Ventiler och ställdon

Transkript

1 Ventiler och ställdon Översikt F-10-6 December 2004 V241 V311 V211 V341 V232 Datablad 2-vägsventiler V241 DN 15 DN 50, Rödgods F V211 DN 15 DN 50, Segjärn F V212 DN 25 DN 50, Segjärn F V222 DN 65 DN 150, Gjutjärn F V231 DN 15 DN 50, Segjärn F V232 DN 25 DN 50, Segjärn F V292 DN 65 DN 150, Segjärn F Datablad 3-vägsventiler V341 DN 15 DN 50, Rödgods F V311 DN 15 DN 50, Segjärn F V321 DN 65 DN 150, Gjutjärn F Zonventiler VZ22/32/42 DN 15 DN 20, Rödgods F Vridspjällventil TRV-S DN 25 DN 200, Gjutjärn F vägs vridslidventil VTRE DN , Flänsad, Gjutjärn F Kan ändras utan föregående meddelande 1 (14) (SE)

2 2-vägsventiler Värme/Kyla Värme - Luftbehandling Värme/ Luftbehandling Primär fjärrvärme Kyla Ventilbeteckning V211 V212 V222 V241 V231 V232 V292 TRV-S Ventiltyp Kägla Kägla, Kägla, Kägla Kägla Kägla, Kägla, Vridspjäll tryckbalans. tryckbalans. tryckbalans. tryckbalans. Tryckklass PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 25 PN 25 PN 25 PN 16 Max. temperatur 120 C 120 C 150 C 150 C 150 C 150 C 150 C 130 C Min. temperatur 20 C 2) 20 C 2) 10 C 2) 20 C 2) 20 C 2) 20 C 2) 10 C 2) 10 C 2) Flödeskarakteristik EQM 3) EQM 3) EQ % EQM 3) EQM 3) EQM 3) EQ % Reglerområde >50 >50 50 >50 6) >50 6) > >100 7) >200 7) Max. läckage av KV (Cv) tätslutande tätslutande 0.05% 0.02% 0.02% 0.02% 0.05% % Max. differenstryck 4), 400 kpa 400 kpa 800 kpa 600 kpa 800 kpa 800 kpa 1600 kpa 400 kpa Öppen ventil Material hus Segjärn Segjärn Gjutjärn Rödgods Segjärn Segjärn Segjärn Gjutjärn kägla Rödgods Rödgods Rostfritt stål Rostfritt stål Rostfritt stål Rostfritt stål Rostfritt stål Rostfritt stål säte Rödgods Rödgods Rostfritt stål Rostfritt stål Rostfritt stål Rostfritt stål Rostfritt stål Ethylenepropylen gummi Anslutningar Flänsar Flänsar Flänsar Utv. gänga Flänsar Flänsar Flänsar Mellan flänsar Anslutningsdim. DN (½" 2") (1" 2") (2½" 6") (½" 2") (½" 2") (1" 2") (2½" 6") (1" 8") Dimension K V -värden 5) DN 15 (½") DN 20 (¾") DN 25 (1") DN 32 (1¼") DN 40 (1½") DN 50 (2") DN 65 (2½") (73.7) 215 DN 80 (3") (117) 420 DN 100 (4") (187) 800 DN 125 (5") (293) 1010 DN 150 (6") (468) 2100 DN 200 (8") 4000 Reglerområde är förhållandet mellan Kv och Kv min. 2) Spindelvärmare krävs. 3) EQM: Modifierad linjär. 4) Max differenstryck för stängd ventil, se tabell sidan 4 5) Kv, är ventilens flöde i m 3 /h vid nominell lyfthöjd och tryckfallet 100 kpa över ventilen. 6) DN 15 (½"). 7) DN (¾ 2") (SE) 2 (14)

