ENGELSKA NU92: ÅK 9 Elevenkät 1 och 2 Databas en29e1.sav Här är några frågor som rör undervisningen i engelska och vad du kan i engelska. Svara genom att skriva X i den ( ) som passar bäst. 1.När började du läsa engelska i skolan? i årskurs... 2.Vilken kurs i engelska läser du nu? ( ) Allmän kurs ( ) Särskild kurs ( ) I min klass har vi inte alternativkurser 3.Vilken kurs i engelska valde du då du började i årskurs 7? ( ) Allmän kurs ( ) Särskild kurs ( ) Valde inte n ågon kurs E29E01 E29E02 E29E03 Om ni inte har någon kursuppdelning på skolan går du direkt till fråga 6. 4. Vilka var de viktigaste skälen för att välja denna kurs då du skulle börja årskurs 7? Läs igenom varje påstående nedan och markera hur viktigt vart och ett är. OBS! Markera din uppfattning efter varje påstående! a. Den stämde med hur mycket engelska jag ville läsa b. Den passade bäst då jag tänkte på vad jag kunde i mellanstadiet c. Mina föräldrar tyckte att jag skulle välja den kursen d. Jag trodde studietakten i den kursen skulle passa mig bäst e. Mina kamrater valde den kursen f. Min lärare på mellanstadiet tyckte att jag skulle välja den kursen Mycket Ganska Inte särskilt Inte alls viktigt viktigt viktigt viktigt ( ) ( ) ( ) ( ) E29E04A ( ) ( ) ( ) ( ) E29E04B ( ) ( ) ( ) ( ) E29E04C ( ) ( ) ( ) ( ) E29E04D ( ) ( ) ( ) ( ) E29E04E ( ) ( ) ( ) ( ) E29E04F Engelska åk 9:92: Elevenkät 1 och 2 Frågeformulär sid 2
Om du bytt kurs under högstadiet, ska du svara på nästa fråga också. Om du inte bytt kurs går du till fråga 6. 5. Varför har du bytt kurs? Gå igenom varje skäl nedan och ange hur viktigt eller oviktigt vart och ett var för dig. a. Den nya kursen stämde bä ttre med hur mycket engelska jag ville läsa b. Den passade mig bättre med tanke på vad jag kunde i engelska c. Mina förä ldrar tyckte att jag skulle byta kurs d. Den engelska som man lär sig på den nya kursen passade bättre fö r den gymnasielinje jag tänkte välja e. Studietakten i den nya kursen passade mig bättre f. Mina kamrater hade valt denna kurs g. Jag fick rådet att byta av vå r syo-funktionär eller yrkesvalslärare h. Min lärare på hö gstadiet tyckte att jag skulle byta i. Chansen är större att få bättre betyg på den nya kursen 6. Hur svårt tycker du det är med engelska i skolan? ( ) Mycket sv årt ( ) Ganska svårt ( ) Ganska l ätt ( ) Mycket l ätt 7. Hur roligt tycker du det är med engelska i skolan? ( ) Mycket roligt ( ) Ganska roligt ( ) Ganska tr åkigt ( ) Mycket tr åkigt Mycket Ganska Inte särskilt Inte alls viktigt viktigt viktigt viktigt ( ) ( ) ( ) ( ) E29E05A ( ) ( ) ( ) ( ) E29E05B ( ) ( ) ( ) ( ) E29E05C ( ) ( ) ( ) ( ) E29E05D ( ) ( ) ( ) ( ) E29E05E ( ) ( ) ( ) ( ) E29E05F ( ) ( ) ( ) ( ) E29E05G ( ) ( ) ( ) ( ) E29E05H ( ) ( ) ( ) ( ) E29E05I E29E06 E29E07 Engelska åk 9:92: Elevenkät 1 och 2 Frågeformulär sid 3
