Styr- & Reglerutrustning FWG_Fan Coils_Control Equipment Technical data_200710_se_8467 Fläkt Woods 8467 SE 2007.10
Innehåll Sida Styr- och reglerutrustning för QZM och QZT...3 Styr- och reglerutrustning för QZSC...8 Styr- och reglerutrustning för QFDK...11 Master/Slav...15 Fläkt Woods 8467 SE 2007.10
Elektronisk reglerutrsutning för QZMF/QZTF och QZMM/QZTM Termostater för montering på enhet. Reglerutrustningen är levererad separat och inte monterad på enheten. QZMZ-01-01 Varvtalsväljare med tre lägen PÅ-AV-knapp och 3-läges varvtalsväljare. Utan termostatstyrning. QZMZ-04-20 Inbyggd termostat med manuell varvtalsreglering C 20 - PÅ-AV-knapp. - 3-läges varvtalsväljare. - Omkopplare Sommar/Vinter. Under sommaren, när fläkten är frånslagen, startar en timer fläkten under 2 minuter var 15:e minut. - Elektronisk rumstermostat för fläkt- eller ventilreglering (ON-OFF). - Tillåter reglering (ON-OFF) av kallvattenventilen och värmeresistorerna endast om batteriet inte matas med QZMZ-04-75 Inbyggd termostat med automatisk varvtalsreglering C 20 - Manuell eller automatisk varvtalsväljare: i läge AUTO väljs varvtalet automatiskt utifrån skillnaden mellan rumstemperatur och börvärde. När börtemperaturen nåtts stängs fläkten av. - Omkopplare Sommar/Vinter. - Elektronisk rumstermostat för ventilreglering (ON/OFF). - Tillåter reglering (ON/OFF) av kallvattenventilen och värmeresistorerna endast om batteriet inte matas med kallt respektive varmt vatten, tillåter den automatisk växling sommar/vinter beroende på rumstemperatur (-1,6 C = vinter, +1,6 C = sommar, hysteres 3,2 C). Fläkt Woods 8467 SE 2007.10 3
Elektronisk styr- och reglerutrustning för QZMA/QZTA och QZMT/QZTT Termostater för väggmontering QZMZ-01-05 Varvtalsväljare med tre lägen PÅ-AV-knapp och 3-läges varvtalsväljare. Utan termostatstyrning. QZMZ-05-20 Utanpåliggande termostat med manuell varvtalsreglering 20 C - PÅ-AV-knapp. - 3-läges varvtalsväljare. - Omkopplare Sommar/Vinter. - Elektronisk rumstermostat för fläkt- eller ventilreglering (ON-OFF). - Tillåter reglering (ON-OFF) av kallvattenventilen och QZMZ-05-75 Utanpåliggande termostat med automatisk varvtalsreglering AUTO 20 C - PÅ-AV-knapp. - Manuell eller automatisk varvtalsväljare. - Omkopplare Sommar/Vinter. - Samtidig termostatreglering av ventiler och fläktar. sommar/vinter beroende på rumstemperatur (-1 C = vinter, +1 C = sommar, hysteres 2 C). Fläkt Woods 8467 SE 2007.10 4
Elektronisk styr- och reglerutrustning för QZMA/QZTA och QZMT/QZTT - Digital Regulatorer för väggmontering QZMZ-05-85 Digital regulator. - Manuell eller automatisk varvtalsväljare - digital. - Omkopplare Sommar/Vinter - digital. - Tillåter reglering (ON/OFF) av kallvattenventilen och - Tillåter reglering av fläkten och värmeresistorerna. - Tillåter reglering av upp till 10 enheter med QZMZ-12-15 (kretskort Master/Slav) sommar/vinter beroende på rumstemperatur (-1,6 C = vinter, +1,6 C = sommar, hysteres 3,2 C). Regulatorer för väggmontering - infällt montage QZMZ-05-80 Regulator med automatisk varvtalsväljare - Manuell eller automatisk varvtalsväljare - digital. - Omkopplare Sommar/Vinter - digital. - Tillåter reglering (ON/OFF) av kallvattenventilen och - Tillåter reglering av fläkten och värmeresistorerna. - Tillåter reglering av upp till 10 enheter med QZMZ-12-18 (kretskort Master/Slav). sommar/vinter beroende på rumstemperatur (-1,6 C = vinter, +1,6 C = sommar, hysteres 3,2 C). Fläkt Woods 8467 SE 2007.10 5