3 3-vägsventiler Kyla Värme Luftbehandling Ventilbeteckning V341 V311 V321 VTRE DN DN Ventiltyp Kägla Kägla Kägla Kägla Vridslidventil Tryckklass PN 16 PN 16 PN 16 PN 16 PN 6 Max. temperatur 150 C 120 C 130 C 150 C 110 C Min. temperatur 20 C 2) 20 C 2) 10 C 2) 10 C 2) +5 C Flödeskarakteristik EQM-Compl. 3) EQM-Compl. 3) EQ % - Lin Lin -Lin Reglerområde >50 6) > >100 7) Max.läckage av Kv A-AB 0.02% tätslutande tätslutande <0.05% 1.0% B-AB <0.05% tätslutande tätslutande <0.05% 0.05% Max. differenstryck 4), 600 kpa 400 kpa 400 kpa 400 kpa 150 kpa Öppen ventil Material hus Rödgods Segjärn Gjutjärn Segjärn Gjutjärn kägla. stål Rödgods Rödgods Rostfritt stål Mässing säte Rostfritt stål Rostfritt stål Rostfritt stål Gjutjärn Anslutningar Utv.gänga Flänsar Flänsar Flänsar Flänsar Ventilfunktion Blandning Blandning Blandning Blandning Blandning Anslutningsdim. DN (½" 2") (½" 2") (2½" 4") (5" 6") (2½" 6") Dimension K V -värden 5) DN 15 (½") DN 20 (¾") DN 25 (1") DN 32 (1¼") DN 40 (1½") DN 50 (2") DN 65 (2½") DN 80 (3") DN 100 (4") DN 125 (5") DN 150 (6") 400?? 400 Reglerområde är förhållandet mellan Kv och Kv min. 2) Spindelvärmare krävs. 3) EQM: Modifierad linjär. 4) Max differenstryck för stängd ventil, se tabell sidan 9. 5) Kv, är ventilens flöde i m 3 /h vid nominell lyfthöjd och tryckfallet 100 kpa över ventilen. 6) DN 15 (½"). 7) DN (¾ 2"). 3 (14) (SE)

4 Zonventiler Kyla-värme Ventilbeteckning VZ22 VZ32 VZ42 Ventiltyp Kägla Kägla Kägla Slaglängd 6.5 mm 6.5 mm 6.5 mm (0.26") (0.26") (0.26") Tryckklass PN 16 PN 16 PN 16 Max. temperatur 120 C 120 C 120 C Min. temperatur 2 C 2 C 2 C Flödeskarakteristik A-AB EQ % EQ % EQ % förbigång B-AB Lin Lin Reglerområde 50 reglerad port Max.läckage av Kv A-AB 0.02% 0.02% 0.02% B-AB 0.02% 0.02% Material hus Mässing Mässing Mässing spindel Rostfritt stål Rostfritt stål Rostfritt stål kägla Mässing Mässing Mässing Anslutningar Utv. gänga Utv. gänga Utv. gänga Anslutningsdim. DN (½" ¾") (½" ¾") (½" ¾") Dimension K V -värden 2) DN 15 (½") DN 15 (½") DN 15 (½") DN 15 (½") DN 15 (½") DN 15 (½") 1.6 DN 20 (¾") DN 20 (¾") Reglerområde är förhållandet mellan Kv och Kv min. 2) Kv, är ventilens flöde i m 3 /h vid nominell lyfthöjd och tryckfallet 100 kpa över ventilen (SE) 4 (14)