8. Hur mycket kan du förstå när en engelskspråkig person talar engelska i lagom takt och utan alltför mycket dialekt? ( ) Nästan ingenting ( ) Några enstaka ord ( ) Några meningar ( ) Ganska mycket ( ) Nästan allt ( ) Allt 9. Hur bra kan du göra dig förstådd på engelska? ( ) Jag kan inte s äga något alls ( ) Jag kan s äga några enstaka ord ( ) Jag kan s äga några enkla meningar ( ) Jag kan prata lite ( ) Jag kan prata ganska bra ( ) Jag kan prata mycket bra 10. Har du någon gång varit i ett land, där vardagsspråket ä r engelska (t ex USA, England, Australien)? ( ) Nej ( ) Ja, på semester i ett engelskspråkigt land ( ) Ja, på språkresa i ett engelskspråkigt land ( ) Ja, har bott i engelskspr åkigt land 11.Du som svarat "ja" på förra frågan: Hur länge har du sammanlagt varit i ett engelskspråkigt land? ( ) Mindre än 1 månad ( ) Ungefär 1 månad ( ) Ungefär 2 månader ( ) Ungefär 3 månader eller mer E29E08 E29E09 E29E10 E29E11 12.När, var och hur brukar du träffa på det engelska språket utöver engelsk- lektionerna i skolan? Fundera på varje frå ga, en i taget, och svara sedan ungefär hur ofta du brukar göra det. Varje Varje Varje Sällan/ dag vecka månad aldrig a. Hör engelska på radio ( ) ( ) ( ) ( ) E29E12A b. Hör engelska på TV, video eller bio (textad på svenska) c. Hör engelska på TV, t ex någon kabel TV-kanal (ej textad på svenska) d. Lyssnar på engelska sångtexter ( ) ( ) ( ) ( ) E29E12B ( ) ( ) ( ) ( ) E29E12C ( ) ( ) ( ) ( ) E29E12D e. Läser serier på engelska ( ) ( ) ( ) ( ) E29E12E Engelska åk 9:92: Elevenkät 1 och 2 Frågeformulär sid 4
f. Läser tidningar eller böcker på engelska (inte läroböcker g. Håller på med spel eller dylikt på (t ex dator eller rollspel) ( ) ( ) ( ) ( ) E29E12F ( ) ( ) ( ) ( ) E29E12G h. Skriver brev på engelska ( ) ( ) ( ) ( ) E29E12H i. Pratar engelska med någon här ( ) ( ) ( ) ( ) E29E12I 13. Hur tror du att du skulle känna dig tillsammans med en grupp människor, som bara kan tala engelska? ( ) Mycket os äker ( ) Ganska os äker ( ) Något osäker ( ) Inte alls os äker 14. Hur tror du att du skulle klara dig tillsammans med en grupp mä nniskor, som bara kan tala engelska? ( ) Jag skulle knappast förstå någonting alls ( ) Jag skulle förstå en del, men inte kunna säga något ( ) Jag skulle kunna prata lite engelska med dem ( ) Jag skulle kunna prata engelska ganska bra med dem ( ) Jag skulle kunna prata engelska mycket bra med dem 15.Tycker du det är viktigt att svenskar kan engelska? ( ) Ja, mycket viktigt ( ) Ja, ganska viktigt ( ) Nej, ganska on ödigt ( ) Nej, helt on ödigt 16.Hur ofta har ni läxor i engelska? ( ) Till i stort sett varje lektion ( ) Ungefär en gång i veckan ( ) Ungefär en gång i månaden ( ) Sällan eller aldrig 17. Hur bra brukar du för det mesta kunna dina läxor, när du kommer till lektionen? ( ) Mycket bra ( ) Ganska bra ( ) Ganska d åligt ( ) Mycket d åligt 18. Hur viktigt tycker du det är att kunna följande saker utanför skolan? a. Kunna förstå när nå gon talar engelska E29E13 E29E14 E29E15 E29E16 E29E17 Mycket Ganska Inte särskilt Inte alls viktigt viktigt viktigt viktigt ( ) ( ) ( ) ( ) E29E18A b. Kunna läsa engelska ( ) ( ) ( ) ( ) E29E18B c. Kunna tala engelska ( ) ( ) ( ) ( ) E29E18C Engelska åk 9:92: Elevenkät 1 och 2 Frågeformulär sid 5