Externt styr- och reglersystem - Infrarött styrsystem för QZM/QZT med och utan hölje Både QZM och QZT kan levereras med ett mikroprocessorreglersystem, som styrs med hjälp av en infraröd fjärrkontroll med LCD-display. Inbyggd i enheten är rumstemperaturgivaren, vattentemperaturgivaren, den infraröda fjärrkontrollen och kommunikationskretskortet som kan styra en eller flera kassetter (högst 20 enheter). Kretskortet är av master/slav-typ och anslutningen för seriell kommunikation tillåter parallellanslutning. Beställs i huvudkoden. Funktion/drift Kretskortet, som sitter i anslutningslådan, kan hantera olika driftlägen, för att passa för den aktuella installationen. Driftläge väljs genom lämplig DIP-omkopplarkonfiguration. Därmed definieras de huvudfunktioner som beskrivs nedan. 2-rörs / 4-rörssystem dip-omkopplare nr. 1 = ON/OFF Drift med/utan fjärrkontroll dip-omkopplare nr. 3 = ON/OFF Kontinuerlig ventilation dip-omkopplare nr. 4 = ON Stängd kylventil och fläkt stoppad i kylläge i 2-rörssystem - endast vid automatisk fläktfunktion dip-omkopplare nr. 4 = OFF nr. 5 = ON nr. 6 = OFF Stängd värmeventil och fläkt stoppad i värmeläge i 2- rörssytem - endast vid automatisk fläktfunktion dip-omkopplare nr. 4 = OFF nr. 5 = OFF nr. 6 = OFF Stängd kyl- och värmeventil och fläkt stoppad i 4-rörssystem - endast vid automatisk fläktfunktion dip-omkopplare nr. 4 = OFF nr. 5 = ON nr. 6 = ON Automatisk fläktfunktion tillåter samtidig ON-OFF-reglering av vattenventil och fläkt, samtidigt som enhetens prestanda optimeras. När börvärdet uppnås stänger reglulatorn vattenenhten (ventil OFF) och stoppar fläkten 3 minuter senare, för att kompensera för ventilstängningstiden. Kretskortet har också en kontakt för anslutning till en fönsterbrytare eller fjärraktiveringssignal. När kontakten är sluten kan enheten arbeta, när kontakten bryter stoppas enheten. Samma kontakt kan användas för att starta och stoppa enheten från ett externt kopplingsur eller annan extern omslagsenhet. Sensorer som kräver 12 V spänningsförsörjning, till exempel närvarosensorer, kan anslutas till andra plintar på kretskortet och till ON/OFF-kontakterna. Kretskortet kan driva externa sensorer med högst 60 ma. Dessutom kan en serie enheter slås av eller på samtidigt, med hjälp av en vippströmbrytare ansluten till plintarna på kortet. QZMZ-08-02 Adaptersats, plintkort För att ansluta vertikala enheter till fjärrkontroller. Användning/reglering Avsedd för Fläktkonvektor med hölje Fläktkonvektor utan hölje Klocka 24 tim 00:00 am pm Kopplingsur Programmet slår på respektive av enheten. Visar börtemperaturen Fläktvarvtalsinställning: 3 varvtal + automatisk inställning Driftläge värme/kyla/endast fläkt + automatiskt lägesval Infraröd fjärrkontroll Produktkod QZMZ-05-90 QZMZ-05-95 START CLOCK SET TEMP AM PM STOP TIMER SET Temperaturinställning. Fläktvarvtalsväljare med möjlighet till automatiskt varvtalsval. 24-timmars program på/av. ON-OFF-reglering av kylventil. ON-OFF-reglering av värmeventil. Reglering av enbart ventiler eller av ventiler och fläkt tillsammans. Ventilreglering av 2- eller 4-rörssystem med omkopplare vinter/sommar på infraröd fjärrkontroll. Ventilreglering av 4-rörssystem med automatiskt lägesval värme/kyla, hysteres 2 C. C A A Fläkt Woods 8467 SE 2007.10 6
