3M Personskydd 9100 seriens svetsvisir Mer komfort mer skydd
Upplev framtiden för svetsskydd! Serien 9100 svetsvisir utökas med 3 nya modeller, som erbjuder både uppfällbart svetsglas och andningsskydd. Alla modeller har alla de bra egenskaper och fördelar som redan finns på 9100 svetsvisir. 2:a kvartalet 2011 Februari 2011 Februari 2011 9100 Air 9100 9100 FX 9100 FX Air Många fördelar med topprodukter Utomordentlig komfort. Utmärkt balans och stabilitet. Bättre optik och större siktyta. Bättre täckning av öronen och sidorna av nacken. Nytt flip-up svetsvisir med klart slipvisir. Nya alternativ med andningsskydd. 3
Fördelarna för dig med 9100 seriens svetsvisir Huvudbandet ger hög komfort Alla svetsvisir i 9100 serien har det bekväma huvudbandet med många inställningsmöjligheter. Utsidan av människans huvud är försett med nerver, artärer och akupressurpunkter. Uppstår det tryck på dessa punkter kan personen bli illamående, utmattad och kraftlös. Huvudbandet kan justeras till storleken på ditt eget huvud från storlek 50 till 64. Speedglas 9100 seriens huvudband undviker effektivt dessa områden. Resultatet är att du inte behöver spänna åt huvudbandet så hårt som på andra svetsvisir huvudbandet håller ändå svetsvisiret balanserat och stabilt på ditt huvud. Justerbara band som gör att svetsvisiret passar i stort sett alla huvudformer och storlekar. Trycket fördelas jämnt med hjälp av individuella plattor som formar sig perfekt till ditt huvud. Rattjustering för enkel inställning. Stora gummiklädda rattar gör det enkelt att justera svetsvisirets position, även när du har handskar på dig. Självjusterandenackband gör det möjligt att bära bakvänd keps. Svetsvisirets vinkel kan justeras utan att du tar det av dig. Mer bekvämt även i uppfällt läge I uppfällt läge sitter svetsvisiret lägre än många andra svetsvisir. Det betyder att svetsvisiret hålls så nära huvudet som möjligt och det känns stabilare på huvudet. Eftersom svetsvisiret är så bra balanserat behöver du inte spänna åt huvudbandet så mycket vilket ger en ännu högre komfort. Parkeringsläge Svetsvisiret justeras enkelt så att det stannar i uppfällt läge ända tills du med minsta möjliga kraft fäller ner det på plats igen. 4
5
Svetsglasen till 9100 seriens svetsvisir Bättre optik, större siktyta Med 9100 automatiskt nedbländande svetsglas fortsätter vår tradition som kännetecknas av enastående optisk kvalitet, extremt jämn nedbländning och minimal förvrängning över hela svetsglaset. Genom att välja rätt inställning för respektive uppgift minskar du ansträngningarna på ögonen och ökar kvaliteten på svetsningen. Svetsglaset 9100XX är 30 % större än något annat Speedglas svetsglas. Sju mörka lägen, inklusive 9-13 (variabelt), 5 för gassvetsning och 8 för micro-plasma eller TIG-svetsning med låg strömstyrka. Mycket bra egenskaper även för TIG-svetsning vid så låg inställning som 1 ampere. Alla lägen kan låsas, t ex i det ljusa läget med täthetsgrad 3 för slipning. Patenterat komfortläge för punktsvetsning, som hjälper till att minska tröttheten i ögonen genom bekvämare automatiska omslag mellan olika täthetsgrader. Förstoring på ett enkelt sätt. Den nya designen på svetsglaset, med hållare för förstoringsglas inne i svetsvisiret, gör det enklare att sätta i ett förstoringsglas. Till Speedglas 9100 finns tre nya modeller automatiskt nedbländande svetsglas med olika storlek. Siktytan på det extra stora Speedglas 9100XX är 73x107 mm, vilket är 30% större än något annat Speedglas svetsglas! Sju olika täthetsgrader: täthetsgrad 5 