ANVÄNDARVILLKOR FÖR WEBBSIDORNA AV B2B KEHITYSKESKUS OSUUSKUNTA (http://b2b4u2.fi) Copyright 2010 B2B Kehityskeskus osuuskunta ALLMÄNT Genom att öppna http://b2b4u2.fi webbsajt eller någon av dess underwebbsajter (kallas tillsammans B2B ) förbinder du dig att acceptera och följa dessa användarvillkor. Om du inte accepterar dessa användarvillkor, kan du inte använda B2B. Användarvillkoren för B2B kan när som helst ändras eller modifieras. I fall du fortsätter att använda B2B efter B2Bs förändring eller modifiering accepterar du samtidigt de nya användarvillkoren. Observera också, att B2B kan när som helst ändras och att tillgång till B2B eller till någon del av B2B kan när som helst förhindras eller förbjudas tillfälligt eller helt. I fall Du skickar information till B2B, förbinder du dig att skicka informationen på ditt eget namn och i fall det är fråga om en organisation även inkluderande namn på denna organisation och din position i organisationen. OM INFORMATIONEN I B2B Man garanterar inte riktigheten av information, uppgifter och/eller åsikter som presenteras eller har presenterats i B2B. KRAV PÅ DITT MATERIAL SAMT KOMMUNIKATION MED/VIA B2B I fall du skickar information till B2B, förbinder du dig att bära allt ansvar avseende det skickade materialet samt avseende uppgifterna däri och avseende den information som framkommer av skickandet. Du är ansvarig för alla åtgärder som Du gör vid ditt besök av B2B och som har samband med det ifrågavarande besöket. Vid användandet av B2B accepterar och ansvarar du att: a. informationen du skickat inte bryter mot lagen; b. du agerar på ditt eget namn eller å din organisations vägnar med juriskt rätt därtill, bevisligen; c. du har före kommunikationen med B2B försökt med alla rimliga åtgärder ta bort virus samt andra skadliga egenskaper som materialet du skickat kunde innehålla; d. du inte kommer att vidta några som helst åtgärder eller krav mot B2B Kehityskeskus osuuskunta dess medlemmar, B2Bs moderatorer samt B2B som har vilket som helst samband med materialet du skickat; e. du ersätter alla kostnader som kan åsamkas B2Bs moderatorer, B2B Kehityskeskus osuuskunta, dess
medlemmar samt B2B pga. åtgärder av en tredje part i fall den tredje parten vidtar dessa åtgärder helt eller delvis pga. det material du skickat till B2B eller via B2B och/eller pga. någon annan omständighet vid din kommunikation med/via B2B. Man kan förlora rätten att använda B2B och/eller kommunicera med/via B2B bland annat i följande fall: a. kommunikationen kan bedömas vara förolämpande, vulgärt, olämpligt, skadligt, hotfullt, trakasserande, rasistiskt, diskriminerande, etniskt kränkande eller på annat sätt allmänt oacceptabelt eller olagligt; b. i punkt a. nämnt material förflyttas eller dess distribution underlättas; c. man använder text som innebär avstötande eller vulgära ord; d. man ger intryck att vara någon annan och/eller agera å någon annan organisations vägnar än den faktiska; e. man publicerar reklam- eller marknadsföringsmaterial; f. man laddar upp virus eller någon annan vara som kan störa B2Bs funktion; g