CURRICULUM VITAE Karin Westin Tikkanen (790515-6902) Sida! 1 av 5! Karin W. Tikkanen +46-(0)736-172791 Bagaregårdsg. 13C karin.tikkanen@me.com 416 70 Göteborg www.kveru.se PROFIL En driven och energirik person med många strängar på sin lyra. Klassisk skolad språkforskare (Oxford, Uppsala) med inriktning på språkhistoria och språkutveckling, med en mycket stark känsla för språkhantering, och ett mycket starkt intresse för pedagogik. Aktiv frilansande journalist med ett stort intresse av informationsförmedling, redaktörskap och det populärvetenskapliga mötet med en bred publik. Mångårig vana av presentationer och föreläsningsteknik, med flera framträdanden inför mycket stora publiker, nationellt som internationellt. FORSKNING OCH PEDAGOGIK ANSTÄLLNINGAR 2016 - FORSKARE I LATIN, GÖTEBORGS UNIVERSITET. Institutionen för språk och litteraturer. Projekt (VR): Antika stavningsreformer. HT 2015 FORSKARE I LATIN, UPPSALA UNIVERSITET. Institutionen för lingvistik och filologi. 2011-2015 POSTDOC I LATIN. GÖTEBORGS UNIVERSITET. Institutionen för språk och litteraturer. Projekt (VR): Hur skriften förändrar världen. Om skriftens introduktion i det förromerska Italien. ht 2010 Vikarierande lektor i LATIN, UPPSALA UNIVERSITET Institutionen för lingvistik och filologi. UTBILDNING: FORSKNING 2006-2010 FIL.DR. UPPSALA UNIVERSITET. Avhandling: A Comparative Grammar of Latin and the Sabellian Languages The System of Case Syntax (disp.: 12/12-09. Opponent: prof. dr. Gerhard Meiser, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg). 2002-2004 M.PHIL. UNIVERSITY OF OXFORD. M.Phil. i Comparative Philology and General Linguistics. Ämnen: Italic languages with the traces of Greek. M.Phil. thesis: The Oscan Case System. Supervisor: Dr. John Penney. Main supervisor: Prof. Anna Morpurgo Davies. 1999-2002 FIL.KAND UPPSALA UNIVERSITET. Huvudämne: latin. Biämnen: allmänt lingvistik, antik grekiska, jämförande indoeuropeisk språkforskning med sanskrit. KURSER I PEDAGOGIK 2012-2014 GÖTEBORGS UNIVERSITET Två kurser i generell högskolepedagogik, HPE102 (ämnesspecifik pedagogik) samt HPE103 (kursplaner), sammanlagt 15 hp,
En kurs i breddad lärarkompetens, Design för lärande med digitala medier (HPE302). 2006-2010 UPPSALA UNIVERSITET Grundkursen i pedagogik inom forskarutbildningen (7,5 hp). 2003 UNIVERSITY OF OXFORD. Lärarkursen inom MILK-programmet (latin och grekiska för nybörjarstudenter), ledd av prof. James Moorwood, Wadham College. Sida! 2 av 5! PEDAGOGISK ERFARENHET (urval) 2016 - Latin, främst nybörjarnivå. Kursansvar, kursutveckling och kursplanering. Institutionen för språk och litteraturer, Göteborgs universitet. Sept. 2015 Undervisning på Third Pavia International Summer School of Indo-European Linguistics. Kursmodul: italiska språk 2012-2015 Latin och Klassisk grekiska, nybörjarnivå. Institutionen för språk och litteraturer, Göteborgs universitet. 2010 Flera kurser inom Latin A, Institutionen för lingvistik och filologi, Uppsala. -06, -07, -09, -10 Allmän grammatik och fonetik, Institutionen för lingvistik och filologi, Uppsala. Introduktionskurs i allmän grammatik för nybörjarstudenter vid institutionen, en veckas studier i början av höstterminen. JOURNALISTIK OCH KOMMUNIKATION REDAKTÖRSKAP juli -14 - (tillsv.) Viceredaktör för tidskrifter Legatus Mensae (Mensa Sverige) (ISSN: 0284-6004) dec. -12 till dec. -14 Redaktör för tidskriften Hellenika (Föreningen Svenska Atheninstitutets Vänner) (ISSN 0348-0100). UTBILDNING: JOURNALISTIK OCH SKRIVANDE HT15 Reportage och Research, Poppius Journalistskola, Stockholm. Diplom i praktisk journalistik. 14-15 Kreativt skrivande B (30 hp), Mittuniversitetet juni 12 Reportageskrivande steg II (sommarkurs), Svalöv folkhögskola 09-10 Kulturjournalistik (30 hp), Malmö högskola 09-10 Retorik: Att tala (7,5 hp), Uppsala universitet 08-09 Kulturjournalistik (30 hp), Örebro universitet
