SVA-XX för ventiler av andra fabrikat BESKRIVNING Enkelt montage med få delar. PRODUKTINFORMATION Passar på ventiler av fabrikat Osby, TA, Landis & Gyr, och till Scanpumps shuntgrupper. TILLÄMPNING er för motorisering av fräande ventiler med Honeywell ställdon ur ML64- eller ML74-serien. MONTERING Montera alltid på ställdonet med ventilen i stängt läge vid användning av adaptersats, detta för att säkerställa stängt ventilläge då ventilens och ställdonets slaglängd inte alltid stäer överens. De två 20 M8 skruvarna som ingår i satserna till eller är för utbyte av låsskruvar på ställdonet då dessa blir för korta tillsaans med adaptersattsen. Ny märkning av ventilens ändlägen måste göras i de flesta fall. Copyright 2006 Honeywell SVA-XX.pdf 0751/MZ Revision: 0751/Mz
TABELL,OSBY Adapter beteckning : SVA-OSA / -OSB 20, 600N M7421A/ 20,1800N 38,1800N SVR-1-xx-G2/G3 15-50 20 X X BEHÖVS EJ! SVR-05-xx-G2/G3 15-50 20 X X SVA-OSA MTR 15-50 20 X X SVA-OSA MTV 15-50 20 EJ TESTAD! MTRS 15-50 20 EJ TESTAD! MTVS 15-50 20 EJ TESTAD! SVG-, SVR-, SVB-F3 50-65 23 X SVA-OSA SVG-, SVR-, SVB-F3 80-100 36 X SVA-OSB SVG-, SVR-, SVB-F3 125-150 40 X SVA-OSB GTR-, RTR-, BTR-F3 50-65 23 X SVA-OSA GTR-, RTR-, BTR-F3 80-100 36 X SVA-OSB GTR-, RTR-, BTR-F3 125-150 40 X SVA-OSB GTRS, GTVS 25 40 20 EJ TESTAD! GTRS, GTVS 50-65 24 EJ TESTAD! GTRS, GTVS 80-100 36 EJ TESTAD! GTRS, GTVS 125-150 40 EJ TESTAD! SVJ-xxx-F2 15-65 20 X SVA-OSA SVJ-xxx-F2 80-100 30 X SVA-OSB SVS-xx-F2 20-65 32 X SVA-OSB 2-SA, 2SB 15-65 20 X SVA-OSA 2-SA, 2SB 80-100 30 X SVA-OSB CVF 20-65 32 X SVA-OSB MMV, MMR 15-50 15 X EJ TESTAD! FRS 20-65 20 X EJ TESTAD! SVA-OSA = Spindeltopp SVA-OS1 + Övergångsdel SVA-2 SVA-OSB = Spindeltopp SVA-OS2 + Övergångsdel SVA-3 + Mellanring SVA-4 + 2st 20 M8 TABELL,SCANPUMP Adapter beteckning : SVA-TAA / -TAB 20, 600N M7421A/ML7421A 20,1800N 38,1800N SV27, SVN27, SVT36 20 X SVA-TAA SV47, SVN47, SVT56 20 X SVA-TAA SV67, SVN67, SVT66 40 X SVA-TAB SVA-TAA = Spindeltopp SVA-TA + övergångsdel SVA-1 SVA-TAB = Spindeltopp SVA-TA + Mellanring SVA-4 + 2st 20 M8 SVA-XX.pdf 0751/MZ 2
TABELL,TAC Adapter beteckning : SVA-TAA / -TAE 20, 600N M7421A/ML7421A 20,1800N 38,1800N V211 15-50 20 EJ TESTAD! V212 15-50 20 EJ TESTAD! V221 65 31,5 X SVA-TAB V221 80-150 41 X SVA-TAB V222 65-100 30 EJ TESTAD! V222 125-150 50 EJ TESTAD! V231 15-50 20 EJ TESTAD! V232 25-50 20 EJ TESTAD! V241 15-50 20 X X SVA-TAC V265 40 31,5 X SVA-TAB V265 65 40,9 X SVA-TAB V265 100 50,3 EJ TESTAD V282 15 15 X SVA-TAE V282 20-32 22 X SVA-TAA V282 40-50 31,5 X