kommunikationen kan strida mot tredje mans rättigheter; h. man stör eller försöker störa B2Bs funktion på något annat sätt. SKADESTÅND B2B Kehityskeskus osuuskunta, dess medlemmar, B2Bs moderatorer eller de personer eller de företag som har deltagit i underhållandet, skapandet, produktion, leverans eller publicering av B2B har inget ansvar för skador som kan uppkomma pga. öppnandet eller användandet av B2B. Du är ensamt ansvarig av de påföljder som kan uppstå pga. att du öppnar eller använder B2B. B2B Kehityskeskus osuuskunta, dess medlemmar, B2Bs moderatorer och de personer eller de företag som har deltagit i underhållandet, skapandet, produktion, leverans eller publicering av B2B begränsar sitt ansvar även på följande sätt: ANVÄNDNINGEN AV B2B SKER PÅ ANVÄNDARENS EGET ANSVAR. B2B TILLHANDAHÅLLS I BEFINTLIGT SKICK. B2B KEHITYSKESKUS OSUUSKUNTA, DESS MEDLEMMAR, B2BS MODERATORER OCH DE PERSONER ELLER DE FÖRETAG SOM HAR DELTAGIT I UNDERHÅLLANDET, SKAPANDET, PRODUKTION, LEVERANS ELLER PUBLICERING AV B2B GER INGEN GARANTI AVSEENDE AVBROTTSFRI ANVÄNDNING AV B2B. B2B KEHITYSKESKUS OSUUSKUNTA, DESS MEDLEMMAR, B2BS MODERATORER OCH DE PERSONER ELLER DE FÖRETAG SOM HAR DELTAGIT I UNDERHÅLLANDET, SKAPANDET, PRODUKTION, LEVERANS ELLER PUBLICERING AV B2B GARANTERAR INTE ATT SERVERN SOM GÖR B2B TILLGÄNGLIG ÄR VIRUSFRI ELLER FRI FRÅN ANDRA SÅDANA KOMPONENTER SOM KAN ORSAKA SKADA PÅ ANVÄNDARENS ELLER NÅGON ANNANS DATOR, ANNAN DATORUTRUSTNING
ELLER ANNAN EGENDOM NÄR DU ÖPPNAR B2B, ANVÄNDER DEN ELLER STÄNGER B2B. B2B KEHITYSKESKUS OSUUSKUNTA, DESS MEDLEMMAR, B2BS MODERATORER OCH DE PERSONER ELLER DE FÖRETAG SOM HAR DELTAGIT I UNDERHÅLLANDET, SKAPANDET, PRODUKTION, LEVERANS ELLER PUBLICERING AV B2B GER INGEN GARANTI AVSEENDE FRÅNVARO AV INTRÅNG I TREDJE PARTS RÄTTIGHETER AVSEENDE INNEHÅLLET SOM PUBLICERAS PÅ B2B, FELFRIHETEN, KOMMERSIELL ANVÄNDBARHET ELLER PÅLITLIGHET AV B2B ELLER ATT B2B KUNDE ANVÄNDAS FÖR ETT ALLMÄNT ELLER SÄRSKILT ÄNDAMÅL. B2B KEHITYSKESKUS OSUUSKUNTA, DESS MEDLEMMAR, B2BS MODERATORER OCH DE PERSONER ELLER DE FÖRETAG SOM HAR DELTAGIT I UNDERHÅLLANDET, SKAPANDET, PRODUKTION, LEVERANS ELLER PUBLICERING AV B2B FRISKRIVER SIG FRÅN ANSVAR FÖR ALLA DIREKTA, INDIREKTA, TILLFÄLLIGA OCH IDEELLA SKADOR, FÖRLUSTER OCH FÖLJDSKADOR OCH SPECIELLA SKADOR, FÖRLUSTER OCH FÖLJSKADOR SÅSOM FÖRLORAD VINST ELLER FÖRLUST, EXEMPELVIS AVBROTT I AFFÄRSVERKSAMHET, SOM ORSAKATS AV ANVÄNDNING AV B2B, OFÖRMÅGA ELLER SVÅRIGHET ATT ANVÄNDA B2B ELLER FEL ELLER UTELÄMNANDEN I INNEHÅLLET OCH FUNKTIONERNA PÅ B2B, ÄVEN OM B2B KEHITYSKESKUS OSUUSKUNTA ELLER DESS REPRESENTANT HAR MOTTAGIT INFORMATION BETRÄFFANDE MÖJLIGHETEN AV ATT DE IFRÅGAVARNDE SKADOR, FÖRLUSTER OCH FÖLJDSKADOR KUNDE UPPSTÅ. ANSVAR AV B2B KEHITYSKESKUS OSUUSKUNTA, DESS MEDLEMMAR, B2BS MODERATORER OCH DE PERSONER ELLER DE FÖRETAG SOM HAR DELTAGIT I UNDERHÅLLANDET, SKAPANDET, PRODUKTION, LEVERANS ELLER PUBLICERING AV B2B BEGRÄNSAS I STÖRSTA MÖJLIGA MÅN TILL VAD DEN TVINGANDE FINSKA RÄTTEN MEDGER. IMMATERIALRÄTT OCH ÄGANDET Allt material i B2B är upphovsrättsligt skyddat. Alla rättigheter, som inte är medgivna