Summering av styrsystem för QZM och QZT Styr- och reglersystem, avsedda för QZMF/QZTF och QZMM/QZTM Löst levererade styr- och reglerkomponenter för montage på fläktkonvektorn. Styr- och reglersystem, avsedda för QZMA/QZTA och QZMT/QZTT Löst levererade styr- och reglerkomponenter för montage på fläktkonvektorn. Driftsbeskrivning ON/OFF-knapp Manuell 3-läges varvtalsväljare Manuell/Automatisk 3-läges varvtalsväljare Omkopplare Sommar/Vinter Automatisk omkopplare Sommar/Vinter för 4-rörsinstallation med 2 ventiler Rumstermostat för fläktreglering (ON/OFF) Rumstermostat för reglering av 1 ventil (2-rörsinstallation) Rumstermostat för reglering av 2 ventiler (4-rörsinstallation) Samtidig termostatreglering av ventiler och fläktar Rumstermostat för reglering av kallvattenventil (SOMMAR) och värmeresistor (VINTER) (endast om batteriet inte matas med varmvatten under vintern) Driftsbeskrivning ON/OFF-knapp Manuell 3-läges varvtalsväljare Manuell/Automatisk 3-läges varvtalsväljare Omkopplare Sommar/Vinter Omkopplare sommar/vinter Automatisk omkopplare Sommar/Vinter för 4-rörsinstallation med 2 ventiler Rumstermostat för fläktreglering (ON/OFF) Rumstermostat för reglering av 1 ventil (2-rörsinstallation) Rumstermostat för reglering av 2 ventiler (4-rörsinstallation) Samtidig termostatreglering av ventiler och fläktar Rumstermostat för reglering av kallvattenventil (SOMMAR) och värmeresistor (VINTER) Produktkod QZMZ-01-01 QZMZ-04-20 QZMZ-04-75 Rumstermostat för fläkt- och ventilreglering Produktkod QZMZ-01-05 QZMZ-05-20 QZMZ-05-75 QZMZ-05-85 QZMZ-05-80 Observera! Ovanstående styrutrustning kan även appliceras på vertikal fläktkonvektor (QZMF/QZTF och QZMM/QZTM) med hjälp av adapterkit QZMZ-08-02. Fläkt Woods 8467 SE 2007.10 7
Elektronisk styr- och reglerutrustning för QZSC Termostater för väggmontering QZMZ-01-05 Varvtalsväljare med tre lägen PÅ-AV-knapp och 3-läges varvtalsväljare. Utan termostatstyrning. QZMZ-08-02 Adaptersats, plintkort För att ansluta vertikala enheter till fjärrkontroller. QZMZ-05-20 Utanpåliggande termostat med manuell varvtalsreglering 20 C - PÅ-AV-knapp. - 3-läges varvtalsväljare. - Omkopplare Sommar/Vinter. - Elektronisk rumstermostat för fläkt- eller ventilreglering (ON-OFF). - Tillåter reglering (ON-OFF) av kallvattenventilen och QZMZ-05-75 Utanpåliggande termostat med automatisk varvtalsreglering AUTO 20 C - PÅ-AV-knapp. - Manuell eller automatisk varvtalsväljare. - Omkopplare Sommar/Vinter. - Samtidig termostatreglering av ventiler och fläktar. sommar/vinter beroende på rumstemperatur (-1 C = vinter, +1 C = sommar, hysteres 2 C). Fläkt Woods 8467 SE 2007.10 8
Elektronisk styr- och reglerutrustning för QZSC - Digital Regulatorer för väggmontering QZMZ-05-85 Digital regulator. - Manuell eller automatisk varvtalsväljare - digital. - Omkopplare. Sommar/Vinter - digital. - Tillåter reglering (ON/OFF) av kallvattenventilen och - Tillåter reglering av fläkten och värmeresistorerna. - Tillåter reglering av upp till 10 enheter med QZMZ-12-15 (kretskort Master/Slav) sommar/vinter beroende på rumstemperatur (-1,6 C = vinter, +1,6 C = sommar, hysteres 3,2 C). Regulatorer för väggmontering - infällt montage QZMZ-05-80 Regulator med automatisk varvtalsväljare - Manuell eller automatisk varvtalsväljare. - Manuell eller centraliserad omkopplare Sommar/Vinter. - Tillåter reglering (ON/OFF) av kallvattenventilen och - Tillåter reglering av fläkten och värmeresistorerna. - Tillåter reglering av upp till 10 enheter med QZMZ-12-18 (kretskort Master/Slav). sommar/vinter beroende på rumstemperatur (-1,6 C = vinter, +1,6 C = sommar, hysteres 3,2 C). Fläkt Woods 8467 SE 2007.10 9
