KOMMUNSTYRELSEN Protokoll nr 7 fört vid Stockholms kommunstyrelses sammanträde onsdagen den 5 april 2006, kl 15.30 15.45 Annika Billström Lotta Edholm Ann-Margarethe Livh Justerat 2006-04-12 Anslaget 2006-04-13 Närvarande: Ordföranden Annika Billström (s) 1:e vice ordföranden Kristina Axén Olin (m) 2:e vice ordföranden Ann-Margarethe Livh (v) Ledamöterna Malte Sigemalm (s) Karin Gustafsson (s) Tomas Rudin (s) Christopher Ödmann (mp) Sten Nordin (m) Lotta Edholm (fp) Ann-Katrin Åslund (fp) Ewa Samuelsson (kd) Tjänstgörande ersättare Hasan Dölek för Elisabeth Brandt Ygeman (båda s) Kristina Alvendal för Mikael Söderlund (båda m) Ej tjänstgörande ersättare Föredragande borgarråd Mirja Särkiniemi (s) Teres Lindberg (s) Roger Mogert (s) Margareta Olofsson (v) Åsa Romson (mp) Rolf Könberg (m) Peter Lundén-Welden (m) Ulla Hamilton (m) Ulf Fridebäck (fp) Abit Dundar (fp) Leif Rönngren (s) Viviann Gunnarsson (mp) Dessutom var kommunfullmäktiges ordförande, stadsdirektör Bosse Sundling, borgarrådssekreterare Jonas Schneider och projektledare Maria Östberg Svanelind närvarande.
1 Justering Andre vice ordföranden Ann-Margarethe Livh (v) och borgarrådet Edholm (fp) utsågs att tillsammans med ordföranden Annika Billström (s) justera dagens protokoll. Justering äger rum onsdagen den 12 april 2006. 2 Val till Stiftelsen Stockholm International Water Institute (SIWI) Val-PM 2005:13 Ärendet utgått. 3 Val av kommunstyrelsens arbetsmarknads- och integrationsberedning Val-PM 2005:14 Kommunstyrelsen behandlade det tidigare bordlagda valet av en ledamot (s) i kommunstyrelsens arbetsmarknads- och integrationsberedning. Kommunstyrelsen beslöt att åter bordlägga val av en ledamot (s) i kommunstyrelsens arbetsmarknadsoch integrationsberedning. 4 Inkomna ärenden Rapporten över ärenden, remissyttranden m.m. som inkommit under tiden 10/3 16/3 2006 anmäldes (bilaga 7:1). 5 Stadshusets underhåll Skrivelse av Bo L Bladholm (m) Dnr 313-1493/2005 Kommunstyrelsen behandlade en skrivelse av Bo L Bladholm (m) i vilken han föreslagit åtgärder för ett bättre underhåll av Stockholms Stadshus. Borgarrådet Rönngren (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den 23 februari 2006 (bilaga 7:2). Yrkanden Bifall yrkades till kommunstyrelsens 2
Borgarråden Axén Olin (m), Edholm (fp) samt Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria, bilaga 7:2. Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens Skrivelse av Bo L Bladholm (m) anses besvarad med vad som föredragande borgarråd anför i promemorian. Reservation Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till borgarråden Axén Olins och Edholms samt Ewa Samuelssons gemensamma yrkande. 6 Delredovisning av uppdrag till affärsverket Svenska Kraftnät att utreda utformningen av Stockholmsregionens framtida kraftledningsnät (Stockholms Ström, en utredning om Stor-Stockholms framtida stam- och regionnät, Delrapport nr 2:2005) Remiss från Miljö- och samhällsbyggnadsdepartementet Dnr 315-4683/2005 Skrivelse 22 Kommunstyrelsen behandlade en delredovisning av uppdrag till affärsverket Svenska Kraftnät att utreda utformningen av Stockholmsregionens framtida kraftledningsnät (Stockholms Ström, en utredning om Stor-Stockholms framtida stam- och regionnät, delrapport nr 2:2005). Borgarrådet Rönngren (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den 15 mars 2006 (bilaga 7:3). Som svar på Miljö- och samhällsbyggnadsdepartementets delredovisning av uppdrag till affärsverket Svenska Kraftnät att utreda utformningen av Stockholmsregionens framtida kraftledningsnät översänds och åberopas promemorian. 3
