C 2014-1392 Process 1.4 Leda utbildning. Föreskrifter för examensarbete på civilingenjörs-, arkitekt- och masterprogram 2009-02-13 Dnr: C2008/111 2014-10-13 Revidering med omformulering till aktiva lärandemål samt komplettering av lärandemål inom Kunskap och förståelse respektive Värderingsförmåga och förhållningssätt efter att två av Chalmers examina bedömts ha bristande kvalitet i HSV/UKÄ-utvärderingen 2012/13 Ändring från Masterprogramkoordinator, MPK, till Masterprogramansvarig, MPA, i enlighet med nu gällande benämning. Uppdatering av länk till Utformning av examensarbete Chalmers tekniska högskola Telefon 031-7721000 organisationsnummer: 412 96 Göteborg Webb: www.chalmers.se 556479-5598
Ärende Föreskrifter för examensarbeten vid civilingenjörs-, och arkitekt- och masterprogram vid Chalmers tekniska högskola svensk version. Bakgrund Detta dokument beskriver de föreskrifter som gäller för examensarbeten vid civilingenjörs-, arkitekt- och masterprogram vid Chalmers tekniska högskola. Syftet är att åstadkomma en enhetlig utformning av dessa. Rapporten Examensarbetet enhetlig utformning; eller Vad vill Chalmers med sina Examensarbeten?, Dnr: C 2008/111, ligger till grund för dessa föreskrifter. Föreskrifterna kommer att översättas till engelska, och riktlinjer för opposition samt kriterier för underkänt respektive godkänt betyg kommer också att uppdateras. Benämning Chalmers beteckning på examensarbete som görs inom ramen för ett civilingenjörs-, arkitekt- eller masterprogram är masterexamensarbete. Masterexamensarbetets engelska benämning är Master s thesis. I den följande texten används, på vissa ställen, i syfte att förenkla läsningen, termen examensarbete för att beteckna masterexamensarbete. Syfte och lärandemål för masterexamensarbete Examensarbetet syftar till att studenten skall utveckla fördjupade kunskaper, förståelse, förmågor och förhållningssätt inom utbildningens sammanhang. Examensarbetet skall ligga i slutet av utbildningen och innebära en fördjupning och syntes av tidigare förvärvade kunskaper. I examensarbetet på ett civilingenjörs- /arkitekt eller teknologie masterprogram betonas det tekniska/naturvetenskapliga/ konstnärliga innehållet. Det övergripande målet för examensarbetet är att studenten skall visa sådan kunskap och förmåga som krävs för att självständigt arbeta som civilingenjör/arkitekt/ teknologie master. Lärandemålen för masterexamensarbetet utgår från de mål för civilingenjörs-, arkitekt- respektive teknologie masterexamen som formulerats i Chalmers lokala examensordning. (Dnr C2007/723). Specifika lärandemål som ska fullföljas i masterexamensarbetet är att studenten skall kunna: använda väsentligt fördjupade kunskaper inom huvudområdet/ inriktningen för utbildningen i sitt projekt och på ett vetenskapligt korrekt sätt relatera till aktuellt forsknings- och utvecklingsarbete, välja och motivera sitt val av metod i projektet, inom huvudområdet/ inriktningen för utbildningen, bidra till forsknings- och utvecklingsarbete, och kunna relatera sitt arbete till relevant vetenskapligt respektive tekniskt/industriellt/arkitektoniskt sammanhang. med helhetssyn kritiskt, självständigt och kreativt identifiera, formulera och hantera komplexa frågeställningar, planera och med adekvata metoder genomföra kvalificerade uppgifter inom givna ramar, samt kunna utvärdera detta arbete, skapa, analysera och kritiskt utvärdera olika tekniska/arkitektoniska lösningar, kritiskt och systematiskt integrera kunskap, på engelska muntligt och skriftligt klart redogöra för och diskutera sina slutsatser, samt den kunskap och de argument som ligger till grund för dessa,
inom ramen för det specifika projektet identifiera vilka frågeställningar som behöver besvaras för att relevanta samhälleliga, etiska och ekologiska aspekter skall beaktas, samt beakta och diskutera etiska aspekter på forsknings- och utvecklingsarbete, såväl vad avser hur arbetet genomförs, som vad som undersöks/utvecklas. identifiera och diskutera behov av ytterligare belysning av olika aspekter av projektet före beslut eller genomförande, där så är relevant. Vid genomfört examensarbete ska studenten ha visat sådan kunskap och förmåga som krävs för att självständigt arbeta som arkitekt/civilingenjör/teknologie master Samma formulerade lärandemål gäller för examensarbeten omfattande såväl 30 som 60 högskolepoäng (hp). Masterexamensarbete omfattande 60 hp skall dock ha en väsentligt högre ambitionsnivå vad gäller vetenskaplig nivå eller teknisk/arkitektonisk realisering. Mål kan till exempel vara att en vetenskaplig artikel skrivs som ett resultat av arbetet eller att en teknisk lösning vidareutvecklas mot serieproduktion och marknadsintroduktion. För ett arkitektarbete kan målet vara ett konstnärligt utvecklingsarbete eller ett realiserbart arkitekturprojekt. Examination För att examensarbetet skall godkännas krävs att följande delmoment genomförts: Godkänd planeringsrapport Godkänd rapport Godkänd presentation och försvar vid examensarbetsredovisningen Godkänd opposition på ett annat masterexamensarbete Närvaro vid två andra examensarbetsredovisningar För examensarbeten omfattande 60 hp skall en delredovisning göras efter halva tiden. Examinator beslutar om form för delredovisning. Godkänd delredovisning leder till att 30 hp inrapporteras i Ladok. Betyg För examensarbete ges betyg i skalan godkänt/underkänt. Villkor för att examensarbetet skall få påbörjas För att ett examensarbete skall få påbörjas skall studenten/erna ha erforderliga förkunskaper enligt nedan. Examinator skall vidare tillstyrka att genomförandet av det föreslagna examensarbetet bedöms leda till att studenten/erna utvecklar de kunskaper, förmågor och förhållningssätt som specificeras under rubriken syfte och lärandemål. Examinator skall bedöma och ansvara för att det föreslagna examensarbetet har en vetenskaplig/teknisk/arkitektonisk nivå motsvarande en väsentlig fördjupning inom området. Masterprogramansvarig, MPA, skall bedöma och godkänna att förslag till examensarbete som läggs fram av examinator ligger inom masterprogrammets huvudområde. MPA kan fatta beslut om att ett specifikt examensarbete tillhör masterprogrammets huvudområde, även om institutionen där examensarbetet utförs inte tillhör huvudområdet enligt beslut C2008/280. Beslut om ändring av huvudområdestillhörighet skall dokumenteras av MPA i Ladokrutinen SA20. Studenter i de femåriga civilingenjörs- och arkitektutbildningarna skall ha uppnått minst 225 hp innan examensarbetet påbörjas.
Studenter som enbart läser ett masterprogram skall ha uppnått minst 45 hp inom masterprogrammet innan examensarbetet påbörjas. Förutom de generella poängkraven skall för det specifika examensarbetets genomförande nödvändiga förkunskapsgrundande kurser vara avklarade. Examinator formulerar och kontrollerar sådana förkunskapskrav. Genomförande Initiering Examensarbetet kan genomföras av en student eller två studenter tillsammans. Studenten/studenterna kontaktar examinator. Alternativt kan masterprogramansvarig ge förslag på examinator. Studenterna utarbetar en kortfattad skriftlig beskrivning av arbetet. Denna beskrivning skall bifogas registreringsunderlaget. Beskrivningen bör innehålla bakgrund, syfte, mål och eventuellt metod. Examinator kontrollerar att studenterna uppfyller de generella och specifika förkunskapskraven för examensarbete, och att det föreslagna examensarbetet motsvarar lärandemålen för examensarbete. Examinator signerar registreringsunderlaget. Masterprogramansvarig kontrollerar att examensarbetet faller inom masterprogrammets huvudområde och signerar registreringsunderlaget. MPA skickar in registreringsunderlaget till Studentcentrum. Studentcentrum genomför registrering i Ladok. Planering Studenterna skall skriva en planeringsrapport som skall precisera problembeskrivningen/uppgiften. Planeringsrapporten skall innehålla bakgrund, syfte, mål, avgränsningar, metod och tidsplan för examensarbetets genomförande. Planeringsrapporten lämnas till examinator för godkännande. Handledning Under arbetets gång har studenten/erna rätt till regelbunden handledning. Delredovisning För 60 hp examensarbeten skall studenten/studenterna efter tjugo arbetsveckor avrapportera arbetets status till examinator och masterprogramansvarig (MPA). Godkänd delredovisning innebär att 30 hp inrapporteras i Ladok. Skriftlig redovisning Examensarbetsrapporten skall skrivas på engelska. Utformning av examensarbetets framsida mm skall ske enligt mall för Utformning av examensarbete vid Chalmers. Se https://student.portal.chalmers.se/sv/chalmersstudier/kandidat-ochexamensarbete/examensarbete/sidor/utformning-rapporter-exjobb-kand.aspx Examensarbetsrapporten skall kontrolleras mot ett plagiatverktyg.
