUKA Bio Abelli, Västerbottens museum Den lettiska dokumentärfotografen Inta Ruka kommer på besök i Umeå. Det blir bildvisning, föredrag och frågestund. 18 MARS LALEH Idun, Umeå Folkets Hus Laleh kommer till Umeå och spelar låtar från sin nya skiva Sjung. 23 MARS T.O.M 24 MARS UMEÅ DANSFESTIVAL Umeå Folkets Hus En festival med dansupplevelser för alla, t.ex. kan du dansa lindy hop, swing, bugg, foxtrot, tango, folkdans eller gå på gratis uppvisningar eller prova-på. 25 MARS SOUND OF MARK Sagateatern En kväll med höga berg och djupa dalar i sällskap av Mark Levengood. 26 MARS T.O.M 31 MARS UMEÅ OPEN Festivalområdet sträcker sig från bland annat Umeå Folkets Hus till Tegs Kyrka. I år får Umeå Open dessutom besök av legendariska Pete Doherty och Thåström. APRIL 20 APRIL TAKIDA Umeå Folkets Hus Ett av Sveriges största rockband kommer till Umeå under sin klubbturné. 21 APRIL ERIC SAADE Umeå Gamla Hallen Eric Saade åker på sin Pop Explosion Concert 2012, en show full med musik, dans och energi. 24 APRIL IN FLAMES Idun, Umeå Folkets Hus Metalbandet In Flames kommer på ett exklusivt besök i Umeå. Med reservation för eventuella fel och ändringar. DAGS FÖR SAMISKA VECKAN Samiska veckan växer år för år. I år går den av stapeln den 3-11 mars. Vi har kikat på det massiva programmet och valt ut ett par spännande händelser. Ni kan läsa allt om samiska veckan på www.samiskaveckan.se Filmworkshop för sportlovslediga Måndag den 5:e mars så blir det en gratis 2 dagars workshop i dokumentärfilm på Västerbottens museum. Ledaren för workshopen är filmaren Oskar Östergren som kommer från Tärnaby. Han berättar om sin nya produktion, en film om svensk samepolitik genom historien, dess konsekvenser och den internationella synen på Sveriges hantering av urfolksfrågor. Workshopen arrangeras av Film i Västerbotten. Graffiti på samiska Var med då världens snabbast växande konstform möter det samiska språket! Daniel Diaz aka Ikaroz m.fl. från gruppen Klottrarna kommer hålla i en workshop i graffitimålning vid Västerbottens Museum på Samiska veckan den 8:e mars mellan klockan 11-15. På museet är det vernissage och föredrag klockan 12.30 och du kan själv prova på att måla på en snövägg mellan klockan 13-15. Det är Samiskt Språkcentrum som arrangerar detta projekt och söker folk som är runt 16-22 år och är intresserade av det samiska språket. HOUSE OF METAL Norrlands största och garanterat trevligaste årliga metal-fest är tillbaks med en bred, stark och omfattande lineup artister och vill nog ta revansch på förra årets aningen publiksvaga omgång. I år stoltserar man med black metal-legenderna Immortal, Amon Amarth, alltid aktuella Entombed och stämningsfulla och blytunga Tiamat. Men det tar inte slut där. Årets lineup inkluderar även namn som The Kristet Utseende och Amaranthe. Festivalen går som vanligt av stapeln på Umeå Folkets Hus, som också ligger bakom arrangemanget, där festivalprofiler som Petra Edström, Jens Carlsson, Lisa Orman och Mats Möken Björklund utgör arrangörsstab. Bokningen av Immortal imponerar då det är ett mytomspunnet och legendariskt band som tillhör de absolut viktigaste banden i Black Metal-genren, ett band som fått kritiker att dra ömsom dra på smilbanden, ömsom förfasa sig över imagen. Oavsett vilket har dom influerat hela genren och inspirerat tusentals band världen över. En annan spännande bokning är Tiamat, vilka har gått igenom såväl Death Metal som Goth Metal och ständigt experimenterat och förnyat. Men House of Metal bryr sig inte bara om stora bokningar utifrån utan tar tillvara Umeås talanger. Från Power Metalkungarna Nocturnal Rites som har släppt hela 9 plattor genom åren, till nya namn som The Whyrus och Hellbound, även om det senare innehåller en hög kända profiler. Läs mer på www.houseofmetal.se UMEFOLK Mars är troligen en av årets mest festivaltäta månader med House of Metal, Samiska veckan, Littfest och Umeå Open. Men precis innan Mars börjar så går en av Sveriges mest respekterade festivaler av stapeln på Umeå Folkets Hus. Vi talar om Umeås folkmusikfestival, Umefolk. Mellan den 23-26 februari så fylls huset av sång, spelmän, dans och glädje under vinterns stora träffpunkt för folkmusikintresserade. Årets lineup på folkmusikfestivalen är massiv och bjuder på storheter som Hoven Droven och Garmarna, vilka inte spelat live på många år och nu återförenas på Umefolk! Inom folkmusikbegreppet ryms massor och vi bjuds på exempelvis afrikanska rytmer och dans från Jamo Jamo Arts, bluegrass från New Mountain Music, irländsk dansworkshop med Paddys och magi från skotska violinisten Kate Young. Slutligen får man inte missa den tillfälliga ensemblen Hedershettan som samlar personer Umeås musikskolor sedan 1991 i en kavalkad. Umefolk är en helhetsupplevelse för den som älskar folkmusik, men vi på QLTR kan garantera att man får en trevlig upplevelse även om man tror sig inte någonsin hört folkmusik förr... Umefolk arrangeras av Umeå Folkmusikförening och ni kan läsa mer på: www.umeafolkmusik.se ALLTID MER LÄSNING PÅ NÄTET: WWW.QLTR.SE
SERIER 5 ENLIGT TINAH AV TINAH SCHEUTZ DET EVIGA PROBLEMET AV KAI REICHWALDT TARDAASA AV JENNY AASA, www.tardaasa.blogspot.com DVD-FILMER BILJARD BUFFÉ TAKE AWAY 59:- KIOSK TIDNINGAR GODIS ÄT HÄR 69:- Alltid öppet 7-01 Järnvägstorget, Umeå 090-12 18 50
6 UMEMODELLEN EMP ADORA BATBRAT DECEMBER LISA MISKOVSKY JUHANIS FÖRSTA STUDIOBILD MODELL OKÄND HANNA O NIGHT BY NIGHT