Summering av styrsystem för QZSC Styr- och reglersystem Löst levererade styr- och reglerkomponenter för montage på fläktkonvektorn. Driftsbeskrivning ON/OFF-knapp Manuell 3-läges varvtalsväljare Manuell/Automatisk 3-läges varvtalsväljare Omkopplare Sommar/Vinter Omkopplare sommar/vinter Automatisk omkopplare Sommar/Vinter för 4-rörsinstallation med 2 ventiler Rumstermostat för fläktreglering (ON/OFF) Rumstermostat för reglering av 1 ventil (2-rörsinstallation) Rumstermostat för reglering av 2 ventiler (4-rörsinstallation) Samtidig termostatreglering av ventiler och fläktar Rumstermostat för reglering av kallvattenventil (SOMMAR) och värmeresistor (VINTER) Rumstermostat för fläkt- och ventilreglering Produktkod QZMZ-01-05 QZMZ-05-20 QZMZ-05-75 QZMZ-05-85 QZMZ-05-80 Fläkt Woods 8467 SE 2007.10 10
Elektronisk styr- och reglerutrustning för QFDK Termostater för väggmontering QZMZ-01-05 Varvtalsväljare med tre lägen PÅ-AV-knapp och 3-läges varvtalsväljare. Utan termostatstyrning. QZMZ-05-20 Utanpåliggande termostat med manuell varvtalsreglering 20 C - PÅ-AV-knapp. - 3-läges varvtalsväljare. - Omkopplare Sommar/Vinter. - Elektronisk rumstermostat för fläkt- eller ventilreglering (ON-OFF). - Tillåter reglering (ON-OFF) av kallvattenventilen och QZMZ-05-75 Utanpåliggande termostat med automatisk varvtalsreglering AUTO 20 C - PÅ-AV-knapp. - Manuell eller automatisk varvtalsväljare. - Manuell eller centraliserad omkopplare Sommar/Vinter med dödzon. - Samtidig termostatreglering av ventiler och fläktar. sommar/vinter beroende på rumstemperatur (-1 C = vinter, +1 C = sommar, hysteres 2 C). Fläkt Woods 8467 SE 2007.10 11
Elektronisk styr- och reglerutrustning för QFDK - Digital Regulatorer för väggmontering QZMZ-05-85 Digital regulator. - Manuell eller automatisk varvtalsväljare - digital. - Omkopplare. Sommar/Vinter - digital. - Tillåter reglering (ON/OFF) av kallvattenventilen och - Tillåter reglering av fläkten och värmeresistorerna. - Tillåter reglering av upp till 10 enheter med QZMZ-12-15 (kretskort Master/Slav) sommar/vinter beroende på rumstemperatur (-1,6 C = vinter, +1,6 C = sommar, hysteres 3,2 C). Regulatorer för väggmontering - infällt montage QZMZ-05-80 Regulator med automatisk varvtalsväljare - Manuell eller automatisk varvtalsväljare - digital. - Omkopplare Sommar/Vinter - digital. - Tillåter reglering (ON/OFF) av kallvattenventilen och - Tillåter reglering av fläkten och värmeresistorerna. - Tillåter reglering av upp till 10 enheter med QFDZ-12-16 (kretskort Master/Slav). sommar/vinter beroende på rumstemperatur (-1,6 C = vinter, +1,6 C = sommar, hysteres 3,2 C). Fläkt Woods 8467 SE 2007.10 12
