N:R 4 (40). SÖNDAGEN DEN 9 OKTOBER 90. 3:DJE ÅRG. HUFVUDREDAKTÖR OCH ANSV. UTGIFVARE: JOHAN NORDLING. <<3/? DEN, SOM å f vc f y ö c v å Ö, b b vj I,, I ff f v öfv c. y ö f å å å j c föå yf fö få D vc c y bj c j. D bfv yö y v f f M, y öf fy å f, c y v å bö: j, c, f ö. D fc Gy c v, f bb, v c y fö fö L. E f vå b v fc fy c, f bå c bb fö. M v öj bö c å v c c b f f, å j å yf c j. E ö vc, j öbc få å å, v c å Gy c å c öj ff v ö. F fö I f. Bb. - 497 -
Kv yby Lf Kö. I f. Äfv B Ö R J A N f å c v c. Kv I j v å fölf y v K å å, Bw Kö. f ö v c R 3 j. v, å f I b f bfv c f c f få j ö få c c f E f K c. f ö v.. N b y f c I v å y fv v v c f. f å. Kv S f Lf vsophie ALBERTI. ö f, K v, f 3 8 å v, Lf c y j y fy v c bb b v K ö b å f x v å b. v. D å bd y fy v å f v. B v å å b c S v v., y, v fv ff å. N få, K v LÄfv å f å v f å, j b fö b, å f b v : f få - c, fö v f fö fö S 4 vc Ab f ö, fö j c fj v å. M b, fv få y fö. D, f c, v, b y c fö. b v c c f föö. M å böj v å v v c å, v f föj D å å b f C, f f ö v c å öj v. Dfå y K v Lf. Oc å b å, v c v vå b., ö cf c v é V j y c ö D. v f å, c v, f T b å b ö c å N v f, å v få öfv v,, få fö å bbf, böc f ö c v v å, c å å y. D f. fv f fö " ö y " ' b ö c f v. M å K v Lf bfv f c, å v I v å y c b, c f v å å c fj ö å! c f b. I v b., y b ö c f D v å f ö... ANN MARGRET HOLMGREN I f c f. T. T vå v! ISVINDELIG LASEFORENING Kö * \ v y, öfv v c b D, N v. T f f vv v åfv U y Kv Lf. V fv b v v ö c åfv, föf f v, c bj fö f ö f föå, bcå. Pb, å, I x fc 5 b, å v öfv f f. Ev v. B, A L, fvå ö. c. S B, bh B, H Nyb, föf. Vf P, f.. f.. K B, f. E byåföå Bé, Cföb F Sf fö c b. Cb, f. I Göb F. K. P. R. Q, f. ö. A M H, f. T, v. f. Sv v D böj. c. E v ffö. Af L Zc. I S Ö D R A H A L L A N D b bc c v j fv b f,. D j v b ö j f 8 0 0 - c f å ö, c y c bf öf, å fy y. D å b c v fåb, bf f ö f få f ö öj å. U,,, v c f fö f fö c v å, v, öj.., c b å c f ö fj :, v c b. S å f b v å å c, f böj, c åv å f fö. S å. x. c.. j ö ö j, v v c c v b å, å f v v å å b, v b bf å. M c fj v c c. Äfv c fö b å. x. H, K c Y b y c, V x ö c v c å ö. D ö j ö b "Bjböj", " ö f v ö j, " " b ö j ".. v. D c f å. U fö f f fö å öj f, c å f ö b v f få, ö f jf b v f föj. D å, fö åf, v ö b y v c föå jö. M fv f f, b K, fö é bf föf, c f v K X V, f b, f,. D v b å c b j å, y f ö j v jföv c fv å b öf fö j. M b fc j f, c å v v åv å v å.. " c ", å c, å ö fö c b j c f v ö, ff få c bjö. A b v A c O, c b b fö fj b å fö f å. D cå å v c v b v v Ax T, v S å c byåföå F. B. föb. å c å å fa T, fö fy bf f c. f. M c öj, v å jf å Ly Wö,, f. Lfö fö v v fö f ö å. I f 8 0 0 ö. å å f, c f ö å v j A Wc, böj ö å, f föå. b c f ö f. D ö å Rf fy c Hf-Sjö få v fö. Tv c å v cff. P Sc Ab W & Q-öb. Vö Ab R B & Ny Vv, Rf. 498 I. V
å. D f ö v c v å v å v å fö få f å. "Böj" å få c : " b fö b ", c ö j öj få v f b v bfv ö v v fö, c å v. D ff c föfv å, j få S v, c y ö å. föf öfv 0 0 c. D b f öfv S v, c öfv ö j, v,, ö c, c ö b ffå. D c f ö j v c c c å ö j F ö fö v öj S c. TRE HALLANDSGUMMOR SYSSLA MED "BINDNING". F å f v å ö, c c f j få få föf, b föå. Scb å b å å bföj, bfv b f, v c å b bö. D föfv.. c v v å 0 å. H f,, v c c 6 ö j, c fö b 3. fö. N å å ffå v 3,50. D å.. " f c b " c å ö fc få öj, ö j b ö å fö f c v. M v c b fö föå ö c, v, få å b 9 0 - å, f föj. Sc få y,, å c v å v. Ä fv, j f ö fö, y b c fö j 5 ö å f. J c ff, jf, c v f c j föå ö, föj j öfv 0 ö, c b j b, j fö 60 ö. D ö j, v ff c fö f b f ö j, c f ö ff få, f fö bfv f ö ö j å, - c ff, c å ö f v f ö f ö j Mb. Få å ö j ff c v å ö Mb j böfv fö fy bf f c v. P å föfå v f f v å fö "Böj" v v: "Jfö b c v c v b, å b. D f, c w f ö ffö c, c f ö v c fö y c, c " M c " j c å b j c få "B ö j " c få. " I j b c v c v fö " b ö j " H v c c c. T f c f fö L c å c ö, j f å " B " å å. E f b få fö L v " b " c öj. B b å c fö- J, b v c b v v, å f b j b c v b å f ö j c öfvå c, å föå c å v, f å, D L fö b f " B ö j ", c f å å b c fö f öj b å c. S c H c fö,, c fö å b, j f b v UNGA SVERIGE I HALLÄNDSKA BINDTRÖJOR. CHARLES WIDÉN, LAHOLM, FOTO. Gff c yff. KOCKUMS K Få åpb. b Öfv OBS.! F b. v. B -j 499 å f S v ; V ö ö å c " b ". På få H bfv " b ", fö "fcb". D f b fö b " B ö j ". H y f ö c b? Kv bb. D E T F I N N S S I T U A T I O N E R, å v c föf ö, å b ö ö v å c å, å c f,,,! Så, å c b f ö b, c j c v, bfv, å j v. I c c vj, y v j c f, v fö å, å v ö v fö fö b, c v å f c, c v bf f, fö fy å b ö fv. j: få c v å f c, c bfv f. O c y c v f b öfv y f c å y, c ff b j, f ö å c ö c b å f v v å c b, y b c v c f j c y. N fö å ö x f b ö j ö c j, F v å f ö b b v å f v fö öf f I fy c v v f fv y b y å fö f ö, y c v, c v böj, å ö. Cb FRÅN BINDSLÖJDENS UTSTÄLLNING I LAHOLM. S jf c c. G: Gf C, Göb & Sc.
