Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för PHILIPS 32PW9527. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer, säkerhetsanvisningar, tillbehör etc). Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen Instruktionsbok Manual Bruksanvisning Användarguide Bruksanvisningar
Utdrag ur manual: @@@@Model:... Produkt No:..... Anslutning av extrautrustning Anslutning och val av extrautrustning 19-21 Fjärrkontrollfunktioner för extrautrustning 21 Inspelning 22 Bilaga:Trådlöst surround högtalarsystem som tillval 23 Tips 24 Innehållsförteckning 25 Ordlista 25 EasyLink-funktionerna är grundade på principen "kontroll med en tangent". Det innebär att en rad funktionar utförs samtidigt i både TV:n och t. ex. videobandspelaren om båda två är utrustade med EasyLink och är hopkopplade med eurokabeln som levereras med videobandspelaren. 1 Svenska Förberedelser & Ställ TV:n på ett stabilt underlag.! @@@@@@@@Den gröna lampan blinkar var gång du trycker in en tangent på fjärrkontrollen. När du slår på TV-apparaten första gången kommer SPRÅKMENY upp på skärmen automatiskt. Förklaringen som visas på skärmen växlar automatiskt mellan olika språk. Välj språk och tryck på OK-tangenten på fjärrkontrollen. min. 1m För att få ventilation ser du till att det blir ett fritt utrymme runt TV:n på minst 5 cm. Placera inte TV-mottagaren på en matta eftersom den kan täppa till ventilationshålen på TVmottagarens undersida. För att undvika fel placera inga föremål ovanpå apparaten. Undvik värme och direkt solljus, utsätt inte heller apparaten för direktkontakt med regn eller vatten. Håll mobiltelefoner på tillräckligt avstånd för att undvika bild och ljud störningar. é Anslut antennkontakten ordentligt i uttaget x på TV:ns baksida. Om det skulle uppstå bildstörningar, kan dessa minskas genom att använda den medföljande störningsdämpade kabeln. " Fjärrkontroll:Ta bort locket till batterifacket. Stoppa in de 2 batterier som levererats med (Typ R6-1,5V). Trådlös sändarmodul som tillval Din TV är förberedd och utrustad för anslutning av en trådlös sändarmodul med installerad kabel och trådlösa surround-högtalare. En sådan sats kan köpas hos din TVhandlare. (Typ nr: AD902W). Väl rätt typ av sändare i menyn Uppsättning, Högtalare, Trådlös sändare, s. 9. 864 MHz har valts som standard i fabriken. För anslutning och betjäning, se bilagan till den här handboken, s. 23. R6 / 1,5V @@Trots det får man i många länder inte lägga tomma batterier i hushållsavfallet. Informera dig själv hur du gör av med dina batterier efter föreskrifterna på din ort. Anmärkning: denna fjärrkontroll fungerar med tv:n som använder RC6-signalstandars. Tangenterna på TV:ns ovansida Skulle din fjärrkontroll försvinna eller gå sönder kan du fortfarande ändra på några av standardinställningarna för bild och ljud med tangenterna på TV:ns ovansida. V Tryck på V - eller + knappen för att ställa in ljudstyrkan. Tryck på P - och + knappen för att bläddra genom de TV-kanaler eller källor som lagrats eller för att välja dem. Tryck på M knappen för att få en sammanfattning av huvudmenyn. Använd knapparna V - och + för att välja menypunkt i den vågräta axeln. Använd knapparna P - och + för att välja delmeny i den lodräta axeln Använd M knappen för att bekräfta ditt val. OBS! - Ibland syns inte alla menypunkter på skärmen. Tryck på P + knappen för att visa alla punkter. - I menyn Gå ur kan du avsluta menyn. Valg Gå ur och tryck på M knappen. M P Bild Ljud Egenskap. TV Uppsättn. Demo Install Gå ur 2 Förberedelser Betjäning av fjärrkontrollen Använd skärminformationen för att få mer upplysningar om de olika knapparna. Se s. 5 Val av extrautrustning Tryck för att välja EXT1, EXT2, EXT3 eller SIDE, beroende på var du anslutit dina enheter (se sid 21). VCR DVD AMP AUX (se sid 21) Tryck på en av de här knapparna för att använda fjärrkontrollen direkt till recorder, DVD-spelare, förstärkare eller annan extrautrustning (CD, SAT). En grön indikatorlampa börjar lysa.tryck på knappen igen för att återgå till TV-läge. v Stand-by Tryck för att stänga av eller sätta på TV:n. TV:n är avstängd och den röda indikatorn (en orange vid NEXTVIEW info) lyser.vid inhämtning av NEXTVIEW-information så kopplas apparaten till fullt beredskapsläge efter en timme och den röda lampan börjar lysa. Om din EasyLink video har system stand-by funktion och du trycker på standby tangenten i mer än 3 sekunder, kommer både TV'n och videon att stängas av till standby. B Ò Recorder s. 21 Välj TV-kanal efter tema Om programmen i NEXTVIEW TV guide har teman angivna så går det att snabbt välja TVprogram med färgtangenterna. & Tryck på den röda, gröna, gula eller blå tangenten för att välja en av de på förhand definierade temakategorierna FILMER, SPORT, BARN, NYHETER. S Stillbild För att aktivera/ta bort stillbild och för att stoppa Text-TV delsidornas
automatiska rotation. Ì Cinema Go Se medföljande separat instruktionshandbok för Cinema Link. Text-TV se s. 17 Tryck på den här knappen för att aktivera Text-TV.Tryck på b knappen för att välja Bild/Text-TV i formatet Två bilder. Tryck igen på b för att visa helskärmsbild. b TV-apparaten går till den första TV-kanal som sänder ett program i det tema som valts. Samtidigt visas en lista med alla TVkanaler som just då sänder ett program med det tema som valts. é " Ï Huvudmeny till/från se s. 6 Välj TV-kanal med styrtangenterna upp/ned. Ta bort listan genom att trycka på samma färgtangent igen. Koppla På/Av Pixel Plus demo Tryck på PIXEL PLUS knappen. TV-skärmen delas upp i två delar: i den vänstra delen är Pixel Plus och Digital Natural Motion frånkopplade; i den högra delen är Pixel Plus och Digital Natural Motion aktiverade. Tryck på PIXEL PLUS knappen igen för att koppla från Pixel Plus demoläge. V Tryck eller + för att ställa in volymen. P För att tysta eller återställa ljudet. & - Program val För att bläddra genom tv-kanalerna och extrautrustning som du lagrat.