08-09 Kreativt skrivande (30 hp), Linköping universitet juni 08 Reportageskrivande (sommarkurs), Svalöv folkhögskola VT -07 Poppius grundkurs i journalistik, Poppius Journalistskola, Stockholm 05-06 Kreativt skrivande I + II (30 hp), Stockholms universitet Sida! 3 av 5! FÖRENINGSAKTIVITET OCH IDEELLT ARBETE Initiativtagare, grundare och projektledare för det nordiska informationsnätverket NordClass (http://www.nordclass.com), ett ideellt nätverk vars syfte är att insamla och tillgängliggöra information om pågående aktiviteter vad gäller studiet av den klassiska antiken och dess reception, i samtliga de nordiska länderna. Styrelsemedlem med rådgivande funktion vad gäller bl.a. bidragsansökningar i Vetenskapsrörelsen (http://www.vetenskapsrorelsen.se). Skribent och redaktör för den kommande publikationen Källkritik - i teori och praktik. Medlem i Mensa Sverige (mars 2013). Utöver det nationella uppdraget som viceredaktör för medlemstidskrifter leder jag även en lokal bokcirkel inom Mensa Väst. Medlem av Intertel (februari 2015). UTMÄRKELSER OCH PRISER Feb. 2012 WESTINSKA PRISET Kungliga Humanistiska Vetenskapssamfundet Uppsala (KHVSU). Pris för excellent avhandling inom det humanistiska fältet; en av tre pristagare. Nov. 1998 VINNARE AV BÄSTA SPECIALARBETET 1998 Posten Sverige AB. REFERENSER Vendela Granetoft Normark, redaktör Legatus Mensae, Kalmar. Tel. 070-9614012. Krister Kumlin, pensionerad ambassadör och ordförande för föreningen Athenvännerna, Stockholm. Tel. 072-2007239. ÖVRIGT Språk Körkort Svenska (modersmål), engelska (professionell nivå), italienska (samtal), tyska (grund). Ja Lång erfarenhet av att resa och bo utomlands, i samband med studier och/eller arbete. Har t.ex. sommarjobbat i Bielefeld, Tyskland (-97) och pluggat italienska på Università per Stranieri di Siena (-01), och på egen hand luffat genom Östeuropa/Turkiet (-98/-99), samt Nord- och Centralamerika (-04/-05). Jag har också bott flera år i Rom (2007-2009, samt 2011), och återvänder ofta och gärna till Italien i samband med semester och jobb. Långdistanslöpare. Tid på Göteborgsvarvet (2015): 2:15:01.
Sida! 4 av 5! POPULÄRVETENSKAPLIGA PUBLIKATIONER OCH PRESENTATIONER Monografier Bergman, Olle och Tikkanen, K. Westin (2013) Historiska Ord. Lund: Historiska Media. Tikkanen, K. Westin (2012) Latinska ord. Lund: Historiska Media. Artiklar (urval) Populärvetenskaplig produktion Tikkanen, K. Westin (kommande) Att insylta humlor. Kritiskt tänkande och översättningar. I: Sporrong, E. och Tikkanen, K. W. (red.), Kritiskt tänkande i teori och praktik. Studentlitteratur. Tikkanen, K. Westin (kommande) Latinska ord: exemplum. Legatus Mensae nr 1/2016, s. 19. Tikkanen, K. Westin (kommande) När förebilder faller. Legatus Mensae nr 1/2016, ss. 5-7. Tikkanen, K. Westin (2015) Latinska ord: tradition. Legatus Mensae nr 6/2015, s. 19. Tikkanen, K. Westin (2015) Latinska ord: sport. Legatus Mensae nr 3/2015, s. 19. Tikkanen, K. Westin (2015) Mitt hörn i Rom: Quartiere di San Lorenzo in Rome, 1884-1888. Romhorisont nr. 60, ss. 8-11. Tikkanen, K. Westin (2015) Om