S bf y b y å v K 5 f å b ö. E c ö,, fv fö, ö f å å f, v c föå, å c ö föv bc å f, y å ö föv c fövf. M y c, ö c v å öj, fv j f b f. M å å c b c å ö, fv ö. O c å böfv å å b y å öj,, v b v.vå b b å f å. H f c vj j v å v c f v, j b å b fö c fvå, c fö ö. D. SADE NU MASSOR AF KVINNLIG UNGDOM. TILL EN ENDA KONTORSPLATS MED USEL LÖN KUNDE HUNDRATALS SÖKANDE ANMÄLA SIG. FÖR DE ÖFVERON S A T T SOM VANLIGT FLITIGT BÖJD ÖFVER BLIFNA OCH DEM, SOM ICKE HAFT TILLFÄLLE ELLER SITT ARBETE, EN UNG DAMS LINNEUTSTYRSEL. ANLAG ATT UTBILDA SIG TILL LÄRARINNOR, VAR DET DE ELEGANTA PLAGGEN AF FINASTE MATERIAL OCH ATT SLÅ SIG FRAM SÅ GODT DE KUNDE, GRIPA DET PRYDDA MED UTSÖKTA BRODERIER SAMT EN MASSA FÖRSTA BÄSTA ELLER SÄMSTA SOM BJÖDS. OCH SMÅ NÅLFINA VECK LÅGO MELLAN SILKESPAPPER TILL DEM HÖRDE MARGARETA. DE BÄSTA AF UNGUPPSTAPLADE I TRAFVAR PÅ ARBETSBORDET, SÄNGEN OCH STOLARNA. OVANLIGT VACKERT OCH VÄL VAR DOMSÅREN HADE HON FÅTT OFFRA PÅ DESSA BEDRÖFLIGA GÅ-FRUN-TILLHANDAPLATSER, SOM LYCKLIGTMÄRKNINGEN UTFÖRD. MAN SKULLE KNAPPT KUNVIS VÄL SNART ÄRO ETT MINNE BLOTT, DÄR DEN NA TRO, ATT DET VAR EN SEXTIOÅRINGS ARBETE UNGA FLICKAN MOT DEN MEST MINIMALA LÖN, OCH UTAN GLASÖGON TILL! MARGARETA ALM VAR OCKSÅ SÅ GLAD OCH TACKSAM FÖR SINA GODA ÖGON IBLAND ENDAST MOT»ETT VÄNLIGT BEMÖTANDE», SOM OFTA NOG BLEF RAKA MOTSATSEN, FICK SLITA UT OCH FÖR ATT HON ÄNNU ÄGDE SÅ MYCKET ARBETSSIG I ETT STÄNDIGT JÄKT MELLAN TVÄTTBUNKEN OCH KRAFT OCH ARBETSLUST I BEHÅLL. SYMASKINEN, STRYKBRÄDET, KORFSTOPPNINGEN OCH ÄNNU GLADARE SKULLE HON LIKVÄL VARIT, OM HON HAFT RIKLIGARE OCH JÄMNARE TILLGÅNG PÅ BAKUGNEN FÖR ATT SEDAN KÅNKA PÅ KILEN OM NÄTTERNA. ARBETE OCH OM DET BETALAT SIG LITET BÄTTRE. MEN DET VAR JU SÅ MÅNGA, SOM SLETOS OM DEN BÄSTA PLATSEN VAR EMELLERTID DEN, HON FÖRTJÄNSTEN, SÅ DET VAR EJ VÄRDT KOMMA MED HAFT SOM SÄLLSKAP OCH HJÄLP ÅT EN SJUKLIG NÅGRA ANSPRÅK, UTAN TACKSAMT TAGA EMOT HVAD GAMMAL DAM, SOM HON MINDES MED VARM TACKSOM BJÖDS. DET VAR MINSANN INTE ALLTID SÅ- SAMHET, SÅ VÄL FÖR DEN SÄLLSYNTA GODHET OCH DANT SOM DETTA ERBJÖD SIG. DÅ GÄLLDE DET ATT VÄLVILJA HON VISAT HENNE, SOM FÖR DEN UTMÄRKTA TAGA HVAD SOM HELST, ANNONSERA OM UPPRUSTSKICKLIGHET I BRODYRMÄRKNING HON HOS HENNE NING AF GAMLA KLÄDER, LAGNING AF LINNE M. M... TILLÄGNAT SIG OCH SOM UNDER ETT SENARE LIFSP å f ö å - HUR TIDSÖDANDE OCH USELT BETALADT DET ÄN SKEDE SKULLE KOMMA HENNE VÄL TILL PASS. KUNDE STÄLLA SIG., b ö f fö HUR FORT GINGO EJ UNGDOMSÅREN! REDAN VAR v jfv j v. K DET HADE VARIT GODT FÖR MARGARETA ALM, HON INNE I MEDELÅLDERN, OCH STÄNDIGT SAMMA f c f å å SÅ LÄNGE VÄNINNAN, SOM HADE EN LITEN SYBESLIT OCH SLÄP FÖR ANDRA. MED ORO BLICKADE HON fö v, b, å f HÖRSAFFÄR PÅ HORNSGATAN, LEFDE. DÄR HADE MOT FRAMTIDEN. MED OTROLIG SPARSAMHET HADE v v c fö å b, v HON LÅNGA TIDER VARIT SOM BITRÄDE, IBLAND HELA HON PÅ DE SENARE ÅRENS LÖNER AF 50 KRONOR å v b å c SOMRARNA, DÅ ÄGARINNAN VARIT PÅ LANDET. OCH LAGT AF NÅGOT FÖR ATT KUNNA BÖRJA MED ETT f böj, å HUR GÄRNA HADE HON EJ ÖNSKAT ÖFVERTAGA AFFÄINACKORDERINGSHEM ELLER ÖPPNA NÅGON LITEN å få, c c f REN, DÅ VÄNNEN DOG FÖR NÅGRA ÅR SEDAN. MEN AFFÄR, MEN SUMMAN VAR JU ÄNNU SÅ LITEN y v f b fö öhvär TAGA PENGARNA IFRÅN! DEN GICK JU BORT ÄNNU FICK HON KNOGA OCH SPARA MÅNGA ÅR!... c b å ö. I S c ENORMT BILLIGT, MEN ÄNDÅ MYCKET FÖR MYCKET DÅ KOM SJUKDOMEN, EN LÅNGVARIG SJUKDOM, v b b f FÖR HENNE. OCH ATT LÅNA NEJ, DÄRTILL FANNS SOM GJORDE HENNE OFÖRMÖGEN TILL ARBETE NÄRA b, c INGEN UTSIKT FÖR DEN SOM VAR BÅDE FATTIG OCH ETT ÅR OCH UPPSLUKADE DET MESTA AF BESPARIN K v b b f ö, GAMMAL. GARNA. OCH SEDAN RATADES HON SOM ÖFVERÅRIG f ö fö y DET RINGDE PÅ TAMBURDÖRREN, HON HÖRDE TID- BÅDE FÖR HUSHÅLLS- OCH BUTIKSPLATSER. DET VAR y b c fö v y NINGEN, SOM HON HÖLL TILLSAMMANS MED ETT PAR ENDAST TILLFÄLLIGTVIS HON DÅ OCH DÅ KUNNAT byå f fö FÅ VIKARIERA I NÅGON AFFÄR. FÖR GAMMAL GRANNFRUAR, PRASSLA I BREFLÅDAN. OMSORGSFULLT