Endast de kanaler som finns med i favoritlistan kan väljas med P + knapparna. é æ NEXTVIEW se s. 15 Tryck på den här knappen för att aktivera NEXTVIEW/Text-TV Guide.Tryck på b knappen för att välja Bild/NEXTVIEW eller Text-TV Guide i formatet Två bilder. Tryck igen på æ för att visa helskärmsbild. OK Tryck på den här knappen för att aktivera ditt val i menyerna. Siffertangenter För att välja en tv-kanal. För ett tvåsiffrigt programnummer tryck in den andra siffran inom 2 sekunder. För att omedelbart gå över till en ensiffrigt TV-kanal ska du hålla sifferknappen intrycket lite längre. 0/9 i Skärm information Tryck för att visa information om TV-kanal och program som valts. Menyinformation När menyn visas på skärmen trycker du på i för att visa information om den markerade menypunkten. Medan menyinformationen visas trycker du på valfri knapp för att visa information om den knappen på fjärrkontrollen. Betjäning av fjärrkontrollen 3 b Två bilder & Tryck på b eller æ tangenten. Tryck på b tangenten för att gå över till Två Bilder. TV-skärmen delas i två delar: den vänstra sidan återger den normala huvudbilden, den högra sidan för text-tv utsändning från vald TV-kanal eller för NEXTVIEW/ Text-TV Guide. Se på sidan 15 hur NEXTVIEW, på sidan 17 hur text-tv används. é Tryck på q tangenten under luckan på fjärrkontrollen för att välja ett bildformat som är vertikalt eller horisontellt intrycket. " Flytta pucken till den blå bollen i den vänstra skärmbilden.tryck + P för att välja en annan TV-kanal. 0 Smart surf Med den här funktionen kan du enkelt växla mellan olika TV-kanaler/källor. II menysystemet kan du ställa in Smart surf till 2- eller 9- program. (Se Allmänt, Smart surf, s. 10.) Tryck in den här knappen för att välja den senast aktiva TV-kanalen eller källan vid surfning mellan 2 program. Vid surfning mellan 9 program visas en lista på höger sida av skärmen; överst, den som senast tillkommit. Pucken befinner sig över det kanalnummer som är på just då. Tryck på 0-knappen för att gå till nästa kanal på listan eller tryck på markörknappen upp/ned för att omedelbart välja önskad TVkanal från listan. För att lägga till en ny kanal eller källa: gå till den kanal eller källa som du vill lägga till. Tryck på 0-knappen. Tryck på markörknappen höger för att lägga till. Om det redan finns nio kanaler/källor på listan så kommer den som befinner sig längst ned på listan att försvinna. För att ta bort en kanal eller källa: välj den kanal eller källa som du vill ta bort. Tryck på 0-knappen.Tryck på markörknappen höger för att ta bort. Tryck på OK-knappen eller vänta till pausen för att avsluta visningen av Smart surf. ` Tryck på b-knappen eller b-knappen för att stänga av Två bilder. Q Surroundläge Tryck upprepade gånger på den här knappen för att välja ett annat tillgängligt surround läge: Stereo, Dolby 3 Stereo, 3D surround, Hall eller Dolby Pro Logic. Direkt inspelning Om din videobandspelare har EasyLinkfunktion så kan Direkt Inspelningstangenten INSTANT användas för att starta en inspelning om fjärrkontrollen är i TV-läge. q Bildformat Tryck på den här knang; MENU Ï-knappen och välj en menypunkt eller delmenypunkt. é Tryck på i-knappen på fjärrkontrollen för att få information om den valda menypunkten. " Tryck på i-knappen igen för att avsluta. Information fjärrkontroll & Tryck på MENU Ï-knappen. é Tryck på i-knappen. " Tryck på valfri knapp på fjärrkontrollen (förutom markörknapparna, OK-, MENU Ï-, siffer-, i- och B- knapparna) så får du information om den knapp som tryckts in. Knappens normala funktion utförs inte. När en av fjärrkontrollens knappar som inte medför någon informationsupplysning trycks in så avbryts information fjärrkontroll. ` Tryck på i-knappen för att visa den meny som visades på skärmen innan en fjärrkontrollknapp för information trycktes in. Betjäning av fjärrkontrollen 5 Användning av menyerna och menyllationsmenyn men som inte är ansluten till resten av menysystemet. Den här menyn har också en extra punkt Gå ur som kan användas för att avsluta menyn. Menyn Språk visas automatiskt på skärmen. Förklaringen visas på olika språk åt gången. Välj det språk du vill fortsätta med och tryck på OK-knappen på fjärrkontrollen. Fortsätt med Installationsmenyn. Språk Install. English Svenska é " ` ( Använd markörknappen ned för att välja Install. Använd markörknappen höger för att välja Språk. Följ anvisningarna på bildskärmen. Använd markörknappen upp/ned för att välja språk och tryck sedan på OK-knappen för att bekräfta ditt val. Fortsätt med Installations-menyn. Välj land Land Install. Österrike Belgien Kroatien & é " Använd markörknappen höger för att välja Land. Välj det land där du befinner dig och tryck på OK tangenten. Välj Andra om inget land är tillämpligt. Fortsätt med Installations-menyn. Lagra TV-stationer Auto install. Install. Install. Start Du kan nu söka och minneslagra TV-kanaler på två olika sätt: med automatisk eller manuell inställning (en kanal åt gången). Gör ditt val med markörknappen höger. Efter att den nya eller extra TV-kanalen är lagrad, kommer TV:n automatiskt att överföra denna (dessa) TV-kanal(er) till videobandspelaren om den är utrustad med EasyLink-funktionen. Beskedet: EasyLink: Överföring av snabbval... visas på skärmen. Videobandspelarens programlista är nu densamma som TV:ns. Automatisk installation & Välj Auto install. i installationsmenyn. OBS! Alla kanaler måste vara ospärrade för att den automatiska programmeringen ska fungera.
