Svarsanvisningar: I punkterna 1 13 listas de vanligaste handelshindren, som företag kan stöta på, klassade enligt typ av hinder. Vi ber er att beskriva problemet som ert företag har drabbat genom att uppge 1) vilken vara, tjänst eller investering problemet gäller, 2) land i fråga, och 3) hur problemet har förhindrat eller försvårat handeln och om det har förorsakat extra kostnader. Berätta även, om möjligt, om hindret eller problemet baserar sig på mållandets lagstiftning, myndighetsföreskrifter eller annat krav. Klassificeringen av handels- och investeringshindren är riktgivande, och vid punkt 14 kan ni anmäla ett sådant problem som inte tillhör någon av de befintliga hinderklasserna. Vid behov kan ni använda en separat bilaga för era svar. Svaren behandlas konfidentiellt. Inga eventuella åtgärder kommer att inledas utan att vi kontaktar det ifrågavarande företaget. Vänligen besvara enkäten senast 5.12.2008 antingen på den bifogade blanketten eller per post till adressen Utrikesministeriet, KPO-20, PB 413, 00023 Statsrådet. Blanketten finns tillgänglig även på finska och engelska. Ifall ert företag har anmält handelshinder tidigare, ber vi er att ange eventuella uppdateringar t.ex. vid punkt 16. Där kan ni även konstatera, om läget är oförändrat. Ifall ert företag inte har mött handels- eller investeringshinder, vänligen ange det vid punkt 17 samt fyll i företagets basuppgifter och returnera blanketten. Ert svar är viktigt. Genom att svara hjälper ni oss att främja ert företags intressen på export- och importmarknaderna. Tack för samarbetet! Ytterligare information: Utrikesministeriet Handelspolitiska avdelningen Enheten för marknadsinträdesärenden PB 413, 00023 Statsrådet, Finland Heli Siikaluoma, tel: 09-160 55537 / heli.siikaluoma@formin.fi Selina Kangas, tel: 09-160 55543 / selina.kangas@formin.fi tradebarrier@formin.fi Fax: 09-160 55599
1. Tulltariffer vid export och import T.ex. tullnivåer som är diskriminerande eller avsevärt begränsar handeln, användning av tariffkvoter som handelshinder, tillfälliga tullförhöjningar, export- och importavgifter och andra obligatoriska avgifter vid export och import Produkt 2. Antidumpningstullar, utjämningstullar och skyddsåtgärder vid export och import a. Antidumpnings- och utjämningstullar, skyddsåtgärder, prisåtaganden och motsvarande åtgärder b. Har ni haft problem med utredningen av antidumpnings- eller utjämningstullar eller skyddsåtgärder? Har ni fått tillräckligt med information och stöd från Europeiska kommissionen och nationella myndigheter under utredningen? Produkt 2
3. Tullförfaranden vid export och import T.ex. inkonsekvent eller ständigt föränderlig tullpraxis, långsam tullbehandling, oklara eller inkonsekvent använda tullklassificeringar, krav på extra dokument eller förändring av dokument, särskilda åtgärder såsom till exempel antiterroriståtgärders negativa återverkan på handelsprocedurer Produkt 4. Skatter, skattelagstiftning och andra tilläggsavgifter Skatter (t.ex. skyddsskatter, källskatt, lyxskatt, moms) eller liknande andra avgifter förutom tullar och importavgifter som diskriminerar utländska företag eller deras produkter till förmån för nationella företag, andra beskattningsrelaterade faktorer (t.ex. återbetalning av moms) 3
5. Kvantitativa begränsningar och licensiering T.ex. import- och exportförbud och -kvoter, licensieringskrav och krav på övervakningsdokument, import och export monopol, ensamrätter, behovsprövning 6. Tekniska handelshinder Olika tekniska föreskrifter, standarder och förfaranden vid bedömning av överensstämmelse som diskriminerar importprodukter, innehåller ovanligt tunga förfaranden eller avviker från internationellt godkända krav eller praxis 4
7. Immateriella rättigheter T.ex. problem och brister angående lagstiftning om upphovsrätter, varumärken, patent och mönsterrätter samt överträdelser av sådana rättigheter och påföljder för dessa överträdelser 8. Offentliga upphandlingar Diskriminering vid anbudsförfaranden som organiserats av den offentliga sektorn eller en motsvarande upphandlingsenhet, t.ex. bristfällig information, gynnande av inhemska företag eller andra faktorer som förhindrar deltagande i anbudsförfaranden 5
9. Konkurrensförhållanden T.ex. bristfällig eller föränderlig konkurrenslagstiftning, monopol, karteller, diskriminerande handels- och distributionsnätverk, konkurrensförvridande subventioner till inhemska företag 10. Frågor om företagets rättsliga ställning T.ex. krav på bolagsform eller ägande, begränsningar på utlänningars innehav av företag, krav angående samföretag, erhållande av koncession 6
11. Mållandets företagsklimat Korruption, osäkerhet om mållandets ekonomiska, politiska och sociala stabilitet, bristfällig lagstiftning och infrastruktur: t.ex. osäkerhet om äganderätter, outvecklade trafik- och kommunikationsnätverk, avfallshantering osv. 12. Rörlighet för personer T.ex. erhållande av visa eller uppehålls- och arbetstillstånd, krav på examina och kompetens, hemvist eller användning av lokala experter, faktorer angående anställningsvillkor och arbetsförhållanden 7
13. Fri rörlighet för kapital T.ex. överföring av kapital och repatriering av vinster, betalningsrörelsens funktionsduglighet och föreskrifter om denna, dröjsmål i betalningar 14. Övriga hinder och problem som inte nämnts ovan T.ex. förpliktelser att använda inhemska råvaror och produktionsinsatser, förpliktelser vid export för att erhålla vissa investerings- eller importförmåner; erhållande av krediter, försäkringar, garantier eller tjänster (bl.a. transporttjänster); krav på bokföring och revision; kompanjoners och distributionsnätverks verksamhet; erhållande av information om marknader och handelspraxis 8
15. Avskaffande av handels-, tjänste- eller investeringshinder Har ni varit i kontakt med inhemska / mållandets myndigheter angående handels- eller investeringshinder? Hurudan information och hurudant stöd har ni fått? Ni kan också uttrycka er egen åsikt om hur de handels-, tjänste- eller investeringshinder ni har anmält kunde lösas 9
16. Övriga kommentarer / uppdateringar till tidigare anmälda handelshinder (Om möjligt ange hindrets nummer och berätta vilket land det gäller) 17. Vårt företag har inte stött på handels- eller investeringshinder 10
Information om företaget Företagets namn * Koncernens namn Företagets postadress Företagets huvudsakliga bransch * Följande information gäller: företaget koncernen Personalantal 2007 Omsättning 2007 Regionindelning av export och import Export 2007 Import 2007 Export Import EU-länderna % Övriga Europa % Nordamerika % Syd- och Centralamerika % Export Import Asien och Stillahavsregionen % Ryssland och OSS % Afrika och Mellanöstern % Övrig, vilken? % Företaget tillhör följande organisationer: Finlands Näringsliv EK Företagarna i Finland Centralhandelskammaren Finpro Kontaktpersonens namn och position i företaget * Kontaktinformation Telefon * Fax E-post * * Vi önskar att ni fyller i åtminstone de stjärnmarkerade punkterna. Tack för ert svar! l Vi tar kontakt vid behov angående handelshinder som ni anmält. l Om ni inte önskar att vi kontaktar er, vänligen ange det här. Nej tack, vi önskar inte att ni kontaktar oss. 11