ö j v v c öjför GAMMAL! HETTE DET ÖFVERALLT. LADE HON IHOP DEN MJUKA BATISTCHEMISEN, ö v. Fö, å SOM HON JUST MÄRKT FÄRDIG. SÅ GICK HON ATT DETTA VAR MARGARETA ALMS HISTORIA, OCH f å " f b b y HÄMTA TIDNINGEN, SLOG SIG NED I DEN NÖTTA MED HENNE TUSENDE ANDRA ENSAMMA, ÅLDER, å " - B GUNGSTOLEN OCH BEREDDE SIG PÅ EN LITEN TREFSTIGNA KVINNORS. é v f LIG STUND. HON VAR VAKEN OCH INTRESSERAD, JA, NU VAR HON GAMMAL OCH KASSERAD FÖR f å v b INTE BLOTT FÖR»NYHETERNA», UTAN FÖR ALLT, SOM LÄNGE SEDAN,, SUCKADE HON. SÅ UNDERLIGT I ALLA f ö. D y, RÖRDE SIG I TIDEN. HON HADE DOCK INTE LÄST FALL, FORTSATTE HON SIN TANKEGÅNG, ATT MAN å fö MÅNGA MINUTER, FÖRRÄN HENNES ANSIKTE MÖRKINTE VILL HJÄLPA DE GAMLA, INTE VILLE LÅTA EN f vvj f NADE OCH ETT UTROP UNDSLAPP HENNE. LITEN LJUSGLIMT LYSA IN I DERAS ENSAMMA, SOL, v f f B» B A R N E N S DAG BLIR VERKLIGHET.» FATTIGA LIF. JO, DET FANNS NOG DE, SOM VILLE, v. D b» I N G E N KOLLEKT FÖR DE GAMLAS DAG» SOM TILL OCH MED BILDAT FÖRENINGAR TILL DE f, y SÅ LYDDE ETT PAR AF NOTISRUBRIKERNA. SÅ UN- GAMLAS FROMMA. DET VAR JUST FÖRENINGEN»G E-f, f b DERLIGT, ATT DE BÅDA SKULLE STÅ OMEDELBART N O M EGET ARBETE», HON HADE ATT TACKA FÖR ö c åfv b ö c, EFTER HVARANDRA! I SANNING EN HÄNDELSE, SOM DEN BESTÄLLNING, HON SOM BÄST SYSSLADE MED. D fv f ö SÅG UT SOM EN TANKE! MEN NÄR SÅ DESSA VARMHJÄRTADE HJÄLPARE c. SÖKTE ANSKAFFA MEDEL FÖR SIN VERKSAMHET, DÅ REDAN VID MYCKET UNGA ÅR HADE MARGARETA AFVISADES DE! HVARFÖR? DET VAR VÄL FÖR ATT ALM MÅST LÄMNA DET FATTIGA FÖRÄLDRAHEMMET D b f FÖR ATT SJÄLF FÖRTJÄNA SITT BRÖD, OCH HELA SITT LIF DE GAMLA INTE LÄNGRE KUNDE VARA TILL NYTTA, fö, v å å SAMHÄLLET BEHÖFDE DEM INTE LÄNGRE, DEHADE HON ALLT SE'N DESS FÖRSÖRJT SIG MED ÄRLIGT,, y ö c - b v RAS TID VAR UTE. MEN DE HADE DOCK VARIT TILL STRÄFSAMT ARBETE. UNDER HENNES UPPVÄXT- OCH ö fö j, UNGDOMSÅR FANNS ÄNNU INGEN AF ALLA DE KUR- NYTTA, EFTER MÅTTET AF SIN FÖRMÅGA OCH SINA å yc KRAFTER JA, MÅNGEN GÅNG DÄRUTÖFVER! OCH SER OCH FACKSKOLOR FÖR KVINNLIG UNGDOM, SOM c c fö butan ATT STÖDJAS AF ALLA DE RIKA RESURSER TILL SEDAN DESS UPPSTÅTT OCH SNART SAGDT DAGLIGEN c fö v BLEFVO ALLT FLERA. INGEN HADE VÄL DÅ KUNNAT UTBILDNING, SOM BJUDAS NUTIDENS UNGDOM. b ö c LYCKLIGA DE, FÖR HVILKA VÄGEN TILL SJÄLFFÖRSÖRJ. DRÖMMA OM, ATT DÄR SKULLE UPPRÄTTAS LÄROb v jö c ANSTALTER I TRÄDGÅRDSSKÖTSEL OCH LANDTBRUK FÖR NING GJORDES SÅ JÄMN OCH BEKVÄM. INGALUNDA vå. AFUNDADES HON HELLER BARNEN, SOM ÅR EFTER ÅR FLICKOR! DET FANNS INTE ENS NÅGRA HUSHÅLLSB, å j c öfv- SKOLOR. DEN, SOM VILLE LÄRA SIG LAGA MAT, FICK FINGO»SIN DAG». DE BEHÖFDE JU DEN SÅ VÄL, fv, å f y GENOMGÅ EN DYRBAR OCH OTILLFREDSSTÄLLANDE DE KLENA SMÅ STACKRARNA! fö ö, c KURS PÅ NÅGOT STÖRRE HOTELL. KURSER I SLÖJD MARGARETA ALM HADE ÅTERTAGIT SITT ARBETE b f å föb. V OCH ÖFRIGA HANDARBETEN FUNNOS EJ ALLS. LÄ-UNDER DESSA BETRAKTELSER. HON HÖLL NU PÅ y ö RARINNEKALLET VAR JU DET ENDA, SOM LÄNGE STÅTT MED DET SISTA DUSSINET, REDAN I MORGON SKULLE 8 c 9 b v fv c KVINNAN TILL BUDS, OCH DET S. K. KUNGLIGA SEMIALLT VARA FÄRDIGT, OCH HON VAR BÅDE LEDSEN, v, - NARIET VAR FÖR NÅGRA ÅR SEDAN ÖPPNADT. VISOCH GLAD DÄRÖFVER. VISST VAR DET TRÅKIGT ATT fv, öfvserligen HADE MAN VID DEN TID, DÅ MARGARETA DENNA INKOMSTKÄLLA NU VAR TÖMD, UTAN ATT f c jö å j. TRÄDDE UT I LIFVET, BÖRJAT GLÄNTA EN SMULA PÅ HON ÄGDE HOPP OM ATT INOM NÄRMASTE MÅDÖRREN TILL EN DEL ARBETSOMRÅDEN, DÄR KVIN- NADERNA FÅ DEN ERSATT, MEN Å ANDRA SIDAN VAR NAN DITTILLS VARIT PORTFÖRBJUDEN, OCH DIT RU- DET JU VÄL, ATT HON ÄNDTLIGEN SKULLE FÅ UPP\ TURAN., HUSMODER : BÖR : : PRENUMERERA PÅ H BARNGARGTEROLIEFI HVARJE SÖMMERSKA LIKASÅ. PRIS FÖR HELT ÅR 3 KR.: HÄLFT ÅR HALTEN ÄRLIGEN. KR. :60. LÖSNUMMER 30 ÖRE. - I P Ä R M A R TILL I D U N 9 0 9 OCH FÖREGÅENDE : föj : I, ö yc. : 50 Ij» : bb, ö ö 50 ö. I Hj, ö ö 50 ö. K å b få I x, v: v v. 500 -