Särskilt uttalande Christopher Ödmann (mp) hänvisade till miljöpartiets särskilda uttalande i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria, bilaga 7:3. 7 Överlämnande av samisk flagga vid Stockholms stads nationaldagsfestligheter år 2006 Dnr 328-2221/2005 Kommunstyrelsen behandlade en skrivelse från Sameföreningen i Stockholm gällande överlämnande av samisk flagga vid Stockholms stads nationaldagsfestligheter år 2006. Borgarråden Mogert och Lindberg (båda s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den 17 mars 2006 (bilaga 7:4). 1. Skrivelse angående överlämnande av samisk flagga vid Stockholms stads nationaldagsfestligheter år 2006 anses besvarad med vad som anförs i promemorian. 2. Mottagandet av samisk flagga accepteras vid en särskild ceremoni. 3. Staden ska årligen flagga med svensk och samisk flagga på den samiska nationaldagen den 6 februari. 8 Ramavtal mellan Stockholms stad och Föreningen Judiska Hemmet om köp av enstaka platser i särskilt boende i form av sjukhem och gruppboende med demensinriktning för personer över 65 år Dnr 327-3942/2005 Kommunstyrelsen behandlade ett förslag till ramavtal mellan Stockholms stad och Föreningen Judiska Hemmet om köp av enstaka platser i särskilt boende i form av sjukhem och gruppboende med demensinriktning för personer över 65 år. Borgarrådet Olofsson (v) hade redovisat ärendet i en promemoria av den 17 mars 2006 (bilaga 7:5). 4
Ramavtal om köp av enstaka platser i särskilt boende i form av sjukhem och gruppboende med demensinriktning för personer över 65 år mellan Stockholms stad och Föreningen Judiska Hemmet, godkänns. 9 Inkomna ärenden Rapporten över ärenden, remissyttranden m.m. som inkommit under tiden 17/3 23/3 2006 anmäldes (bilaga 7:6). 10 Släpp in Stockholms främsta kockar i Stadshusets kök Skrivelse Mikael Söderlund (m) Dnr 305-201/2006 Kommunstyrelsen behandlade en skrivelse av Mikael Söderlund (m) i vilken han föreslagit att staden regelbundet erbjuder Stockholms främsta kockar att medverka i Stadshuset vid stadens officiella arrangemang. Borgarrådet Billström (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den 23 februari 2006 (bilaga 7:7). Yrkanden Bifall yrkades till borgarrådsberedningens Borgarråden Axén Olin (m), Edholm (fp) samt Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria, bilaga 7:7. Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens Mikael Söderlund (m) skrivelse om att släppa in Stockholms främsta kockar i Stadshusets kök anses besvarad med vad som anförts i promemorian. Reservation Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till borgarråden Axén Olins och Edholms samt Ewa Samuelssons gemensamma yrkande. 5
11 Bokslut för 2005 för Stockholms stad med verksamhetsberättelse Bokslut 2005 för Finansförvaltningen Dnr 123-1018/2006 Kommunstyrelsen behandlade dels bokslut för 2005 för Stockholms stad med verksamhetsberättelse, dels bokslut 2005 för Finansförvaltningen. Borgarrådet Billström (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den 16 mars 2006 (bilaga 7:8). 1. Redovisningen av bokslut 2005 för Stockholms stad med verksamhetsberättelse godkänns. 2. Nämnderna medges ombudgetering till år 2006 för ökade kostnader inom driftverksamheten med 12,4 mnkr. Finansieringen sker ur Central medelsreserv: 2. Till kommunstyrelsens förfogande för oförutsedda behov i 2006 års budget (bilaga 2 till promemorian). 3. Nämnderna medges ombudgetering till år 2006 för ökade utgifter inom investeringsplanen med 24,8 mnkr. De ökade utgifterna finansieras från Central medelsreserv: 4. Till kommunstyrelsens förfogande för oförutsedda behov i 2006 års budget (bilaga 2 till promemorian). 4. Trafiknämndens ombudgetering om 4,1 mnkr till år 2006 för ökade utgifter inom investeringsplanen redovisas under Bromma stadsdelsnämnd med 2,1 mnkr, Kista stadsdelsnämnd med 1,9 mnkr, Skärholmens stadsdelsnämnd med 0,1 mnkr till följd av ändrade ansvarsförhållanden (bilaga 2 till promemorian). 