för gassvetsning, täthetsgrad 8 för TIG-svetsning med låg strömstyrka och täthetsgrad 9-13 för de flesta typer av bågsvetsning. Komfortläget för punksvetsning använder ett övergångsläge med täthetsgrad 5. Om inte punktsvetsningen fortsätter inom två sekunder slår svetsglaset om till det normala ljusa läget med täthetsgrad 3. Det minskar tröttheten i ögonen som annars hela tiden måste anpassa sig till större ljusskillnader under punktsvetsningen. Med fördröjningsfunktionen kan användaren ställa in önskad omslagstid från mörkt till ljust läge. Uppfyller kraven i den europeiska standarden SS-EN379 för skydd av ögon vid svetsning samt andra internationella standarder (USA, Kanada, Australien för att nämna några få). Känsligheten för detekteringen av svetsbågen kan ställas in för att ge det mest pålitliga omslaget vid ett stort antal olika svetsprocesser, strömstyrkor och situationer. Du kan nu även låsa svetsglaset med vilken täthetsgrad som helst för att det ska fungera som ett passivt svetsglas antingen i det ljusa läget för slipning eller i ett av de mörka lägena. 6
Tekniska data svetsglas 3M Speedglas 9100V 3M Speedglas 9100X 3M Speedglas 9100XX Godkännande ögonskydd Uppfyller kraven i SS-EN379 Uppfyller kraven i SS-EN379 Uppfyller kraven i SS-EN379 Klass 1 / 1 / 1 / 2 1 / 1 / 1 / 2 1 / 1 / 1 / 2 Omslagstid, ljus-mörk 0,1 ms (+23 C) 0,1 ms (+23 C) 0,1 ms (+23 C) TIG inställning 1 ampere 1 ampere 1 ampere Fördröjning (Omslagstid mörk-ljus) Justerbar av användaren 40 1300 ms Justerbar av användaren 40 1300 ms Justerbar av användaren 40 1300 ms UV / IR skydd Täthetsgrad 13 (permanent) Täthetsgrad 13 (permanent) Täthetsgrad 13 (permanent) Siktyta 45 x 93 mm 54 x 107 mm 73 x 107 mm Ljust läge Täthetsgrad 3 Täthetsgrad 3 Täthetsgrad 3 Mörkt läge Täthetsgrad 5, 8, 9 13 (variabel) Täthetsgrad 5, 8, 9 13 (variabel) Täthetsgrad 5, 8, 9 13 (variabel) Säkerhetsläge Täthetsgrad 5 Täthetsgrad 5 Täthetsgrad 5 Solcell Ja Ja Nej Batterityp Lithium 3 Volt Lithium 3 Volt Lithium 3 Volt Batterilivslängd 2 800 timmar 2 500 timmar 2 000 timmar 7
9100 svetsvisir Oöverträffad komfort, säkert skydd 3M Speedglas 9100 svetsvisir har med sitt utökade skydd, bekväma huvudband och många funktioner på svetsglasen snabbt blivit ett mycket populärt val för dagens svetsare. Flamsäkert utökat skydd för hjässan, nacken och öronen finns som tillval. Ett urval av svetsglas med enastående optisk kvalitet för bestående komfort. Detekterar ner till 1 ampere TIG. Speedglas 9100 huvudband för högsta komfort. Utökat skydd för öronen och sidorna på huvudet. Skydd mot ultraviolett (UV) och infraröd (IR) strålning i alla lägen och hela tiden. Sidofönster: Unikt, patenterat filter med täthetsgrad 5 ger större synfält. Utandningsluften leds ut via sidornas andningskanaler. Uppfyller kraven på mekanisk hållfasthet i SS-EN175 Klass B. Utandningsventil: Designen på utandningsventilen minskar risken för imma på svetsglaset. 8
2:a kvartalet 2011 9100 Air svetsvisir Nytt svetsvisir med andningsskydd Fördelarna med 9100 svetsvisir, i form av komfort, balans, stabilitet och svetsglasens alla funktioner, kan nu användas i kombination med 3M Adflo fläktenhet (uppfyller kraven i SS-EN 12941 TH2) Speedglas 9100 seriens svetsfilter med enastående optisk kvalitet för bestående komfort. eller 3M Fresh-air C tryckluftssystem (uppfyller kraven i SS-EN 14594 3B). Den integrerade luftkanalen ger ett uppfriskande luftflöde till hela svetsvisiret. Sidofönster: Unikt, patenterat filter med täthetsgrad 5 ger större synfält. Den nya ansikstätningen