BÄRA BETALNINGEN. ETT PARTI VAR REDAN AFLEVERERADT UTAN ATT HA LIKVIDERATS, OCH JUST NU VAR DET SÄRDELES TOMT I KASSAN. ÅTER RINGDE DET. DET VAR VÄRDINNAN, SOM GICK ATT ÖPPNA, OCH STRAX DÄRPÅ FRASADE EN UNG DAM IN I DEN LILLA KAMMAREN. MED DEN OFANTLIGA HATTEN, VAJANDE AF VIOLETTA BLOMKLASAR, OCH DEN SMALA, LJUSKLÄDDA GESTALTEN, MED OM KNÄNA STRAMT ÅTDRAGNA KJOLAR, LIKNADE HON NÅGON JÄTTESLÄNDA, SOM PLÖTSLIGT KOMMIT INFLADDRANDE. GOD DAG, SNÄLLA FRÖKEN ALM! HUR STÅR DET NU TILL MED MINA»INTIMASTE»? FRÅGADE HON MED DEN LJUSA, LITET BRÅDSKANDE FALSETTSTÄMMA, SOM ÄR UTMÄRKANDE FÖR DEN UNGA STOCKHOLMSKAN, I DET HON GLADT OCH VÄNLIGT SKAKADE HAND MED DEN GAMLA BRODÖSEN. FRÖKEN ALM LOG TILLBAKA OCH RÖJDE PLATS PÅ EN STOL FÖR DEN BESÖKANDE. SOM FRÖKEN HELLNER SER, ÄRO DE SNART FÄRDIGA, REDAN I MORGON HOPPAS JAG. UTMÄRKT! OCH SÅ CHARMANT VÄL DET ÄR GJORDT! ALDRIG HADE JAG KUNNAT FÅ DET BÄTTRE! FRÖKEN ALM RODNADE AF TILLFREDSSTÄLLELSE ÖFVER BERÖMMET OCH SÅG GLADT UPP PÅ DEN VACKRA FLICKAN, SOM STOD DÄR STRÅLANDE AF UNGDOM, HÄLSA OCH LYCKA. OCH ALLTID VAR HON LIKA FÖRTJUSANDE VÄNLIG, RAR OCH SÖT! MEN KAN FRÖKEN TÄNKA SIG, NU KOMMER JAG ÄNDÅ MED MERA, FORTFOR HON, I DET HON UR SIN MODERNA HANDVÄSKA TOG UPP OCH ÖPPNADE EN LITEN ELEGANT KARTONG. SE HÄR! JAG FICK HÄNDELSEVIS SE DEM I GÅR HOS»NORDISKAN» OCH KUNDE INTE MOTSTÅ, FAST LILLA»MAMMIS» SADE, ATT DET VAR DÅ DET ONÖDIGASTE AF ALLT DET ONÖDIGA JA, HON SADE VERKLIGEN ONÖDIGA, SOM JAG FÖRSER MIG MED. MEN, SOM SAGDT, DE VORO OEMOTSTÅNDLIGA. SE BARA! ÄRO DE INTE DELICIÖSA? OCH HON HÖLL UPP MOT DAGERN EN KNIPPA SMÅ TINGESTAR AF MJUKASTE, FLORTUNT SIDEN I HVITT, ROSA, SVAGASTE LILA OCH BLEKASTE TURKOS, JÄMNT TOLF STYCKEN. JO, DE ÄRO MYCKET SÖTA, MEN... INGA MEN, LILLA RARA FRÖKEN ALM! VI TA VÄL MONOGRAMMET I FÄRG MED STOFFET, DET BLIR VÄL VACKERT? KANSKE NÅGON NYANS HÖGRE, JA, HVAD TYCKER FRÖKEN? SNÄLLA FRÖKEN HELLNER, JAG VET VERKLIGEN INTE, OM JAG TÖRS ÅTAGA MIG DETTA ARBETE; DET BLIR BÅDE SVÅRT OCH TIDSÖDANDE. HVAD KAN DET KOMMA PÅ? FRÅGADE DEN UNGA FLICKAN IFRIGT OCH SÅG PRÖFVANDE PÅ FRÖKEN ALM. JA, DET ÄR OMÖJLIGT ATT SÄGA NU, JAG MÅSTE SY ETT MONOGRAM FÖRST. MEN NOG BLIR DET DYRARE ÄN VANLIG MÄRKNING. FRÖKEN HELLNER FICK PÅ SIG EN LITEN SURMULEN MIN. TJA, DET KAN INTE HJÄLPAS, FRÖKEN ALM GÖR DET NOG I ALLA FALL SÅ BILLIGT SOM MÖJLIGT. FRÖKEN ALMS ANSIKTE HADE OCKSÅ MULNAT. OM HON ÅTOG SIG DETTA ARBETE, SKULLE HON SÄKERLIGEN INTE FÅ BETALDT FÖR DET ANDRA, FÖRRÄN OCKSÅ DETTA VAR FÄRDIGT, OCH HON TÄNKTE MED FASA PÅ OKTOBERHYRAN, VEDEN, TVÄTTEN OCH DE GAMLA UTTRASADE GALOSCHERNA I TAMBUREN. DOCK, HON VÅGADE INTE NEKA FÖRTJÄNSTEN FÖRTJÄNSTEN! OCH FRÖKEN HELLNER KUNDE BLI EN KUND, SOM VAR ATT RÄKNA MED. JA, JAG FÅR VÄL FÖRSÖKA DÅ, SADE HON MED ETT BLEKT LEENDE. TACK! DET VAR DÅ RIKTIGT HYGGLIGT! NU SKALL ALLT»MAMMIS» BLI LITET SNOPEN, FÖR HON TRODDE RAKT INTE JAG SKULLE FÅ FRÖKEN TILL ATT GÖRA DET. HON STOD OCH DROG PÅ SIG HANDSKARNA, UNDER DET HON PRATADE. NU SKALL JAG TALA OM FÖR FRÖKEN,' ATT JAG SKALL PÅ ETT SAMMANTRÄDE FÖR»BARNENS DAG», < /f Föf "E. F. F f. DAVID BLOMBERG. 'CN MENIG", b, böj fö I b, v f b, å v. Av f, b, j, c å,,, å b b. Föf Dv Bb, c f N öbf, å å x vx f f vå ö. Fö, fv y föf c, bö y b v få bv, v N vc ö å y b v. Oc c, föf f, b å å v y, fv f, v v v, föå j f bö v f öjf å Sc fö å. N j c b å f bfy b, å å y, c å böj fv. A Bb bb c få fv c, v, c, c fö, föf v c, v vf yc y j föå, yc, v, å f v, föf j y b. O Bb, v, yc ö c b vå, fffv, få v. S b j f b f å yföf fffv å å, c bö v å x å bj, v å fö ö v. JA, FRÖKEN VET VÄL, ATT DET BLIR»BARNENS DAG» NU I HÖST, ÄR DET INTE BRA ROLIGT? JO, DET ÄR DET VISST, FRÖKEN HELLNER, MEN OM JAG SKALL SÄGA MIN MENING, SÅ TYCKER JAG DET ÄR UNDERLIGT, ATT MAN INTE OCKSÅ VILL GÖRA NÅGOT I DEN VÄGEN FÖR DE GAMLA. GUDRUN HELLNER SÅG YTTERST DJUPSINNIG UT. NEJ, SNÄLLA FRÖKEN ALM, DET ÄR INTE ALLS UNDERLIGT. STÄLLA EN SÅDAN APPARAT I GÅNG