Externt styr- och reglersystem - Infrarött styrsystem för QFDK Fläktkonvektor QFDK kan levereras med ett mikroprocessorreglersystem, som styrs med hjälp av en infraröd fjärrkontroll med LCD-display. Inbyggd i enheten är rumstemperaturgivaren, vattentemperaturgivaren, den infraröda fjärrkontrollen och kommunikationskretskortet som kan styra en eller flera kassetter (högst 20 enheter). Kretskortet är av master/slav-typ och anslutningen för seriell kommunikation tillåter parallellanslutning. Beställs i huvudkoden. Funktion/drift Kretskortet, som sitter i anslutningslådan, kan hantera olika driftlägen, för att passa för den aktuella installationen. Driftläge väljs genom lämplig DIP-omkopplarkonfiguration. Därmed definieras de huvudfunktioner som beskrivs nedan. 2-rörs / 4-rörssystem dip-omkopplare nr. 1 = ON/OFF Drift med/utan fjärrkontroll dip-omkopplare nr. 3 = ON/OFF Kontinuerlig ventilation dip-omkopplare nr. 4 = ON Stängd kylventil och fläkt stoppad i kylläge i 2-rörssystem - endast vid automatisk fläktfunktion dip-omkopplare nr. 4 = OFF nr. 5 = ON nr. 6 = OFF Stängd värmeventil och fläkt stoppad i värmeläge i 2- rörssytem - endast vid automatisk fläktfunktion dip-omkopplare nr. 4 = OFF nr. 5 = OFF nr. 6 = OFF Stängd kyl- och värmeventil och fläkt stoppad i 4-rörssystem - endast vid automatisk fläktfunktion dip-omkopplare nr. 4 = OFF nr. 5 = ON nr. 6 = ON Automatisk fläktfunktion tillåter samtidig ON-OFF-reglering av vattenventil och fläkt, samtidigt som enhetens prestanda optimeras. När börvärdet uppnås stänger reglulatorn vattenenhten (ventil OFF) och stoppar fläkten 3 minuter senare, för att kompensera för ventilstängningstiden. Kretskortet har också en kontakt för anslutning till en fönsterbrytare eller fjärraktiveringssignal. När kontakten är sluten kan enheten arbeta, när kontakten bryter stoppas enheten. Samma kontakt kan användas för att starta och stoppa enheten från ett externt kopplingsur eller annan extern omslagsenhet. Sensorer som kräver 12 V spänningsförsörjning, till exempel närvarosensorer, kan anslutas till andra plintar på kretskortet och till ON/OFF-kontakterna. Kretskortet kan driva externa sensorer med högst 60 ma. Dessutom kan en serie enheter slås av eller på samtidigt, med hjälp av en vippströmbrytare ansluten till plintarna på kortet. QZMZ-08-02 Adaptersats, plintkort För att ansluta vertikala enheter till fjärrkontroller. Användning/reglering Klocka 24 tim 00:00 am pm Kopplingsur Programmet slår på respektive av enheten. Visar börtemperaturen Fläktvarvtalsinställning: 3 varvtal + automatisk inställning Driftläge värme/kyla/endast fläkt + automatiskt lägesval Infraröd fjärrkontroll START CLOCK SET TEMP AM PM STOP TIMER SET Temperaturinställning. Fläktvarvtalsväljare med möjlighet till automatiskt varvtalsval. 24-timmars program på/av. ON-OFF-reglering av kylventil. ON-OFF-reglering av värmeventil. Reglering av enbart ventiler eller av ventiler och fläkt tillsammans. Ventilreglering av 2- eller 4-rörssystem med omkopplare vinter/sommar på infraröd fjärrkontroll. Ventilreglering av 4-rörssystem med automatiskt lägesval värme/kyla, hysteres 2 C. C A A Fläkt Woods 8467 SE 2007.10 13
Summering för styrsystem för QFDK Styr- och reglersystem Löst levererade styr- och reglerkomponenter för montage på fläktkonvektorn. Driftsbeskrivning ON/OFF-knapp Manuell 3-läges varvtalsväljare Manuell/Automatisk 3-läges varvtalsväljare Omkopplare Sommar/Vinter Omkopplare sommar/vinter Automatisk omkopplare Sommar/Vinter för 4-rörsinstallation med 2 ventiler Rumstermostat för fläktreglering (ON/OFF) Rumstermostat för reglering av 1 ventil (2-rörsinstallation) Rumstermostat för reglering av 2 ventiler (4-rörsinstallation) Samtidig termostatreglering av ventiler och fläktar Rumstermostat för reglering av kallvattenventil (SOMMAR) och värmeresistor (VINTER) Rumstermostat för fläkt- och ventilreglering Produktkod QZMZ-01-05 QZMZ-05-20 QZMZ-05-75 QZMZ-05-85 QZMZ-05-80 Fläkt Woods 8467 SE 2007.10 14