Chalmers policyer för offentlighet och sekretess gäller för examensarbetets genomförande samt för publicering av rapporten. Se Chalmers arbetsordning: C2008/271. Examensarbetsrapporten skall publiceras elektroniskt i Chalmers Publication Library (CPL) enligt de regler som gäller för elektronisk publicering av examensarbeten vid Chalmers. När två studenter utför examensarbetet tillsammans skall arbetsfördelningen tydligt framgå av examensarbetsrapporten. Muntlig redovisning Den muntliga redovisningen inleds med att studenterna presenterar sitt arbete. Därefter följer opposition och diskussion. Den muntliga presentationen skall utföras på engelska. Redovisningen skall ta maximalt 60 minuter i anspråk varav ungefär 1/3 av tiden bör ägnas åt opposition och diskussion. Vid tidpunkten för den muntliga redovisningen skall rapporten vara färdigskriven men ej publicerad. Detta för att medge att synpunkter som framkommer vid redovisningen inarbetas i rapporten. Muntlig redovisning inklusive opposition skall genomföras på Chalmers. Ytterligare redovisning kan vid behov genomföras på företag. I undantagsfall, till exempel då examensarbetet genomförts utomlands, kan examinator medge undantag från kravet på muntlig redovisning, opposition och närvaro på andra redovisningar vid Chalmers. Presentationen av examensarbetet skall annonseras vid den aktuella institutionen minst två veckor före presentationsdatum. Presentationen skall ske inom perioden 15 augusti till 15 juni, under normal arbetstid. Examinator Examinator är vetenskapligt och kvalitetsmässigt ansvarig för examensarbetet, samt för att dess inriktning kan leda till att utbildningsmålen uppnås. Examinator avgör när arbetet kan godkännas. För att få vara examinator krävs en lärarbefattning i enlighet med Chalmers arbetsordning och en varaktig anknytning till Chalmers. Examinator ansvarar för att examensarbetet uppfyller Chalmers krav på mål, innehåll, pedagogik och examination samt att det vilar på vetenskaplig grund och beprövad erfarenhet. Examinator kan utse handledare och ge nödvändiga direktiv för handledningen såväl internt på Chalmers som i förekommande fall externt. Se vidare under sektion 10. Examinator och handledare kan vara samma person. Examinator ansvarar för att examensarbetet kan genomföras med givna resurser. Examinator kontrollerar att studenten/studenterna uppfyller nödvändiga förkunskaps- och poängkrav. Examinator handleder arbete med planeringsrapport för examensarbetet, och godkänner planeringsrapporten. Examinator ansvarar för att studenter uppmärksammas på Chalmers policyer för offentlighet och sekretess samt kontrollerar att gällande institutionsregler följs. Examinator ansvarar för att studenten/erna erbjuds regelbunden handledning. Examinator godkänner delredovisning för 60 hp examensarbeten samt ansvarar för att godkänd sådan inrapporteras i Ladok.
Examinator ansvarar för att rapporten kontrolleras med verktyg för plagiatkontroll och för att vidta åtgärder enligt Chalmers policy vid befarad plagiering. Examinator granskar examensarbetet och fastställer när arbetet kan presenteras. Examinator ansvarar för att examensarbetet redovisas muntligt enligt gällande regler. Examinator är ordförande vid den muntliga redovisningen. Examinator godkänner opposition på examensarbete, liksom på närvaro vid redovisningstillfälle. Examinator dokumenterar delmoment och godkänner examensarbetet när samtliga delmoment är godkända. Examinator ansvarar för att arbetet publiceras i Chalmers Publication Library (CPL), om studenten godkänt sådan publicering. Handledare Examinator kan enligt ovan utse handledare. Handledaren är då fortlöpande vetenskapligt/tekniskt/konstnärligt stöd för studenten/studenterna under examensarbetets genomförande och hjälper studenterna med de praktiska processerna. Studenternas ansvar Till studenternas ansvar hör att Ta kontakt med examinator och MPA och inhämta godkännande från examinator och MPA för att få starta examensarbetet. Självständigt planera, utföra och redovisa arbetet, med krav på planeringsrapport och skriftlig och muntlig redovisning enligt ovan. Läsa igenom Chalmers policyer för offentlighet och sekretess redan vid arbetets start för bedömning om något måste beaktas i planeringen. Ta del av information om examensarbetesrapporten och utforma rapporten i enlighet med Chalmers regler för Utformning av examensarbete och för publicering i Chalmers Publication Library (CPL). Kontakta och föreslå opponent(er) för det egna examensarbetet.