FÖR EN»DE GAMLAS DAG»! DET ÄR JU NÅGOT HELT ANNAT MED BARNEN, DE HÖRA JU FRAMTIDEN TILL, DET ÄR JU FOSTERLANDETS ÄRA OCH VÄL MAN TÄNKER PÅ, NÄR MAIN BISPRKIGER DET UPPVÄXANDE SLÄKTET. ATT RÄCKA BARNEN EN HJÄLPANDE HAND, D E T ÄR JU NÅGOT AKTUELLT, NÅGOT SOM GRIPER IN I DEN EF VANDE SAMFUNDSORGANISMEN. EN DAG FÖR DE GAMLA DÄREMOT VORE JU INTE ALLS RENTABELT, SAMHÄLLET FÅR INGEN VALUTA FÖR DET. FRÖKEN ALM STOD MED HÅRDT SAMMANPRESSADE LÄPPAR OCH TVÅ BRINNANDE RÖDA FLÄCKAR PÅ DE INFALLNA KINDERNA. NEJ, MEN BARA EN KOLLEKT! VILLE HON ROPA MEN HON TEG, TY ORDEN, SOM BRUSADE OCH BRÄNDE BAKOM DE SLUTNA LÄPPARNA, PASSADE EJ. MEN I DE MÖRKA ÖGONEN TINDRADE EN HUMORISTISK GLIMT OCH TRNJUNNENS HÅRDA LINJE DELADES AF ETT SORGMODIGT LÖJE. DET FÖREFÖLL HENNE VERKLIGEN LUSTIGT, ATT HON, SOM MED SÅ DJUPT SOCIALT INTRESSE OCH FÖRSTÅENDE STOD HÄR OCH JONGLERADE MED ÖFVERORD, SOM ANDRA LAGT I HENNES MUN, VAR SAMMA YTLIGA, BARNSLIGA LILLA FLICKUNGE, SOM NYSS FALLIT I EXTAS ÖFVER ETT DUSSIN SILKESNÄSDUKAR! MEN SOM JAG STÅR OCH FÖRSINKAR MIG! EFTER SAMMANTRÄDET SKALL JAG JU PÅ HASSELBACKSMIDDAG, OCH I AFTON PÅ PREMIÄRN. MAN ÄR JÄKTAD, MÅ FRÖKEN TRO. ADJÖ, ADJÖ, SNÄLLA FRÖKEN! EN HJÄRTLIG HANDTRYCKNING, OCH MED ETT PAR DANSANDE STEG SVEPTE HAN UT UR KAMMAREN, FÖLJD AF DEN GAMLA TILL TAMBURDÖRREN. EN SUBTIL DOFT AF UTSÖKT PARFYM DRÖJDE KVAR DÄR INNE. GENOM SITT FÖNSTER SÅG MARGARETA ALM EN FLIK AF DEN GAMLA KYRKOGÅRDEN, DÄR EN KARL GICK OCH SOPADE UNDAN DET VISSNADE, BRUNA LÖFVET. FLON ÖPPNADE RUTAN OCH LUTADE SIG UT, HÖRDE RASSLET OCH SKYFFELNS GNISSLANDE BLAND DE TORRA LÖFVEN. HVAD DE EN GÅNG VARIT, TÄNKTE INGEN MERA PÅ. DET SOPADES OCH SKYFFLADES... DET RASSLADE OCH PRASSLADE: FÖRBRUKADT UTSLITET OCH SÅ I VÄG MED DET PÅ SOPKÄRRAN! HON LOG BITTERT. HVILKEN SLÅENDE ILLUSTRATION TILL HVAD HON NYSS FÅTT ERFARA! MELLAN GRAFSTENARNA SPRUNGO NÅGRA BLEKA FATTIGMANSBARN OCH LEKTE. VID DERAS ÅSYN MILDRADES MARGARETAS HÅRDA BLICK OCH DET BITTRA DRAGET KRING MUNNEN VEKNADE TILL MELANKOLI. BARNEN, SOM INGEN FÖRSKYLLAN HADE I DEN ORÄTTVISA, SOM VEDERFORS DE GAMLA! OCH BAKOM DESSA BARN TYCKTE HON SIG SE ANDRA MYLLRA FRAM, TUSENDEN OCH ÅTER TUSENDEN, OCH PÅ DEM ALLA HADE FATTIGDOMEN OCH NÖDEN SATT SITT MÄRKE. DÅ GLÖMDE HON SIG SJÄLF OCH SINA MEDSYSKON, OCH HON ÖNSKADE, ATT DET MÅTTE FINNAS TILLRÄCKLIGT MED STARKA OCH KÄRLEKSFULLA ARMAR, SOM KUNDE RYCKA DESSA BARN BORT, INTE FRÅN LIFVETS HÄRDANDE KAMP, MEN FRÅN TRASOR, SMUTS OCH SVÄLT, FRÅN ONDSKANS -OCH SKAMLÖSHETENS RÅDSLAG. MEN VARM STEG OCKSÅ EN BÖN UPP UR HENNES HJÄRTA, ATT NÄR EN GÅNG DERAS ARBETSDAG VAR UTE, SAMHÄLLET MÅTTE VÄRDESÄTTA DEM EFTER DET RÄTTA OCH GODA, DE VELAT OCH HANDLAT, DET OBEMÄRKTA ARBETE, DE ÄRLIGT OCH HEDERSAMT UTFÖRT, OCH ATT DE INTE, I LIKHET MED HENNE SJÄLF OCH DE OTALIGA SOM DELADE HENNES LIFSÖDE, MÅTTE BETRAKTAS SOM DEN STORA ALLFARVÄGENS SOPOR. Ty å v b, å b å. STEFFEN, ALLA SORTER. I 7. b fö öf, bö få [ S E F öfö Sc, N[ 5,»$8 ^ \ f^ I,., v. Lyxfö : D 8, & H S J 50
QD/ $f<3 STOCKHOLMS fyvc c v bå v- c fy. L yöfv bö bv fv, å Sv fö v fö fö å fö öfv, c, b f ö c fö vc fy f få å. D bf å f Cö b öf f D Ny få fö fy få Lå öfv Ö, v f Bc c få å v öfv Djå c b. M v cå Sv c T vc fy, f v vc -.V fö v. Vå fb v v å å få : öfv y f Cö B-B, Sv b c T v A-Ny. Äfv f bå fyö åf b vå b. J, Sc fö fyvc c f j b. N fvb å c j öj å, å å få fy, bö fö v vx, å ö f b åå fv v b v c fy öfv c. F fö I f A. Bb
} JTF/HLCfHTZ: 3P0K3KEPPET. -OE: PORTRHTT AF FRU G.H0RDU.H6 DET ÄR ETT v öj f bö vfö c f, y f föj c böc f å å Sv fö ö K. F f x f f c föy, å fö f fö "", v v j bå, f c å. K fö öf j v å v c( ö? O å - H. MRS-OIfcE : PORTRHTT ÄFPR0FES50R 5CHUCK öfv fv öv. I å c.. v v v å vc å "v". P å b f f H M-O, v b f H Scc, U v c fc, f å vcå f f c, fy f. Ej åf v. M f f fö f, b c ö, v f b. Ty v ö ö c f v föf å, yc öfv f f c j. E L jf, b f å, c c f å c b f. Äfv A T f F fö I f A. Bb.
