VÅRDTESTAMENTE Vårdtestamente
VÅRDTESTAMENTE På denna blankett kan du skriva din vilja angående din vård och omsorg. Ditt vårdtestamente träder i kraft i en situation då du inte själv längre förmår fatta beslut som gäller din vård och behandling. Med hjälp av detta vårdtestamente kan du jämsides med annat försäkra dig om att dina livsvärderingar följs och att besluten om vård i slutskedet av ditt liv baseras på din vilja. Ditt vårdtestamente stärker förverkligandet av din självbestämmanderätt: Vårdtestamentet bör följas, om din vilja är tillräckligt klart och tydligt uttryckt, och om man kan förmoda att du inte ändrat åsikt. Definition av begreppet vårdtestamente I vårdtestamentet uttrycker personen sin vilja med tanke på en situation då han eller hon inte längre förmår fatta egna beslut om sin vård och behandling på grund av en allvarlig sjukdom eller en olyckshändelse, eller av någon annan motsvarande orsak. Allmänt sett är testamentet antingen ett medgivande eller ett nekande till vård i framtiden. Traditionellt förstås med vårdtestamente en viljeförklaring där personen ger anvisningar närmast om sin vård och behandling i livets slutskede. Om en människa i juridisk mening blivit oförmögen att sköta sina ärenden, kan hennes liv ändå fortgå mycket länge. Vård- och omsorgsbeslut av olika slag och grad bör fattas också under den återstående tiden. Därför anser Alzheimer Centralförbundet att det är möjligt att i ett vårdtestamente även ge andra slags anvisningar gällande önskad vård och omsorg. M.a.o. kan i vårdtestamentet ingå önskemål till exempel om valet av vårdplats och om frågor gällande omsorgens vardag. Alzheimer Centralförbundet rf
När gäller vårdtestamentet? Förutsättningen för att vårdtestamentet skall bli giltigt är, att personen som skrivit det, förstår betydelsen av och innehållet i det tillräckligt väl. Därför är det bra att man skriver sitt vårdtestamente i god tid, gärna så länge man ännu är så frisk som möjligt. Dock kan en person med demenssjukdom skriva sitt vårdtestamente i sjukdomens initialskede om diagnosen har fastställts i tillräckligt god tid. Alzheimer Centralförbundet uppmuntrar personer som har en demenssjukdom att i ett tidigt skede skriva sitt vårdtestamente. Så säkras att personens vilja och livsvärderingar respekteras i hans eller hennes vård och omsorg under hela sjukdomsförloppet, även under sjukdomsfaserna medelsvår och grav demens. Vårdtestamentet är bindande I lagen om patientens ställning och rättigheter förutsätts att patientens självbestämmanderätt respekteras. Vårdtestamentet är bindande för den professionella personalen inom hälsovården. Dock kan patientens vårdtestamente frångås om det finns starka skäl för misstanken att det baserats på till exempel patientens felaktiga uppfattning om sjukdomens natur och om frågor gällande sjukdomens behandling, eller om det är uppenbart att patienten har ändrat åsikt om sin vård och omsorg. Vårdtestamente
ALZHEIMER CENTRALFÖRBUNDETS BLANKETT FÖR VÅRDTESTAMENTE - STRUKTUR Blanketten omfattar två huvuddelar: 1) Bindande viljeyttringar och 2) Önskemål beträffande vård, behandling och omsorg I delen om bindande viljeyttringar ingår den s.k. traditionella viljeyttringen gällande de egna besluten i livets slutskede samt möjligheten att befullmäktiga någon närstående att å personens vägnar fatta besluten om vård och behandling. I juridisk mening är denna del förpliktande för vårdpersonalen. Önskemålen beträffande vård och behandling samt omsorg har närmast karaktären av förhoppningar. Även de bör uppfyllas i mån av möjlighet, ty de uttrycker patientens vilja och betonar så hans eller hennes självbestämmanderätt. Personen i fråga kan fylla i blanketten för