följer både ditt ansiktes kontur och svetsvisiret. Speedglas 9100 huvudband för högsta komfort. Uppfyller kraven på mekanisk hållfasthet i SS-EN175 Klass B. Den innovativa 3M Quick Release Swivel (QRS) gör att luftslangen kan sättas dit och tas bort med en hand. Luftflöde: Luftutsläppet i mitten håller svetsglaset imfritt, medan två utsläpp på sidorna sprider luft till området runt näsa och mun. Utökat skydd: Ett utökat skydd för hjässan (används ovan) och ett utökat skydd för öronen/nacken finns tillgängligt som tillbehör till alla svetsvisir i Speedglas 9100 serien. 9
Februari 2011 9100 FX svetsvisir Med uppfällbart svetsglas 9100 FX svetsvisir kombinerar fördelarna med komfort, balans, stabilitet och svetsglasens alla funktioner i 9100 med att svetsglaset kan lyftas upp och du har du ett stort, klart skyddsvisir för slipapplikationer. 100 % kompatibel med svetsglasen i 9100 serien, inklusive Speedglas 9100XX, som är 30 % större än alla andra Speedglas svetsglas. Uppfyller kraven på mekanisk hållfasthet i SS-EN175 Klass B. Sidofönster: Unikt, patenterat filter med täthetsgrad 5 ger större synfält. Stor, klar siktyta på 17 x 10 cm är böjd för ökad sikt åt sidorna. Speedglas 9100 huvudband för högsta komfort. Utandningsluften leds ut via utandningsventiler på sidorna. Ett snabbt lyft av svetsglaset ger dig en stor, klar skityta på 17 x 10 cm perfekt för slipning av till exempel svetsfogar och andra sliparbeten. 10
Februari 2011 9100 FX Air svetsvisir Utökat andningsskydd - TH3! Nya 9100 FX Air svetsvisir kombinerar flip-up svetsglaset med möjligheten att använda svetsvisiret i kombination med 3M Adflo fläktenhet (uppfyller kraven i SS-EN 12941 TH3) eller 3M Fresh-air C tryckluftssystem (uppfyller kraven i SS-EN 14594 3B). Uppfyller kraven på mekanisk hållfasthet i SS-EN175 Klass B. Speedglas 9100 huvudband för högsta komfort. Samma svetsglas används som till hela serien av 9100 svetsvisir. Andningsslangen sitter fast i huvudbandet istället för i svetsvisiret. Sidofönster Utökat andningsskydd: uppfyller kraven i SS-EN 12941 TH3 Den innovativa 3M Quick Release Swivel (QRS) gör att luftslangen kan sättas dit och tas bort med en hand. För att uppnå en hög skyddsklass på andningsskyddet finns luftutsläppet i direkt anslutning till munnen och näsan. En deflektor sprider luftflödet till ett maximum. 100 % kompatibel med hela serien av 9100 svetsglas, inklusive svetsglaset Speedglas 9100XX, som är 30 % större än något annat Speedglas svetsglas. 11
3M Adflo fläktenhet Skyddar andningen och ger högre komfort Med sin smarta, kompakta design är den prisbelönta fläktenheten 3M Adflo speciellt utformad för att möta dina krav som svetsare. Det kontinuerliga luftflödet skyddar både din andning och gör ditt arbete mindre varmt och svettigt. Genom att använda Adflo fläktenhet får du både bättre skydd och högre komfort hela arbetsdagen. 3M Fresh-air C flödesregulator System med låg vikt ger maximalt luftflöde I svetsmiljöer där tryckluftsdrivet andningsskydd krävs används 3M Fresh-air C flödesregulator till antingen 3M Speedglas 9100 Air eller Speedglas 9100 FX Air. Med regulatorn kan du justera luftflödet från 160 till 300 liter per minut. 12