För in ditt lösenord för att lösgöra alla kanaler. (Se TV, menyn Egenskaper, Låsfunktion, s. 14.) é Tryck på markörknappen ned. Startrutan för alternativet autoprogrammering visas. Om ett kabelsystem eller en TV-kanal som sänder ACI (Automatic Channel Installation) upptäcks, stoppas sökningen och programlistan visas. Utan ACI-sändning numreras kanalerna efter ditt språkoch landsval. Du kan använda Omfördela för att numrera om dem. Se s. 8. Det kan hända att kabelföretaget eller TV-kanalen visar en meny för sändningsval. Utformningen och aktuella punkter anges av kabelföretaget eller TV-kanalen. Gör ditt val med markören och tryck på OK-knappen. " Tryck på markörknappen höger. ` Ett meddelande om att Sökning pågår framträder och autoprogrammeringens fortgång visas. När den automatiska installationen är avslutad flyttar pucken till Install. igen. Installation 7 Manuell installation Manuell install. Install. Val System Program Sökning Fininställning Lagring TVkanalerna söks och lagras en åt gången. Du måste utföra varje steg i menyn Manuell installation. & Välj Manuell install. i installationsmenyn. é Tryck på markörknappen ned. Följ anvisningarna på bildskärmen. OBS! Sökning eller direktval av TV-kanal Om du känner till frekvensen, C- eller S-kanalens nummer, skriv in frekvensens tre siffror direkt med sifferknapparna 0 till 9 (t.ex. 048). Tryck på markörknappen ned för att fortsätta. Upprepa för att söka ytterligare TV-kanaler. Namnge & Välj Namnge i menyn Installation och tryck på Namnge markörknappen ned. é Välj programnummer. p VCR1 BBC1 BBC2 CNN TVE.... Avstånd A H O V B I P W C J Q X D K R Y EFG LMN STU Z Radera 1 23 4 56 7 89 0 Special OBS! Håll markörknappen upp/ned intryckt för att bläddra genom programlistan och undvika att TV:s visar varje kanal som passeras. " Tryck på markörknappen höger. Ett tangentbord visas på skärmen. Tryck på markörknappen upp/ned, vänster/höger för att välja det första tecknet och tryck sedan på OK. Upprepa för varje tecken du vill skriva in. Välj Avstånd för att skriva in ett mellanslag; Radera för att ta bort det markerade tecknet i det namn som skrivits in; Shift för att visa övre eller undre tecken på tangentbordet; Special för att visa specialtecken på tangentbordet.tryck på OK för att bekräfta. Shift Det är möjligt att ändra på det namn som lagrats eller att namnge en TV-station som ännu inte är namngiven. Namnet får ha max 5 bokstäver eller siffror som gäller för programnumren 0 till 99. Exempel: SVT1,TV4 etc,... Före programnumret 0 kan du också skriva in ett namn för de extraapparater som är anslutna till ett eurouttag. ` Tryck in markörknappen till vänster upprepade gånger när du är klar med namnet på den valda kanalen eller extrautrustningen. ( Välj ett annat programnummer och upprepa steg " till `. Arbeta om programöversikten Allt efter din egen smak kan du ändra på ordningsföljden för de TVstationer som lagrats. Välj favoritprogram & Välj Favoritprogram i menyn Installation. é Välj programnummer med markörknappen ned. " Välj Ja eller Nej med markörknappen höger/vänster. ` Upprepa é t.o.m. ` för varje TV-kanal eller extrautrustning som du vill ändra till en favoritkanal eller ickefavoritkanal eller extra anslutna apparaterna. & Välj Omfördelning i menyn Installation och tryck på OK. é Följ anvisningarna på bildskärmen. 8 Installation Att anpassa uppkopplingen Högtalare Allmänt Källa Dekoder Uppsättn. Testton Volym främre V Volym främre H Center volym (Surround volym) (Centerläge) Surround högtalare Trådlös surround FM sändare Auto surround Uppsättningsmenyn innehåller punkter för inställning av TV-mottagarens funktioner och egenskaper, hanterbarhet och eventuella yttre enheter som du har anslutit. Högtalarmenyn återger de högtalarrelaterade kontrollerna. I menyn Allmänt kan du ändra inställningar som oftast bara används sporadiskt. I Källmenyn kan du välja en källa och/eller namnge varje inkommande källa. I Dekodermenyn kan du välja ett eller flera programnummer som denna utrustnings programnummer. Högtalare Tllgänglighet av Högtalare:ns menypunkten Testton Volym främre V Volym främre H Center volym Surround volym Centerläge Surround högtalare er eo er eo nd rro u ll Ha Pr o Lo gic För att utnyttja det riktiga Dolby Surround-ljudets hela kapacitet bör högtalarna användas och placeras på rätt sätt: via TV:n och dess inbyggda främre höger-, mitt- och vänsterhögtalare och två förstärkta bakre surroundhögtalare anslutna till TV:ns baksida; eller via Variable Line Out-uttagen och en extra Dolby förstärkare. Se Extra högtalare/förstärkare, s. 20. Välj mellan de olika kontrollerna i högtalarmenyn för att ställa in konfigurationen av TV:ns högtalarsystem för Dolby-ljud. Varje volymkontroll kan ställas in efter testtonernas nivåer. Beroende på vilken utgång och vilket Surround-läge (se Huvudmeny,TV, Surround, Ljudläge, s. 13) som valts kan vissa punkter återges i grå färg och kan inte väljas. Centerläge Se Att ansluta extrautrustning, Extra högtalare, Förstärkare, s. 20. Om inga extrahögtalare fram har anslutits ska du inte ändra fabriksinställningen som är Centerläge Från. Om en extra förstärkare med främre högtalare har anslutits ska du välja Centerläge Till. St St 3 3D Testton och volymkontroller Med menypunkten Testton får du en referenspunkt till högtalarnas loudness och kan ställa in nivån på var och en av dem tills deras loudness är utbalanserad. Aktiverade högtalare lyser i den gröna grafikbilden.
Su I det här läget är mittkanalen i surroundläge riktad till alla tre inbyggda TV-högtalare (vänster, mitten och höger). Surround högtalare Se Att ansluta extrautrustning, Extra högtalare, s. 20 Om inga surround-högtalare anslutits ska du inte ändra fabriksinställningen som är Från. Om surround-högtalare har anslutits ska du välja Till. (Dolby Pro Logic och Hall är inte tillgängliga om Från har valts.) Trådlös surround Fungerar endast om du anslutit en särskild trådlös sändmodul och trådlösa högtalare för surround-ljud. (Sats med typ nr AD902W). Se Trådlöst surround-högtalarsystem som tillval, s. 23. FM sändare Välj rätt typ av sändare, ansluten på TV:ns baksida. Se Trådlöst surround-högtalarsystem som tillval, s. 23. Auto surround Ibland kan TV-kanaler sända speciella identifieringssignaler för Surround-ljud kodade program. TV:n kopplas automatiskt till bästa surround-ljudläge när Auto Surround är Till. Den inställningen kan dock skrivas över. & Välj Testton. é Tryck på markörknappen höger. " Välj Till eller Från med markörknappen upp/ner. När testtonen är tillkopplad fortsätter den att cirkulera genom vänstra, mittersta, högra och de båda bakre surround-högtalarna (i förekommande fall). ` Tryck på markörknappen vänster. ( Tryck på markörknappen upp/ner för att välja önskad högtalare för enskild volymnivå. Tryck på markörknappen vänster/höger för att ställa in volymnivån. è Fortsätt och välj de andra högtalarna för inställning om det behövs.! Tryck på markörknappen upp för att återgå till menypunkten Testton när inställningen av högtalarna är klar och koppla Från kontrollen. Installation 9 Allmänt Allmänt Uppsättn. Meny bakgrund Smart surf Fabriksinställning NEXTVIEW leverant. Justera lutning OSD Programtitel Text-TV 2.5 Ställ in/ändra kod Viktigt: För att rätt datum och klockslag ska visas på NEXTVIEW-skärmen och för att NEXTVIEW ska fungera på rätt sätt måste den första TV-kanalen på din favoritlista också sända ut text-tv. Kontrollera vid starten