d. Kunna skriva engelska ( ) ( ) ( ) ( ) E29E18D e. Känna till saker om länder där engelska talas 19. Hur ofta pratar din lärare engelska på lektionerna? ( ) Hela tiden ( ) Nästan hela tiden ( ) Ungefär hälften av tiden ( ) Mindre än hälften av tiden ( ) Sällan 20. Hur mycket engelska brukar du få prata under lektionerna? ( ) Nästan ingenting ( ) Bara enstaka ord ( ) Bara korta meningar ( ) Jag pratar ganska mycket 21. Hur känner du dig när du pratar engelska under lektionerna? ( ) Mycket osäker ( ) Ganska osäker ( ) Något osäker ( ) Inte alls osäker ( ) ( ) ( ) ( ) E29E18E 22. Hur mycket förstår du, när din lärare pratar engelska under lektionerna? ( ) Jag förstår ganska lite ( ) Jag förstår en hel del ( ) Jag förstår det mesta ( ) Jag förstår allting 23. Hur duktig tror du din lärare tycker att du är i engelska? ( ) Mycket dålig ( ) Ganska dålig ( ) Ganska duktig ( ) Mycket duktig 24. Hur duktig tycker du själv att du är i engelska? ( ) Mycket dålig ( ) Ganska dålig ( ) Ganska duktig ( ) Mycket duktig 25. Brukar dina föräldrar förhöra dig på engelskläxorna? ( ) Ja, alltid ( ) Ja, nästan alltid ( ) Ja, ibland ( ) Nej, n ästan aldrig ( ) Nej, aldrig E29E19 E29E20 E29E21 E29E22 E29E23 E29E24 E29E25 Engelska åk 9:92: Elevenkät 1 och 2 Frågeformulär sid 6
26. Hur bra tror du din mamma eller pappa kan engelska (tänk på den av dem du tror kan det bäst)? ( ) Mycket bra ( ) Ganska bra ( ) Ganska d åligt ( ) Mycket d åligt 27. Var tror du själv att du lärt dig det mesta av den engelska du kan? ( ) Nästan allt i skolan ( ) Mest i skolan ( ) Ungefär lika mycket på fritiden som i skolan ( ) Mer på fritiden än i skolan E29E26 E29E27 28. Vilket betyg fick du i engelska ht i åk 9 E29E28 29. Vilket betyg i engelska tycker du att du borde fått ht i åk 9 E29E29 Om dina svar p å frågorna 28 och 29 skiljer sig åt - vad beror det på? E29E29B 30. Vad tror du att du får för betyg i slutet av vårterminen i åk 9? E29E30 31. Vilket betyg tycker du att du bör få i slutet av vårterminen i åk 9?... E29E31 Om dina svar p å frågorna 30 och 31 skiljer sig åt - vad beror det på? 32. Vad är viktigt att lära sig för att kunna ett främmande språ k? Markera hur viktig varje del som nämns nedan är. a. att våga säga något trots att man kanske inte säger det helt korrekt b. att kunna förstå när någon talar engelska E29E31B Mycket Ganska Inte särskilt Inte alls viktigt viktigt viktigt viktigt ( ) ( ) ( ) ( ) E29E32A ( ) ( ) ( ) ( ) E29E32B c. grammatik ( ) ( ) ( ) ( ) E29E32C d. ord ( ) ( ) ( ) ( ) E29E32D e. att kunna prata om det man själv vill ( ) ( ) ( ) ( ) E29E32E f. att kunna skriva något eget ( ) ( ) ( ) ( ) E29E32F g. att kunna översätta från svenska till engelska och tvärtom h. att kunna läsa och förstå olika texter ( ) ( ) ( ) ( ) E29E32G ( ) ( ) ( ) ( ) E29E32H i. att ha rätt uttal ( ) ( ) ( ) ( ) E29E32I j. att kunna sä ga och skriva saker grammatiskt korrekt ( ) ( ) ( ) ( ) E29E32J Engelska åk 9:92: Elevenkät 1 och 2 Frågeformulär sid 7