Tillbehör för utökad komfort och utökat skydd Förstoringsglas En ny hållare ger en mer exakt passform på insidan av svetsglaset. Nack- och halsskydd Utökat skydd för nacke och hals i flamsäkert TecaWeld hjälper till att skydda mot gnistor, svetsstänk och flammor. Helt ny design som inte stör sikten när svetsvisiret är i uppfällt läge. Artikelnummer 16 90 10. Hjässkydd Utökat skydd för hjässan i flamsäket TecaWeld (75% bomull och 25% Kevlar fiber). Fästes på svetsvisiret för att skydda huvudet mot gnistor, svetsstänk, flammor och UV/IR-strålning. Artikelnummer 16 90 05. Varumärket TecaWeld tillhör TenCate. Kevlar tillhör Dupont. Kompatibilitet mellan fläktenhet och svetsvisir Ny modell av 3M Adflo för QRS-koppling 9100-serien 83 25 10, 83 25 30, 83 25 31 9000-serien Befintlig slang + adapter 53 35 06 (adaptern ingår i ADFLO systemet) Gammal modell av 3M Adflo utan QRS-koppling Ersätt befintlig slang med 83 40 16 eller 83 40 17 9100-serien 83 20 10, 83 20 30, 83 20 31 Befintlig slang + adapter 53 35 05* 9000-serien * Skyddsklassen på Speedglas 9100 FX Air blir TH2 när adaptern 53 35 05 används 13
9100 serien ersätter Speedglas 9000 3M Speedglas 9000 utgår sommaren 2011, reservdelar och tillbehör finns tillgängligt i 3-5 år 9000 svetsvisir 9100 svetsvisir 9000 svetsvisir med Adflo 9100 Air svetsvisir med Adflo 40 18 70 Svetsvisir med 9002V 40 18 80 Svetsvisir med 9002X 40 18 00 Svetsvisir utan svetsglas** **40 18 00 utgår inte sommaren 2011 50 18 05 Svetsvisir med 9100V 50 18 15 Svetsvisir med 9100X 50 18 25 Svetsvisir med 9100XX 50 18 00 Svetsvisir utan svetsglas 46 66 70 Svetsvisir med 9002V 46 66 80 Svetsvisir med 9002X 46 66 00 Svetsvisir utan svetsglas 56 66 05 Svetsvisir med 9100V 56 66 15 Svetsvisir med 9100X 56 66 25 Svetsvisir med 9100XX 56 66 00 Svetsvisir utan svetsglas 9000 FlexView svetsvisir 9100 FX svetsvisir 9000 svetsvisir med Fresh-air C 9100 Air svetsvisir med Fresh-air C 44 18 70 Svetsvisir med 9002V 44 18 80 Svetsvisir med 9002X 44 18 00 Svetsvisir utan svetsglas** **44 18 00 utgår inte sommaren 2011 54 18 05 Svetsvisir med 9100V 54 18 15 Svetsvisir med 9100X 54 18 25 Svetsvisir med 9100XX 54 18 00 Svetsvisir utan svetsglas 46 88 70 Svetsvisir med 9002V 46 88 80 Svetsvisir med 9002X 46 88 00 Svetsvisir utan svetsglas 56 88 05 Svetsvisir med 9100V 56 88 15 Svetsvisir med 9100X 56 88 25 Svetsvisir med 9100XX 56 88 00 Svetsvisir utan svetsglas 9000 svetsglas 9100 svetsglas 9000 svetsvisir för andningsskydd 9100 Air svetsvisir för andningsskydd 3M 40 00 Speedglas 70 Svetsglas 9002V 3M 50 00 Speedglas 05 Svetsglas 9100V 46 08 00 Svetsvisir utan svetsglas 56 28 00 Svetsvisir utan svetsglas 40 00 80 Svetsglas 9002X 50 00 15 Svetsglas 9100X Hjässkydd till 9000 Hjässkydd till 9100 50 00 25 Svetsglas 9100XX 16 40 09 Hjässkydd 16 90 05 Hjässkydd 9100 & Air 16 90 06 Hjässkydd litet 9100 FX & FX Air 16 90 07 Hjässkydd stort 9100 FX & FX Air Artiklar i serien 3M Speedglas 9000 som utgår sommaren 2011 Reservdelar och tillbehör finns tillgängligt i 3-5 år 14
9000 FlexView svetsvisir med Adflo 9100 FX Air svetsvisir med Adflo Gammal modell av 3M Adflo utan QRS-koppling Ny modell av 3M Adflo med QRS-koppling 44 66 70 Svetsvisir med 9002V 44 66 80 Svetsvisir med 9002X 44 66 00 Svetsvisir utan svetsglas 54 66 05 Svetsvisir med 9100V* 54 66 15 Svetsvisir med 9100X* 54 66 25 Svetsvisir med 9100XX* 54 66 00 Svetsvisir utan svetsglas * Levereras inkl väska 83 20 10 Inkl luftslang 83 20 30 Inkl luftslang, bälte, laddare, standard batteri 83 20 31 Inkl luftslang, bälte, laddare, Heavy Duty batteri 83 25 10 Inkl luftslang QRS 83 25 30 Inkl luftslang QRS, bälte, laddare, standard batteri 83 25 31 Inkl luftslang QRS, bälte, laddare, Heavy Duty batteri 9000 FlexView svetsvisir med Fresh-air C 9100 FX Air svetsvisir med Fresh-air C Luftslangar och slangskydd till 3M Adflo Luftslangar och slangskydd till 3M Adflo som finns