UMEMODELLEN 7 ENGAGEMANG PÅ DISTANS Text: RONNIE BERG FOTO: JUHANI RAJALA Redan som tolvåring började den nu 33-årige fotografen Juhani Rajala att fotografera. Det började med en mörkrumskurs i skolan där han, med en kamera han fått av sin syster, lärde sig grunderna. Därefter ledde det växande foto- och medieintresset vidare till ny utrustning, först till en avancerad digital kompaktkamera och senare till hans första digitala systemkamera. JUHANI RAJALA Namn: Juhani Rajala Ålder: 33 Började fotografera: 1990 när jag började på en mörkrumskurs. Gick med i Umemodellen: Jag har varit med sedan uppstarten 2005. Vad har Umemodellen betytt för dig: Många sena nätter som admin, utveckling, praktik på Nöjesmagasinet City som senare ledde till en anställning på sagda tidning. Inspireras av: Chase Jarvis en spralligt rolig och en mycket bra fotograf. Höjdpunkt: Att se föreningens medlemmar engagera sig och utveckla föreningen. Framtiden: Att jag gör minimalt med efterarbete och kan få bilden klar i kameran. Det blev mycket mer bilder då i och med att det var gratis att framkalla. Till en början var det mycket familj och naturfoto, men då en vän introducerade honom till KF Kretsen och Niklas Carlsson under 2004 breddades intresset och strax därefter var han med och startade upp Umemodellen i början av 2005 som en möjlighet att på ett bra sätt kunna utvecklas som modellfotograf. Styrelsearbetet var han redan van vid efter att ha varit med och startat upp tre föreningar, däribland Ume-TV. Vad som dock var nytt var rollen som kassör och att sitta med det ekonomiska arbetet. Det har blivit många sena nätter med administrationen. I början var det Juhani, Foto-Lasse (Lars-Åke Jonsson) och Niklas som utgjorde grunden i föreningen men det fanns även ett antal yngre medlemmar som kom och gick. Juhani berättar dock att han med glädje sett hur föreningen förändrats med åren och säger att största skillnaden mellan då och nu är att medlemmarna nu är genuint engagerade och aktivt deltar i vad som händer och vart Umemodellen är på väg. På frågan hur han utvecklats som fotograf under denna tid blev svaret att han breddats genremässigt genom att fotografera allt från livekonserter till framträdanden med eldkonstnärer, men även modevisningar och dokumentärt foto. Hösten 2005 ledde även hans engagemang inom Umemodellen till en praktik och sedan en tillsvidareanställning på Nöjesmagasinet City som föreningen då hade ett samarbete med. Under den tiden lärde sig Juhani (till stor del själv) att producera effektivt med makron (egna förinställningar), frilägga bilder, förbereda bilder för tryck, tidningslayout, produktfoto inklusive att frilägga bilderna, reportagefoto, modefoto och reklamfoto. Nämnde jag frilägga bilder? Han kom också snabbt underfund med att inte övertänka och vela angående bilder utan bara agera utifrån den här bilden ska tas och när den tagits så är det klart. Juhani ger ett exempel på detta när han berättar: Hade bokat tid med en VD för några porträttbilder till en artikel. VD:n får ett telefonsamtal precis innan fotograferingen utanför entrén till byggnaden, perfekt! Några snabba bilder på händelsen och ett standardporträtt efter så hade uppdraget slutförts. Att bli anlitad eller publicerad hade också sina nackdelar då han berättar att han blev utbränd och inte kände att det gav honom något utan att det blev bara ett jobb. Numera fotar jag för mig själv, får ut det jag vill, så allt annat är en bonus. Nu har han nått nästa steg i sin utveckling och vill ägna sig mer åt att lyckas med att få bilden klar i kameran för att minimera efterarbete och retuschering. Han anser sig också ha tagit sin beskärda del av standardporträtt och vill göra något annat nu. Inriktar mig nuförtiden inte på modellbilder, jag har varit och kommer alltid främst att vara en dokumentativ fotograf, det är vad jag trivs bäst med. De idéer jag har nu är inte att betrakta som vanliga modellbilder utan mer konstnärligt eller dokumentärt stuk på bilden, samt bilder som bara kameran kan se. I dag bor Juhani i Göteborg men är fortfarande aktiv i Umemodellen, främst via nätet. Juhanis tips till nya fotografer: Våga! Ge inte upp direkt utan våga laborera med tekniker Vad händer om jag gör så här?. Lär av dig själv och dina upplevelser och gör inte bara som andra gör eller säger till dig. FRONT 242 MALIN & NENAN
Umeå är väldigt långt framme! Umeå satsar mycket på kulturområdet och har insett fördelarna. Politikerna har avsatt bra med resurser för folkbildningen. Det finns ett stort engagemang i kulturlivet och i föreningslivet. Ideell kulturkraft samsas bra med institutionerna. Staden och regionen utvecklas positivt av kulturkraften och attraktionen ökar. Kulturens en stark aktör För oss är det en självklarhet att satsa i Umeå och Västerbotten. Kulturens Bildningsverksamhet är Sveriges nyaste studieförbund och arbetar med föreningar inom kulturområdet dans, teater/ drama, musik, filmskapande, bild och form, foto etc. Kulturens har på relativt kort tid utvecklats till en stark aktör i kulturlivet. Vi möjliggör för många människor att utvecklas i en gemenskap. Alla har rätt att skapa och ta del av kultur. Alla föreningar som önskar samarbeta med Kulturens måste också ställa sig bakom Kulturens kvalitetspelare: Att verksamheten har en bra värdegrund, att lärandet sker på ett folkbildningsmässigt sätt, att ledarna kontinuerligt får ämnesmässig och pedagogisk utveckling, att föreningen verkar enligt demokratiska principer och att föreningen ser ett värde i att arbeta med gränsöverskridande samarbeten. För mer information se gärna vår hemsida www.kulturens.se I Umeå samarbetar vi framgångsrikt bland annat med upsweden och Kulturföreningen Kretsen, men vi har också folkdans och folkmusik, körer, film och andra verksamheter. Vi har inspelningsstudios, möteslokaler och verksamhetslokaler med mera. Vill du vara med och skapa kultur på lokal nivå? Är du anhängare av gemensamma mål och den fria röstens kraft? Demokrati börjar redan i den lilla gruppen. Tycker du det också? Anslut dig då till de sju procent av Sveriges befolkning som arbetar ideellt i en kulturförening! Forskning visar att kultur inte bara bidrar till personlig utveckling