5. Övriga framställningar om ombudgetering avslås (bilaga 2 till promemorian). 6. Avveckling av resultatenheter m.m. år 2005 godkänns enligt bilaga 6 till promemorian. 7. I bokslut 2005 redovisade avsättningar om 47,0 mnkr godkänns. 8. Disposition av i tidigare bokslut avsatta medel om 2 142,0 mnkr godkänns. 9. Redovisningen av bokslut 2005 för Finansförvaltningen godkänns (bilaga 5 till promemorian). 10. Infriande av kapitaltäckningsgaranti om 18,2 mnkr till Fastighets AB Bangårdsposten enligt kommunstyrelsens beslut 2003-12-17, 20, godkänns. 11. Stadsledningskontoret ges i uppdrag att slutföra årsredovisningen för Stockholms stad för behandling av kommunfullmäktige. 12. Berörda nämnder ges i uppdrag att vidta erforderliga åtgärder vad som angetts för respektive nämnd i detta ärende. 6
Särskilt uttalande Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma särskilda uttalande i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria, bilaga 7:8. 12 Sammanslagning av stadens ombudsmän Motion 2003:17 Dnr 021-2133/2003 Kommunstyrelsen behandlade en motion av Hardy Hedman och Göran Holmström (båda kd) i vilken de föreslagit att funktionshinderombudsmannen, äldreombudsmannen och diskriminerings- och jämställdhetsfunktionären slås samman till stadens ombudsmän och blir direkt underställda kommunfullmäktige. Borgarråden Billström och Lindberg (båda s) hade redovisat ärendet i utlåtande 2006:93. Yrkanden Bifall yrkades till borgarrådsberedningens Christopher Ödmann (mp) och Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till miljöpartiets reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i utlåtande 2006:93. Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens Kommunstyrelsen beslöt föreslå kommunfullmäktige besluta följande. Motion (2003:17) av Hardy Hedman och Göran Holmström (båda kd) om sammanslagning av stadens ombudsmän anses besvarad med vad som anförs i utlåtandet. Reservation Christopher Ödmann (mp) och Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till sitt gemensamma yrkande. 7
13 Skyltning av Stockholms tunnlar Motion 2004:41 Dnr 314-3392/2004 Kommunstyrelsen behandlade en motion av Didar Samaletdin och Ulf Fridebäck (båda fp) i vilken de yrkat att Stockholms tunnlar ska skyltas med namnen på tunnlarna. Borgarrådet Rönngren (s) hade redovisat ärendet i utlåtande 2006:91. Kommunstyrelsen beslöt föreslå kommunfullmäktige besluta följande. Motion (2004:41) av Didar Samaletdin och Ulf Fridebäck (båda fp) anses bifallen med vad som föredragande borgarrådet anför. Särskilt uttalande Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) hänvisade till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma särskilda uttalande i borgarrådsberedningen som redovisas i utlåtande 2006:91. 14 Lägesredovisning avseende Lindhagen, nordvästra Kungsholmen Dnr 302-4123/2005 Ombyggnad av Lindhagensgatan Lägesredovisning samt hemställan från marknämnden Dnr 302-4370/2005 Kommunstyrelsen behandlade dels en lägesredovisning avseende Lindhagen, nordvästra Kungsholmen, dels en lägesredovisning samt hemställande från marknämnden gällande ombyggnad av Lindhagensgatan. Borgarrådet Rönngren (s) hade redovisat ärendet i utlåtande 2006:87. Yrkanden Bifall yrkades till borgarrådsberedningens Borgarråden Axén Olin (m) och Edholm (fp) samt Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i utlåtande 2006:87. Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens 8