k. Något annat ( ) ( ) ( ) ( ) E29E32K 33. Här är några påståenden om din lärobok. Markera din å sikt om vart och ett. Stämmer Stämmer Stämmer Stämmer mycket bra ganska bra inte så bra inte alls a. Läroboken är mycket bra ( ) ( ) ( ) ( ) E29E33A b. Läroboken är mycket lätt ( ) ( ) ( ) ( ) E29E33B c. Läroboken är mycket tråkig ( ) ( ) ( ) ( ) E29E33C d. Jag har lä rt mig mycket engelska genom att arbeta med läroboken e. Vi i klassen har bestä mt att vi skall ha den här läroboken f. Alla i klassen har samma lärobok ( ) ( ) ( ) ( ) E29E33D ( ) ( ) ( ) ( ) E29E33E ( ) ( ) ( ) ( ) E29E33F 34.Hur ofta har ni, på högstadiet, ägnat er åt olika moment på lektionerna i engelska? Markera din åsikt för v arje moment nedan. a. träning i att våga sä ga något trots att man inte säger det helt korrekt b. träning i att kunna förstå när någon talar engelska Alldeles Lite för Lagom Lite för Alldeles för ofta ofta sällan för sällan ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) E29E34A ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) E29E34B c. grammatikregler ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) E29E34C d. ordinlärning ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) E29E34D e. träning i att kunna prata om det man själv vill f. träning i att kunna skriva något eget g. träning i att kunna ö versätta från svenska till engelska och tvärtom h. träning i att läsa och förstå olika slags texter ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) E29E34E ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) E29E34F ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) E29E34G ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) E29E34H i. uttalsträning ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) E29E34I j. träning i att kunna sä ga och skriva saker grammatiskt korrekt ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) E29E34J k.annat Vad?.... E29E34K Engelska åk 9:92: Elevenkät 1 och 2 Frågeformulär sid 8
35. Hur ofta har ni skriftliga läxförhör/glosförhör?? ( ) Varje vecka ( ) Varannan vecka ( ) Varje m ånad ( ) Några gånger per termin ( ) Någon gång per termin ( ) Sällan/aldrig 36.Hur ofta har ni skriftliga prov, förutom läxförhör/glosförhör? ( ) Varje vecka ( ) Varannan vecka ( ) Varje m ånad ( ) Några gånger per termin ( ) Någon gång per termin ( ) Sällan/aldrig 37.Hur ofta har ni muntliga prov, utöver muntliga läxförhör? ( ) Några gånger per termin ( ) Någon gång per termin ( ) Någon gång per läsår ( ) Aldrig 38.Vad tycker du om de skriftliga proven ni har i engelska (ej läxförhö till vart och ett av påståendena nedan. a. Proven prövar det som jag tycker ä r viktigt att kunna b. Jag är alltid nervös inför proven E29E35 E29E36 E29E37 r)? Tag ställning Stämmer Stämmer Stämmer Stämmer mycket bra ganska bra inte så bra inte alls ( ) ( ) ( ) ( ) E29E38A ( ) ( ) ( ) ( ) E29E38B c. Jag får visa vad jag kan ( ) ( ) ( ) ( ) E29E38C d. Proven tar upp det mesta av det som vi gått igenom på lektionerna e. Proven är mycket viktiga för betygen f. Vi brukar tävla om att vara bäst på proven g. Det är viktigt att läraren gå r igenom proven efteråt h. Jag tycker att läraren lägger för stor vikt vid de skriftliga proven ( ) ( ) ( ) ( ) E29E38D ( ) ( ) ( ) ( ) E29E38E ( ) ( ) ( ) ( ) E29E38F ( ) ( ) ( ) ( ) E29E38G ( ) ( ) ( ) ( ) E29E38H Engelska åk 9:92: Elevenkät 1 och 2 Frågeformulär sid 9