w, H A N F Ö D D E S M f b v V b y 8 j 9 0 0, c v x v c ö f fj c bf x y f c f f. Ef f v f y. D v få b y v D j, y, b f ö c å ö, v v j å fö, c P c. "J, f j fö D j c å, c j öj j, j b." S c j, öj c b å b, v v f b, P c c å v fj. D bf y v. E fv b c v v, c f c f ö. H fö v, f f å ö b c bf å j, y b å c å. Då v P c c " f b ", få b, c b v x c. " H fb, c föj j, v b, " j. M v b å, v, c å å. Af v? J, f, ö. N c f, ö c c f. N c f y, å, å f ö c c c f b. J, f c c b å b y c, P c v fö å, v f. S å, c, v v, å å. D b v å b, å ö, fö å j å. M å å f ö å v å c ' c c. S v, å y c b, åj. M c f å v c å f c, å c c c c v b v, å ö c v f ö c c v å c f fööj. " D b å. J f å å D j, å föå b f j. " Nj, yc S c M c å, c fö föj å v. " F ö v föb å, " b P c fö, " c å å, å å föb f å. " " V c b c y få å, å. " " D ö v, " v S c M. A jö c f b å ö, å f fv å, ö å. E T, v c ö, f å, c bf f b å, P c v, fö T å y, å bå. D v P c å å c yf c, ö, v, å, v böj c c fö, v b, c få föj. D v c å c å b å, f ö å ö, c v åfv v, c c. F v yc, bf, b, fy, c c c c v v c fff v, å få v å. E å fc P c föj V b y c å å b å c v v f. D å b å, LAS! D c, bfv " M " f v f ö, c å b f å, c å å f fö c b ö fö c v. N fö b y, föj få v, v v f å v, f b b v ö c å. E yc M å f ö c ö få, å bf P c c b M b, f. " K ö, " b å v å v, P c f, c M ö- v x, f c fö å föj, c b, v f å, v v b ö å å, c f ö å f fö. E ö v fv A S c z b, v f " H f ö" f c f ö f. V å föj f, v f å. E. H. T. S c b föj å. B å ö Ax Fc z, y, å f ö y f vfv ö c öfv v ö f, f å c b å j b y c f c v ö, ö f v. D c å v bc fö f v Nå åå by c bj fö, fö j, b, vx c y. M f b Ex I, Sc, Sv : b Bö å j, b y x, f öj " " f c, : " G,,!" U Pc, å B ö b c fööj fö bb. D v P c v b ö f. D c y y j c å c å f ö j : " D f. " E b b å, fb ö c b v å, b å f b v c b v. S v P c f b c f c b b, å å v f v P c b v, jf. H b v, å b b b - få v. Rfj j fv. K P c v R b å y f y c öj f b, v c å. F b å f c v f c fö, y c f ö b, P c, f. F ö å c, å T, y f b c y v, fö,, å v fö c v föf y å. " J v å, j, v j, " å y. U v å å, v y v f, å å, v å bc ö. A b v, j v y. I I I I I I 89 893 895 904 906 907 : (: f) : ( j) : ( j) 4: ( j, : 5. 5 f) 4:50 ( j) 5: 504 I 908 ( j) I 909 ( j) I j 894 I j 89S I j 905 Bb 905, 5:50 6: 0:0 0: 0 0:50 : LAS!
å. P å v c P c f c c bå f å M c : "Föå, j b å M, b M v c b å. " O c å å f få b c, b öfv, c å v b. H y c c yc, v å. H c bff fö, c v v y c v v öj få c f ö. Föf ö å j, f f y, å å c f. D FRIHERRE v, f b å fö. I y EM. CEDER yc f STRÖM. å v böj. T fv b v ö b b f v - A, v v. M v c fö å v, f fö. A å v å cå, f ö, v j. " T få b b, v å, " fö P c, " c, fö. J böf b N D T L I G E N böj v : f ö v å fv, å, c fö v f c ö f.. v v v c å bf j. " E f å bj G ö, ö v f å ffv, å c, v, fö fv f, å öfv,300.,. c v c. b y f. D f H å f ö fö M jö, föö få b, v fö få M, y c, fb fv c b y j. H v f ö v, f v b å v, b jffööj v, å ö, v f v å v : föö ö å f å b v c fö v. v. f ö å b, å y c v, f v v ffö M f f c? T b y böj 9 0. c b få å f fö å b M fv c j v. Rff f c fy v v c v f v, fö å T v c b j v c! V å fö fö K K, ö f å få fy å' å å? I v å f f y c. I b y, v j j ö. M f f ö c å v å fö f v v å å,, å f å c y f å b v. D ffö v. U vfv b f f fv c vf å v. D ö j f fö å y f å få j öf, v b v v, fv f. M b c fy b öfv v. v å å v å f å N v å y, f ö å v å c fö få v, v f, j,, ( ),. " D v c. v ( ), j, j, c å yc j c y ö, ff j f. D S få fö ö å fö c f E y v v fvå f ö v. Ä f v ö. H v, å ö b j v x vf ö å v fö föå. " D å v å vc. L f ö M K föfv ö ö b v, c ö b, f E. C ö, ö 9 0 6 fö v, c å bf M v. U. v c y yc c. fö fc b y å M c c j P c f ö, v å, E, v b c b f, b c bb fö v. föb öb,, c v j v fv v åfv f N y böj b j öfvb, f, ö b c å. v å fö å å. E f å å f. M T, å H å v, å å b å c å, f. b : " G ö. " O c v c! D b c få ö, v ; b c b ö fö v fv cå. " D å jf v c b å å c b j c j. K fv b vå c." " F å å. L v y f ö c å b v fö y fö å b å j b y å,,650., fö, å S b, fö, å, f v å, c å å bfv v fö c j jf v fö å å f. " f A. L j. D å. A. S. J, å c å å öfv- ö f v ö åfv f v, j. c E E c fö å. S f fc b y f f c v. j: b f å v. E v fj, 5 0 0. G å f fö, : " N böfv j ö, J N, f Rc Né, åfv, f y, f f.. f ff å å I x, j v v v fv j. U c jv M 43, Sc, f å." ö yc, å 50 x. v. få, v A Rj å, å. " Uf fv ( ), jv c j" å N E f f fö, c : : U ^ W H ** M. IL 8 W H L H W P F H B : yeiuiijs* A f fy fö v Eå å å Sv: Bf 40 ö, Ex f Sv v åföj f v Kjö 50 ö, P 75 ö, Rf N 6, Sc, 75 ö, Bö 50 ö, Kö (P) 50 ö, Kö 60 ö, Nåö. U" Iff * Mö fv "b f vå. B- LULITINOLQPQBTTOPOSL * B W å å ^^ f^j ^ 0 505 IfJb B b.;!!
