Adobe Illustrator CS6 Marketing Copy för Channel Partners Adobe Illustrator CS6 Följande text kan användas på webbplatser, i kataloger, annonser och annat marknadsföringsmaterial för Adobe Illustrator CS6. HUR MAN ANVÄNDER DOKUMENTET Här är en stegvis guide för hur man kopierar innehållet utan att formateringen följer med: 1. Öppna PDF-filen i Adobe Acrobat 8, 9 eller X. Klicka på markeringsverktyget i verktygsfältet och markera den text du vill kopiera. 2. Högerklicka på den markerade texten och välj Kopiera. Välj inte Markera med formatering, såvida du inte vill kopiera den också. 3. Gå till filen där du vill klistra in texten. 4. Placera markören där du vill lägga in texten. 5. Högerklicka och välj Klistra in. ADOBE ILLUSTRATOR CS6 TAGLINE Slå in på nya vägar med det oumbärliga verktyget för vektorgrafik. KORT BESKRIVNING Adobe Illustrator CS6 är den branschledande miljön för framtagning av medieövergripande vektorgrafik. Uttryck din vision i form, färg, effekter och typografi med bakomliggande nya Mercury Performance System arbetar du snabbt med de mest komplexa bilder. MEDELLÅNG BESKRIVNING Adobe Illustrator CS6 är den branschledande miljön för framtagning av medieövergripande grafik. Uttryck din vision i form, färg, effekter och typografi. Experimentera fritt med perspektiv, kalkering, övertoningar, penslar och linjer med bakomliggande nya Mercury Performance System arbetar du snabbt med den mest komplexa design. LÅNG BESKRIVNING Adobe Illustrator CS6 är den branschledande miljön för framtagning av medieövergripande grafik. Uttryck din vision i form, färg, effekter och typografi medan du effektivt och smidigt rör dig mellan Adobes alla kreativa program. Experimentera fritt med perspektiv, kalkering, genomskinliga övertoningar, mönster, penslar och linjer med bakomliggande nya Mercury Performance System arbetar du snabbt med den mest komplexa design.
FUNKTIONER I KORTHET Använd den här funktionsöversikten endast när utrymmet är begränsat. I alla andra fall ska du använda De viktigaste nya funktionerna och De viktigaste skälen att köpa. Arbeta snabbt i en ytterst stabil miljö Hantera det mest komplexa material snabbt och säkert. Nya Mercury Performance System har 64-bitarsstöd för Mac OS och Windows och möjliggör arbetsmoment som tidigare ofta kunde vara omöjliga att utföra, t.ex. att öppna, spara och exportera stora filer och förhandsgranska komplex grafik. Arbeta effektivt och använd dina favoritfunktioner Arbeta effektivare och intuitivare i ett modernt gränssnitt. De vanliga arbetsmomenten utför du nu snabbare: från att direkt ändra namn på lagren till att hämta exakt rätt färg på Färgpanelen. Gränssnittets ljusstyrka går att justera för att exakt passa andra Adobe-program eller dina egna önskemål. Designa intuitivt och exakt Uttryck din vision smidigare och fullt ut med raffinerade kreativa funktioner. Att utforma och redigera skarvlösa mönster, något som tidigare kunde vara svårt, är nu både direkt och intuitivt. En ny kalkeringsmotor ger rena, exakta vektorer med lättanvända reglage. Du kan till och med lägga på övertoningar på linjer. DE VIKTIGASTE SKÄLEN ATT KÖPA ADOBE ILLUSTRATOR CS6 Lista med skäl för nya kunder att köpa och de viktigaste funktionerna: 20 35 ord vardera Sofistikerade ritverktyg för vektorgrafik Skapa bilder utöver det vanliga med precisa formverktyg, olika slags penslar och avancerade banreglage. Integrering med andra Adobe-lösningar Gå smidigt från design till tryckfärdigt eller digitalt material tack vare nära integrering med Adobe-program som Adobe Photoshop, InDesign, After Effects, Acrobat med flera. Mercury Performance System Arbeta med precision i stora komplexa filer, snabbt och stabilt tack vare inbyggt stöd för 64 bitar i både Mac OS och Windows med optimering av RAM och prestanda. Flera ritytor Använd upp till hundra ritytor i olika storlek, överlappande eller i rutmönster. Lägg snabbt till, ta bort, sortera och namnge. Spara, exportera och skriv ut, separat eller tillsammans. Övertoningar och genomskinlighet Använd övertoningar direkt på objekt, ange storlek på elliptiska övertoningar, redigera färger och justera opacitet. Skapa också övertoningar på linjer och nät. Distinkt grafik och text för webben och mobiler Skapa och justera vektorobjekt i pixelstödrastret för ren och skarp rastergrafik. Du kan ange olika kantutjämningsalternativ för varje textram. Bildkalkering Konvertera rastergrafik till redigerbar vektorgrafik med en ny kraftfull kalkeringsmotor. Få