INVERTERSTYRNING FÖR UTOMHUSPLACERADE LUFTKYLDA AGGREGAT ATW-C-INV MODUL AOY/AOYR/AOYA DRIFT OCH SKÖTSELINSTRUKTIONER
ATW-C-INV modul för styrning av utomhusplacerade inverter aggregat från General ATW-C-INV Modulen är framtagen för direkt kontroll av inverter utedelar från General i de fall då inte orginal innedelen används. Placering av modul: Modulen kan placeras inomhus (t.ex. i ett elskåp) eller i utedelen om platsen finns. Det är bra om givarkabeln är så kort som möjligt (får inte överstiga 10m). Anslutningskablar: ON Input & H/C Input: 0,75-1,5 mm, max. längd 50m. Digital temperaturgivare: förlängs med skärmad kabel 0,5-1,0 mm max längd 10m. Temperaturgivaren ETS-A - nödvändig som skydd för utedelen: Givarens arbetsområde är mellan +5 och +50, om temperaturen sjunker under +5 eller över +50 så stegar modulen ner. På system med endast kyldrift placeras givaren på det kallaste stället (suggasledningen efter förångaren). På fläktluftskylare för kyla/värme sätts givaren i mitten av batteriet (se bild på sidan4). På luft/vatten system varierar placeringen på givaren av systemuppbyggnaden. På system med plattvärmeväxlare är det lämpligt att sätta givaren mellan inkommande vatten och utgående köldmedie (se bild på sidan 4). Spännings anslutningarna på modulens översida: Anslutning mellan modul & utomhusaggregat: Cu 3x 1,5 mm minimum. Varning! Anslutningarna på modulen får ej användas för spänningsmatning. N anslutningen på modulen ansluts till neutral anslutningen i utedelen (anslutningen med vit kabel). L anslutningen på modulen ansluts till ström anslutningen i utedelen (anslutningen med svart kabel). C anslutningen på modulen ansluts till kommunikations anslutningen i utedelen (anslutningen med röd kabel). Notera: Anslutningarna i utedelarna kan vara märkta olika beroende på modell. Kablarnas funktion härleds till färg mellan anslutningsplintarna och PCB kortet i utedelen. 1
Varning! Felkoppling av anslutningskablar kan skada modulen eller PCB kortet. Utgående signaler på modulens översida: ON output: Volt 30VAC, max ström 1,6 A. Aktiv när kompressorn går. Kan användas att styra eller köra en fläkt eller pump. ERR output: Volt 30VAC, max ström 0,4 A. Aktiv när utedelen larmar. Fungerar inte på AOHR utedelar. DEF output: Volt 30VAC, max ström 0,4 A. Aktiv under och 10 minuter efter avfrostning. Kan användas för värmekabel i dropptråget (kondensvatten förekommer endast i värmedrift). ON input: Volt 30VAC. Kan användas för att stoppa aggregatet (t.ex. vid överström). Inkommande signaler på modulens undersida: RS3: Övervakning och styrning av modulen via en dator. ON input = Volt 0 till 1VDC. Analog kapacitet regling. 0-10V signal som reglerar kapaciteten på kompressorn mellan 0 till 100 %, 0V eller brytning mellan ON och = stopp på kompressorn. Modulen kan användas som on/off med en termostat mellan ON och +1 (se sidan 6). H/C input = Volt 1VDC. Värmedrift eller Kyldrift (sluten = värme, öppen = kyla). Vid +1 volts anslutning är modulen i värmeläge, vid 0 volt eller uppbrytning mellan H/C och +1 är modulen i kyldrift. Om endast värmedrift används byglas H/C och +1. TH input = Inkoppling av digitala givare.
Driftindikering: Driftindikeringen på modulen visas med den färgade LED lampan på modulens framsida. De första 4 blinkningarna visar effektsteget. Den 5:e långa blinkningen visar driftsval (grön = kyla, röd = värme). Igångkörning: Vid igångkörning av utedelen måste det vara tillräckligt med köldmedium i köldmediekretsen, fläkten i ventilationen eller i fläktluftkylaren måste vara i drift (vid luftväxling), eller cirkulation på vattenkretsen (vid vattenväxling). 3
Ingående köldmedium Utgående vatten Placering av ETS givare på vattenkyld växlare. Placering av ETS givare på luftkyld växlare. Utgående köldmedium Ingående vatten
L N Standardversion. Strömförsörjning** Utomhusenhet Avfrostning (Trågvärmekabel) 100 Watt maximum L ATW-C-INV AOY-AOYR Inverterstyrning till General s utomhusenhet Anslutningsk abel 1,5mm Tvåfärgad LED ATW Modul m inimum* (N) C N C DEF L = fas N = nolla C = kommunikation DEF = värmekabel ERR = larmutgång ON = driftindikering L ERR ON ON 1,6A ON N C L E R R 0,4A DE F 0,4A Output Larm (Max 30VAC/0,4 Amp) Output Kompressor PÅ (Max 30VAC/1,6 Amp) DEF Blinkande -färad LED: Kapacitetssteg Operation 14 (100%) kyla 13 värme 1 11 10 9 8 7 (50%) 6 5 -- 4 3 1 0 (stop) PC COM1 (Canon-9) RS3 kabel (tillval) shield white I C bus 1 till 8 digitala temperaturgivare *** * Varning: Felaktig anslutning av kablarna skadar ACC Modulen och PCB Styrningen. Analog ingång 0 till 10 Volt (Vid 0 Volt genererar modulen ett Stoppkommando) } + - Sluten = värmedrift Öppen = kyldrift Notera: ** För specifikation av strömmatningskabel se servicemanualen för respektive utomhusenhet. *** Det är inte nödvändigt att använda tempsensorerna ETS-B ETS-H. De kan användas för avläsning av temperaturer vid olika ställen via PC. BWP-O ETS-A ETS-B ETS-H ETS-A inomhusväxlarens sensor (nödvändig). Fästs på halva längden av växlarens rörlängd. Det måste vara en riktig temperaturanslutning mellan växlaren och sensorn. Den får inte påverkas av omgivande temperatur.