Kommunstyrelsen beslöt föreslå kommunfullmäktige besluta följande. 1. Genomförande av ombyggnad av Lindhagensgatan med investeringsutgifter om totalt 144 mnkr och investeringsinkomster med 40,6 mnkr godkänns. 2. Investeringsutgifterna och investeringsinkomsterna för år 2006 får rymmas inom marknämndens investeringsplan för 2006. 3. Investeringsutgifter och investeringsinkomster för efterföljande år får beaktas vid upprättande av kommande investeringsplaner. 4. Kapitalkostnaderna för marknämnden får beaktas i budgetarbetet för kommande år liksom driftkonsekvenser för trafiknämnden och Kungsholmens stadsdelsnämnd. 5. Lägesredovisningen för Nordvästra Kungsholmen läggs till handlingarna. 6. Protokollet i detta ärende förklaras omedelbart justerat. Reservation Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till borgarråden Axén Olins, Edholms samt Ewa Samuelssons gemensamma yrkande. Särskilt uttalande Christopher Ödmann (mp) hänvisade till miljöpartiets särskilda uttalande som redovisades i utlåtande 2006:87. 15 Fordonstekniskt center vid Kungens kurva Hemställan från fastighets- och saluhallsnämnden Dnr 302-858/2006 Kommunstyrelsen behandlade en hemställan från fastighets- och saluhallsnämnden gällande godkännande av försäljningen av cirka 2,7 ha från fastigheten Masmo 1:1 vid Kungens kurva i Huddinge, till Kilenkrysset AB för 51,3 mnkr. Borgarrådet Rönngren (s) hade redovisat ärendet i utlåtande 2006:88. Kommunstyrelsen beslöt föreslå kommunfullmäktige besluta följande. 1. Försäljningen av ca 2,7 hektar av fastigheten Masmo 1:1 vid Kungens kurva till Kilenkrysset AB för 51,3 mnkr godkänns. 9
2. Förutsättning för försäljningen är att Kilenkrysset AB har tecknat avtal med Stockholms stads utbildningsförvaltning, på uppdrag av utbildningsnämnden, om att uppföra ett fordonstekniskt center. 16 Remiss av Luftfartsverkets förslag till planeringsunderlag för riksintresset Arlanda Remiss från Luftfartsstyrelsen samt Länsstyrelserna i Stockholm och Uppsala län Dnr 319-112/2006 Skrivelse 23 Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Luftfartsstyrelsen samt Länsstyrelserna i Stockholm och Uppsala län av Luftfartsverkets förslag till planeringsunderlag för riksintresset Arlanda. Borgarrådet Rönngren (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den 15 mars 2006 (bilaga 7:9). Yrkanden Bifall yrkades till borgarrådsberedningens Borgarråden Axén Olin (m) och Edholm (fp) samt Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgarrådsberedningen. Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens 1. Som svar på Luftfartsstyrelsen och Länsstyrelserna i Stockholm och Uppsala läns remiss av Luftfartsverkets förslag till planeringsunderlag för riksintresset Arlanda hänvisas till vad som framgår av promemorian. Reservation Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till borgarråden Axén Olins och Edholms samt Ewa Samuelssons gemensamma yrkande. Denna paragraf förklarades omedelbart justerad. 10
17 Stoppa planerna på att förbjuda dubbdäck Skrivelse av Mikael Söderlund (m) Dnr 314-1294/2005 Kommunstyrelsen behandlade en skrivelse av Mikael Söderlund (m) i vilken han föreslagit att staden uppvaktar regeringen om behovet av att stoppa Länsstyrelsens planer på att förbjuda eller på andra sätt motverka förekomsten av dubbdäck i Stockholm. Borgarrådet Rönngren (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den 23 mars 2006 (bilaga 7:10). Yrkanden Bifall yrkades till borgarrådsberedningens Borgarråden Axén Olin (m) och Edholm (fp) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgarrådsberedningen. Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens Skrivelsen av Mikael Söderlund (m) anses besvarad med vad föredragande borgarrådet anför. Reservation Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) hänvisade till borgarråden Axén Olins och Edholms gemensamma yrkande. 18 Ansvaret för de funktionshindrade eleverna på Österholmsskolan Hemställan från Skärholmens stadsdelsnämnd Dnr 322-5096/2005 Kommunstyrelsen behandlade en hemställan från Skärholmens stadsdelsnämnd om att utbildningsnämnden fr.o.m. 2006-07-01 blir huvudman för de elever med funktionshinder som i dag går på Österholmsskolans grundskola och särskola. Borgarrådet Nilsson (s) hade redovisat ärendet i utlåtande 2006:89. 11