rena linjer, exakt passning och tillförlitliga färgresultat med enkla, intuitiva reglage. Perspektivritning Använd perspektivrutnät och rita former och miljöer i exakta 1-, 2- eller 3-punktsperspektiv och få realistiska djup och avstånd. Skapa mönster Skapa rutmönster med osynliga fogar. Experimentera fritt med olika typer av repetitiva mönster som kan redigeras när som helst för maximal flexibilitet. Redigering på utseendepanelen Redigera objektegenskaperna direkt på Utseendepanelen och slipp öppna fyllnings-, linjeoch effektpanelerna. Stöd för standardformaten Arbeta med nästan alla slags grafikfiler: PDF, EPS, FXG, Photoshop (PSD), TIFF, GIF, JPEG, SWF, SVG, DWG, DXF med flera. Verktyg för Adobe PDF-filer Skapa säkrare, flersidiga, grafikfiler i PDF med bevarade Illustrator-lager. Skicka tryggt filer till tryck tack vare att Illustrator stöder PDF/X-standarderna. 2
FÖR BEFINTLIGA KUNDER 35 ord lång beskrivning uppgradering Adobe Illustrator CS6 drivs av nya Mercury Performance System, så att du kan arbeta snabbt och stabilit med stora, komplexa filer. Ett modernt, uppdaterat gränssnitt effektiviserar jobbet. Avancerade kreativa verktyg gör att du kan förverkliga din vision bättre än någonsin. Medellång beskrivning uppgradering Adobe Illustrator CS6 drivs av nya Mercury Performance System som ger inbyggda 64-bitarsprestanda så att du kan arbeta exakt, snabbt och helt stabilt med stora, komplexa filer. Ett uppdaterat gränssnitt förenklar jobbet och nya mönsterverktyg, ny bildkalkering och övertoningar på linjer ger nya kreativa möjligheter. Kortare väntan och mer tid att skapa Lång beskrivning uppgradering Adobe Illustrator CS6 drivs av nya Mercury Performance System, som har inbyggt 64-bitarsstöd i både Mac OS och Windows. Du kan arbeta exakt, snabbt och helt stabilt med stora, komplexa filer. Ett uppdaterat gränssnitt förenklar jobbet med nya kreativa alternativ: utforma och redigera skarvlösa mönster, utnyttja en ny kalkeringsmotor och förse linjer med övertoningar. Kortare väntan och mer tid att skapa DE VIKTIGASTE NYA FUNKTIONERNA I ADOBE ILLUSTRATOR CS6 20 35 ord nya funktioner Mercury Performance System Arbeta snabbt och med precision och stabilitet i stora komplexa filer tack vare inbyggt stöd för 64 bitar i både Mac OS och Windows med optimering av RAM och prestanda. Skapa mönster Skapa enkelt rutmönster med osynliga fogar. Experimentera fritt med olika typer av repetitiva mönster som kan redigeras när som helst för maximal flexibilitet. Bildkalkering Konvertera rastergrafik till redigerbar vektorgrafik med en helt ny kalkeringsmotor. Få rena linjer, exakt passning och tillförlitliga färgresultat utan invecklade reglage. Effektivt flexibelt gränssnitt Utför arbetsmomenten i färre steg i ett nytt, strömlinjeformat gränssnitt. Använd direktredigering av lagernamn, hämta exakta färger och utnyttja att användargränssnittets ljusstyrka smidigt kan ändras för att matcha andra Adobe-verktyg. Övertoningar på linjer Förse linjer med övertoningar, på längden, på bredden i eller i själva linjen med full kontroll över placeringen och opaciteten. Direktredigera i paneler Ändra effektivt namn på lager, färgrutor, penslar, ritytor med mera direkt i panelerna, utan att använda mellanliggande dialogrutor. Bättre gaussisk oskärpa Gaussisk oskärpa och effekter som skuggor och glöd läggs nu på betydligt snabbare än tidigare. Förgranska direkt på ritytan i stället för i dialogrutor, vilket ger ökad exakthet. Bättre färgpanel Hämta färgerna snabbare och exaktare med hjälp av ett expanderbart färgspektrum på panelen Färg. Nu kan du kopiera och klistra in hexvärden i andra program snabbare. Bättre omformningspanel Lättare att hitta alternativet Skalförändra linjer/effekter som nu fått en bättre plats på panelen Omformning. Bättre textpanel Använd piltangenterna för att ändra typsnitt direkt i markerad text. Kapitäler, upphöjda tecken med mera finns nu på samma ställe, på panelen Tecken. Dockningsbara dolda verktyg Frigör och docka tidigare dolda verktyg, t.ex. Form och Pennor. Docka verktygen horisontellt eller vertikalt för en effektivare arbetsyta. Arbetsytor med rum Gå smidigt från arbetsyta till arbetsyta med stöd för rum. Få enhetlighet mellan arbetsområdena och behåll layoutändringarma tills du aktivt återställer dem. Bättre kontrollpanel Hitta snabbt det du behöver på en effektivare Kontrollpanel, nu med enhetlighet mellan alternativ, ankarpunktsreglage, urklippsmasker, omslagsförvrängningar med mera. 3