kvar 83 40 00 Luftslang 83 40 03 Slangskydd 83 40 05 Luftslang, gummi 83 40 10 Luftslang +25 cm 83 40 12 Luftslang Dubbel Längd 83 40 13 Luftslang Trippel Längd 83 40 16 Luftslang QRS, självjusterande 83 40 17 Luftslang QRS Heavy Duty, gummi 83 40 18 Slangskydd, flamskyddat 44 88 70 Svetsvisir med 9002V 44 88 80 Svetsvisir med 9002X 44 88 00 Svetsvisir utan svetsglas 54 88 05 Svetsvisir med 9100V 54 88 15 Svetsvisir med 9100X 54 88 25 Svetsvisir med 9100XX 54 88 00 Svetsvisir utan svetsglas 9000 FlexView svetsvisir för andningsskydd 9100 FX Air svetsvisir för andningsskydd Gammal modell av 3M Fresh-air C utan QRS-koppling Ny modell av 3M Fresh-air C med QRS-koppling 44 28 00 Svetsvisir utan svetsglas 54 28 00 Svetsvisir utan svetsglas 85 20 15 Komplett; inte QRS 85 21 15 Utan bälte, med slang inte QRS 85 20 16 Komplett; QRS 85 21 16 Utan bälte, med slang QRS 85 20 10 Med bälte, utan slang 85 21 10 Utan bälte, utan slang 9100 FX Air svetsvisir inkl andningsslang och väska Luftslangar till 3M Fresh-air C som utgår 85 30 62 Luftslang till Fresh-air C inte QRS Luftslangar till 3M Fresh-air C som finns kvar 85 30 64 Luftslang till Fresh-air C QRS 54 90 05 Svetsvisir med 9100V 54 90 15 Svetsvisir med 9100X 54 90 25 Svetsvisir med 9100XX 15
9100 Svetsvisir Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning 50 18 05 Komplett visir med sidofönster, med svetsglas Speedglas 9100V, täthetsgrad 5, 8, 9-13. 50 18 15 Komplett visir med sidofönster, med svetsglas Speedglas 9100X, täthetsgrad 5, 8, 9-13. 50 18 25 Komplett visir med sidofönster, med svetsglas Speedglas 9100XX, täthetsgrad 5, 8, 9-13. 16 80 15 53 60 00 53 62 00 53 20 15 53 61 00 53 30 00 53 20 00 50 11 90 50 18 90 52 60 00 52 70 00 52 70 70 50 00 05 50 00 15 50 00 25 17 10 20 17 10 21 17 10 22 17 10 23 17 10 24 50 11 00 50 18 00 16 91 00 16 90 05 42 20 00 53 10 00 52 80 05 52 80 15 52 80 25 16 90 10 Tillbehör/reservdelar till Speedglas 9100 Svetsvisir Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning 16 80 15 Komfort svettband, 3 st pr förp. 16 90 05 Hjässkydd, svart TecaWeld. 16 90 10 Halsskydd, svart TecaWeld. 16 91 00 Huva, svart/grå TecaWeld. 17 10 20 Förstoringsglas 1.0. 17 10 21 Förstoringsglas 1.5. 17 10 22 Förstoringsglas 2.0. 17 10 23 Förstoringsglas 2.5. 17 10 24 Förstoringsglas 3.0. 42 20 00 Batteri, 2 st/förp 50 00 05 Speedglas 9100V svetsglas, täthetsgrad 5, 8, 9-13 50 00 15 Speedglas 9100X svetsglas, täthetsgrad 5, 8, 9-13 50 00 25 Speedglas 9100XX svetsglas, täthetsgrad 5, 8, 9-13 50 11 00 Speedglas 9100 svetsvisir utan sidofönster med huvudband. 16 50 11 90 Speedglas 9100 svetsvisir utan sidofönster utan huvudband. 50 18 00 Speedglas 9100 svetsvisir med sidofönster med huvudband. 50 18 90* Speedglas 9100 svetsvisir med sidofönster utan huvudband. 52 60 00 Yttre skyddsglas standard, 10 st/förp. 52 70 00 Yttre skyddsglas extra reptåligt, 10 st/förp. 52 70 70 Yttre skyddsglas extra värmetåligt, 10 st/förp. 52 80 05 Inre skyddsglas för Speedglas 9100V svetsglas, 5 st/förp. Märkning 117x50. 52 80 15 Inre skyddsglas för Speedglas 9100X, svetsglas 5 st/förp. Märkning 117x61. 52 80 25 Inre skyddsglas för Speedglas 9100XX svetsglas 5 st/förp. Märkning 117x77. 53 10 00 Batterihållare, 2 st/förp. 53 20 00 Värmereflekterande silverfront 53 20 15 Täckskivor för sidofönster, 2 par. 53 30 00 Speedglas 9100 huvudband med monteringsdetaljer. 53 60 00 Monteringsdetaljer, höger/vänster. 53 61 00 Huvudband fämre del. 53 62 00 Huvudband bakre del. *) Använd produkt nr. 50 18 90 för att beställa nya sidofönster.