att rätt tid och datum återges i NEXTVIEW-bilden. Anmärkning: Alla TV-kanaler stöder inte NEXTVIEW. Hur använder man NEXTVIEW? Se sidan 15. Justera lutning Välj Justera lutning. Håll styrtangenterna höger/vänster intrycket tills bilden vrids rakt igen. OSD (On Screen Display) & é Tryck på markörknappen höger. " Välj Ja eller Nej för att koppla till eller från menyn Bakgrund. Smart surf Meny bakgrund Välj Meny bakgrund. & Välj OSD. é Tryck på markörknappen höger for att välja Normal eller Minimum. Normal för att aktivera kontinuerlig visning av & Välj Smart surf. é Välj 2 program eller 9 program med markörknappen höger/vänster. Välj 2 program om du vill att 0-knappen ska växla mellan den nuvarande och den föregående kanalen. Välj 9 program om du vill att 0-knappen ska ge en lista med upp till nio kanaler som du kan välja mellan. (Se Betjäning av fjärrkontrollen, s. 4.) Fabriksinställning Med den här funktionen kan du återställa de flesta bildoch ljudinställningarna till de förhandsinställda fabriksvärdena. programnummer och förlängd visning av TV-kanal och programinformation på bildskärmen.minimum för att aktivera visning av reducerad kanalinformation. Se Betjäning av fjärrkontrollen, s. 3, i om skärminformation. OBS! Om Textremsor är tillkopplade, se Egenskaper, s. 15, är det inte möjligt att få en kontinuerlig visning av programnumret. Programtitel & Välj Programtitel. é Använd markörknappen höger för att välja Programtitel Ja eller Nej. Om du valt Ja efter att ha valt TV-program eller efter att ha tryckt in fjärrkontrollens i-knapp, kan en TV-kanal som sänder Text-TV sända ut namnet på TV-kanalen eller programmets titel. Om du valt Nej, kommer programmets titel endast att visas efter att i-knappen tryckts in och inte efter att TV-kanal har valt. Text-TV 2.5 Vissa sändare erbjuder möjligheten att se fler färger, andra bakgrundsfärger och trevligare bilder på Text-TV-sidorna. & Välj Fabriksinställning. é Tryck på OK för att radera inställningar och återställa dem till de förhandsinställda värdena. leverantör Idag erbjuder de flesta TVstationer i Europa Text TV-sidor med dagens programtablå. De här sidorna kan du titta på om du kopplar över TV-apparaten till Text-TV Guide. Allt fler TV-sändare erbjuder en utökad programnyckel som kallas NEXTVIEW. NEXTVIEW är ett nytt sätt att presentera programnycklar på och har fler funktioner än vanlig Text-TV. Med NEXTVIEW så går det till exempel att återge alla filmer eller barnprogram som ska visas i kväll eller de närmaste dagarna. NEXTVIEW & Välj Text-TV 2.5. é Tryck på markörknappen höger för att välja Text-TV 2.5 Till för att använda den egenskapen. " Tryck på markörknappen höger igen för att välja Från om du vill ha kvar den mer neutrala layouten för Text-TV. Det val som gjorts gäller för alla kanaler som sänder TextTV. OBS! Det kan ta några sekunder innan Text-TV-sändaren kopplar över till Text-TV 2.5. Om du väljer Ingen som NEXTVIEW leverantör kommer TVapparaten att samla in alla data från de tillgängliga TVkanaler som sänder NEXTVIEW. Av sändaren definierad meny är inte tillgänglig. Om du väljer ett programnamn från en TV-kanal som sänder NEXTVIEW, så kommer den markerade TV-kanalen att ge NEXTVIEW-data och annan information om både sina egna sändningar och andras (ej valda TV-kanaler). Vanligtvis väljer man den TV-kanal som sänder mest information på ens eget språk som NEXTVIEW-leverantör. Du kan göra ditt bästa val via informationen i TVmeddelanden eller i tidningar. 10 Installation Ställ in/ändra kod Låsfunktionen (se TV, Egenskaper, s. 14) gör det möjligt att hindra barn från att titta på vissa program.
För att titta på spärrade program måste man föra in en tillträdeskod. Under menypunkten Ställ in/ändra kod kan du ange eller ändra ett personligt lösenord (PIN). Viktigt: Om du har glömt lösenordet! & Välj Ställ in/ändra kod. é Om det inte finns något lösenord än så står menypunkten inställd på Ställ in kod. Följ anvisningarna på skärmen. Om ett lösenord redan har angivits så står menypunkten inställd på Ändra kod. Följ anvisningarna på skärmen. Alla sifferkombinationer från 0000 till 9999 är giltiga nummer. & Välj Ställ in/ändra kod i menyn Allmänt. é Tryck på OK. " Tryck på markörknappen högere. ` Skriv in den högst gällande koden 8-8-8-8. ( Tryck på markörknappen igen och ange en ny personlig fyrsiffrig kod. Det tidigare lösenordet raderas och det nya lösenordet lagras. " Menyn Allmänt kommer upp med ett meddelande som bekräftar att ett lösenord har angivits. Källa Källa Uppsättn. EXT1 EXT2 EXT3 SIDE (Ingång mitten) När källan en gång valts, t.ex.vcr, så kommer den källan att väljas automatiskt när fjärrkontrollen är i VCR-läge, se s. 3, och du trycker på v-knappen på fjärrkontrollen. Ingång mitten Om du har anslutit en Cinema Link surround-mottagare till TV:n (Se separat Cinema Link instruktionshandbok som medföljer) och du har valt en av de externa ingångarna som mittingång så kommer TV:ns högtalare att fungera som mitthögtalare och göra det onödigt med en särskild mitthögtalare. I den här menyn kan du välja den extrautrustning som anslutits till en av de externa ingångarna. & Välj Källa. é Tryck markörknappen ned för att välja en av de externa ingångarna. " Tryck markörknappen höger för att gå in på listan över olika navn av extrautrustning som finns tillgänglig för den valda ingången. ` Välj apparat med markörknappen upp/ned. Dekoder Dekoder Uppsättn. Program Status & é " ` Välj Dekoder med markörknappen höger. Välj Program. Välj det programnummer där du lagrat det program som kommer från din dekoder. Välj Status. Välj den ingång som använts för att ansluta din dekoder: Ingen, EXT1 eller EXT2. Välj Ingen om du inte vill att det valda programnumret ska aktiveras som programnummer för dekodern. Om du anslutit en dekoder/avkodare (se sida 19) kan du välja ett eller flera programnummer som denna utrustnings programnummer. Installation 11 Demo TV & Välj Demo i huvudmenyn. é Välj Auto demo eller en av egenskaperna med markörknappen höger och tryck in fjärrkontrollens OK-knapp. Auto demo Zoom Text-TV Install Huvud-meny Bild Högtalare NEXTVIEW Demo Om Auto demo har valts så kommer alla egenskaper automatiskt att demonstreras efter varandra.tryck på en av markörknapparna för stoppa Auto Demo. Om en av egenskaperna har valts så kommer demonstrationen av den egenskapen att visas endast en gång tills den aktiveras igen och menyn Demo försvinner. Välj Digitala val, Ljusssensor och Kamfilter Till eller Från Välj ett av Digitala val, Ljussensor och Kamfilter Till eller Från för att verkligen se skillnaden i bildkvalitet. I läget Demoläge går det att ändra kanal med P + och att ställa in ljudstyrkan. OBS! Demoläge ingår inte i den automatiska sekvensen och kan endast aktiveras separat. Active Control Demoläge - Digitala val - Ljussensor - Kamfilter På menyn Demo kan du demonstrera TV:ns egenskaper separat eller kontinuerligt. TV meny Tryck på knappen MENU Ï på fjärrkontrollen för att få en sammanfattning av huvudmenyn. Använd menyinformation på skärmen, se s. 5, för mer information om menypunkterna. OBS! Om huvudmenyn öppnas från tangentpanelen på ovansidan av TV så innehåller den en extra punkt för att Gå ur menyn. Bildmeny koppla till/från huvudmenyn markör för att välja inställningar OK tangenten för att aktivera Använd markörknappen höger för att välja Bild. Välj menypunkter i Bildmenyn med markörknappen upp/ned. Justera inställningarna med markörknappen