SVA-TAB V292 65-100 30 EJ TESTAD! V292 125-150 50 EJ TESTAD! V294 15 15 X SVA-TAE V294 20-32 22 X SVA-TAA V295 40 31,5 X SVA-TAB V295 65 40,9 X SVA-TAB V295 100 50,3 EJ TESTAD! V298 15 15 X SVA-TAD V298 20-40 22 X SVA-TAA V311 15-50 20 EJ TESTAD! V321 65-150 30 EJ TESTAD! V341 15-50 20 X X SVA-TAC V353 32 20,6 X SVA-TAA V384 15 15 X SVA-TAE V384 20 32 20,6 X SVA-TAA V384 40 50 30 X SVA-TAB V386 kv1.6 15 15 X SVA-TAE V386 kv2.5 15 20,6 X SVA-TAE V386 20-32 20,6 X SVA-TAA V386 40-50 30 X SVA-TAB V392 15 15 EJ TESTAD! V392 20-32 20,6 EJ TESTAD! V392 40 30 EJ TESTAD! V394 15 15 X SVA-TAE V394 20-50 20,5 X SVA-TAA V395-1 40-65 30 X SVA-TAB V395-1 100 39,5 X SVA-TAB NOR-SHUNT, FM25 23,5 X X SVA-TAA NOR-SHUNT, FM50 37,5 X SVA-TAB STL 20-65 31,5 X SVA-TAB STL-SR 25-65 22 X SVA-TAA Adapter för TA-ventiler passar endast på ventiler från och med anslutning 20. Gäller ej TA Venta. SVA-TAA = Spindeltopp SVA-TA + övergångsdel SVA-1 SVA-TAB = Spindeltopp SVA-TA + Mellanring SVA-4 + 2st 20 M8 SVA-TAC = Spindeltopp SVA-TA + övergångsdel SVA-5 SVA-TAD = Spindeltopp SVA-TA + övergångsdel SVA-1 + SVA-298 + Saxsprint 2x25 SVA-TAE = Spindeltopp SVA-TA + övergångsdel SVA-1 + SVA-V2/V3 + Saxsprint 2x25 SVA-NOR-FM25 = Spindeltopp SVA-TA + övergångsdel SVA-1 + SVA-NORFM + 2st 20 M8 SVA-NOR-FM40 = Spindeltopp SVA-TA + övergångsdel SVA-4 + SVA-NORFM + 2st 20 M8 3 SVA-XX.pdf 0751/MZ
TABELL,NOR-SHUNT Vid leverans av shuntgrupp från NOR-produkter skall shunten vara försedd med adapter för anpassning till TA-ställdon Vi använder sedan vår SVA-TAx för anslutning av Honeywell s ställdon. Om NOR-SHUNT - TA adapter saknas finns den som artikel: SVA-NOR SVA-NOR = Spindeltopp och övergångsdel mot TA. TABELL,SIEMENS Adapter beteckning : SVA-LGA / -LGB 20, 600N M7421A/ML7421A 20,1800N 38,1800N VVF31 20-65 20 X SVA-LGA VVF31 80 20 X X SVA-LGA VVF31 100-150 40 X SVA-LGB VVF40 15-80 20 EJ TESTAD! VVF40 100-150 40 EJ TESTAD! VVF41 50 20 EJ TESTAD! VVF41 65-150 40 EJ TESTAD! VVF45 40-50 20 X SVA-LGA VVF45 65-150 40 X SVA-LGB VVF51 15 20 X SVA-LGA VVF51 25-40 20 X X SVA-LGA VVF52 15 20 X SVA-LGA VVF52 25 30 X SVA-LGD VVF52 30-40 20 X X SVA-LGA VVF61 15 20 X SVA-LGA VVF61 25 20 X X SVA-LGA VVF61 40-50 20 X SVA- LGA/LGC VVF61 65-150 40 X SVA-LGB VVG41 15-40 20 X SVA-LGA VVG41 50 30 X SVA-LGD VVG44 15-40 5.5 SQS65 VVG55 15-25 5.5 SQS65 VVI 52 15 5.5 SQS65 VXF31 20-50 20 X SVA-LGA VXF31 65-80 20 X X SVA-LGA VXF31 100-150 40 X SVA-LGB VXF40 15-80 20 EJ TESTAD! VXF40 100-150 40 EJ TESTAD! VXF41 15-50 20 EJ TESTAD! VXF41 65-150 40 EJ TESTAD! VXF61 15-25 20 X X SVA-LGA VXF61 32-50 20 X SVA-LGA VXF61 65-150 40 X SVA-LGB VXG11, VVG11 15 5,5 SQS65 VXG11, VVG11 25-40 20 X SVA-TAA VXG41 15-25 20 X SVA-LGA VXG41 32-50 20 X X SVA-LGA VXG44 15-40 5,5 SQS65 SVA-XX.pdf 0751/MZ 4