och aktivitet, den skapar öppenhet och tillit mellan människor också. För mer information kontakta verksamhetsutvecklare Joakim Vesterlund på Kulturföreningen Kretsen: joakim.vesterlund@kulturens.se eller verksamhetsutvecklare Erik Hasselgärde på upsweden: erik.hasselgarde@kulturens.se Vill er förening samarbeta med Kulturens? Kulturens Bildningsverksamhet består av tretton medlemsorganisationer. I första hand erbjuder vi föreningar från dessa organisationer samarbete. Men vi kan också ta in föreningar utanför våra medlemsorganisationer i vissa fall. Alla nya föreningar som vill samarbeta med Kulturens får ansöka om detta. Ansökningsblankett finns under fliken Om Kulturens på vår hemsida. Våra medlemsorganisationer: Föreningen Sveriges Körledare, Kammarmusikförbundet RSK, Kontaktnätet, Musikföreningen upsweden, Riksförbundet för folkmusik och dans, Riksförbundet Unga Musikanter, Riksförbundet Visan i Sverige, Svenska Folkdansringen, Svenska Jazz, Sveriges Film- och videoförbund, Sveriges Körförbund, Sveriges Orkesterförbund, Sveriges Spelmans Riksförbund. Kulturens eget studieförbund. Partipolitiskt och religiöst obundna med kulturen i första rummet. Av kulturutövare för kulturutövare! Läs mer på www.kulturens.se
MODE 9 HEAVY FASHION MED STIL PRODUCERAT AV: UMEMODELLEN.SE TEXT: KARI BERG FOTO: KALLE PROROK MAKE UP & HÅRSTYLING: PETRA WESTER & EMELIE HOLZKÄMPER MODELLER: Robert Nyström, Joakim Vesterlund, Alexandra Rosendahl, Frida Åhman och Mimmi Eriksson. I detta nummer bestämde vi oss för att göra en tvist på det propra modet. Vem säger att en metal-kille med corpse paint inte kan gå i kostym? Eller vice versa, varför inte en kostymkille som kör med lite corpse paint! Vi klädde upp killarna i kostymer från affären Gregers och till tjejerna tog vi vackra klänningar och armband från Nicole (som för övrigt blir kvar i Kungspassagen under ombyggnaden). Vi tackar alla som hjälpte till med detta modereportage. Vi ger vi även ett extra stort tack till Kafé Station som bistod med lokal så vi fick den snygga inredningen till bilderna. Kläder och accessoarer kommer från Gregers och Nicole.
10 MODE
MODE 11
BOKTIPS MED MERA 13 QLTR TIPSAR OM BÖCKER En ny del i vår tidning är boktips. Vi kommer främst recensera eller tipsa om böcker som handlar om foto, mode, och kultur men även annat smått och gott som kan höra till numrets tema! Ni som är läsare är också välkomna att skicka in era tips! Skicka till redaktion@qltr.se The Photography Book av Ian Jeffrey The Photography Book innehåller 500 bilder som sträcker sig från början av 1800-talet och framåt. Boken innehåller bilder från alla kända historiska ögonblick till mer tvistade modebilder av t.ex. David LaChapelle. En bild som berör mig är från Vietnam kriget, barn som flyr från ett amerikanskt napalmanfall. Barnen ser alldeles förtvivlade och rädda ut när de kommer springandes efter vägen och en ung flicka saknar kläder och de amerikanska soldaterna går där som om inget har hänt. Även om du inte håller på med att fotografera mode, porträtt eller dokumentärt så tycker jag det finns något för alla i denna bok. Varje gång man bläddrar i boken så hittar man nya detaljer i bilderna som man inte sett tidigare. Tycker man om att titta på bilder så kan jag rekommendera denna bok för bilder gör sig alltid bättre i tryck än på en skärm tycker jag. En bok som varje fotograf borde ha i sin bokhylla. Mattias Lönneborg Konsten att ta vinnande bilder av Göran Segeholm Konsten att ta vinnande bilder är en inspirationsbok som riktar sig till nybörjare och mer erfarna fotografer som känner att de behöver utvecklas. I boken får man bland annat lära sig olika sätt att ge sina bilder värde, men även hur du ska komponera och ladda bilden för att få fram rätt känsla och stämning i bilden. Jag tycker detta är en intressant bok som alla borde läsa oavsett om du är nybörjare eller erfaren fotograf. Alltid lär du dig något nytt för man blir aldrig fullärd. Om jag får ge er ett tips utöver denna bok så är det att övning ger färdighet. Ha alltid med er kameran, ta mycket bilder och titta på bilder i tidningar, i böcker och i reklam och försök tolka bilderna: finns det något budskap, vad vill de visa med bilden? Mattias Lönneborg Rensa i röran av Karen Kingston Rensa i röran med feng shui är en bok som handlar om att ta itu med ditt liv om det har stagnerat. Din garderob kan vara en överbelamrad farozon som på något mystiskt sätt brukar sluka dina kläder. Eller är din arbetsplats endast en hög av papper där du gav upp för länge sedan att hitta något eller helt enkelt syftar på ordning i kaoset? Oavsett vad det är så är denna bok för dig som behöver en nystart i livet. Karen förklarar t.ex. om bagua, en karta över vilka zoner i ditt hem som hör till vilken del av ditt liv. Även om man inte behöver lyssna blint på detta om man inte tror sådant funkar, så ger jag ändå tipset att läsa boken. Många andra tips är guld värda, det finns bra förklaringar om hur du ska ta itu med ditt liv och hur du ska gå till väga när du ska börja rensa. Det var över 10 år sedan denna bok kom, och den har varit något av min bibel länge. Jag kan öppna den och hoppa in vart som helst och känna att jag hittar något jag kan använda mig av direkt. Jag rekommenderar alla att läsa den, även om man inte tror att man behöver den, särskilt nu när våren kommer och det är dags att rensa i röran ändå! Kari Berg Skelettet Stefan vill flyga av Riske Lemmens Här kommer en bok som ligger mig varmt om hjärtat. Det är egentligen en barnbok, men jag tror att även de som har en förkärlek till Tim Burton kommer gilla denna. Jag var på en bokrea för många år sedan (denna bok kom redan år 2000) och helt plötsligt såg jag denna bok liggandes där alldeles ensam. Framsidan med ett rangligt skelett med vingar fick mig genast