enligt dessa användarvillkor, förbehålles. Speciellt vill vi anmärka att B2Bs eller dess delvis reproducering, publicering och distribuering är förbjudet utan tillstånd av B2B Kehityskeskus osuuskunta. Namn, symboler, logos, ikoner eller andra tecken kan vara rättsligt skyddade kännetecken av sina besittare. Användning av B2B innebär inte tilldelandet av rätt att använda någon som helst namn, symbol, logo, ikon eller andra märken som finns i B2B utan ett skriftigt tillstånd av tredje parten i fråga som givits i förväg. LÄNKAR B2B kan innebära länkar till andra webbsajter som ägs, publiceras eller underhålls av andra personer och företag. B2B Kehityskeskus osuuskunta, dess medlemmar, B2Bs moderatorer eller de personer eller de företag som har deltagit i underhållandet, skapandet, produktion, leverans eller publicering av B2B ansvarar på inget sätt för webbsajter tillhörande tredje part. När du förflyttar dig till den länkade webbsajten tillhörande tredje part, bör du bekanta dig och acceptera den andra webbsajtens möjliga användningsvillkor innan du börjar användningen av webbsajten. En länk till en webbsajt tillhörande tredje part innebär inte att B2B
Kehityskeskus osuuskunta, dess medlemmar, B2Bs moderatorer eller de personer eller de företag som har deltagit i underhållandet, skapandet, produktion, leverans eller publicering av B2B på något sätt skulle stödja, reklamera, representera eller marknadsföra tredje partens webbsajt eller varor och tjänster eller företag och sammanslutningar eller ideologier, levnadssynsätt, som presenteras eller nämns där, inklusive men inte begränsad till politiska åsikter, kandidater eller politiska partier eller organisationer. GÄLLANDE RÄTT Även om B2B kan användas i vilket land som helst, fungerar B2B för det mesta i Finland. Genom att öppna B2B, accepterar du att dessa användarvillkor av B2B skall bedömas enligt finsk rätt oberoende av regler i den internationella privaträtten. DEN JURIDISKT GÄLLANDE VERSIONEN Dessa användarvillkor har skrivits på finska, svenska och engelska. Den juridiskt gällande versionen är den finska versionen. TVISTER Möjliga tvister bör i första hand avgöras genom förhandling mellan parterna. I fall man emellertid inte kan lösa tvisten genom förhandling, kan tvisten tas till rättslig prövning hos tingsrätten i Helsingfors INTEGRITETSPOLICY FÖR B2B KEHITYSKESKUS OSUUSKUNTA Copyright 2010 B2B Kehityskeskus osuuskunta ALLMÄNT Denna integritetspolicy gäller denna webbsajt (http://b2b4u2.fi) och inte nödvändigtvis andra webbsajter för B2B Kehityskeskus osuuskunta. När du lämnar denna webbsajt rekommenderar B2B Kehityskeskus osuuskunta att du läser integritetspolicyn för den webbsajt du besöker. Vi respekterar våra kunders integritet och vi följer lagstiftning som tillämpas i detta fall. Vår mening är att du förstår, vilka uppgifter vi samlar och till vilka ändamål vid användning av våra tjänster och produkter. Om du inte accepterar denna integritetspolicy såsom den är här angiven ber vi dig att inte använda denna webbsajt och låta bli att skicka dina personuppgifter till oss..