Kommunstyrelsen beslöt föreslå kommunfullmäktige besluta följande. Utbildningsnämnden blir huvudman för de elever med funktionshinder som i dag går i Österholmsskolans grundskola och särskola fr.o.m. 2006-07-01. Särskilt uttalande Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma särskilda uttalande i borgarrådsberedningen som redovisas i utlåtande 2006:89. 19 Arbetsplatsförlagd introduktion för nyanlända flyktingar Skrivelse av Teres Lindberg (s) Dnr 333-4755/2004 Kommunstyrelsen behandlade en skrivelse av Teres Lindberg (s) i vilken hon föreslagit en arbetsplatsförlagd introduktion för nyanlända flyktingar. Borgarrådet Mogert (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den 22 mars 2006 (bilaga 7:11). Skrivelse av Teres Lindberg (s) angående arbetsplatsförlagd introduktion för nyanlända flyktingar anses besvarad med vad föredragande borgarråd anför. 20 Bidrag till Spånga-Tensta stadsdelsnämnd för fortsatt utveckling av verksamhet för långtidsarbetslösa i samverkan med Livstycket Dnr 109-523/2006 Kommunstyrelsen behandlade en ansökan från föreningen Livstycket om kompletterande medel med 3,6 mnkr för Livstyckets verksamhet under innevarande år. Borgarrådet Mogert (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den 22 mars 2006 (bilaga 7:12). 12
Spånga-Tensta stadsdelsnämnd beviljas 3,6 mnkr för perioden maj-december 2006 för fortsatt utveckling av verksamhet för långtidsarbetslösa i samverkan med föreningen Livstycket. Finansiering sker ur Central medelsreserv: 2. Till kommunstyrelsens förfogande i 2006 års budget. Särskilt uttalande Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma särskilda uttalande i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria, bilaga 7:12. 21 Bidrag till Internationella företagarföreningen (IFS) Dnr 339-660/2006 Kommunstyrelsen behandlade en ansökan från Stiftelsen IFS Rådgivningscentrum om driftsstöd med 500 tkr för år 2006 för att bedriva företagsrådgivning till personer med invandrarbakgrund som vill starta eget företag. Borgarrådet Mogert (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den 22 mars 2006 (bilaga 7:13). Kommunstyrelsen beslutar bevilja Stiftelsen IFS Rådgivningscentrum 500 tkr för företagsrådgivning under 2006 i enlighet med vad som sägs i tjänsteutlåtandet. Finansiering sker ur Central medelsreserv: 2. Till kommunstyrelsens förfogande i 2006 års budget. 22 Bidrag till Katarina-Sofia stadsdelsnämnd för att fortsätta utvecklingen av samarbete mellan stadsdelsnämnderna och Simba Center till 2006-12-31 Dnr 331-953/2006 Kommunstyrelsen behandlade ett ärende gällande bidrag till Katarina-Sofia stadsdelsnämnd för att fortsätta utvecklingen av samarbete mellan stadsdelsnämnderna och Simba Center till 2006-12-31. Borgarrådet Mogert (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den 22 mars 2006 (bilaga 7:14). 13