tänka på Jack från Nightmare before Christmas. Jag behövde bara öppna den för att förstå att detta var en bok jag ville ha. Utan att ha en tanke på att skaffa barn så kände jag att om jag en dag skulle sitta där med en son eller dotter så skulle detta vara boken jag ville läsa för dem, så jag tänkte inte missa chansen att köpa den. Den handlar om skelettet Stefan som på många olika sätt försöker lära sig flyga, han provar olika saker men lyckas aldrig riktigt. Men han låter det inte stoppa honom eller dra ner hans humör. Den holländska Riske Lemmens har verkligen fångat essensen av Tim Burtons stil men ändå gjort det till sin egen stil. Många av karaktärerna i boken är charmigt tecknade och man kan ofta hitta nya saker på sidorna när man kikar igen. Kari Berg MUSIKEXPORT FRÅN UMEÅ Umeås musikliv är alltid aktuellt som export till omvärlden, så det råder ingen tvekan om att Umeå är en kulturhuvudstad. De flesta känner nog till artister som Tove Styrke och Refused, artister trots olika genrer har det gemensamt att de slagit igenom stort. Förutom de i media mest omtalade talangerna finns även mängder av andra stora framgångar. QLTR har tagit en titt på några andra aktuella Umeå-exporter. Jesse P Före detta Umeå-rapparen Jesse P flyttade söderut och är nu aktuell med mängder av nya låtar och ett samarbete med Redrama som resulterat i många spelningar främst i Finland och Sverige. Det känns kul att nya låten fått så bra respons från bransch och publik, säger Jesse. Jag har äntligen hittat mitt sound som jag letat i många år. Senast ut är låten My Story som är producerad av Matte Caliste från Fjärde Världen. Härnäst väntar fler spelningar, bland annat i Stockholm och Vasa. Om Jesse P kommer till hemstaden Umeå och spelar kan han inte säga. Jag hoppas kunna komma på Kulturnatta, det skulle bli speciellt för just i dom tiderna kommer det att hända nåt. FOTO: JENNY HÖRNBERG Chaos All Stars Inom elektronisk musik, och i detta fall synth-scenen, har Umeå genom tiderna haft flera framgångsrika namn och den trenden håller i sig. Chaos All Stars är namnet på en samling producenter och kreatörer som slagit sig samman och fått mycket uppmärksamhet ute i Europa. Förra året släppte de ett antal videos, en vinyl-split med Piteå-baserade industrirockarna Ninedee samt remixade en uppsjö andra artister. I februari i år öppnade Chaos All Stars för legendariska EBM-bandet Front 242 på Debaser i Malmö. Nu väntar skivsläpp. Nya skivan I Need It All kommer 24 februari och releasefest blir det på Jazzhuset, Club The Zone, i Göteborg. Summoned Tide Robertsfors har länge varit känt för Sahara Hotnights men nu kliver fler band fram i rampljuset. Summoned Tide är troligen ortens mest framgångsrika nya export. De är aktuella med senaste albumet If We Fall We Will Rise och är även på FOTO: HENRIK OLOFSSON gång med en ny skiva 24:e mars som heter Bringer of the Tide. Plattan är inspelad i Garageland/Enhanced Audio Productions hos Ronnie Björnström, som är Umeås mest hyllade metal-ljudtekniker. Live kan ni se Summoned Tide 9:e mars på Lokal (f.d. Krogen Krogen) och 10:e mars i Sorsele. Det är kämpigt att få resurserna att räcka till i musikbranschen i dessa tider men Summoned Tide ligger inte på latsidan. Bland annat har de sökt pengar hos Statens Kulturråd för en Englandsturné till hösten.
14 MUSIK MÖTE MED EN ÖDMJUK VÄRLDSSTJÄRNA Chris Medina hälsade på i Umeå den 3:e februari när han sjöng i Glashuset. Redan några timmar innan han skulle börja sjunga hade några unga tjejer tagit sin plats längst fram ute i ca 22 minusgrader. Trycket var stort och ökade ju mer vi närmade oss spelningen och förväntan var stor för många. TEXT: KARI BERG & OSCAR BERGQVIST FOTO: NIKDESIGN Från den ständigt växande publikens respons under spelningen kan man dra slutsatsen att det hela var oerhört lyckat, och detta syntes även på den hysteriskt långa autografkön inne i MVG-gallerian! Jag och Oscar Bergqvist skulle efter spelningen (och alla autografer som skulle skrivas) intervjua Chris och när det var dags väntade vi utanför Rådhuset. När hela entouraget kom presenterade vi oss och Chris, som den tydliga gentleman han är, gestikulerade åt mig att gå in i värmen först. Bortskämd världsstjärna? Nej, här hade vi en man som vem som helst (bara lite mer uppfostrad)! När vi satte oss ner erbjöd han oss te så vi skulle kunna värma oss men vi nekade snällt. Vi hade förväntat oss att bara ställa ett par, tre frågor, men det slutade med mer än så efter att han glatt pratade och öppnade upp sig för oss. Vad tycker du om Umeå? Det är kallt! Men det är otroliga människor här som trots det står ute i kylan bara för att få höra mig, det värmde mitt hjärta. Människor här verkar vara väldigt positiva! Hans blick vändes då mot fönstret och tittade ut mot den svarta natten med snön upplyst av enstaka lampor. Och något jag också reagerat på är att det ser ut som en saga här. Allting ser så vackert ut. Vet du om några andra band/artister som kommer från Umeå? - Tove Styrke. Jag spelade med henne tidigare på ett köpcentrum. Chris och hans gitarrist Zack försökte komma på vad stället de spelade på hette men en Amerikans uttal på vissa svenska ord gjorde oss alla förvirrade! Så vi lämnade ämnet när vi kom fram till att vi inte skulle lista ut det just då och gav oss in på vad vi trodde skulle vara vår sista fråga: Är detta den kallaste plats du varit på? Ja! utbrister han snabbt. Eftersom Chris var på bra humör och inte hade planer på att avsluta samtalet så började vi prata lite mer personligt och vi var båda lite nervösa när vi tog upp första frågan om hans fästmö Juliana. Men hans gensvar var positivt. Han började berätta om hur hon innan olyckan brukade gå i sömnen! Tydligen kunde han komma in i ett rum och se henne stå och vika kläder i sömnen, något vi alla