5 Zonventilställdon MZ10T-24 MZ10T-230 MZ18B MZ18A MZ18L Ställkraft 96 N 96 N 180 N 180 N 180 N Ventiltyp VZ22/32/42 VZ22/32/42 VZ22/32/42 VZ22/32/42 VZ22/32/42 Lyfthöjd 8 mm 8 mm 6.5 mm 6.5 mm 6.5 mm Styrsignal on/off on/off 3-punkt 0-10 V SNVT_lev_perc V LonTalk/FTT10A Gångtid, belastad ~ 5 min ~ 5 min 150 s (50 Hz) 150 s (50 Hz) 150 s (50 Hz) 120 s (60 Hz) 120 s (60 Hz) 120 s (60 Hz) Driftspänning 24 VAC, 230 VAC, 24 VAC, 24 VAC, 24 VAC, Hz Hz Hz Hz Hz Effektförbrukning 3 VA 3 VA 0.7 VA 1.4 VA 1.4 VA Omgivningstemp.drift max 50 C max 50 C 0 till +60 C 0 till +55 C 0 till +55 C Kapslingsklass Vertikalt, ovanligg. Vertikalt, ovanligg. IP 43 IP 40 IP 42 IP 43 IP 43 Horisontellt, ovanligg. Horisontellt, ovanligg. IP 40 IP 40 Ventilställdon för radiatorventiler MZ09T-24 MZ09T-230 MZ09B MZ09L Ställkraft 90 N 90 N 90 N 180 N Ventiltyp se tabell se tabell se tabell se tabell adapters nedan nedan nedan nedan Lyfthöjd max. 4 mm max. 4 mm reglerad lyfthöjd 2.5 mm 1.6 mm komplett slaglängd 7.9 mm Styrsignall on/off on/off 3-punkt SNVT_lev_perc LonTalk/FTT10A Gångtid, belastad ~ 5.5 min ~ 5.5 min 36, lyfthöjd 53 s (50 Hz) 1.6 mm 44 s (60 Hz) Driftspänning 24 V DC or AC, 230 VAC, 24 VAC, 24 VAC, Hz Hz Hz Hz Effektförbrukning 2 VA 2 VA 0.7 VA 1.4 VA Omgivningstemp. drift max 50 C max 50 C 0 till +60 C 0 till +55 C Kapslingsklass IP 43 IP 43 IP 42 IP 42 Adaptrar Fabrikat Ventiltyp Adapter Honeywell V100, V200 Krävs ej Heimeier Krävs ej Siemens L&S Duogyr Krävs ej Danfoss Series RA2000, RA-PN, RA-N, RA-U, RA-G Danfoss Series RAVL Markaryd Series NT Markaryd Series MMA Minor (14) (SE)

6 Zonventiler Ventilöversikt, val av ställdon, högsta tillåtna tryckfall Pc MZ18L / 18A / 18B MZ10T 180 N (40 lbf.) 96 N (22 lbf.) Typ Conn. Kv Kv Max. Pc Max. Pc DN in. kpa kpa VZ22 15 ½" VZ22 15 ½" VZ22 15 ½" VZ22 15 ½" VZ22 15 ½" VZ22 15 ½" VZ22 20 ¾" VZ22 20 ¾" A-AB: B-AB: VZ32 15 ½" VZ32 15 ½" VZ32 15 ½" VZ32 15 ½" VZ32 15 ½" VZ32 20 ¾" VZ32 20 ¾" VZ32 20 ¾" VZ32 20 ¾" VZ42 15 ½" VZ42 15 ½" VZ42 15 ½" VZ42 15 ½" VZ42 15 ½" VZ42 20 ¾" VZ42 20 ¾" Upp till 1000 kpa system tryck (SE) 6 (14)

7 Vridspjällventilställdon MB15A MB15B M30A M30B Vridmoment 15 Nm 15 Nm 30 Nm 30 Nm Ventiltyp TRV-S TRV-S TRV-S TRV-S Styrsignal 0-10 V 3-punkt (öka/minska) 0-10 V 3-punkt (öka/minska) Gångtid, belastad 60 s / 120 s 60 s / 120 s 60 s / 120 s 60 s / 120 s Driftspänning 24 VAC ±20% 230 V ±15% 24 VAC ±20% 230 V ±15% 24 V ±20% 24 V ±20% Effektförbrukning 5.1 VA vid drift 4.8 VA vid 24 V 5.1 VA vid drift 9.2 VA, 60 s gångtid 0.7 VA stillastående 2.7 VA vid 230 V 0.7 VA stillastående 3.8 VA, 120 s gångtid Omgivningstemp. drift 5 till +50 C 20 till +60 C 5 till +60 C 20 till +60 C Kapslingsklass IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 Extra brytare Tillbehör Tillbehör max. 10A, 250 VAC max. 10A, 250 VAC min. 100 ma, 24 VAC min. 100 ma, 24 VAC Handmanöverdon Ja Ja Ja Ja Två versioner av ställdonet tillgängligt Vridspjällventilställdon Ventilöversikt, val av ställdon, högsta tillåtna tryckfall Pc Type Ställdon MB15B MB15A MB30B MB30A Input öka/minska 0-10 V öka/minska 0-10 V Pc Pc Conn. DN in. Kv Cv Kit kp psi Kit kp psi TRV-S A C TRV-S 32 1½ A C TRV-S 40 1¾ A C TRV-S A C TRV-S 65 2½ A C TRV-S B D TRV-S B D TRV-S D TRV-S E TRV-S E Nödvändig A = Kit MB15 till TRV-S DN25-65 montagesats B = Kit MB15 till TRV-S DN C = Kit MB30 till TRV-S DN25-65 D = Kit MB30 till TRV-S DN E = Kit MB30 till TRV-S DN (14) (SE)