Kretskort för Master/Slav användning Allmänt Fig 1: Parallell motorlindning (transformator) Motor 1 Motor 2 02 Fig 2: Parallellmotorer Parallell motorlindning (transformator) C1 Motor 1 A1 H1 M1 L1 Parallellkoppling av motorer Det är inte rekomenderat att ansluta mer än ett Fan Coil aggregat till en varvtalsväljare. Genom att sätta motorer pararellt på samma varvtalsväljare, kommer en induktionsström att skapas i de oanvända motorlindningarna - se fig. 1. en annan påverkan i det magnetiska kretsen kan skada motorn till exemepel se fig. 2 - im i lindningen i medium hastighet och il i lindningen i låg hastighet. Teckenförklaring: H1 / H2 : Lindning för hög hastighet M1 / M2 : Lindning för medium hastighet L1 / L2 : Lindning för låg hastighet C1 / C2 : Kondensator A1 / A2 : Extra lindning C2 Motor 2 A2 IM IL H2 M2 L2 Hög Medel Låg 0 7 0 3 1 5 Sb4 8 4 6 2 K&N Nätanslutning 1N-50Hz 230V Snabbval - Kretskort Master/Slav för fläktkonvektorerna QZM, QZT och QZSC - För tillämpning av Master/Slav, använd ett kretskort Master/Slav på varje enhet. - Kretskortet Master/Slav levereras separat och är inte monterat på enhet. Produktkod för termostat/regulator QZMZ-04-20 QZMZ-04-75 QZMZ-05-20 QZMZ-05-75 QZMZ-05-85 QZMZ-05-80 Produktkod för Master/Slav QZMZ-12-17 (tillåter kontroll av upp till 8 enheter) X X QZMZ-12-18 (tillåter kontroll av upp till 8 enheter) X X X QZMZ-12-15 (tillåter kontroll av upp till 10 enheter) X Snabbval - Kretskort Master/Slav för kassett QFDK Produktkod för termostat/regulator QZMZ-05-20 QZMZ-05-75 QZMZ-05-85 QZMZ-05-80 Produktkod för Master/Slav QFDZ-12-16 (tillåter kontroll av upp till 8 enheter) QZMZ-12-15 (tillåter kontroll av upp till 10 enheter) X X X X Fläkt Woods 8467 SE 2007.10 15
av Master/Slav QZMZ-12-17 Kretskort för tillämpning av Master/Slav, avsett för QZMF/QZTF och QZMM/QZTM Varvtalsväljare (Slav): tillåter kontroll av upp till 8 enheter med endast en centraliserad termostat (1 varvtalsväjare för varje enhet). Enbart för styrsystemen QZMZ-04-20 och QZMZ-04-75. QZMZ-12-18 Kretskort för tillämpning av Master/Slav, avsett för QZMA/QZTA och QZMT/QZTT, QZSC Varvtalsväljare (Slav): tillåter kontroll av upp till 8 enheter med endast en centraliserad termostat (1 varvtalsväjare för varje enhet). Enbart för styrsystemen QZMZ-05-20, QZMZ-05-75 och QZMZ-05-80. QZMZ-12-15 Kretskort för tillämpning av Master/Slav, avsett för QZMA/QZTA och QZMT/QZTT, QZSC och QFDK Varvtalsväljare (Slav): tillåter kontroll av upp till 10 enheter med endast en centraliserad termostat (1 varvtalsväjare för varje enhet). För styrsystemet QZMZ-05-85. QZMZ-07-17 Kretskort för tillämpning av Master/Slav, avsett för QZM/QZT För styrsystemet QZMZ-04-75. QFDZ-12-16 Kretskort för tillämpning av Master/Slav, avsett för QFDK Varvtalsväljare (Slav): tillåter kontroll av upp till 8 enheter med endast en centraliserad termostat (1 varvtalsväjare för varje enhet). Enbart för styrsystemen QZMZ-05-20, QZMZ-05-75 och QZMZ-05-80. Kretskortet Master/Slav levereras separat och är inte monterat på enhet. Fläkt Woods 8467 SE 2007.10 16