vänster/höger eller gå in på listan med delmenypunkter med markörknappen höger.välj en punkt på delmenyn med markörknappen upp/ned. OBS! För att ta bort menybakgrunden innan bildinställningarna justeras, se Anpassa uppsättningen, Allmänt, s. 10. Digitala val Även om Pixel Plus är den mest ideala inställningen, kanske du själv ibland föredrar att välja Dubbla linjer eller 100Hz Digital Scan. 100 Hz Dig. Scan = 100 Hz + Dig. Scan (Bild och Linje flimmer reduktion) utan rörelse kompensation. Pixel Plus = skapar nästan High Definition kvalitet i TV-mottagaren utifrån en normal insignal. Antalet linjer i bilden ökas och antalet bildpunkter (pixels) på en linje fördubblas i kombination med Digital Natural Motion. Pixel Plus förbättrar både vanliga tvsändningar, DVD och Digitala TV-sändningar så att bilden får en makalös skärpa och djup med naturliga detaljer, nästan som Högupplösnings-TV. Linjedubbling = genererar en fördubbling av vertikal upplösning vilket ger en oöverträffad skärpa med total frånvaro av synliga bildlinjer. Rörelsekompensation reducerar ryckningar i rörliga objekt och kamerapanoreringar och ger en mjuk, men ändå skarp, rörelseåtergivning. Avsedd för NTSC (60 Hz) bilder. Märk: - Pixel Plus är inte aktiv när Text-TV (utom när undertextning är aktiverad), NEXTVIEW eller Text Dual screen är valt. - När du har valt Pixel Plus är storleken på menyen på skärmen reducerade. Det är ett normalt beteende. - Störningar som orsakas av fluorescerande ljus precis ovanför TV:n kan förekomma när Pixel Plus har valts. De nya inställningarna för Kontrast, Ljusstyrka, Färg, Skärpa, Färgförbättring, Färgton, Digitala val och Dynamic Contrast lagras automatiskt. Välj Fabriksinställning i Uppsättningmenyn för att återställa de förhandsinställda fabriksinställningarna, se s.
10. 12 Bild Ljud Egenskap. TV Kontrast Ljusstyrka Färg Skärpa Färgton Digitala val Dynamisk kontrast DNR Färgförbättring (Färgbalans) Smart bild Bildformat Installation Ljudmenyn Ljud TV Volym Equaliser (Loudness) Ljudstyrka hörlür Surroundläge (Språk I-II) (Mono/Stereo) (Nicam/Analogt) (3D effekt) AVL Delta volym (Audio only) Smart ljud Tryck på markörknappen höger för att välja Ljud. Välj menypunkterna i Ljudmenyn med markörknappen upp/ned och ändra inställningarna med markörknappen vänster/höger. Kom ihåg att inställningarna ligger på mellannivå när visaren befinner sig i mitten. OBS: - Vissa menypunkter är endast tillgängliga vid en Cinema Link-konfiguration och om Cinema Link är aktiverat. Andra styrs av ljudmottagaren i stället för av TV:n. Se det separat levererade Cinema Link-häftet. - Språk X är endast tillgängligt med dual sound-sändning. - Mono/Stereo kan endast väljas vid analog stereosändning. - Nicam/Analog kan endast väljas vid Nicam-sändning. - Surroundlägen kan inte ändras när hörlurar har anslutits och läget är alltid stereo. Surroundläge Hall Välj Surroundläge i enlighet med det ljudläge som sänds ut. Stereo Denna inställning återger bara signaler från vänster och höger högtalare fram. Man hör bara stereoljud om den utsändning som du ser på eller lyssnar till överförs i stereo eller med nicam stereo. Dolby 3 Stereo (optimalt med Dolby Surround utsändning) Den särskilda ljudsignalen fördelas över de bakre högtalarna, vilket ger en konserthalleffekt bakifrån. Center högtalaren återger ingen ljudsignal. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@20. I surroundlägena + först. @@Bashögtalare utgången är tystad. OBS! @@@@@@ Välj Pers. lås och tryck markörknappen höger. @@@@18. @@@@Se NEXTVIEW, s.. 15. @@OBS! @@@@Använd menyinformation på skärmen i, se s. 5, för mer information om menypunkterna. @@@@Slå av Text-TV. Textsida är lagrat för vald tv-kanal. @@En symbol kommer att ange att läget är aktivt. @@Söndag Måndag.. @@@@@@Skriv in till tillträdeskod. OBS! @@Viktigt: du har glömt ditt lösenord! Se s. @@Tryck på OK knappen för att aktivera. @@@@Du kan sortera programmen efter ämne (filmer, sport...), få detaljinformation och programmera din bandspelare om den har funktionen NEXTVIEWLink. Viktigt: Tjänsten NEXTVIEW finns bara tillgänglig för vissa program och i vissa länder. Om ingen nextviewinformation sänds ut så kommer programnyckeln i text-tv att visas i dess ställe. Denna baseras på text-tv:s programinformation (om sådan är tillgänglig) och erbjuder de flesta av NEXTVIEWs funktioner. OBS! Sändaren är ansvarig för innehållet i informationen. TV:n står för mottagandet av den informationen och redovisningen av den till användaren. Visning av en NEXTVIEW side NEXTVIEW Informationen skapas av kanalen som sänder T. ex. : Mon 05 Feb funktionen. NEXTVIEW 18.00 puck M n0 o3 Mn eu 1.0 80 Knl aa Tm ea NEXTVIEW guider Programnavn och sändningstid Den här logotypen visas enbart under en NEXTVIEW sändning; Ingen logotype visar att det är en Text-TV programguide. M n0 o3 T e 0 BBC1 18.00 BBC News u4 W d 0 BBC2 18.00 The Simpsons e5 T u 0 CNN 18.00 World News h6 F i 0 FR2 18.00 On a tout essayé! r7 S t 0 CH5 18.15 Tomorrow Never Dies a8 guider: dagens val kanalval ämnessortering förhandsgranska program Övers. Inspel Påminn Titta Lås funktion knappen funktioner: Använd de färgade knapparna på fjärrkontrollen för att aktivera dem. Texten visas i grått när en funktion inte är tillgänglig. NEXTVIEW Använd NEXTVIEW/text-TV guide Öppna text-tv/nextview guide Tryck på æ-knappen på fjärrkontrollen för att slå på eller av NEXTVIEW/tekst-TV guide. En meny visas med meddelandet Var god vänta. Efter en stund visas: en NEXTVIEW-sida, om den valda TVkanalen sänder den här tjänsten (loggan för NEXTVIEW visas. Se även menyn Uppsättning, Allmänt, NEXTVIEW leverantör, s. 10), en text-tv-sida, om den valda kanalen inte sänder NEXTVIEW, meddelandet Ingen information tillgänglig visas om varken text-tv eller NEXTVIEW sänds ut. I det fallet kan du välja en annan kanal. OBS! Tryck på æ-knappen för att lämna NEXTVIEW/text-TV guiden. Text-TV Guide sida kula puck val kula delsidor scroll kula 16. 35 & I läget Text-TV guide, välj en TV-kanal med markörknappen upp/ner och tryck på OK. é Flytta up markören överst på kanallistan där namnet på den valda TV-kanalen visas igen. Mån 05 Feb " I text-tv:s innehållsförteckning kan du leta efter sidan med programtablån för samma dag eller nästa dag. BBC1 100 1 BBC2 ITV CH4 CH5 BBC Index BBC Info Children Cookery Education 100 110 120 150 200 CEEFAX 430 300 305 400 415 50 News Headlines Weather Sports Radio LIONS RECORD ANOTHER WIN ` Skriv in sidonumret för programtablån med sifferknapparna. ( Tryck på markörknappen höger för att placera pucken över bollen. Använd markörknappen upp/ner för att bläddra genom de olika programmen. Om det valda programmet innehåller ett sidnummer med delkod som hänvisar till en sida med mer information om programmet, tryck på OK-knappen för att visa den informationen.tryck på OK-knappen igen för att gå tillbaka till programtablån. Om den valda programtablåsidan uppfyller VPT-kraven, - är det möjligt att spela in, påminna, titta på eller låsa program - TV :n kommer att minnas det senast valda sidnumret i text-tv för den kanal som innehåller programinformation och anger vilket program som börjar vid vilken tidpunkt. Varje gång du trycker på æ-knappen kommer den valda TVkanalens text-tv-sida med programtablå att finnas tillgänglig. Övers. Inspel Påminn Titta Lås funktion punkten NEXTVIEW 15 NEXTVIEW Mån 05 Feb 18.00 Mån 05 Feb 18.15 puck Mn ey Td i Knl aa Tm ea Dtm au puck 1.