8 2-vägsventiler Ventilöversikt, val av ställdon, högsta tillåtna tryckfall Pc M22 M50 M310 M400 M N 5000 N 300 N 400 N 800 N Typ Anslutning Kv h100 Max. Pc Max. Pc Max. Pc Max. Pc Max. Pc DN in. mm kpa kpa kpa kpa kpa V ½" V ½" V ½" V ½" V ½" V ½" V ½" V ¾" V " V ¼" V ½" V " V ½" V ½" V ½" V ¾" V " V ¼" V ½" V " V " V ¼" V ½" V " V ½" V " V " V " V " V ½" V ½" V ½" V ½" V ½" V ½" V ½" V ¾" V " V ¼" V ½" V " V " V ¼" V ½" V " V ½" V " V " V " V " Pc = Högsta tillåtna tryckfall över ventilen i stängt läge (SE) 8 (14)

9 3-vägsventiler Ventilöversikt, val av ställdon, högsta tillåtna tryckfall Pc M310 M400 M800 M16 M22 M50 EM9, M9B 300 N 400 N 800 N 1600 N 2200 N 5000 N 15 Nm Type Anslutning Kv h100 Max. Pc Max. Pc Max. Pc Max. Pc Max. Pc Max. Pc Max. Pc DN in. mm kpa kpa kpa kpa kpa kpa kpa K ä g e l v e n t i l e r V ri d sl i d v e n ti l V ½" V ½" V ½" V ¾" V " V ¼" V ½" V " V ½" V ½" V ½" V ¾" V " V ¼" V ½" V " V ½" V " V " V " V " VTRE 20 ¾" VTRE 25 1" VTRE 32 1¼"" VTRE 40 1½" VTRE 50 2" VTRE 65 2½" VTRE 80 3" VTRE 100 4" VTRE 125 5" VTRE 150 6" Pc = Högsta tillåtna tryckfall över ventilen i stängt läge. Tillbehör och reservdelar Packboxar Artikelnummer Standard S V241, V341, V231, V V211, V211T, V212, V212T, V311, V311T Spindelvärmare FORTA 24V 30VA (14) (SE)

10 Artikelnummer för ventiler med ställdon monterade från fabrik 2-vägsventiler V222 V292 "Fluid Control Unit (FCU) Ventil Ställdon monterade vid leverans DN125 DN150 DN125 DN Ventilställdon M22A-24V Ventilställdon M22B-24V VentilställdonM22B-24V-S Ventilställdon M22B-230V Ventilställdon M22B-230V-S Ventilställdon M50A-24V Ventilställdon M50B-24V Ventilställdon M50B-24V-S Ventilställdon M50B-230V Ventilställdon M50B-230V-S Exempel: 2-vägsventil PN16 V , med monterat ställdon M22A-24V, har artikelnummer vägsventiler V321 Fluid Control Unit (FCU) Ventil Fabriksmonterade ställdon DN65 DN80 DN100 DN125 DN Ventilställdon M16A-24V Ventilställdon M16B-24V Ventilställdon M16B-24V-S Ventilställdon M16B-230V Ventilställdon M16B-230V-S Ventilställdon M22A-24V Ventilställdon M22B-24V Ventilställdon M22B-24V-S Ventilställdon M22B-230V Ventilställdon M22B-230V-S Ventilställdon M50A-24V Ventilställdon M50B-24V Ventilställdon M50B-24V-S Ventilställdon M50B-230V Ventilställdon M50B-230V-S (SE) 10 (14)