Chris Medina med ett av de många fan som fick autograf då världsstjärnan tog sig gott om tid att träffa alla. tre skrattade åt. Men då berättade han något ännu roligare, en gång när han hade kommit in i badrummet och sett henne stå och stirra in i spegeln, med sitt långa mörka hår hängandes framåt så hon såg ut som Sadako från The Ring! Hon hade tydligen skrämt honom lite då, men det var något han berättade om med ett leende. Från lite lättare samtal berättade han vidare om vilken kamp det har varit för dem med allt som hänt, men att hon blir bättre hela tiden. Nu har hon kommit till den punkten att hon till och med kan sitta och prata med sina vänner på internet. Vi frågade hur deras förhållande fungerade nu och vad som blivit skillnaden men han sade att: Vi går fortfarande på dejter, men självklart är det mycket som vi inte längre kan göra och ibland kan det vara jobbigt. Men detta stoppar honom inte. Han fortsatte också att berätta om hur han tror och känner att han hjälpt henne kämpa, både genom att bara finnas vid hennes sida och hjälpa henne på olika sätt. Han sa Jag tror att om jag hade lämnat henne så skulle hon kanske inte kämpa lika hårt, och hur skulle det sedan kännas den dag hon blev frisk och vaknade upp och såg att den hon älskade var borta? Det skulle inte varit rätt mot henne. Jag funderade lite över detta och undrade även hur responsen från andra varit, han berättade: Det har varit svårt att skriva saker om henne på min Facebook. Om jag skriver något om henne så kommenterar många att jag utnyttjar henne för mitt kändisskap men om jag inte skriver om henne så säger folk att jag inte bryr mig om henne och borde skriva mer kommentarer om hur det går. Man kan aldrig göra rätt. Hans frustrerande blick var tydlig att det inte är lätt när hela världen följer och dömer dig för alla steg du tar. Har det varit jobbigt och har du haft tankar på att lämna henne? - Ja. Även så kallade friska tjejer kan vara knäppa, så om jag skulle lämna henne skulle det vara precis som när en vanlig person lämnar någon, att man helt enkelt inte funkar ihop längre, svarar han ärligt. Men i denna man så såg vi inget som tydde på att han skulle gå ifrån den kvinna han älskar. Tror du att du skulle kunna lämna henne? Han skakade på huvudet och svarade Nej. Om jag lämnade henne så skulle jag ta livet av mig. Han var tydlig precis som tidigare med att han inte tyckte att det hade varit okej av honom att lämna henne när hon behövde honom mest. Vi frågade sedan hur han kände när han var på turné och han nämnde hur det kan vara jobbigt att han är rädd att hon ska känna sig ensam och tappa hoppet när han är borta. Men hans humör brukade ofta bli bättre av hans vän och gitarrist Zack som följer med på turnéer. Vi skämtade lite glatt om att de hade en Bromance och det var tydligt att Zack är en av de människor som Chris kan lita på. Men vi gick senare över till lite seriösare saker när han berättar: Ibland känner jag mig skyldig för att hon inte kan gå men att jag kan. Jag vet att jag inte borde men det är svårt. Med denna tråd kom vi också till hur det var med folk runt omkring, han berättade att det inte bara var Juliana han älskade, utan även hennes familj. Och att han inte skulle vilja förlora dem heller. I slutet tackade han oss för att vi hade varit en av få intervjuare som faktiskt frågade honom om hur han känt över allt detta, och inte bara fokuserat på hans fästmö mådde eller när de skulle gifta sig.
LOKAL MUSIK 15 ETT BAND SOM SÄLLAN SÄGER NEJ! Du har kanske redan sett dem på stadens gator, på en krog eller en festival nära dig, bandet JA!, som består av fyra mycket entusiastiska och erfarna musiker. De har tillsammans spelat musik i hela 117 år. QLTR mötte JA! TEXT: KARI BERG FOTO: SANDRA EDIN JA! MEDLEMMAR: Johan Wallén - sång Jörgen Eriksson - gitarr och kör Markus Berg - cajontrumma och kör Melker Klingberg - kontrabas och kör Bildades: Maj 2011 Inspireras musikaliskt av: Visor, punk, hårdrock, progg, rockabilly, reggae, ska och rock. Stil: Vispunk eller proggabilly Läs mer: www.facebook.com/ viheterja JA! har funnits sedan maj 2011 men historien går tillbaka längre än så. Det första fröet såddes av frontfiguren Johan Wallén på Urkultfestivalen 2005, när han och några vänner umgicks och improviserade låtar, de som inte passade in i något band som fanns just då blev liggande i byrålådan, just med titeln JA!. Allteftersom tiden gick så träffade Johan låtskrivaren och musikern Jörgen Eriksson, och senare korsade även deras vägar med basisten Melker Klingberg och trummisen Markus Berg. Låtarna från JA! projektet togs upp igen i januari 2011 när Johan och Jörgen spelade två JA!-låtar inför en överraskad bröllopspublik. Melker och Markus som dessutom spelade i rockabillytrion Three Finger Shooters var också på bröllopet för att spela. De gillade vad de hörde och det hela slutade då som bandet JA! När Three Finger Shooters hade en spelning i Umeå så tog de chansen att öppna upp med det nyskapade bandet JA!, nu med alla fyra på scen. Några månader senare när Kulturnatta nalkades så blev det en spelning vid ett konstnärskollektiv och även som gatumusikanter för att ta del av Kulturnattas stora mängder besökare. Själv drog bandet till sig ett antal folksamlingar och uppskattningen fick bandet att bestämma sig för att fortsätta med strategin att söka upp publiken istället för att låta publiken leta dem. Johan och Jörgen började skriva låtar till gruppen och de började även sälja hembrända skivor, ekologiska och rätt-visemärkta T- shirts med bandets logga. Trots deras hittills ganska korta tid som band har de redan fått trogna fans och förfrågningar om spelningar. I slutet av november började de spela in några låtar och inför 2012 är deras planer att spela ännu mer. Vi vill vara där människor är. Vi vill