ACCEPTERANDET AV B2B KEHITYSKESKUS OSUUSKUNTAS INTEGRITETSPOLICY Genom att använda denna Webbsajt accepterar du villkoren i denna integritetspolicy.. FÖRÄNDRANDET AV DENNA INTEGRITETSPOLICY Villkoren i denna integritetspolicy kan när som helst ändras eller modifieras. I fall du fortsätter att använda denna webbsajt och eller anskaffar B2B Kehityskeskus osuuskuntas produkter och eller tjänster efter förändring eller modifiering av denna integritetspolicy accepterar du samtidigt de nya villkoren. INSAMLING AV PERSONUPPGIFTER B2B Kehityskeskus osuuskunta ser seriöst på din rätt till integritet. Vi vill att du ska känna dig trygg i användandet av vår webbsajt och att du ska ha en klar uppfattning om, hur vi använder dina personuppgifter och annan användarinnformation och hur vi tryggar din sekretess. För det första ber vi dig notera att det är möjligt att vi i fortsättningen sammanställer statistik och allmän information beträffande våra kunder, webbtrafik och försäljning. Utöver de personuppgifter du lämnar till oss kan man i http://b2b4u2.fi webbsajt använda en viss teknik för att samla in tekniska uppgifter som normalt sett inte anses vara personuppgifter, exempelvis besökarens IPadress, domännamn, operativsystem och trafikmönster. ANVÄNDNING AV PERSONUPPGIFTER Vi har rätt att använda dina personuppgifter för vår marknadsförings- och försäljningsändamål genom att kontakta dig via post, e-post, sms eller telefon. Om du inte önskar att vi använder dina personuppgifter för det ovannämnda ändamålet, vänligen skicka oss ett skriftligt meddelande därom, helst gärna via e-post. Vi behöver använda dina personuppgifter även för att vi ska kunna utföra en eller flera funktioner eller aktiviteter som du bett, beställt eller önskat. Vi får använda dina personuppgifter också för att förebygga missbruk av våra tjänster och produkter samt för att kunna undersöka dessa fall. Därutöver har vi rätt att använda dina personuppgifter för att kunna förbättra våra tjänster och produkter i allmänhet och speciellt att anpassa dem enligt dina behov. Slutligen kan vi använda dina personuppgifter för att göra kreditprövning, för faktureingsändamål och i inkassofall samt för att följa gällande lagar och föreskrifter.
COOKIES OSV. B2B Kehityskeskus osuuskunta kan använda cookies på sin webbsajt, som är små textfiler som en webbsajt skickar till användarens webbläsare för lagring på hårddisken. Cookies underlättar användningen av internet. Beroende på din webbläsare kan du möjligen ändra inställningen så att webbläsaren avvisar cookies eller visar när cookies sänds. Vi kan i fortsättningen använda cookies också för att t.ex. administrera kundstatus, och andra uppgifter som en besökare lämnar, samt för att anonymt förstå besökarnas användning av http://b2b4u2.fi. B2B Kehityskeskus osuuskunta kan även använda sk. web beacons för att utveckla vår webbsajt. Web beacon är en grafisk bild som möjligen placeras på vår webbsajt, vilket möjliggör samlandet av information avseende användningen av webbsajten i fråga. UPPLÅTELSE ELLER ÖVERLÅTELSE AV PERSONUPPGIFTER TILL EN TREDJE MAN Lagar och bestämmelser kontrollerar noggrant hur vi kan använda de uppgifter du lämnar till oss. Således kan vi upplåta/överlåta dina personuppgifter till en tredje man endast i följande fall: a. Vi kan om vi så bestämmer komma att överföra dina personuppgifter i fall vi har ditt samtyckte till detta. b. Vi kan komma att överföra dina personuppgifter till våra underleverantörer eller samarbetspartners