Kommunstyrelsen beviljar 900 tkr till Katarina-Sofia stadsdelsnämnd för fortsatt utveckling av samarbetet med stadsdelsnämnderna och Simba Center till 2006-12-31. Finansiering sker ur Central medelsreserv 2. Till kommunstyrelsens förfogande i 2006 års budget. Särskilt uttalande Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma särskilda uttalande i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria, bilaga 7:14. Det antecknades att Karin Gustafsson (s) ej deltagit i beslutet. 23 Kraftigt bantad politisk och administrativ organisation i Stockholms stad Motion 2003:14 Dnr 021-1779/2003 Kommunstyrelsen behandlade en motion av Jan Björklund m.fl. (fp), i vilken de föreslagit att den politiska administrativa organisationen i staden kraftigt bantas. Borgarrådet Lindberg (s) hade redovisat ärendet i utlåtande 2006:92. Yrkanden Bifall yrkades till borgarrådsberedningens Borgarrådet Axén Olin (m) yrkade bifall till moderata samlingspartiets reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i utlåtande 2006:92. Borgarrådet Edholm (fp) yrkade bifall till folkpartiet liberalernas reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i utlåtande 2006:92. Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till det förslag som redovisas i utlåtande 2006:92. Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens 14
Kommunstyrelsen beslöt föreslå kommunfullmäktige besluta följande. Motion (2003:14) av Jan Björklund m.fl. (fp) anses besvarad med vad föredragande borgarrådet anför. Reservationer Borgarråden Axén Olin och Nordin samt Kristina Alvendal (alla m) hänvisade till borgarrådet Axén Olins yrkande. Borgarrådet Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) hänvisade till borgarrådet Edholms yrkande. Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till sitt yrkande. 24 Ifrågasatt diskriminering på grund av sexuell läggning Skrivelse från Ombudsmannen mot diskriminering på grund av sexuell läggning (HomO) Dnr 334-1720/2005 Queeranpassa den kommunala byråkratin! Skrivelse av Åsa Romson (mp) Dnr 335-1687/2005 Kommunstyrelsen behandlade, dels en skrivelse från Ombudsmannen mot diskriminering på grund av sexuell läggning (HomO) i vilken han påtalar att staden tillhandahåller blanketter för ansökan om barnomsorg som kan uppfattas som diskriminerande för samkönade par. Dels en skrivelse från Åsa Romson (mp) i vilken hon föreslagit att kommunstyrelsen beslutar att uppdra åt stadsledningskontoret att vidta åtgärder för att stadens blanketter ska vara anpassade till de utökade rättigheterna för homo-, bi- och transsexuella. Borgarrådet Lindberg (s) hade redovisat ärendet i en promemoria av den 24 mars 2006 (bilaga 7:15). Yrkanden Bifall yrkades till borgarrådsberedningens Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till det förslag som redovisas i promemoria, bilaga 7:15. Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens 15
1. Stadsledningskontoret ges i uppdrag att anpassa stadens blanketter till de utökade rättigheterna för homo-, bi- och transsexuella. 2. Som svar på skrivelsen från ombudsmannen mot diskriminering på grund av sexuell läggning överlämnas och åberopas vad som anförs i promemorian. 3. Skrivelsen av Åsa Romson (mp) om att queeranpassa den kommunala byråkratin anses därmed besvarad. Reservation Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till sitt yrkande. 25 Inrättande av inspektörsfunktion för omsorgen om personer med funktionshinder Hemställan från socialtjänstnämnden Dnr 326-3473/2005 Kommunstyrelsen behandlade en hemställan från socialtjänstnämnden om att socialtjänstnämnden får i uppdrag att inrätta två inspektörstjänster med ansvarsområdena omsorg om personer med funktionshinder respektive personer med psykiskt funktionshinder. Borgarrådet Olofsson (v) hade redovisat ärendet i en promemoria av den 22 mars 2006 (bilaga 7:16). Yrkanden Bifall yrkades till borgarrådsberedningens Borgarråden Axén Olin (m) och Edholm (fp) samt Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgarrådsberedningen. Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens 1. Socialtjänstnämndens framställan behandlas slutligen i samband med upprättande av budget för år 2007. 2. Stadsledningskontoret får i uppdrag att ta fram förslag till instruktion för inspektörsfunktion inom omsorg om personer med funktionshinder och personer med psykiskt funktionshinder. 16