vårdtestamente till den del han eller hon anser det vara behövligt. Diskussioner vid uppgörande av vårdtestamente Vid uppgörandet av ett vårdtestamente kan svåra frågor med anknytning till vård och behandling samt död aktualiseras. Det är då skäl att rådgöra med vårdande läkaren, minnesskötaren eller någon annan professionell vårdperson som deltar i vården samt med de egna anhöriga. De professionella inom hälsovården är förpliktade att berätta för patienten vilka verkningar uppfyllandet av vårdtestamentet har. Anhöriga kan för sin del tolka vårdtestamentet i en situation då dess innehåll lett till tolkningssvårigheter. Uppbevaring av blanketten för vårdtestamente Vårdtestamentsblanketten kan bevaras till exempel hemma på samma plats som andra dokument eller den kan på begäran fogas till patientjournalen. Blanketten kan också kopieras och ett exemplar kan till exempel ges åt den person som utsetts till att fatta vårdbesluten sedan när man inte längre själv förmår göra det. Alzheimer Centralförbundet rf
MITT VÅRDTESTAMENTE Fullständigt namn Socialskyddssignum Jag har uppgjort detta vårdtestamente för den eventualiteten att jag, på grund av sjukdom som försvagar min handlingsförmåga, är oförmögen att förstå och fatta beslut i frågor beträffande min medicinska behandling, min vård och min omsorg. Vårdtestamente
1. MINA BINDANDE VILJEYTTRINGAR Del A: Beslutande å mina vägnar 1. Min ställföreträdare Jag utser följande person/personer att å mina vägnar fatta beslut gällande min vård och behandling (i fråga kommer en anhörig, en närstående eller en vän som jag litar på och som jag diskuterat med om mitt vårdtestamente). Den utsedda personen/de utsedda personerna har rätt att fatta beslut om min vård och behandling till de delar som min vilja inte tydligt framgår ur detta dokument. 2. Överlämnande av patientjournal till av mig utsedd person/utsedda personer Ovan i punkt 1 nämnda person/personer har rätt att få min patientjournal till påseende för fattande av beslut om min vård och behandling. Ovan i punkt 1 nämnda person/personer har rätt att få muntlig information om uppgifterna i min patientjournal. Alzheimer Centralförbundet rf
3. Yppande av uppgifter för mina närstående Utöver att min/mina ovan nämnda ställföreträdare har informerats, vill jag att en professionell inom hälsovården ger de uppgifter om mig som anses vara behövliga (var jag vistas, uppgifter om min sjukdom etc.) åt följande personer som står mig nära: Vårdtestamente
Del B: Mina beslut i anknytning till livets slutskede Följande punkter med kryss i rutan (X) uttrycker min vilja: Om mitt fysiska hälsotillstånd försämras så att jag skulle behöva en medicinsk behandling som förlänger mitt liv: Vill jag att jag hålls vid liv genom att alla tillbuds stående medicinska behandlingsmöjligheter utnyttjas, så länge som det rimligen är möjligt. Får jag inte återupplivas, om den medicinska bedömningen är att detta skulle förlänga mitt döende och mina lidanden. Anser jag att det, då beslut om min vård och behandling skall fattas, är viktigare att min livskvalitet säkras än att mitt liv förlängs. Därför vill jag ha en tillräcklig symptoma tisk vård och behandling (till exempel smärtlindring) oavsett att den kan förkorta min livslängd. Tillåter jag att läkarna handlar på bästa sätt i mitt personliga intresse om det, efter att jag uttryckt min vilja, skett en utveckling beträffande den medicinska behandlingen av min sjukdom (som jag inte vet om), och min slutgiltiga önskan skulle kunna avvika från det som jag framfört i detta vårdtestamente. Alzheimer Centralförbundet rf
Dessutom vill jag, att: Vårdtestamente