EN SANNSAGA FRÅN VÅRA MORMÖDRARS UNGDOM. Af HEDVIG BILLING., ~^V4» 9 (F.) TINA LÖWEN c å é, v c å y fö fc, ö S fö b å: " c, j å fö j v, å c, fö Uf, v, c å å v, c j j ö å b c : ' T böfv, fö, f! ' å v c, c H v Sf fövå å, ö f, bc, v f v öj ö,. H å f b ö, fö f y c f v j öfv v. S H v Sf v v å f c, f b, På å f P W fö fc ffö Dy Göb ö f fv fv fb by f y c ff. O R f. f,, * fö fö v, ö c j å fö Uf c : v, å fc j bf. " T c, b, fö,! v fö ' T, å fv, b! j, j, v. " fv f v j ö! ' b b, j b fö y v ö D föfv c f v j, " å f å H v Sf f ö., å S få y å fc å b. " B v, H v L y c v c b ö, å b b f å, ö fv Sf,! G å,. B T v f c y v få f. " c H v Sf c j, ö b T y c å jfv c b v å D föj å å v v ö., böj fö å f v P****, c v, c ö : " D å b, fö b, " fö å. v j b ö få å v ö, " S v y c v c f j v j c j, å fö v v fö f. M v j fö, v c å j v å c. H y c v b, D bf å, fö R ö? " å c å c - b. v å v b ö f b få " J ^ y c, " fö. H v Sf å, y c v c. H v Sf, " j y c v j y c A å. " Oc f H v Sf bf f ö c fc b å. b v ö c b. H ö v å, öj öfv v vj y, c f ö v " J, j - j - - H - - v Sf få v f, c b ö j b f å, Sf-f " v f å,, f v f c v å R c, f. N v, bf y c c b, å b ö j H v Sf ö j, c H v Sf ö c b fv A å, f f;, å ö j å fö ö få å E y c b ö, f f c f v. v L c, å å f åföj f å, ö,. " J å, fö H v. D v c, ' é b j c fv P****. H ö, f c ; j H v Sf v y c v v öj, v å f v, y R ö - ö b y ' '. " R ö jö c ö c v c, b T,. H v f, b böj, b å ö j, T c v v vvj fö b ö f v b ö fö bf N få, f få S: H, v ycv., j ö " H b å v c c v c f å j ; å E jföb c jf. c S, ", "c v, å T"\ECEMBERS PRISÄMNE, bö, b y c ; f ö F c ö f å j,, f y,, c éé ö N, c, fö v ö y." v c, y c v c b. Ocå v. öfvy, å v N v, bjö vå v f b, c b å fö fö, v. Tf, c v. ö, fv fö, v. bö öfv 4 I, I B T c å H v Sf c å b,, Sc, 3 b c fö. "Gfv yc å å f å, b åf: "I f". Fö é j fö S ; ffö c f, å b f f fö ö j föj fö å fv, : " y?", b! " å å (00) H v Sf å fö c j, v ö c j y v å fö c bö fy å f b y fö å v j. " T c,. S v fc ö I cb. b, j j!" b c c v j, å Sc b 90. b bjö v. (F.) R f I. " J, v j v ö b å c ö b fö fö f- Sv j. 506
få ^c JOSEF KAINZ. O P E R A N å få f v ö ; C ö B é - ö å j b f j b få v, f c, b f y c b, b y öj. N f v b v c f, c å v c v b å böj : å, f c å y... M c föy v f v v f v, b y å b b, f. Ef f å y " R c J " föj " F ", c å y v f - c v c K c. P b y v R c y c j å å. E å f b v c å bf å. M v b ö f c c, c, å c, åföj f fö L v, j å M, f ö b å ö v ff. D v fö L. fv b. H W Mff v fö, c V j ö b c f f H. Äfv b ö öj f, å c ö, c v c V ff f. T f v c S c. V C N b f ö j y fc. H b båfv c y, fv å, f ö f. Ef föj å L w H, f ö å f y. M v f W, v fö å v öfv ff c å b y ö, b. D å j H. S å v, c få v c å, å b v ff fö å, å å f v f v å y c v c. P G f G b ö f v f b y. H j f j c v, c jfv fö. H B c c L z å f, v b. S å! H v c b f y b f fv fö O c v. E f b, å v c f, föö v, ö S c j é, bå f f, E M v å w R v, B c å v ö c I B z. " P f P " v y v v f ö å. A j b, v j, b f ö f é c v c c fy f ö få. A, b S: L ' å! R f H I b " D f ö b " å S v bf b y få. D vc yc b f f ycö, fö S, c å ö, fö f c ff öj. H W å S v y c v f b f, åf y, v, ö, c f y j, b S. Af A c D H j S v b c B c ö f. H Kb Bb, A M, G. R f L b ö c å, å f M R. H Wé öj Sfv A Sb "Såf" å F. A. Bb f. 507 TULLIO VOGHERA. E f å I, å M c Mc j y " D b j ", y c j, v föå å fö f. D jf f ö f b f v x f- c f f fjö f f ö å fy å å. B v f c, v å, å, v j. I c å bff f f y c, få, F c f b v å å c fö. " F " c " S å f ", S ö c F v, ö f å. " F " föf y P L v, vfö jff v å. Syc cå å föj fc, fb c f c y ö. S v c f c å. M c fö H ö, R å f, f L c S. " S å f " f A S b f y x f, f f c v c f, b c v å ö j, W é å. P å c å å y c vfv y c f ö. * M J f K z, y f W, b c f ö å. H y c f cb böj W, b å f ö 8 7 3, å b ö M, f Mc c B, v bf f b. S 8 9 9 ö W B. H öfv f fy å y å, v f f f, f f c, c ö v y. H f å f få y å c. ARIEL.