3. Stadsledningskontoret får i uppdrag att utreda frågan om tillgänglighetsinspektör inom ramen för övriga utvärderingar inom tillgänglighetsområdet. Reservation Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till borgarråden Axén Olins och Edholms samt Ewa Samuelssons gemensamma yrkande. 26 Familjevården i Stockholm en uppföljning Yttrande över rapport från revisionskontoret Dnr 325-4952/2005 Kommunstyrelsen behandlade revisionskontorets rapport Familjevården i Stockholm en uppföljning. Borgarrådet Olofsson (v) hade redovisat ärendet i en promemoria av den 24 mars 2006 (bilaga 7:17). 1. Som svar på revisionsrapporten åberopas vad som anförs i promemorian. 2. Kommunstyrelsens beslut överlämnas för kännedom till socialtjänstnämnden och till stadsdelsnämnderna. Särskilt uttalande Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd) hänvisade till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma särskilda uttalande i borgarrådsberedningen som redovisas i promemoria, bilaga 7:17. 27 Avveckling av Vårbergs sjukhem och inriktningsärende gällande inrättande av nytt vård- och omsorgsberoende inom Frösätra Hemställan från Skärholmens stadsdelsnämnd Dnr 308-415/2006 Kommunstyrelsen behandlade en hemställan från Skärholmens stadsdelsnämnd gällande avveckling av Vårbergs sjukhem och inriktningsärende gällande inrättande av nytt vård- och omsorgsberoende inom Frösätra. 17
Borgarrådet Olofsson (v) hade redovisat ärendet i en promemoria av den 24 mars 2006 (bilaga 7:18). Yrkanden Bifall yrkades till borgarrådsberedningens Borgarråden Axén Olin (m) och Edholm (fp) samt Ewa Samuelsson (kd) yrkade bifall till moderata samlingspartiets och folkpartiet liberalernas gemensamma reservation i borgarrådsberedningen innebärande återremiss. Propositionsordning Ordföranden tog först upp återremissyrkandet. Vid propositioner på bifall till eller avslag på detta yrkande beslöt kommunstyrelsen utan omröstning att avslå detta. Reservation i denna del Edholm och Ann-Katrin Åslund (båda fp) samt Ewa Samuelsson (kd). Härefter beslöt kommunstyrelsen utan omröstning att bifalla borgarrådsberedningens 1. Skärholmens stadsdelsnämnds hemställan om avveckling av Vårbergs sjukhem godkänns med hänvisning till vad som anförs i promemorian. 2. Skärholmens stadsdelsnämnds ansökan om stimulansbidrag om 0,5 mnkr för förprojektering av ett nytt vård- och omsorgsboende i fastigheten Frösätra godkänns. Nämnden får återkomma i samband med tertialrapporter med begäran om budgetjustering. 28 EU-kommissionens förslag till direktiv om bedömning och hantering av översvämningar Remiss från Miljö- och samhällsbyggnadsdepartementet Dnr 307-308/2006 Skrivelse 24 Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Miljö- och samhällsbyggnadsdepartementet av EU-kommissionens förslag till direktiv om bedömning och hantering av översvämningar. Borgarrådet Gunnarsson (mp) hade redovisat ärendet i en promemoria av den 23 mars 2006 (bilaga 7:19). 18
1. Som svar på remissen EU-kommissionens förslag till direktiv om bedömning och hantering av översvämningar översänds promemorian. 2. Anmälan av stadsledningskontorets tidigare inskickade utlåtande godkänns, bilaga 2 till promemorian. Denna paragraf förklarades omedelbart justerad. 29 Skydd mot internationella hot mot folkhälsan (Ds 2006:3) Remiss från Socialdepartementet Dnr 329-642/2006 Skrivelse 25 Kommunstyrelsen behandlade en remiss från Socialdepartementet av departementsskrivelsen Skydd mot internationella hot mot folkhälsan. Borgarrådet Gunnarsson (mp) hade redovisat ärendet i en promemoria av den 23 mars 2006 (bilaga 7:20). Som svar på remissen hänvisas till vad som anförs i promemorian. 30 Remittering av motioner Borgarrådsberedningens promemoria av den 29 mars 2006 om remittering av motioner behandlades. Kommunstyrelsen beslöt att godkänna de föreslagna remitteringarna. Motion Motion (2006:10) av Paul Lappalainen (mp) om test av krograsism i Stockholm Dnr 332-1376/2006 Rotel Föredragande borgarrådens förslag VII SLK, Utbildning och arbetsmarknadsenheten, SotN, SDN Liljeholmen, Hässelby- Vällingby, Katarina-Sofia, fys 2006-06-30 19