0 80 Knl aa Tm ea Dtm au Mn ey NEXTVIEW guider Datumguiden Kanalguiden Temaguiden 1.0 80 1. 0 BBC1 18.00 BBC News 83 1. 0 BBC2 18.00 The Simpsons 90 1. 0 CNN 18.00 World News 93 2. 0 FR2 18.10 On a tout essayé! 00 2. 0 CH5 18.15 Tomorrow Never Dies 03 Övers. Inspel Påminn Titta Lås funktion knappen Övers. Inspel Påminn Titta Lås funktion knappen Om du i menyn Uppsättning, Allmänt, se s. 10, har valt en TV-kanal som leverantör av NEXTVIEW och den valda kanalen sänder ut den servicen så visas menyn för NEXTVIEW när NEXTVIEW kopplas på. I annat fall startas NEXTVIEW med Tidsguide. TV:n går igenom menyguiden och samlar in sorteringskriterierna för att slutligen visa en lista med programhändelser. & Använd markörknappen vänster/höger för att välja Tid, Kanal, Tema, Datum (eller menyn). Tidsguiden ger en översikt över alla programtitlar som är é Tryck på OK-knappen för att välja typ av guide. @@Med datumguiden kan du välja ett visst datum. @@@@@@OBS! @@@@@@@@@@@@Tryck på b-knappen. @@Tryck på b-knappen för att återgå till hel skärm NEXTVIEW/Test-TV guide. Tryck på æ-knappen för att återgå till full bildskärm. OBS! - vid halv bildskärm begränsas funktionerna i NEXTVIEW/Text-TV guiden till Inspelning, Påminn och Titta. - när b-knappen används kommer TV:n att visa senast använda text-tv eller NEXTVIEW. Insamling och uppdatering av NEXTVIEW information Insamling och uppdatering av NEXTVIEW sker när du tittar på den valda NEXTVIEW-leverantörens TV-kanal, se Uppsättningsmenu, s. 10, eller när TV-apparaten står i beredskapsläge. Indikatorlampan på apparatens framsida lyser orange under beredskapsläge. När all insamling eller uppdatering är avslutad så lyser den röd. Insamling av nya data sker en gång per kväll. OBS! Det kan vara nödvändigt att ställa TV-apparaten i beredskapsläge när all NEXTVIEW information är föråldrad, t.ex. vid återkomst efter semestern. 16 NEXTVIEW Text-TV De flesta TV-stationer sänder text-tv information. Den här TV:n har ett minne på 1200 sidor som kommer att lagra de flesta sidor och delsidor som sänds för att minska väntetiden. Efter varje programändring friskas minnet upp. Det kan ta en stund för samtliga sidor att laddas. Beroende på TV-kanal sänds text-tv genom olika system. De färger som används i den undre raden på text- TV-sidan motsvarar färgknapparna på din fjärrkontroll. Att välja Bild/Text-TV Välj en TV-kanal som sänder Text-TV. Tryck på b-knappen. Tryck på b- knappen. Bilden delas i två delar: den vänstra sidan återger den normala huvudbilden, den högra sidan återger text-tv som sänds ut av vald TV-kanal. Tryck på b-knappen för att återgå till hel skärm text-tv. Tryck på b-knappen för att återgå till helbildsskärm. OBS! Om du använder b-knappen kommer TV:n att visa senast använda text-tv eller NEXTVIEW. Hur Text-TV kopplas till och från Tryck på b för att slå på eller av Text-TV. färgtangenter för att välja Att snabbt gå igenom text-tv-sidorna Tryck på styrtangenterna upp/ned eller + P - för att välja föregående eller följande sidor. Att välja föregående text-tv-sida Tryck på 0 knappen. OBS! Endast möjligt när text-tv-sidor är aktiva, inte när menyn text-tv visas. Välja innehållsförteckning för text-tv Tryck på den grå tangenten för visning av huvudindex (vanligen sida 100). Endast för T.O.P. text-tv-sändningar: T.O. P. ordnar sidorna i kategorier och ökar systemets lätthanterlighet Tryck på i. En T.O.P.-översikt över de ämnen som finns i texttv visas. Alla TV-stationer sänder inte ut T.O.P. text-tv. Om textsystemet inte är T.O.P. kommer det ett meddelande upptill på skärmen. Välj med styrtangenterna upp/ned, höger/vänster önskat ämne och tryck på OK tangenten. Sidan med huvudregistret visas på skärmen tillsammans med en informationsrad längst upp, en alternativrad längst ner och en puck i skärmens övre vänstra hörn. puck Meny 100 01 Mon 05 Feb 16.35.22 Favorit Sökning LIONS RECORD ANOTHER WIN Index BBC Info Children Cookery Education Lottery Finance Music 100 110 120 150 200 230 240 280 BBC CEEFAX 430 News Headlines Weather Sports Radio Travel Subtitling TV Listings 300 305 400 415 500 550 888 600 Att välja delsidor Om en vald text-tv sida omfattar flera delsidor kommer en av delsidorna upp på skärmen. Tryck på markörknappen höger för att markera delsidans nummer. Tryck på markörknappen upp/ned för att välja nästa eller föregående delsida eller skriv in delsidans nummer med sifferknapparna. Rød Grønn Gul Blå Att välja en Text-TV-sida Med siffertangenter Knappa in önskat sidnummer med siffertangenterna. Sidräkneverket söker upp sidan eller sidan kommer upp direkt om numret var lagret i minnet. Ett meddelande kommer upp om du knappat in en inte existerande eller att felaktigt sidnummer. Sidnumrering som börjar med 0 eller 9 finns inte. Knappa in rätt sidnummer. Med valraden Välj önskat ämnesområde med färgtangenterna enligt färgerna för alternativen i rutans nedre del. Särskilda Text- TV-funktioner Stoppa Tryck på S för att stoppa delsidornas automatiska rotation eller för att stoppa sidräknaren i sitt sökande när du har angett fel sida eller när sidan inte finns tillgänglig. Ange ett annat sidnummer. Förstora Tryck på h upprepade gånger för visning av den övre delen, den nedre delen och sedan återställning till normalt sidformat. När den övre delen visas, kan du rulla texten rad för rad med hjälp av markörknappen upp/ned. Text-TV 17 Hypertext Med hypertext kan du välja och söka efter sidor som innehåller ord eller siffror på den aktuella text-tv-sidan. Att söka ett ord & Skriv in ordet på skärmen eller välj ett ord från historielistan till höger. & Se till att du inte befinner dig i text-tv-menyn och att pucken är i skärmens övre vänstra hörn.