i fall de deltar i arbete för att fylla de syften som benämns i denna Integritetspolicy. Frågan är då om förverkligandet eller utvecklandet av en tjänst av B2B Kehityskeskus osuuskunta eller av en tjänst som erbjuds i dess räkning. Sådan underleverantör/sammarbetspartner har då skyldighet att använda lämpliga säkerhetsåtgärder för att skydda dina personuppgifter. c. Det krävs enligt lag. d. Vi har anledning att tro att det är nödvändigt att avslöja denna information för rättsliga åtgärder. e. Vi vill få råd av en tredje part, t ex jurist eller revisor. f. I fall B2B Kehityskeskus osuuskunta beslutar att sälja eller på annat sätt omorganisera en del eller hela sin affärsverksamhet, kan dina personuppgifter och andra uppgifter avseende affärsverksamheten i fråga överföras till de som är de nya besittare av den ifrågavarande affärsverksamheten. SÄKERHET Att lämna ut personuppgifter innebär alltid en risk. Det finns inget tekniskt system som är hundraprocentigt skyddade för intrång eller hackers. Vi har gjort och kommer även i fortsättningen att göra vårt yttersta för att skydda din integritet. Vi använder informationssäkerhetsteknik för att vi genom lämpliga åtgärder kan förhindra och minimera obehörig tillgång till, upplåtande/överlåtande av, olämplig användning av, förstörelse av, förvanskning av och annan olaglig användning av dina personuppgifter. Härvid då man uppskattar
ändamålsenligheten av skyddandet bör man ta hänsyn till de tekniska möjligheterna, uppgifternas natur, riskens allvarlighet och dess möjliga frekvens samt skyddandets kostnader. Dina personuppgifter kan tas del i endast av de personer som behöver dem i sitt arbete. KORREKT INFORMATION Du har skyldighet att lämna personuppgifter som är korrekta, fullständiga och aktuella då du delger dem till oss. Om dina personuppgifter förändras senare på något sätt, bör du meddela oss detta skriftligen, helst gärna via e-post. INFORMATION GÄLLANDE BARN Vårt syfte är att med rimliga åtgärder försöka låta bli att samla uppgifter om barn. Ibland kan det emellertd vara svårt att identifiera ålder på användare av våra tjänster. Därmed kan det hända att uppgifter av barn hamnar i våra kundregister. DINA RÄTTIGHETER i den utsråckning lagen tillåter och med de kostnader lagen anser som rimliga har du rätt att kontrollera de uppgifter vi samlat om dig samt begära att vi tar bort eller korrigerar felaktig, ofullständig, föråldrad eller onödig personuppgift. Du har också rätt att förbjuda oss att använda dina personuppgifter i direkt reklamföring, distansförsäljning, annan direkt marknadsförinng samt i marknads- och opinionsundersökningar. Vi ber att du i ovannämnda fall då du anser det viktigt, kontaktar oss skriftligen, helst gärna via e-post. FÖRSTÖRANDET AV PERSONUPPGIFTER I fall vi inte längre behöver dina personuppgifter för de ovan anmälda ändamål kommer vi att, i sådan mån som kan anses rimlig, förstöra eller avidentifiera dina personuppgifter inom rimlig tid. DEN JURIDISKT GÄLLANDE VERSIONEN Denna integritetspolicy har skrivits på finska, svenska och engelska. Den juridiskt gällande versionen är den finska versionen. REGISTRETS ADMINISTRATÖR Registrets administratör är B2B Kehityskeskus osuuskunta. Du kan kontakta registrets administratör genom
att du kontaktar B2B Kehityskeskus osuuskunta, helst gärna via e-post. REGISTRETS NAMN Registrets namn är B2B Tuotteet ja Palvelut Asiakasrekisteri. FÖRFRÅGNINGAR I fall du har någonting att fråga oss ta kontakt med oss via e-post.