RECEPT: TILL FRUKOST vj bö N S-c (f. 6.). 30. ö, 30. öc^ 6.,. y,. cc, 30., f c, 75. ö, 50. c, 3. vjö,. bv. T f: /. ö*,. f ö. B: Sö v c ö b v c ö. Df c,, f c cc, c föv, f c, å c ö å c f c c. D vjö, v b bv, ö c å v. M c böbö f c v:. D j f 0. c v, ff. HAFREGRYN - HAFRENJÖL c N E. Sc: G, :, y, f. Tv. KÖKSALMANACK, f ö c f få 0. D f cj c f f,. Ä c f få j, vtf fy c, v. " F ö Ny (f. 6.). / *. y, 3. v, V. c,. jö,, 0. ö. B: Ny öj v. D å v c få j.. å c å få f v, fö y å ö. D, c c få f jö, ö v. S få f, c f. D v, ål c å v. H v D ". K L Ä D N I N G f cv, v. vå K. 39:. K J O L E N f ö - Kö jc (f. 6.). 6. bf xö,. cf,, R f 3. jö, /. ö ELISABETH ÖSTMAN. C c-,., Vj. v, V. jc, /4. jf (f. 6.). j. K P. 8 : 5 0. I. f Eb Ö HC: 65. jö, 6 c. v, 4. jö, 5.,, Sc. c, v. v, 3 c. ö, V. c,. T f: /. ö, FÖRSLAG TILL MATORDNING FÖR T J : 3/. fy,. ö. bv. B: Köf b å VECKAN 9 5 OKTOBER 90. Cj f:. vlfc. Jc öj, SÖNDAG. F: Söåb; ö (40.), 3. jö, c- c få ; jö; ff j, */ H., b b v, fö b v. -c. M: Bj cj å 70 Ö, v,, D å v, c få vbj; c-. jf; jc :å B: Mjö j, y c ; fy f, v c ö c v. Sö c v j å. f ö. S - jö -f,, MANDAG. F: Söåb: v c c- c f få Ab N K,. Fy v c, vf jcfyö jö; ö; jö, ff. M:, bö v f b bff- c f f y. E f ö F ; ; y v, bö j v v f. På j ö c bö y v. ö. Köf c ftisdag. F: Söåb: å fy y - vfv f. D ö jc ( bv, c j fö c vfv v få ö); jö; ff. fö v. Fy f. P vb ö få, å c å v c v, bå ö M: Båé. IV. D v bö; v bb. få y. S å å f j, å f öfv. D v y ö. f f å jv. Sv ö. ONSDAG. F: Söåb;. C, c ( > I I' I. ' f. ö ö vfé; jö; j, å f Rö (f. 6.). IV ff. M: K^, fy, c By åö (f. 6.). fåb by åö; f- jb, å åö, (IV H. v,. Sfv f ö (f.. ö y, /. v, b 6.). / v ö (40.),, /. ffv c, y. ff cå c ), 4. ö (80.),. TORSDAG. F: Söåb; c v å å f- c, /. fbj. jö,.,. f. y c. yc j, 3. ö (60.),! öb,. ö.b. ö yf ; jö;. C föv v,, v. j vb- f, c f ff..m: Ä 3 vc bc- B: Kåö, 3. v v. B: Sö, I. f; y. b c, å öj v c ö I.B: V FREDAG. F: Söåb; å v fy få fy. T fyö jö; fv. öfvbfv fy - V. v, - b. D - c v c c. Sy f ö ; ff v f å, c få 3 4. c vf! öj c få,. M: S f b jö v; - ö c. D - ö b, - j. Då f c få f f å. vj vf ö jö c - å f f c få c by ; ö - f b. Sö by j, - j. R f ö fö f c. S f : Cj f c c fc c vf v.. LÖRDAG. F: Söåb; öfv. Rö få f by S v v c bc, jö; ff ö c, vf jöfå. M: Äé j- f ö. C- få vc jb f, f c; f få. j c - å bj v c c. 0. Sö - v b - 3 N Ob.! 4 å Tv. A. S, Sc. ; ANNONSER v BARNKÄR fc, c - EN -c få BAKNSKÖTEKSKOR, b, å ENKEL fc få Abfö, å. ö Ex f fö, v ö 5 å. fc å :. v. Sv R. 3,. E. Ex- b v fj fö få f H, J-»S». I x. Ifö föj vc -, Sc, 0. S. 3.. R. 4047. P- - ö f. Sv S K jöb få.. c v fö ö. By bö f- öföå»på», Hjjö.. I å f v, c fc. S c v. fö å c - f öå, y 8-ÅRIG FLICKA, fc, cb v v c c jvå Ö v. b v b c c å åfö fj c ö å jf b föå, jf f. T, c c vv. Å. Sv»Fj», I BARNFRÖKEN. A Sc- v j. Uf f. c 5 å. Sv FLICKA få ö få x. f. v. b. å b, å- Hf Gå, B-»E», A., G. v., b fj, jf ö fc, j å, b b. A., Sc. f. K ö c fö- ANSPRÅKSLÖS, b fc, f, vå c ENKEL, b fc f fj åöå. Sv vc x c j v å c ö ö vå c j å b, ö f. 4 å. Sv»Fj f å j f c'y b fc, b-»m. D.», I x. f. v. b. j föå c xå». S. G^ Abyå, föf öå; å - c ö å UNG, b fc,. V v åöå. Sc f. v. b. b Ö. Sv v. b vå f 3 by å y, ö- G. : f. Sv»Bf. c by b 8, 3 c / å fö fj fö - 8», Nj.. STADGAD, b fc, å»b 900», I x., c. öf fö öå. c fv c f Två jf f. Sv ö. föf öå. Sv UNG. b,, fc, föj, - LÄRARINNA ö, - c f. f.»d», * A - jvå, ö fv fc v, Sc. å ö. Lö 300. Sv f Ty Wé. Gv. å, å.»a. S. Aåö^, I x. c b. Sv öå FÖR. få å y ö Sv»Ny c f», I x. f M. B, Jb b fc å GUVERNANT å fj.ljby. HUSHALLSVAN, b fc, å Ljö v Sc f ö ( Sö) x vå, b.. v. å v 4: c :, SOM j få fc Hj yfö. - bö (v b). V- by, ö. G. y, f v j ö fö få v. S v»d Gy», Sv. TSv»P» y, b. Sv f., Sc f j - öål F.. c å b. byå. S.. S. G Abyå, Sc- öå c f.»h B- å b å föå- Fj. LÖ ö. Sv», Kb. öå»n», I x. f. v. b. UNG b fc å y c Å Lö, v, Sc å f fö, å, HUSHÅLLERSKA, å 30 45 å,, få : v. f j b FLICKA b ö öc å, ö f f c f b fö,, fj, b fc, f f. Åö 600. j f b fj å b b fj. V c v f bj. c f -, b.. vv. Aö fö Sv fö öå.»0 å», I x., ö öf. Jf f. Ny Ic.- v. c, fö ;f. c y. Nå ö ö. Sv»Fjfö öå, å Byå, Bb. 3 B, S. 8-ÅRIG b fc, jfj Sv. A- ENKEL, b fc å F v. Scé, F. 9. Sc.», Vå.. ö,»hå, S- å fö y f b FRISK c 9-å, -, b.. c föv», åföj f by c. å 8- v c å å å ö f, ö. S. G^- v bj vj ö., å. M fö. S v Abyå. Sc f. v. b. Ä fö c v ö. Sv»H», f., f., ö.»i. A.», fö I x. S.. VID f fö öå. D å ÄLDRE bö, å f fj å v c fc v v v- FLICKA, ö cc y Sv»Så»,»Bvå», fv c v y å v. fb- fö ö f 4 å - I x., S.. ö y. By c f. f- å 4 b, f. Rf v b, fu c v ENKEL c åö b fc. Sv»P», J. Sv G A- 3 å. By, f., ö. b.. å ö b. S v f f f Löwc, Så Ab. byå, Mö f. v. b. fv f öå, byf- ö - -ÅK PRÄSTDOTTER ö f (f.) c f. å ö v vv c ybarnkär, åö fc, få, ö c å (j å) v ö P Lö, Öb. å. G b. c. Sv c b. K»Fj», Gb.. c b föå. Sv vf, v j f, ö fc f vå f b c - ö c VÄRDINNEPLATS ö»v. V.». I x. å fö öå å öf fö y. f f PLATS å v ö f. Sv å c öå Sy, v c v, å- fc ( å) fåby få f Af A, Kå bö v. Sv»D, ö, c. c å v fö fc. Sv Löfv. V»,. S. G^ c föå å»m.», I x., S, f. v. b. Abyå', Sc f. v. b. y c. Sv»V., LÄRARINNA,.. b, å c b, Ö - Ab». S. G A- ELEMENT ARBILDAD, å. 3:j få öj ö vå å b byå, Sc f. v. b. ; åö fc ö fj å fö Hf, F. G fj c fj j c. 3 c fc. å v föå v. Sv. c KARTRITERSKA ö. G f b. G. Sv by, f. c öå B. Sv: K, K- c f. f L. W- Sv»N»,. S. f. Tc fö v»o»b.», Lf. j, N. M. 7, Hf. G Abyå, S f. v. b.», M.. b. LEDIGA PLATSER PLATSSÖKANDE E åö, bf, B fc T b Bfö, 508