é Välj Accept och tryck på OK igen. Meddelandet Sökning visas. När ordet har hittats, markeras det i Text-TV-sidan. é Tryck på markörknappen ned för att markera det första ordet eller numret på sidan. " Tryck på OK-knappen två gånger för att fortsätta sökningen. Om ett ord inte hittas så visas ett meddelande om detta. " Använd markörknappen upp/ned, vänster/höger för att välja det ord eller nummer du vill söka efter. ` Tryck på OK-knappen för att bekräfta. Ett meddelande visas längst ned på skärmen för att ange att sökning pågår eller att ordet eller sidan inte har hittats. Tryck på markörknappen höger för att lämna hypertext. ` För att söka efter ett nytt ord, välj Tang. bord och tryck på OK. ( Välj det nya ordet. Visa Visar/döljer information på en sida, till exempel lösningar på gåtor och spel eller svar på frågor.tryck på OKknappen för att aktivera. Tryck på OK igen för att återgå till Text-TV-menyn. Växla delsidor Gör att delsidorna bläddras igenom automatiskt.tryck på OK-knappen för att aktivera. Tidsinställd sida För att visa en viss sida vid en särskild tidpunkt. Text-TV meny (endast tillgänglig med Text-TV på hel skärm) & Tryck på Ï MENU knappen för att aktivera menyen. é Tryck på markörknappen upp/ned för att välja menypunkter. Favorit Den här listan innehåller upp till åtta Text-TV-sidor som föredras. Endast sidorna i den aktuella kanalen kan väljas. & Tryck på markörknappen höger för att lägga till den aktuella sidan eller för att välja en av favoritsidorna till listan. é Tryck på OK-knappen eller markörknappen höger för att lägga till. " Tryck på markörknappen vänster för att återgå till Text-TVmenyn. Sökning På det tangentbord som visas på skärmen kan du skriva in ett ord som du vill söka efter i Text-TV-sidorna. Det spelar ingen roll om stora eller små bokstäver har använts. Det går inte att söka efter siffror. puck Mon 05 Feb 16:35:19 Meny 100 Favourite Search Avbryt 01 & Tryck på markörknappen höger för att välja Ja eller Nej. é Skriv in tidpunkt och sidnummer med markörknappen eller med sifferknapparna. OBS! Text-TV behöver inte fortsätta att vara tillkopplat. Det går inte att visa en tidsinställd sida när TV:n står i standby-läge. Språk Om de visade tecknen på skärmen inte motsvarar de tecken som används av Text-TV-sändaren, kan du ändra språkgruppen här. Välj Grupp Y eller Grupp Z med markörknappen vänster/höger. Tryck på MENU Ï knappen för att ta bort Text-TV menyen. 11.03 Avstånd ABCDEFG HIJKLMN WORD NAME TELETEXT FOOTBALL Radera Accept 123 456 BBC1... 789 14.35... 226 V YZ 0 17.50 W X... 231 Shift Special OPQRSTU Välja kontinuerligt textremsor TV-kanaler med Text-TV sänder ofta program textade via Text-TV. För varje TV-kanal kan du spara en textsida som kommer att visas fortlöpande om programmet sänds med undertext. Aktivera Text-TV och välj rätt textsida. Slå av Text-TV. Textsida är lagrat för vald tv-kanal. Rød Grønn Gul Blå & Tryck på markörknappen vänster/höger, upp/ned för att välja tecken, ord eller funktioner. é Tryck på OK-knappen för att bekräfta varje tecken som valts. " Välj Avbryt för att annulera det ord eller tecken som valts. Välj Avstånd för att skriva in ett mellanslage; Radera för att radera det sist valda tecknet; Shift för att växla mellan stora och små bokstäver; Special för att visa specialtecken på tangentbordet. ` Tryck på markörknappen vänster flera gånger för att återgå till Text-TV-menyn igen. 18 Text-TV Att ansluta extrautrustning Det finns ett stort utbud av audio- och videoutrustning som kan anslutas till din TV. Följande anslutningsdiagram visar hur de kan anslutas. Videobandspelare Antennkablarna 1 och 2 ansluts som visas på bilden här bredvid. En bättre bildkvalitet erhålls om du också ansluter en eurokabel 3. Om din videobandspelare har EasyLink funktion, ska du ansluta den medföljande eurokabeln till EXTERNAL 2 för att få full nytta av EasyLink. Bara då du inte använder euro-uttag 3, måste du göra följande: Att söka upp och lagra videobandspelarens testsignaler & Dra ur antennkabeln 1 ur antennuttaget x på din videobandspelare. é Slå på TV:n och ställ in videobandspelaren på testsignal. (Studera handboken till din videobandspelare.) " Sök upp testsignalen på din videobandspelare på samma sätt som du letar upp TVsignaler. Studera avsnitt Installation, Att söka upp och lagra TV-stationer, Manuell installation på sida 8. ` Lagra testsignalen antingen under programnummer 0 eller mellan 90 och 99. ( Sätt tillbaka antennkabeln i antennuttaget x på videobandspelaren sedan du lagrat testsignalen. Dekoder och videobandspelare Anslut eurokabel 4 till eurokontakten på dekodern och till en viss eurokontakt på videobandspelaren.titta i handboken som hör till din bandspelare. Se även Dekoder på s. 11. Du kan också ansluta din dekoder direkt till EXTERNAL 1 och 2 med en eurokabel. Annan extra-utrustning (förutum digital källa) & Anslut antennkablarna 1, 2 och 3 som visas på bilden. Man kan få bättre é bildkvalitet om också en eurokabel 5 ansluts till EXTERNAL 2 och en eurokabel 4 till EXTERNAL 1 eller 3. Sök upp testsignalen på din extrautrustning på samma sätt som du har gjort för videobandspelaren. Om en videobandspelare anslutits till EXTERNAL 1 kan man bara spela in program från TV:n. Det är bara när en videobandspelare är ansluten till EXTERNAL 2 som det är möjligt att spela in både från TV:n och från annan inkopplad extrautrustning. Studera avsnitt Att spela in med videobandspelare på. 22. Märk: EXTERNAL 1 kan hantera CVBS och RGB, EXTERNAL 2 CVBS och Y/C, EXTERNAL 3 CVBS och RGB. Vi rekomenderar att du ansluter yttre enheter som har RGB utsignal till EXTERNAL 1 eller 2 eftersom RGB ger en bättre bildkvalitet.