11 TAC Forta ställdon Ställdonstyp M310 M400 M800 Ställkraft 300 N 400 N 800 N Ventiltyp Kägla Kägla Kägla Lyfthöjd mm mm mm Styrsignal, Analog 2 10 V DC 2 10 V DC 2 10 V DC 0 10 V DC 0 10 V DC 0 10 V DC Gångtid mm 15 s 60 s 15 s mm 20 s 60 s 20 s mm 30 s Styrsignal, 24 V AC 24 V AC 24 V AC 3-punkt (öka/minska) Gångtid 60/300 s 60/300 s 60/300 s Driftspänning 24 V AC ±10% 24 V AC ±10% 24 VAC ±10% Hz Hz Hz Effektförbrukning 6 VA medeltal 6 VA medeltal 15 VA medeltal Transformator dimensionering 30 VA 30 VA 50 VA Utspänning till regulator 16 V DC, max 25 ma 16 V DC, max 25 ma 16 V DC, max 25 ma Omgivningstemp. drift 10 C to +50 C 10 C to +50 C 10 C to +50 C Kapslingsklass IP 54 IP 54 IP 54 Extra brytare 24 V AC 24 V AC 24 V AC 4 A resistiv 4 A resistiv 4 A resistiv Handmanöverdon Ja Ja Ja Lägesåterföring 2 10 V DC 2 10 V DC 2 10 V DC STS Säkerhetsåtergång Ja 2) Nej Ja 2) Extra brytare S2 är tilläggsutrustning. 2) STS Säkerhetsåtergång är tilläggsutrustning. 11 (14) (SE)

12 Större ventilspjälldon M16A M16B M22A M22B M50A M50B Ställkraft 1600 N 1600 N 2200 N 2200 N 5000 N 5000 N Ventiltyp V321: DN V321: DN V222: DN V222: DN V222: DN V222: DN V292: DN V292: DN V292: DN V292: DN V321: DN V321: DN V321: DN V321: DN Lyfthöjd 30 mm 30 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm Styrsignal 0-10 V 3-point 0-10 V 3-point 0-10 V 3-point (öka/minska) 0-20 ma (öka/minska) 0-20 ma (öka/minska) Gångtid 200 s 200 s 132 s 132 s 132 s 132 s Driftspänning 230 VAC ±10% 230 VAC -15% +10% 230 VAC -15% +10% 24 VAC ±10% 24 VAC ±10% 24 VAC -15% +10% 24 VAC -15% +10% 24 VAC -15% +10% 24 VAC -15% +10% 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz Effektförbrukning 11.5 VA 8.0 VA 12.0 VA 11.0 VA (230V) 15.0 VA 28.0 VA (230V) 12.0 VA (24 V) 19.0 VA (24 V) Omgivningstemp. drift 0 to +50 C 0 to +50 C 20 to +70 C 20 to +70 C 20 to +70 C 20 to +70 C Kapslingsklass IP 54 IP 54 IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 Extra brytare 2) 3A, 250 VAC 10A, 250 VAC 10A, 250 VAC Handmanöver Ja Ja Ja Ja Ja Ja Hastighet- och effektförbrukning är 20% högre vid 60 Hz 2) Extra brytare är tilläggsutrustning Vridande ställdon Styrsignal 2-10 V DC 24 V (24/230 V) AC öka/minska Typ av ställdon EM9 M9B Torque 15 Nm 15 Nm Ventiltyp VTRE, TRV VTRE, TRV Driftspänning 24 V ±10%, Hz 24 V alt 230 V ±10%, Hz Effektförbrukning 3 VA 3 VA Styrsignal 2 10 V DC Gångtid Ställbar, 4 min. (90 ) 90 : s 180 : s Omgivningstemp. drift 15 C till +55 C 15 C till +55 C Kapslingsklass IP 54 IP 54 Extra brytare (B) 230 VAC, 5 A Handmanöverdon Ja (Endast vid Ja (Endast vid frånslagen spänning) frånslagen spänning) Nödvändig montagesats (SE) 12 (14)

13 Pressure drop psi kpa Capacity Cv Kv (m 3/h at p = 100 kpa) , (14) (SE) ,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0, ,01 0,02 0,03 0,04 0,06 0,08 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0, l/s 0,2 0,3 0,4 0,5 0,8 1, gpm Flow Tryckfallsdiagram

14 Blank sida. TAC AB, Jägershillgatan 18, SE MALMÖ, SWEDEN, (växel), (SE) 14 (14)