Standardversion. ATW-C-INV AOYA Inverterstyrning till General s utomhusenhet L N Strömförsörjning** Utomhusenhet Avfrostning (Trågvärmekabel) 100 Watt maximum L Anslutningsk abel 1,5mm Tvåfärgad LED ATW Modul m inimum* (N) C N C DEF L = fas N = nolla C = kommunikation DEF = värmekabel ERR = larmutgång ON = driftindikering DEF L ERR ON 1,6A 0,4A 0,4A Output Larm (Max 30VAC/0,4 Amp) Output Kompressor PÅ (Max 30VAC/1,6 Amp) -- Blinkande -färad LED: Kapacitetssteg Operation 14 (100%) kyla 13 värme 1 11 10 9 8 7 (50%) 6 5 4 3 1 0 (stop) PC COM1 (Canon-9) RS3 kabel (tillval) shield white I C bus 1 till 8 digitala temperaturgivare *** * Varning: Felaktig anslutning av kablarna skadar ACC Modulen och PCB Styrningen. Analog ingång 0 till 10 Volt (Vid 0 Volt genererar modulen ett Stoppkommando) } + - Sluten = värmedrift Öppen = kyldrift Notera: ** För specifikation av strömmatningskabel se servicemanualen för respektive utomhusenhet. *** Det är inte nödvändigt att använda tempsensorerna ETS-B ETS-H. De kan användas för avläsning av temperaturer vid olika ställen via PC. BWP-O ETS-A ETS-B ETS-H ETS-A inomhusväxlarens sensor (nödvändig). Fästs på halva längden av växlarens rörlängd. Det måste vara en riktig temperaturanslutning mellan växlaren och sensorn. Den får inte påverkas av omgivande temperatur.
-FÖREBYGGANDE UNDERHÅLL- VIKTIGT!! INNAN NÅGON FORM AV ARBETE ELLER SERVICE PÅ AGGREGATET, FÖRSÄKRA DIG OM ATT AGGREGATET EJ ÄR SPÄNNINGSSATT FÖREBYGGANDE UNDERHÅLL Med några få enklare utförda åtgärder kan man undvika behov av speciellt underhåll. Denna sektion riktar sig mot slutanvändaren, och den är extrem viktigt för att aggregatet skall fungera bra en lång tid. Åtgärderna som bör göras kräver ingen speciell teknisk kunskap utan är enkla. KONDENSORBATTERI Batteriet måste ha maximal värmeväxling, så kontrollera dess yta och se till att den är fri från damm och smuts eller annat som hindrar luftströmningen. Använd en mjuk borste och borsta bort föroreningar. Kontrollera att aluminiumflänsarna ej är demolerade eller böjda. Om så är fallet, räta ut dom med en lamellkam för att återställa dom till ursprungligt utförande för optimalt luftflöde. Använd tryckluft för att blåsa bort skräp från batteriet. Se till att blåsa mot fläktens normala luftriktning och rikta strålen rakt in mot lamellerna för att undvika skador. Alternativt använd en dammsugare för att avlägsna smutsen. FLÄKTAR Innan igångkörning för säsongen kontrollera statusen på fläktarna: - Kontrollera fastsättning av fläktarna till gallret. - Kontrollera gallrets fastsättning till aggregatets ram. - Kontrollera om möjligt obalans i fläkten vilket indikeras av vibrationer och onormala ljud. AGGREGATETS UPPBYGGNADSRAM Kontrollera konditionen på delarna som aggregatet består av. Speciell uppmärksamhet bör ägnas åt ståldelar. Måla för att eliminera eller minimera oxidation på ställen där man kan tänka sig att rost kan uppstå. Kontrollera att de löstagbara panelerna sitter fast ordentligt. Dålig fastsättning kan medföra felaktig drift eller så kan onormala vibrationer och ljud uppstå. Kontrollera statusen på ev. packningar. ELSYSTEMET Kontrollera periodvis skruvar på plintar och kontaktorer m.m. Kontrollera också kabeln så inga sprickor eller sår i ytterhöljet har uppkommit. Vid fel, tillkalla kvalificerad tekniker. VIKTIGT!! AUKTORISERAD PERSONAL MÅSTE VARA NÄRVARANDE VID AGGREGATETS FÖRSTA UPPSTART INFÖR VARJE SÄSONG, FÖR ATT GENOMFÖRA KONTROLLER LIKVÄL PÅ ELEKTRISK STYRUTRUSTNING SOM KONTROLLER FÖR KÖLDMEDIESYSTEMET. CUAOHR 07-54
SKiAB Svensk Kylimport AB Energigatan 17. 434 37 KUNGSBACKA Tel. 0300-56 68 85 Fax. 0300-56 68 5 www.skiab.com info@skiab.com Rätt till ändringar utan föregående meddelande förbehålles. Ej kontraktsbindande dokument.