inte sitta inlåsta, berättar Johan. JA! i frågestolen... Vad inspireras ni av? Vår största inspirationskälla är band och människor som gjort skillnad. Artister och esteter som sätter ett finger i ögat på ytligheten. Människor som skriker för att hjärtat säger skrik. Vad kallar ni er stil? Trots att vår musik är okomplicerad och har hög igenkänningsfaktor så är det inte så lätt att genrebestämma den. Än så länge har ingen kunnat säga till oss att vi hör hemma i en viss genre. Vi själva kallar det för vispunk eller proggabilly. Men det skulle gå bra att kalla det akustisk pop eller folkrock med. Vad får man uppleva om man går på en spelning med er? Det är inte så att man måste gå på en annonserad spelning för att uppleva JA! Vi har ända sedan starten gått ut och sökt upp vår publik istället för tvärtom. Vi vill ge glädje, kärlek, passion och hopp. Utöver det så bjuder vi på känslor, nuet, energi, nerv, sväng och en del svett. Vi är fyra slitna män som älskar både sin musik och att möta publikens reaktioner. Dessutom får många som hör oss lust att sjunga med. Hur finansierar ni allt det ni gör? Med frenesi. Vi säljer skivor och T- shirts, har lite kulturbidrag, vi arrangerar spelningar och vi är inte ödmjuka när vi är ute och spelar på gator och torg. Det är inga stora pengar vi får in men det går runt så att musiken inte kostar oss. Vårt mål på sikt är att tjäna pengar nog för att kunna hjälpa till i arbetet mot orättvisor. För att kunna arbeta på riktigt med musik måste man arbeta som en galning. Vi arbetar som galningar och vi gör så mycket som möjligt själva för att hålla kostnaderna nere. Varför JA!? JA! är bättre än NEJ! JA eller NEJ? Umeå 2014? JA! Fast det får gärna bli tydligare vad som kan göras, vad som ska göras och vem som får göra det. Just nu verkar större delen av projektet att gå ut på att riva hus och flytta biblioteket, det ger inga kulturkickar! ACTA? Melker verkar vara så jävla förbannad över ACTA så det är vi NEJ! till. Kostym? JA! Helst sliten. Dist? JA! House of Metal? JA! Mjölk? JA! Umefolk? JA!
16 UMEÅ 2014 UMEÅ 2014 QLTR SYNAR KULTURHUVUDSTADSÅRET Debatten i media är het om Kulturhuvudstadsåret 2014, eller Umeå 2014 som det populärt kallas. Många spaltmeter ägnas åt kritik mot att inget händer, att saker inte händer nog fort eller att ingen förstår varför eller vad som händer. Text: VILLE ANDERSSON ILLUSTRATION: UMEÅ 2014 Vi på QLTR beslutade oss för att försöka reda ut lite begrepp och presentera en bild av Umeå 2014 för er Umeåbor. Vi har sökt och sammanställt fakta om Kulturhuvudstadsåret från media, hemsidor och aktörer. Som kronan på verket fick vi även en intervju med kulturhuvudstadsdirektör Jan Björinge som sedan hösten 2011 leder arbetet med kulturhuvudstaden. Vad är en Kulturhuvudstad? Varje år utser EU två kulturhuvudstäder (tidigare var det endast en per år), en i var sitt land. Det är även en nationell utmärkelse och angelägenhet, d.v.s. Umeå är Sveriges kulturhuvudstad år 2014. Det finns flera EU-direktiv för vad en kulturhuvudstad ska leva upp till. Bland annat ska en kulturhuvudstad ha en europeisk dimension, d.v.s. en slags relation och anknytning till Europa. Just denna del har orsakat både förvirring och debatt kring vad som egentligen menas med begreppet. Hur fick Umeå titeln? I Sverige kandiderade många städer till att få titeln. Bland annat Gävle, Västerås och Lund. Slutstriden stod mellan Umeå och Lund och 2010 vann Umeå utmärkelsen. Juryn utsåg enhälligt Umeå till vinnare. Flera saker ansågs av media och experterna varit avgörande till vinsten, däribland: - att Umeå lyfte fram urbefolkningen, samerna, i ansökan - att Umeå hade en bred politisk förankring för kandidaturen - att Umeå hade ett brett kulturliv, förankrat i folkrörelser och föreningsliv - att Umeå hade ett unikt, nordligt läge - att Umeå ville arbeta med Open Source som strategi Redan 2006 gick startskottet för Umeås kandidatur att bli kulturhuvudstad. Det hela manifesterades i samband med årets Kulturnatta. Därefter följde flera år av kampanj. Medskapandets konst har varit ett av flera ledord för arbetet. Symbolen för Umeås kandidatur blev en leende mun, eller ett hjärta beroende på hur man ser den. Symbolen står nu runtom i staden. Efter flera försök valde politikerna en riktning på en ansökan som fick namnet Nyfikenhet och passion. I denna ansökan berättade Umeå om varför man ville bli kulturhuvudstad och hur man ville arbeta för att genomföra ett kulturhuvudstadsår. Fredrik Lindegren, före detta skådespelare, som blev kulturchef samt projektledare för kandidaturen, ledde Umeå till segern genom en en stark presentation. Nu är Fredrik konstnärlig ledare för kulturhuvudstadssatsningen och dessutom kulturchef. Jämte Umeå är Riga också kulturhuvudstad år 2014. Budget I och med segern började arbetet för att planera kulturhuvudstadsåret 2014. Umeå Kommun avsatte 100 miljoner kronor till budgeten för det centrala arbetet med kulturhuvudstadsåret, en rejäl summa som markerar Umeås vilja att göra något bra av titeln. Det är dock en ganska liten summa i förhållande till uppdragets omfattning om man ser till att exempelvis stora festivaler i Sverige, som på tre dagar omsätter lika mycket eller mer. Detta uppdrag förväntas däremot vara under ett helt år. Budgeten är dock totalt på 400 miljoner kronor, varav ca 150 från staten, 50 från näringslivet och 100 från EUfonder och projekt. Summan från staten baseras på den summa som Stockholm fick av regeringen som Kulturhuvudstad 1998. Det har dock framgått att det verkar inte bli en helt enkel resa att få dessa medel från staten då regeringen hänvisar till 22 olika departement och deras respektive befintliga budgetar för att stötta Umeå. Det är också oklart om näringslivet har bidragit med några av de förväntade 50 miljonerna, samt till vad.