39. Pratar någon gång din lärare med dig om hur det går för dig i engelska? ( ) Ja, regelbundet flera g ånger per ( ) Ja, någon gång per termin ( ) Ja, någon gång per läsår ( ) Nej 40. Får ni för det mesta reda på klassens medelpoäng på ett prov? ( ) Ja, alltid ( ) Ja, för det mesta ( ) Ja, ibland ( ) Nej aldrig 41. Här nedan följer ett antal påståenden om engelska. Tag stä llning till vart och ett genom att sätta kryss i den ruta som passar bäst. E29E39 E29E40 Stämmer Stämmer Stämmer Stämmer mycket bra ganska bra inte så bra inte alls a. Jag kan tillräckligt i engelska ( ) ( ) ( ) ( ) E29E41A b. Jag tr or att jag kommer att ha nytta av den engelska som jag lärt mig ( ) ( ) ( ) ( ) E29E41B c. Jag skulle vilja lära mig mer ( ) ( ) ( ) ( ) E29E41C d. För det mesta ger jag upp då vi har prov i engelska e. Jag kan bli bä ttre i engelska om jag anstränger mig f. Jag har fått lä ra mig mycket i engelska som är onödigt g. Jag tycker alla elever i min grupp skall läsa samma saker i engelska h. Jag har tvingats att arbeta mycket extra med engelska på mellanstadiet på högstadiet i. Jag är nö jd med vad jag presterat i engelska på mellanstadiet på högstadiet ( ) ( ) ( ) ( ) E29E41D ( ) ( ) ( ) ( ) E29E41E ( ) ( ) ( ) ( ) E29E41F ( ) ( ) ( ) ( ) E29E41G ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) E29E41H E29E41I E29E41J E29E41K Engelska åk 9:92: Elevenkät 1 och 2 Frågeformulär sid 10
42. Hur skulle du klara av att tala och/eller förstå engelska i fö ljande situationer? a. Du träffar en engelsman dä r du bor och han frågar efter vägen till närmaste busshållplats b. En person som inte kan engelska har fått ett brev som han ber dig läsa för att sedan berätta vad det innehåller. Du får använda lexikon c. Du hamnar på en fest med bara engelsktalande ungdomar d. Du ser på en engelsk film utan text e. Du har fått en apparat dä r bruksanvisningen är skriven på engelska f. Du skall lä sa en bok som du gillar och den är skriven på engelska g. Du tar emot ett telefonsamtal där en engelsktalande person frågar efter någon av dina föräldrar. Du skall förklara att han skall ringa senare h. Du skall skriva ett brev till en engelsk brevvän. Du har lexikon i. Du skall ringa till London fö r att kontrollera bokningen av ett hotellrum j. Du k ommer till England och skall bo hos en engelsk familj Mycket Ganska Ganska Mycket bra bra dåligt dåligt ( ) ( ) ( ) ( ) E29E42A ( ) ( ) ( ) ( ) E29E42B ( ) ( ) ( ) ( ) E29E42C ( ) ( ) ( ) ( ) E29E42D ( ) ( ) ( ) ( ) E29E42E ( ) ( ) ( ) ( ) E29E42F ( ) ( ) ( ) ( ) E29E42G ( ) ( ) ( ) ( ) E29E41H ( ) ( ) ( ) ( ) E29E41I ( ) ( ) ( ) ( ) E29E41J Om du har några kommentarer till frågorna i den här enkäten så skriv gärna dem här nedan............ E29E41K Engelska åk 9:92: Elevenkät 1 och 2 Frågeformulär sid 11