9100 Air Svetsvisir Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning 56 66 00 Komplett visir utan svetsglas inkl Adflo. 56 66 05 Komplett visir med svetsglas Speedglas 9100V inkl Adflo. 56 66 15 Komplett visir med svetsglas Speedglas 9100X inkl Adflo. 56 66 25 Komplett visir med svetsglas Speedglas 9100XX inkl Adflo. 56 88 00 Komplett visir utan svetsglas inkl Fresh-air C. 56 88 05 Komplett visir med svetsglas Speedglas 9100V inkl Fresh-air C. 56 88 15 Komplett visir med svetsglas Speedglas 9100V inkl Fresh-air C. 56 88 25 Komplett visir med svetsglas Speedglas 9100V inkl Fresh-air C. 53 35 06 Tillbehör/reservdelar till Speedglas 9100 Air Svetsvisir Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning 16 80 15 Komfort svettband, 3 st pr förp. 16 90 05 Hjässkydd, svart TecaWeld. 16 90 10 Halsskydd, svart TecaWeld. 16 91 00 Huva, svart/grå TecaWeld. 17 10 20 Förstoringsglas 1.0. 17 10 21 Förstoringsglas 1.5. 17 10 22 Förstoringsglas 2.0. 17 10 23 Förstoringsglas 2.5. 17 10 24 Förstoringsglas 3.0. 42 20 00 Batteri, 2 st/förp 50 00 05 Speedglas 9100V svetsglas, täthetsgrad 5, 8, 9-13 50 00 15 Speedglas 9100X svetsglas, täthetsgrad 5, 8, 9-13 50 00 25 Speedglas 9100XX svetsglas, täthetsgrad 5, 8, 9-13 52 60 00 Yttre skyddsglas standard, 10 st/förp. 52 70 00 Yttre skyddsglas extra reptåligt, 10 st/förp. 52 70 70 Yttre skyddsglas extra värmetåligt, 10 st/förp. 52 80 05 Inre skyddsglas för Speedglas 9100V svetsglas, 5 st/förp. Märkning 117x50. 52 80 15 Inre skyddsglas för Speedglas 9100X, svetsglas 5 st/förp. Märkning 117x61. 52 80 25 Inre skyddsglas för Speedglas 9100XX svetsglas 5 st/förp. Märkning 117x77. 53 10 00 Batterihållare, 2 st/förp. 53 20 00 Värmereflekterande silverfront 53 20 15 Täckskivor för sidofönster, 2 par. 53 30 00 Speedglas 9100 huvudband med monteringsdetaljer. 53 35 05 Adapter Speedglas 9100 FX Air och äldre luftslang 53 35 06 Adapter Speedglas 9000 och QRS luftslang 53 37 00 Speedglas 9100 Air bakre del av luftkanal 53 41 00 Speedglas 9100 Air ansiktstätning 53 60 00 Monteringsdetaljer, höger/vänster. 53 61 00 Huvudband fämre del. 53 62 00 Huvudband bakre del. 56 08 90* Speedglas 9100 Air svetsvisir med sidofönster utan huvudband. 56 28 00 Speedglas 9100 Air svetsvisir med sidofönster med huvudband. *) Använd produkt nr. 56 08 90 för att beställa nya sidofönster. 17
9100 FX Svetsvisir Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning 54 18 00 Komplett visir med sidofönster utan svetsglas 54 18 05 Komplett visir med sidofönster, med svetsglas Speedglas 9100V, täthetsgrad 5, 8, 9-13. 54 18 15 Komplett visir med sidofönster, med svetsglas Speedglas 9100X, täthetsgrad 5, 8, 9-13. 54 18 25 Komplett visir med sidofönster, med svetsglas Speedglas 9100XX, täthetsgrad 5, 8, 9-13. 54 18 00 Tillbehör/reservdelar till Speedglas 9100 FX Svetsvisir Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning 16 80 15 Komfort svettband, 3 st pr förp. 16 90 06 Huvudskydd litet 16 90 07 Huvudskydd stort 16 90 10 Halsskydd, svart TecaWeld. 16 91 00 Huva, svart/grå TecaWeld. 17 10 20 Förstoringsglas 1.0. 17 10 21 Förstoringsglas 1.5. 17 10 22 Förstoringsglas 2.0. 17 10 23 Förstoringsglas 2.5. 17 10 24 Förstoringsglas 3.0. 42 20 00 Batteri, 2 st/förp 50 00 05 Speedglas 9100V svetsglas, täthetsgrad 5, 8, 9-13 50 00 15 Speedglas 9100X svetsglas, täthetsgrad 5, 8, 9-13 50 00 25 Speedglas 9100XX svetsglas, täthetsgrad 5, 8, 9-13 52 60 00 Yttre skyddsglas standard, 10 st/förp. 18 52 70 00 Yttre skyddsglas extra reptåligt, 10 st/förp. 52 70 70 Yttre skyddsglas extra värmetåligt, 10 st/förp. 52 80 05 Inre skyddsglas för Speedglas 9100V svetsglas, 5 st/förp. Märkning 117x50. 52 80 15 Inre skyddsglas för Speedglas 9100X, svetsglas 5 st/förp. Märkning 117x61. 52 80 25 Inre skyddsglas för Speedglas 9100XX svetsglas 5 st/förp. Märkning 117x77. 52 30 00 Visirglas 52 30 01 Visirglas imbehandlat 53 10 00 Batterihållare, 2 st/förp. 53 20 16 Täckskivor för sidofönster, 2 par. 53 30 00 Speedglas 9100 huvudband med monteringsdetaljer. 53 60 00 Monteringsdetaljer, höger/vänster. 53 61 00 Huvudband fämre del. 53 62 00 Huvudband bakre del. 54 05 00 Speedglas 9100FX frontkit 54 18 00 Speedglas 9100FX svetsvisir med huvudband. 54 18 90* Speedglas 9100FX svetsvisir utan huvudband. *) Använd produkt nr. 54 18 90 för att beställa nya sidofönster.