UMEÅ 2014 17 Organisation Umeås kulturhuvudstardsarbete styrs främst av Kulturhuvudstadsutskottet, ett politiskt utskott som lyder direkt under kommunstyrelsen i Umeå. Marie- Louise Rönnmark (S) är ordförande för utskottet som fattar beslut om budgeten och de projektförslag som läggs fram av tjänstemännen hos 2014. Det operativa arbetet med Umeå 2014 sker med bas i Rådhuset där arbetsgruppen är placerad. Arbetet leds av kulturhuvudstadsdirektör Jan Björinge (f.d. Stadsdirektör), konstnärlig ledare Fredrik Lindegren och administrativ chef Helene Brewer. Tidigare administrativ chef Stefan Andersson slutade efter en kort tid (hösten 2010-april 2011). Förutom ledningen arbetar ett 10-tal andra med kulturhuvudstadsårets centrala arbete, däribland glashusansvarige Marcus Weinehall, rådgivare Annika Levin, ansvarig för extern finansiering Stina Lindholm och samordnare Margareta Ling. Vad ska uppnås? Enkelt förklarat ska Umeå till EU presentera ett programår för kulturhuvudstadsåret. Det råder oklarhet om när detta program ska vara klart men indikationer finns på att det borde röra sig om början av 2013, d.v.s. om mindre än ett år från skrivande stund. Själva kulturhuvudstadsåret är uppbyggt kring de åtta samiska årstiderna som följer olika teman, exempelvis uppvaknadets och skördandets årstider. Ambitionen är att vid varje årstidsväxling ska något större arrangemang eller invigning ske, följt av en utställning och andra projekt som ska vävas samman. Under årstiderna ska olika programpunkter presenteras. Förutom i det centrala arbetet med programåret gör Umeå Kommun olika insatser inför och under 2014, bland annat gestaltar man om Rådhustorget för varje årstidsväxling. Vidare bygger Umeå exempelvis det nya kulturhuset Kulturväven som ska stå klart i mitten av 2014. Bygget är inte en del av den budget som satsas inom den centrala budgeten för programårets genomförande utan en separat satsning. Marknadsföring Umeå planerar att marknadsföra kulturhuvudstadsåret tillsammans med Ishotellet i Jukkasjärvi och i samarbete med Visit Sweden. En turné med ishotell, konst, musik och mycket mer planeras för 2013. För Umeå är kulturhuvudstadsåret en viktig marknadsföring mot omvärlden. Även besöksnäringen i Umeå kommer att åtnjuta fördelarna av turister och inresande till 2014. Ett nytt destinationsbolag, Visit Umeå, har bildats och kommer att hantera affärs- och privatturism samt event bland annat är planen. Hur är man med? Exakt hur man får med en programpunkt i programmet för Umeå 2014 är oklart. Det går däremot söka upp till 20 014 kr för projekt inför kulturhuvudstadsåret från Kulturskjutsen. Man hänvisar också till metoder för Crowd funding, ett sätt att få privatpersoner att donera pengar till kulturprojekt. Vidare uppmanar man till att söka externa finansieringar och sponsorer. Umeås föreningar och kulturaktörer kan också lämna in projektförslag till programgruppen för Umeå 2014. I programgruppen sitter enligt uppgift från Fredrik Lindegren under Kulturlunchen (månatlig öppen sammankomst för kulturlivet, red anm) bland annat Fredrik Lindegren själv, Lars Sahlin, Annika Levin och Margareta Ling. Vissa av de inkomna förslagen presenteras för Kulturhuvudstadsutskottet som fattar beslut om finansiering. Bland annat har Umeå Open, Jazzfestivalen, MADE, Littfest och Samiska veckan beviljats finansiering för projektidéer. Flera av dessa projekt gavs medel redan år 2011 för att år för år långsiktigt kunna bygga upp inför kulturhuvudstadsåret. Ett annat stort projekt för kulturhuvudstadsåret är YMCA World Festival som drivs av YMCA-rörelsen, d.v.s. KFUM i Umeå där ca 10 000 besökare från hela världen väntas komma till Umeå. Kulturverket i Umeå driver också ett flertal projekt inför 2014, bland annat Fair City och ytterligare en hip hopopera från Umeå. För många innebär kulturhuvudstadsåret en enorm möjlighet till att genomföra idéer och få ett internationellt fokus. Många föreningar och organisationer har däremot i media uttryckt stort missnöje kring att deras projektidéer inte ges respons. Många pekar också på att det är mycket ont om planeringstid för ideella organisationer och aktörer att kunna delta. Umeå rustar inför 2014. Det byggs runtom i staden av såväl privata fastighetsägare som kommunen. Parker rustas upp och byggs om. Broparken och Rådhusparken förväntas förändras. En ny stor galleria kommer ta form där Kungspassagen funnits. Hela järnvägstorget byggs om. Umeå växer tack vare Umeå 2014, om det råder inga tvivel. Vi på QLTR kommer att återkomma till 2014 framöver och fortsätta berätta om utvecklingen till er läsare. Detta är trots allt den viktigaste processen som Umeå har i vår tid, så det finns all anledning att vi alla engagerar oss i arbetet med kulturhuvudstadsåret 2014 på vårt eget sätt. Läs mer: www.umea2014.se We Want You for VKK s next Art Project! Please Report to Nearest Recruit Station: VKK@kretsen.org
18 PROFILEN