att inte kunna grekiska. Hellenika nr. 152, ss. 13-14. Tikkanen, K. Westin (2015) Latinska ord: om njutning. Legatus Mensae nr 1/2015, s. 17. Tikkanen, K. Westin (2015) Latinska ord: ambition. Legatus Mensae nr 1/2015, s. 21. Tikkanen, K. Westin (2015) Att välja väg. Legatus Mensae nr 1/2015, ss. 5-7. Tikkanen, K. Westin (2014) Latinska ord: legend. Legatus Mensae nr. 6/2014, s. 19. Tikkanen, K. Westin (2014) Moderna myter och gårdagens sägner. Legatus Mensae nr. 6/2015, ss. 5-7. Tikkanen, K. Westin (2014) Latinska ord: öre. Legatus Mensae nr. 5/2014, s. 19. Tikkanen, K. Westin (2014) Det rentvättade stigmat: tatueringar idag. Legatus Mensae nr. 5/2014, ss. 5-8. Tikkanen, K. Westin (2014) Två nya dikter av Sapfo. Hellenika nr. 147, s. 15. Tikkanen, K. Westin (2014) Latinska ord: satellit. Legatus Mensae nr. 4/2014, s. 19. Tikkanen, K. Westin (2014) Att lära med lust och övertygelse: KomTek. Legatus Mensae nr. 4/2014, ss. 5-7. Tikkanen, K. Westin (2012) Mysteriet med den gyllene dräktnålen, Svenska Dagbladet (30/9, -12) (http://www.svd.se/kultur/understrecket/mysteriet-med-den-gyllenedraktnalen_7538676.svd ). Tikkanen, K. Westin (2012) Latin får liv med nål och bläck, Språktidningen nr. 7/2012. (http://www.spraktidningen.se/artiklar/2012/08/latin-far-liv-med-black-och-nal) Tikkanen, K. Westin (2012). Latinska Ord. Classica. Meddelanden från Svenska Klassikerförbundet. (2012:1) ss. 16-18. Tikkanen, K. (2011) Latinet lever post mortem. Latinska uttryck och ordformer på moderna språk. Språktidningen nr. 4/2011. (http://www.spraktidningen.se/artiklar/2011/06/latinetlever-post-mortem) Tikkanen, K. (2010) Slaget vid Marathon, Militär Historia, nr. 10, 2010, ss. 52-53.
Sida! 5 av 5! Tikkanen, K. (2010) Språkarkeologi - att gräva med lexikon, Romhorisont (Föreningen Svenska Rominstiutets Vänner) nr. 50, ss. 14-15. Tikkanen, K. (2009) Grekiska dialekter men italiska språk. Språkgeografi i Medelhavsvärlden, Hellenika nr. 128, 2009, ss. 7-9. Tikkanen, K. (2009) Caesar mannen, bilderna, myten (recension av utställning på Chiostro del Bramante, Rom, 2008), Classica (Meddelanden från Svenska Klassikerförbundet), nr 1/2009, ss. 14-16. Populärvetenskapliga föreläsningar 11 mars, 2014 "Innan Rom blev Rom - om den tidiga språkfloran i det forna Italien. Svensk-Italienska Föreningen, Göteborg. 4 juni, 2013 Latin: från dialekt till världsspråk. Nyföretagarcentrum, Partille. 20 november 20, 2012 "Latin: från dialekt till världsspråk". Humanistiska Förbundet, Västsvenska avdelningen, Göteborg. 28 september 28, 2012 Presentation av Latinska Ord, Svenska Bok- & Biblioteksmässan, Göteborg. 28 september 28, 2012 Forskar Grand Prix, Svenska Bok- & Biblioteksmässan, Göteborg. 21 september 21, 2012 Inbjuden föreläsare. Latinska Ord, De Svenska Historiedagarna, Mariehamn, Åland. 19 april, 2012 Akademisk Kvart, Bokia på Avenyn, Göteborg. 18 april 18, 2012 Litterär afton, Bokia, Allingsås. Tillsammans med Mats Andersson, översättare och författare till Dag ut och dag in med en dag i Dublin. 20 mars, 2012 Boklansering Latinska Ord, Medelhavsmuseet, Stockholm. Framträdanden i radio/tv Radiointervju med Robert Aschberg, i programmet Direkt från Bokmässan (27/9) (2012). TV-sändning av presentationen vid Bok- och Biblioteksmässan 2012, Latinska ord idag, UR.se. Intervju med GU-journalen, avsedd för den digitala upplagan (https:// www.youtube.com/watch?v=fob3bjily3y). I samband med personporträtt publicerat i den tryckta tidningen (nr 4/2012).