SVA-LGA = Spindeltopp SVA-LG1 + övergångsdel SVA-1 SVA-LGB = Spindeltopp SVA-LG2 + Mellanring SVA-4 + 2st 20 M8 SVA-LGC = Spindeltopp SVA-5 + övergångsdel SVA-LG3 SVA-LGD = Spindeltopp SVA-LG1 + Mellanring SVA-4 + 2st 20 M8 SVA-TAA = Spindeltopp SVA-TA + övergångsdel SVA-1 TABELL,L&G VARISHUNT Adapter beteckning : SVA-LGA / -LGB 20, 600N M7421A/ML7421A 20,1800N 38,1800N VFG34 25, 40 20 X X SVA-LGA VFF34/VFF35 65 40 X SVA-LGB SVA-LGA = Spindeltopp SVA-LG1 + övergångsdel SVA-1 SVA-LGB = Spindeltopp SVA-LG2 + Mellanring SVA-4 + 2st 20 M8 TABELL,SAUTER Adapter beteckning : SVA-SAA 20, 600N M7421A/ML7421A 20,1800N 38,1800N VXE <=50 16 X X SVA-SAA SVA-SAA = Spindeltopp SVA-SA1 och övergångsdel SVA-6 TABELL,DANFOSS Adapter beteckning : Z100M-G / -GD, EVA10RA, EVA10RAV MT4-024xx-NO MT4-024xx-NC MT4-230xx-NO M100-AGX / -AOX M100-BGX / -BOX M100-AG / -AO M100-BG / -BO Material MT4-230xx-NC RA X X Mässing Z100M-GD RA X X Plast EVA10RA RAV X X Plast EVA10RAV RAVL X X Plast Z100M-G TABELL,MARKARYD ( MMA ) Adapter beteckning : Z100M-A / -B MT4-024xx-NO MT4-024xx-NC MT4-230xx-NO MT4-230xx-NC M100-AGX / -AOX M100-BGX / -BOX M100-AG / -AO M100-BG / -BO Material MINOR X X Mässing Z100M-A NT X X Mässing Z100M-B MTW X X Mässing Z100M-B 5 SVA-XX.pdf 0751/MZ
MÅTT ( ÖVERGÅNGSDELAR ) : Övergångsdel SVA-1 Övergångsdel SVA-2 Övergångsdel SVA-3 Övergångsdel SVA-4 Övergångsdel SVA-5 Spindeltopp SVA-6 SVA-XX.pdf 0751/MZ 6
MÅTT ( SPINDELTOPP, SIEMENS ) : Spindeltopp SVA-LG1 Spindeltopp SVA-LG2 Spindeltopp SVA-LG3 7 SVA-XX.pdf 0751/MZ
MÅTT ( SPINDELTOPP, OSBY ) : Spindeltopp SVA-OS1 Spindeltopp SVA-OS2 SVA-XX.pdf 0751/MZ 8
MÅTT ( SPINDELTOPP, TAC ) : Spindeltopp SVA-TA Spindeltopp SVA-SA1 Anm. Jan -99 SVA-TA ändrad längd från 67 till 77, SVA-TA ändrat gängdjup från 40 till 50 SVA-V298 + SAXSPRINT 2x25 SVA-V2/V3 + SAXSPRINT 2x25 9 SVA-XX.pdf 0751/MZ
BILDER DANFOSS / MARKARYD ADAPTER : Adapter Z100M-GD för Danfoss ventil RA. Adapter EVA10RA för Danfoss ventil RA. Adapter EVA10RAV för Danfoss ventil RAV. Adapter Z100M-G för Danfoss ventil RAVL. Adapter Z100M-A för MMA ventil MINOR. Adapter Z100M-B för MMA ventil NT. Honeywell AB Home and Building Solutions Flöjelbergsgatan 1C 431 35 Mölndal Tel: 031 725 5950 Fax: 031 725 5990 www.honeywell.se SVA-XX.pdf 0751/MZ Tillverkas enligt