9100 FX Air Svetsvisir Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning 54 66 00 Komplett visir utan svetsglas inkl Adflo. 54 66 05 Komplett visir med svetsglas Speedglas 9100V inkl Adflo. 54 66 15 Komplett visir med svetsglas Speedglas 9100X inkl Adflo. 54 66 25 Komplett visir med svetsglas Speedglas 9100XX inkl Adflo. 54 88 00 Komplet visir utan svetsglas inkl Fresh-air C. 54 88 05 Komplett visir med svetsglas Speedglas 9100V inkl Fresh-air C. 54 88 15 Komplett visir med svetsglas Speedglas 9100X inkl Fresh-air C. 54 88 25 Komplett visir med svetsglas Speedglas 9100XX inkl Fresh-air C. 53 35 06 Tillbehör/reservdelar till Speedglas 9100 FX Air Svetsvisir Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning 16 80 15 Komfort svettband, 3 st pr förp. 16 90 06 Huvudskydd litet 16 90 07 Huvudskydd stort 16 90 10 Halsskydd, svart TecaWeld. 16 91 00 Huva, svart/grå TecaWeld. 17 10 20 Förstoringsglas 1.0. 17 10 21 Förstoringsglas 1.5. 17 10 22 Förstoringsglas 2.0. 17 10 23 Förstoringsglas 2.5. 17 10 24 Förstoringsglas 3.0. 42 20 00 Batteri, 2 st/förp 50 00 05 Speedglas 9100V svetsglas, täthetsgrad 5, 8, 9-13 50 00 15 Speedglas 9100X svetsglas, täthetsgrad 5, 8, 9-13 50 00 25 Speedglas 9100XX svetsglas, täthetsgrad 5, 8, 9-13 52 60 00 Yttre skyddsglas standard, 10 st/förp. 52 70 00 Yttre skyddsglas extra reptåligt, 10 st/förp. 52 70 70 Yttre skyddsglas extra värmetåligt, 10 st/förp. 52 80 05 Inre skyddsglas för Speedglas 9100V svetsglas, 5 st/förp. Märkning 117x50. 52 80 15 Inre skyddsglas för Speedglas 9100X, svetsglas 5 st/förp. Märkning 117x61. 52 80 25 Inre skyddsglas för Speedglas 9100XX svetsglas 5 st/förp. Märkning 117x77. 52 30 00 Visirglas 52 30 01 Visirglas imbehandlat 53 10 00 Batterihållare, 2 st/förp. 53 20 16 Täckskivor för sidofönster, 2 par. 53 30 00 Speedglas 9100 huvudband med monteringsdetaljer. 53 35 00 Speedglas 9100 FX Air luftkanal 53 35 05 Adapter Speedglas 9100 FX Air och äldre luftslang 53 35 06 Adapter Speedglas 9000 och QRS luftslang 53 40 00 Speedglas 9100FX Air ansiktstätning 53 50 00 Speedglas 9100FX Air luftspridare 53 60 00 Monteringsdetaljer, höger/vänster. 53 61 00 Huvudband fämre del. 53 62 00 Huvudband bakre del. 54 05 00 Speedglas 9100FX frontkit 54 18 90* Speedglas 9100FX svetsvisir utan huvudband. 54 28 00 Speedglas 9100FX Air svetsvisir utan svetsglas. *) Använd produkt nr. 54 18 90 för att beställa nya sidofönster. 19
3M Adflo fläktenhet Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning 83 25 10 3M Adflo fläktenhet med luftslang QRS utan bälte och laddare. 83 25 30 3M Adflo fläktenhet med luftslang QRS med bälte och laddare, standard batteri. 83 25 31 3M Adflo fläktenhet med luftslang QRS med bälte och laddare, Heavy Duty batteri. 83 71 10 83 70 00 83 50 05 83 71 20 83 32 06 83 80 30 83 60 00 83 60 10 83 70 10 83 80 20 83 76 20 83 76 21 83 40 16 83 40 00 83 40 05 83 40 10 83 40 12 83 40 13 83 40 16 83 40 17 83 40 03 83 40 18 83 25 10 83 25 30 83 25 31 83 50 00 83 31 01 83 72 42 83 75 42 83 72 42 83 76 21 83 73 00 Tillbehör/reservdelar till Adflo fläktenhet Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning 83 31 01 Batteriladdare. 83 32 06 Laddstation 6 anslutningar EU. 83 40 00 Luftslang (standard).* 83 40 03 Slangskydd.* 83 40 05 Luftslang gummi.* 83 40 10 Luftslang +25 cm.* 83 40 12 Luftslang dubbel längd.* 83 40 13 Luftslang trippel längd.