Bättre genomskinlighetspanel Skapa och arbeta lättare med opacitetsmasker, tack vare en ny knapp som nu visar maskfunktionaliteten på panelen Genomskinlighet. Vit arbetsyta Ställ in arbetsytan i Illustrator CS6 till vitt för snabb färgsampling av rent vitt. RÄTT TILL UPPGRADERING Använd den här texten för att klargöra vem som har rätt att uppgradera. För att kunna installera en uppgraderingsversion av Adobe Illustrator CS6 måste du ha en uppgraderingsberättigande tidigare version av programmet. Information om rätt till uppgradering finns på www.adobe.com/go/ai_upgrade_se. KÖP ADOBE ILLUSTRATOR CS6 SOM EN DEL AV CREATIVE SUITE 6 Design Standard Design & Web Premium Production Premium Master Collection FRÅGOR OCH SVAR F. Vad är Illustrator CS6 och vem är det avsett för? S. Adobe Illustrator CS6 är branschstandarden för arbete med vektorgrafik och används världen över av designers av alla slag som skapar digital grafik, illustrationer och typografi för alla typer av medier: trycksaker, webb, interaktivitet, video och mobilmaterial. F. Vad är vektorgrafik och varför är det viktigt? S. Vektorgrafik är ett av de två vanligaste grafiska formaten, det andra är rastergrafik. Vektorgrafik, som t.ex. skapats med Illustrator CS6, är upplösningsoberoende, vilket innebär att den kan ändras till valfri storlek med bibehållen kvalitet. Exempel: en logotyp som skapats med Illustrator kan användas på såväl ett visitkort som en affischtavla med bibehållen skärpa och utan att detaljerna i den ursprungliga designen påverkas. F. Vad är nytt i Illustrator CS6? S. Illustrator CS6 har nya Mercury Performance System som ger inbyggt 64-bitarsstöd i både Mac OS och Windows, så att du kan arbeta exakt, snabbt och helt stabilt med stora, komplexa filer. Ett uppdaterat gränssnitt effektiviserar jobbet, det finns nya kreativa alternativ för att skapa och redigera skarvlösa vektormönster, en ny kalkeringsmotor samt möjlighet att lägga övertoningar på linjer. F. Stöder Illustrator CS6 fortfarande 32-bitars operativsystem? S. Illustrator CS6 stöder både 32-bitars och 64-bitars Windows, men endast 64-bitars Mac OS. Avsaknaden av 32-bitarsstöd påverkar inte de flesta Mac-datorer som använder Intel -processorer. De enda Mac-användare som berörs av avsaknaden av 32-bitarsstöd är de som använder Mac-datorer med Intel Core Duo-processorer (single-core). 4
VERSIONSJÄMFÖRELSE ADOBE ILLUSTRATOR CS6 CS3 CS4 CS5 CS6 KREATIVA VERKTYG Skapa mönster Bildkalkering Övertoningar på linjer Linjer med variabel bredd Verktyget Formbyggare Perspektivritning Borstpensel Tänjkontroller för penslar Exakta pilspetsar Kontroller för streckade linjer Tänjkontroller för penslar Penslar med hörnkontroll Plumppensel Genomskinlighet i övertoningar Elliptiska övertoningar Suddgummi Direktomfärgning PRESTANDA OCH PRODUKTIVITET Mercury Performance System Effektivt, anpassningsbart gränssnitt Direktredigering i paneler Bättre gaussisk oskärpa Bättre färgpanel Bättre omformningspanel Enklare att välja typsnitt Dockningsbara dolda verktyg Arbetsytor med rum Förbättrad Kontrollpanel Förbättrad Genomskinlighetspanel Ren vit färg på arbetsytan Förbättrade ritverktyg Flera ritytor Direktåtkomliga övertoningar 5
ADOBE ILLUSTRATOR CS6 CS3 CS4 CS5 CS6 Redigering på panelen Utseende Förfinade grafikformat Praktiska Smarta stödlinjer Användarvänligare urklippsmasker Bättre isoleringsläge Automatöppnade paneler Arbetsyta för färgblinda Nya dokumentprofiler för webb, video och mobiler Bättre markering av punkt Justera och fördela punkter WEBBEN, VIDEO OCH MOBILER Justerbar ljusstyrka i användargränssnittet Skarvlösa mönster för webben Ren, distinkt grafik för webben och mobiler Symboler med skalningsstödlinjer för nio segment Upplösningsoberoende effekter Flera ritytor för webb, video och mobiler UTSKRIFT Flersidig utskrift Förhandsvisa separationer Stöd för utfall Integration med Flex Stöd för färgrymden DeviceN Adobe Systems Nordic AB Box 47, 164 93 Kista, Sverige www.adobe.se, www.adobe.com Adobe, the Adobe logo, Acrobat, After Effects, Creative Suite, Illustrator, InDesign, and Photoshop are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries. Mac and Mac OS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Intel and Intel Core are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries. Windows is either a registered trademark or a trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. 2012 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved. 3/12