2. ÖNSKEMÅL BETRÄFFANDE VÅRD OCH BEHANDLING SAMT OMSORG Del C: Allmänna önskemål beträffande min vård 1. Jag önskar att mina livsvärderingar respekteras i min vård (till exempel centrala saker och händelser i min livshistoria, hur jag förhåller mig till religion och helger, till att delta i andaktsstunder samt mina uppfattningar om ensamhet och om mitt integritetsskydd): 2. Jag önskar att mina följande tankar om val av vårdplats och om vårdens innehåll beaktas i min vård (till exempel mina tankar om hemvård och institutionsvård, min önskan beträffande vårdplats och rummets möblering, beträffande användning av teknologi som anknyter till patientsäkerhet (skyddsväst, spännbälte) i min vård) 3. Jag önskar att i min grundvård beaktas följande för mig viktiga saker (till exempel älsklingsrätter och -drycker, personlig hygien och påklädning, motions- och sömnvanor, intressen, sådant jag tycker om och inte tycker om): 10 Alzheimer Centralförbundet rf
4. Dessutom önskar jag, att: Del D: Mina önskemål beträffande ekonomiska frågor 1. Jag önskar att dessa mina åsikter beaktas i skötseln av min ekonomi (Till exempel min åsikt om användning av mina tillgångar för att jag skall få en så god vård och omsorg som möjligt, om faktorer med anknytning till mina konsumtionsvanor): 2. Om en intressebevakare enligt lagen om förmyndarskap skall utses åt mig, önskar jag att följande person om möjligt förordnas till min förmyndare: 3. Dessutom önskar jag, att: Vårdtestamente 11
Del E: Beslut angående deltagande i medicinsk forskning Om mina närstående beds besluta om mitt deltagande i medicinsk forskning, önskar jag att min vilja respekteras vid fattande av detta beslut. (Enligt lag skall en anhörig eller en intressebevakare ge sitt skriftliga medgivande till att en handikappad vuxen person deltar i en medicinsk forskning.) Följande punkter med kryss i ruta (X) uttrycker min vilja: Jag vill delta i medicinsk forskning om den förmodas vara mig till personlig nytta. Jag vill delta i medicinsk forskning, även om den troligen inte är mig till personlig nytta, men om andra personer i motsvarande hälsotillstånd och/eller ålderskategori kan dra nytta av forskningsresultatet. Jag vill delta i annan forskning (till exempel psykologiska test, observationsundersökningar, statistiska undersökningar). Jag vill inte delta i medicinsk forskning. Dessutom önskar jag, att: 12 Alzheimer Centralförbundet rf
Datum Underskrift Vittnens namn jämte förtydligande 1 Jag har ändrat mitt vårdtestamente (förändringar på bifogad tilläggssida) Datum Underskrift Datum Underskrift 1 Även ett muntligt vårdtestamente är giltigt. Inga vittnen krävs för ett vårdtestamente, men det bra att, om möjligt, få dokumentet bevittnat av två fullvuxna personer. De kan vid behov även fungera som tolkar av vårdtestamentets innehåll. Vårdtestamente 13
Jag har diskuterat mitt vårdtestamente med följande personer: Namn och datum: 14 Alzheimer Centralförbundet rf
Tilläggssida Vårdtestamente 15
Vårdtestamentsblanketten är baserad på ett projekt om dementa personers självbestämmanderätt som de europeiska Alzheimerorganisationernas takorganisation Alzheimer Europe genomfört och på den rapport som projektet publicerat. Denna blankett för vårdtestamente har formulerats och uppdaterats att lämpa sig för finländska förhållanden. Blanketten har gjorts inom ramen för Alzheimer Centralförbundets projekt Ajoissa Apua Avohuollosta. Vid uppdateringen har många experter på rättsskyddet inom hälsovården hörts. Projektet Ajoissa Apua Avohuollosta har stötts av penningautomatföreningen PAF. Alzheimer-keskusliitto ry Alzheimer Centralförbundet rf Lotsgatan 4 E 00160 Helsingfors 09-6226 200 www.alzheimer.fi 16 Bilder och layout: Jaana Puputti Alzheimer Centralförbundet rf Tryckeri: Paino Polar Oy