* 83 40 16 Luftslang QRS, självjusterande 83 40 17 Luftslang QRS, Heavy Duty gummi 83 40 18 Slangskydd, flamskyddat 83 50 00 Bälte, komplett. 83 50 05 Främre del, bälte. 83 60 00 Gnistskydd. 83 60 10 Förfilter, förp. om 5 st. 83 60 80 Förfilter, förp. om 80 st. 83 70 00 Förvaringspåse. 83 70 10 Partikelfilter P SL. 83 70 20 Partikelfilter P SL, förp. om 20 st. 83 70 80 Partikelfilter P SL, förp. om 80 st. 83 71 10 Odörfilter. 83 71 20 Utbytessats odörfilter 83 72 42 Gasfilter A1B1E1. 83 73 00 Adflo Gasfilter kit, A1B1E1 filter och Heavy-Duty batteri. 83 75 42 Gasfilter A2. 83 76 20 Batteri (standard). 83 76 21 Batteri Heavy-Duty. 83 80 20 Flödesindikator. 83 80 30 Filterkåpa. *Enbart med Speedglas 9000. 20
3M Fresh-air C regulator Produkt nr. Beskrivning 85 20 10 Fresh-air C Flödesregulator utan luftslang 85 20 16 Fresh-air C Flödesregulator QRS komplett. Produkt nr. Beskrivning 85 21 10 Fresh-air C Flödesregulator utan bälte & luftslang 85 21 15 Fresh-air C Flödesregulator utan bälte 85 21 16 Fresh-air C Flödesregulator QRS utan bälte. 85 90 01 85 21 53 85 90 04 85 21 55 85 21 56 ACU-02 85 10 11 80 60 00 85 41 10 85 70 00 ACU-01 85 21 10 85 30 64 85 21 58 85 20 10 85 21 15, 85 21 16 85 20 16 Tillbehör/reservdelar till 3M Fresh-air C regulator Produkt nr. Beskrivning 80 60 00 Komfortbälte. 85 10 11 Säkerhetskoppling utgång till SR49. 85 21 53 Snabbkoppling regulator CEJN 2201/4. 85 21 55 Nipple regulator CEJN 342. 85 21 56 Snabbkoppling matningsslang CEJN 342. 85 21 58 Nipple luftslang CEJN 220 1/4. 85 30 64 Luftslang QRS, blå Produkt nr. Beskrivning 85 41 10 Godkänd tryckluftslang 10 m grön. Övriga längder enligt offert. 85 70 00 Förvaringspåse med flödesmätare. ACU-01 3M Aircare reningsstation (fristående). ACU-02 3M Aircare reningsstation (väggmonterad). 21
9100 Svetsvisir med skyddshjälm Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning 58 38 05 Komplett visir med svetsglas Speedglas 9100V inkl skyddshjälm. 58 38 15 Komplett visir med svetsglas Speedglas 9100X inkl skyddshjälm. 58 38 25 Komplett visir med svetsglas Speedglas 9100XX inkl skyddshjälm. 52 60 00 52 70 00 52 70 70 50 00 05 50 00 15 50 00 25 52 80 05 52 80 15 52 80 25 19 71 35 G3001NUV-VI 50 18 90 58 38 05 58 38 15 58 38 25 Tillbehör/reservdelar till Speedglas 9100 Svetsvisir med skyddshjälm Produkt nr. Beskrivning Produkt nr. Beskrivning 19 71 35 Speedyloop för hjälmmontage av Speedglas 9100 svetsvisir 50 00 05 Speedglas 9100V 5/8/9-13 svetsglas 50 00 15 Speedglas 9100X 5/8/9-13 svetsglas 50 00 25 Speedglas 9100XX 5/8/9-13 svetsglas 50 18 90 Speedglas 9100 visirskal 52 60 00 Speedglas 9100 yttre skyddsglas standard, 10 st/fp 52 70 00 Speedglas 9100 yttre skyddsglas reptåligt, 10 st/fp 52 70 70 Speedglas 9100 yttre skyddsglas värmetåligt, 10 st/fp 52 80 05 Speedglas 9100V inre skyddsglas 117x50 mm, 5 st/fp 52 80 15 Speedglas 9100X inre skyddsglas 117x61 mm, 5 st/fp 52 80 25 Speedglas 9100XX inre skyddsglas 117x77 mm, 5 st/fp G3001NUV-VI Peltor G3000 Uvicator Skyddshjälm med rattjustering vit 22
23
3M Svenska AB Personskydd 191 89 Sollentuna Tel: 0370-65 65 65 Kundservice Fax: 0370-65 65 99 Kundservice E-post: kundservice@mmm.com www.3m.se/personskydd Lämnas till återvinning. Tryckt i Sverige, Lenanders Grafiska, 44341 3M, Speedglas and ADFLO är inregistrerade varurmärken hos 3M Company. 3M 2011. Alla rättigheter förbehålls. BR65130-00