Motion (2006:11) av Johanna Westin Sjö (m) om rätt till dagverksamhet efter eget val Dnr 327-1379/2006 VII SotN, KHR, KPR, SDN Kungsholmen, Skarpnäck, Skärholmen fys 2006-08-31 31 Avsägelser och fyllnadsval Memorial 2006:6 Kommunstyrelsen behandlade memorial 2006:6 om avsägelser och fyllnadsval. Memorialet överlämnades till valberedning och kommunfullmäktige. 32 S:t Eriksmedaljörer år 2006 Dnr 2004-1658/2006 På förslag av kommunfullmäktiges presidium beslöt kommunstyrelsen att utdela S:t Eriksmedaljen för år 2006 inom kategorin förtjänta stockholmare till: Monica Axelsson Ulf Lundell Gudrun Abascal Lars-Ewe Nilsson Caroline Krook Bosse Stenhammar 33 Stadens deltagande i Metropolis styrelsemöten Dnr 006-1096/2006 På förslag av ordföranden beslöt kommunstyrelsen att stadens representanter i Metropolis styrelse, finansborgarrådet Annika Billström (s) och bitr. finansborgarrådet Catharina Tarras-Wahlberg, medges göra de resor som ingår i uppdraget. 34 Inbjudan till Metropolis styrelsemöte i Toronto, Kanada Dnr 006-1096/2006 På förslag av ordföranden beslöt kommunstyrelsen att staden tackar ja till inbjudan till Metropolis styrelsemöte i Toronto, Kanada, den 14-16 juni 2006 och att staden representeras av socialborgarrådet Margareta Olofsson (v). 20
35 Inbjudan till stadens bitr. finansborgarråd att deltaga i 2nd International Forum of Eco-City Mayors i Guangzhou, Kina den 5-6 juni, 2006 Dnr 005-5077/2005 På förslag av ordföranden beslöt kommunstyrelsen att tacka ja till inbjudan att delta i 2nd International Forum of Eco-City Mayors i Guangzhou, Kina den 5-6 juni, 2006 och att staden representeras av bitr. finansborgarrådet Catharina Tarras-Wahlberg (s). 36 Förbättra belysningen av Stadshuset Skrivelse av Kristina Axén Olin, Sten Nordin och Mikael Söderlund (alla m) Dnr 329-1672/2006 Kristina Axén Olin, Sten Nordin och Mikael Söderlund (alla m) hade lämnat in en skrivelse om att förbättra belysningen av Stadshuset. Skrivelsen överlämnades till berörd rotel för beredning. 37 Särskilt partistöd med anledning av folkomröstning om miljöavgifter/trängselskatt Dnr 314-1671/2006 Kommunstyrelsen behandlade ett förslag till särskilt partistöd med anledning av folkomröstningen om miljöavgifter/trängselskatt. Borgarrådet Billström (s) hade redovisat ärendet i utlåtande 2006:90. Yrkanden Bifall yrkades till borgarrådsberedningens Ann-Margarethe Livh (v) och Christopher Ödmann (mp) yrkade bifall till miljöpartiets reservation i borgarrådsberedningen som redovisas i utlåtande 2006:90. Vid propositioner på dessa yrkanden beslöt kommunstyrelsen utan omröstning bifalla borgarrådsberedningens 21
1. Förslag till särskilt partistöd om 15,0 mnkr att redovisa under Kommunfullmäktige m.m. med anledning av folkomröstningen om miljöavgifter godkänns i enlighet med vad som anförs i detta utlåtande. 2. Finansiering sker ur Central medelsreserv: 2 Till kommunstyrelsens förfogande för oförutsedda behov i 2006 års budget. 38 Stoppa kränkningarna i skolan Dnr 322-1676/2006 Lotta Edholm (fp) hade lämnat in en skrivelse i vilken hon föreslagit att kommunstyrelsen får i uppdrag att ta fram en plan mot kränkande behandling i skolan. Skrivelsen överlämnades till berörd rotel för beredning. Vid protokollet Anette Otteborn 22