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org). Sidoanslutningar Kamera och videokamera & Anslut kamera eller videokamera på TV:ns högra sida. é Anslut utrustningen till VIDEO 2 och AUDIO L 3 för monoutrustning. " Anslut också AUDIO R 3 för stereoutrustning. S-VHS-kvalitet med en S-VHS camcorder erhålles genom att ansluta S-VHS kablar till SVIDEO ingång 1 och AUDIO ingång 3. Varning: Anslut inte sladd 1 och 2 samtidigt. Det kan orsaka bildstörningar! Hörlurar & Stick in kontakten i hörlursuttaget L på TV:ns högra sida. é Tryck på för att koppla från de interna högtalarna i TV:n. Uttaget till hörlurarna har en impedans mellan 8 och 4000 Ohm och är avsett för 3,5 mm teleplugg. I LJUD-menyn väljer du Ljudstyrka Hörlur för att ställa in ljudstyrka för hörlurarna. OBS! Surround-läget är alltid stereo när hörlurar är anslutna. Att ansluta extrautrustning 19 Digitala utrustningar Anslut din digitala enhet med en Scartkabel 1 till ett av Scartuttagen (EXTERNAL 1, 2 eller 3), eller med en phono(cinch)kabel till VIDEO ingången på höger sida på TV-mottagaren. OBS! Den låga kvaliteten på visst digitalt bildmaterial kan vara orsaken till digitala bildstörningar. Beroende på vilken digital enhet som du anslutit ska du välja DVD, SAT, Spill eller Digital STB i menyn Uppsättning, Källa. Se s. 11. (Om de digitala sändningsförhållandena är dåliga, väljer du läget Multimedia med Smart Picture a knappen istället för att ändra bildinställningarna manuellt.) EXTERNAL 1/2/3 1 DVD Extra högtalare / Förstärkare BAKRE multimediehögtalare Du kan avnjuta Dolby Pro Logic Surround-ljud genom att ansluta två bakre högtalare till Dolby Surround utgång S på baksidan av din TV. & Anslut två bakre högtalare med inbyggda förstärkare eller en audioförsträkare med bakre högtalare. Anslut audiokablarna till de bakre högtalarna och till Dolby surround utgång S på baksidan av din TV enligt bilden ovan. Det finns bara en utgång för båda högtalarna. OBS! Stäng av TV:n och de bakre högtalarna innan de ansluts. Surround utgång S är avsett för 3,5 mm teleplugg. Välj Surround högtalare Ja i menyn Uppsättning. Se s. 9. Se Surroundläge i Ljudmenyn, s. 13 för tillgängliga Surroundlägen. Bakre Surround-högtalare ska alltid placeras bakom eller på båda sidor av lyssnaren cirka en meter ovanför denne. Ställ in ljudstyrkan på de bakre högtalarna. Använd testtonfunktionen i menyn Högtalare, se s. 9, med hänsyn till de enskilda högtalarnas loudness. OBS! När väl ställt in ljudstyrkan på de två bakre högtalarna bör du inte ändra inställningen igen medan du tittar på TV eftersom hela konfigurationen fungerar med inställningen av ljudstyrkan på din TV. é " Stereoförstärkare och två extra FRÄMRE högtalare För att förstärka ljudåtergivningen i din TV-apparat kan du ansluta två extra högtalare via en yttre förstärkare. & Anslut ljudkablarna till audio-ingången på din förstärkare och till AUDIO L och R på TVapparatens baksida. Utgångsnivån styrs av TV-apparatens volymreglage. OBS! Stäng av TV-apparaten och din ljudförstärkare innan de ansluts till varandra. Ställ förstärkarens volym på minimum. Välj Centerläge Ja i Uppsättning, Högtalare-menyn, se sid 9. Se Surroundläge i Ljudmenyn, sid. 13, för tillgängliga surroundlägen. Ställ in volymen på audio förstärkaren. Du kan använda testton-funktionen i Uppsättning, Högtalare-menyn, se sid. 9, för att få ett referensvärde för de enskilda högtalarnas volym. OBS! När förstärkarens volym är inställd får du inte ändra den igen medan du tittar på TV eftersom hela systemet fungerar med TV-apparatens volymreglage. Om extra främre högtalare är anslutna och aktiverade ger alla inbyggda TV-högtalare mittljud i surroundlägena Dolby Pro Logic och Dolby 3 Stereo. Cinema Link Surround förstärkare é " ` Stäng av TV-apparatens volym med knappen. Alla volyminställningar, tonregleringar och högtalaranslutningar måste ske via den yttre Dolby Pro Logic förstärkaren. OBS! Ljudinformationen på skärmen kommer inte att stämma med den verkliga ljudåtergivningen. Inget ljud kommer att höras när en TV-kanal eller extern källa är låst via Barnlåsmenyn, se sidan 14. Om du vill ansluta mer utrustning till TV:n, v.g. rådgör med återförsäljaren. & Anslut Cinema Link Surround förstärkaren till AUDIO L och R på TV-apparatens baksida. é Om du vill att dina TV-högtalare ska fungera som mithögtalare ska du även ansluta en "cinch to scart"-kabel (medföljer ej) till den flerkanaliga surroundmottagaren och till EXTERNAL 1 eller 3 på baksidan av din TV. Välj Centerläge Till i menyn Uppsättning, Högtalare, s. 9. TV-högtalarna kommer nu att ge ett mittljud, de högtalare som är anslutna till audiomottagaren kommer att ge ett surround-ljud. " 20 Att ansluta extrautrustning Att välja inkopplad extrautrustning Utrustning som anslutits med en antennkabel: Välj det programnummer med siffertangenterna där du lagrat testsignalen. Utrustning som ansluts till ett euro-uttag eller till TV:ns högra sida & Tryck på v tills EXT1, EXT2, EXT3 eller SIDE visas på skärmen beroende på var du anslutit din utrustning, baktill eller på högra sidan av TV:n. Anmärkning : De flesta enheter gör omkopplingen automatiskt. é Tryck på markörknapen upp/ner och tryck på OK. Om du vill titta på en TV-station igen? Knappa in med siffertangenterna det programnummer som du vill titta på. Bandspelare och DVD som har EasyLink Bandspelaren eller DVD-spelaren kan skötas via Recorder- eller DVD-menyn på skärmen. DVD Òp Prev. Play Stop Play Ï Next Eject & Tryck på MENU Ï-knappen på fjärrkontrollen. é Välj Videobandspelare eller DVD-meny med markörknappen upp/ner. REC Òp Rwd Play Stop Play Ffw Rec Ï Eject " Tryck på markörknappen vänster/höger, upp/ner för att välja bandspelar- eller dvd-funktionen.