PROFILEN 19 KULTURHUVUDSTADENS DIREKTÖR Text: FREDRIK WESTMAN FOTO: ANDREAS NILSSON QLTR reder ut frågetecknen kring Umeå Kulturhuvudstad 2014! Jan Björinge, före detta stadsdirektör och numera Kulturhuvudstadsdirektör, tillträdde på sin nuvarande position i oktober 2011. JAN BJÖRINGE Ålder: 58 år men känner mig åtminstone tio år yngre. Blir en mil på skidor nästan varje dag när jag är i UMEÅ. Inkomst: Drygt 90 000 kr. Familj: Gift med Birgitta, fyra barn, tre barnbarn. Umeås stolthet: Umeå är jämställdhetens och mest feminismens stad. Där finns det ingen stad i hela Sverige som kan utmana. Det kändes som att det behövdes en riktig ledare bland alla visionärer, hur gick det till när du tillträdde? Jag har varit med ända sedan 1999 när vi började diskutera frågan i kommunen, sen var jag huvudansvarig för kampanjen så det här har varit min baby hela vägen och nu står vi inför förverkligandet. Meningen har hela tiden varit att förstärka organisationen steg för steg och nu var vi i ett läge där vi behövde förstärka. Det är verkligen ett jätteprojekt med väldigt många aktörer. Vi omsätter en halv miljard kronor. Kommer du kunna ro i land projektet, eller ska man säga sy ihop trådarna? Ja, absolut! Jag är van att arbeta med 11 000 medarbetare och en budget på fem miljarder och det gjorde jag i 12 år innan det här. Känns det inte otacksamt att få det övergripande ansvaret så här sent? Nej, det är bra tajming. Skulle man få allt på plats fyra år innan så har man ingen energi kvar när det väl är dags. Ni väntar (i bästa fall) på finansiering i form av ett rejält tillskott från regeringen. Vad händer om de säger nej? Regeringen är ju den stora finansiären och då tidigare Kulturhuvudstäder visat att det är en klok investering som ger positiv utveckling på lång sikt utgår vi ifrån att vi får nationell uppbackning, på samma sätt som Stockholm fick. Hur gör man för att delta om man har idéer? Man kan vara medskapande på många olika sätt. Vi har ju kulturskjutsen och nystartade portalen (mer om Portalen senare i artikeln, red. anm.) sen kan man kontakta programgruppen med Fredrik i spetsen. De aktörer som påstår att de ej fått någon respons på sina ansökningar. Hur bemöter du deras kritik? Under hösten återkopplade vi till alla, de flesta genom personliga möten. Det är den information jag fått av programgruppen. Är det redan fastslagit in i detalj vad kulturhuvudstadsåret kommer att innehålla? När är egentligen deadline för att vara med? Deadline för större projekt sträcker sig fram till och med 2012, i övrigt så kan mindre omfattande förslag tillkomma ända in i 2014. Det här projektet är inget tomtebloss, vi ser längre än 2014. Vi tänker 2050! Hur vill du inkludera föreningslivet? Vi kommer att bjuda in till fler möten. Och Outi Krekula och Robert Tenevall på kommunens föreningsbyrå samarbetar fortlöpande med föreningarna och stöd för dem som vill medverka i Kulturhuvudstad. Även här vill jag tillägga: Allt vi gör, tänker vi 2050! Vidare är crowd funding-portalen ett helt nytt grepp. Den når man via www.umea2014. se men är kopplad till en webbportal som heter Funded by me. Där kan alla typer av idéer, även mindre gräsrotsprojekt, hitta finansiering genom att alla som lockas av tanken på ett genomförande bidrar. Hur ser Umeå ut 2050? 200 000 invånare. En kritisk massa, som är mycket starkare inom många områden. Fler mötesplaster. En stadsbild som är mer attraktiv. Fler gränsöverskridande samarbeten mellan branscher, mellan forskning och näringsliv och offentlig sektor. Att kulturen är genomsyrande i näringsliv, universitet, i offentlig förvaltning. Men redan idag är kulturen syresättande, en dragningskraft som ser till att vi får hit studenter från resten av världen. I Umeå finns inte mindre än 157 olika länder representerade bland våra studenter och medborgare. Så till pengarna som ni delat ut... Belackarna menar att operan knappast behöver mer pengar. Ändå ger ni tio miljoner kronor till NorrlandsOperan? Operan är ju en av våra tidigaste kulturinstitutioner och har som sådan en viktig roll i 2014. Vad vill Björinge göra 2012? Struktur och bemanning som säkrar ett bra genomförande. Få klart stora delar av programmet. När vi jobbar med att jaga sponsorer så ser vi längre än 2014. Det måste hända spännande saker även 2015 som ska finansieras. Sverige har tagit på sig uppdraget nationellt. Ministerrådet har beslutat ge Umeå uppdraget. Totalt 22 myndigheter har fått regeringens uppdrag att samarbeta med oss och redan i maj ska åtta myndigheter rapportera till regeringen hur det går. Jag gissar att de har begränsade möjligheter inom ordinarie budget, men för oss är det viktigt att det inte bara uppfattas som Umeås kulturhuvudstadsår. Det är hela Sveriges kulturhuvudstadsår, norra Europas kulturhuvudstadsår!
Umeåmästerskapen i Snöskulptur 2-3 mars! Rådhustorget & Rådhusesplanaden, Umeå Det hackas, sågas och grävs intensivt under ett par dagar inför den årligt återkommande snöskulpturtävlingen. Gör ett besök och bli imponerad av de fantasifulla skapelserna. Under lördagen kan man rösta på sin egen favorit. Musikunderhållning och prisutdelning på Rådhustorget. Den årliga snöskulpturtävlingen i Umeå är lika uppskattad av alla oavsett ålder. Förutom snöskulpturtävlingen är det andra aktiviteter på gång i centrum. Allt startar under fredagen då man kan se skulptörerna i arbete, men det är under lördagen som man kan se resultaten och det är då tävlingen sker. Presenttips! Gör det bekvämt för dig genom att ge bort presentkort som gäller i över 100 butiker, caféer och restauranger i Umeå centrum. Uppskattas alltid! Finns bland annat att köpa på Umeå Turistbyrå. Läs mer på www.umeac.se Umeå