Instruktion för drift och skötsel 4.0176.40 2005-06-09 Ers. VKA-ST-1 för styrning av vätskekylaggregat v. 1.3 Allmän beskrivning VKA-ST-1 för vätskekylaggregat hanterar följande komponenter: 1 till 3 kompressorer med vardera upp till 2 st kapacitetsregleringar 2 st köldbärarpumpar med pumpväxling Reglering av köldbärartemperaturen sker med en temperaturgivare i köldbärarens returledning. Regulatorn för kompressorstyrningen är av P- eller PI- funktion (valbart). 16 st digitala ingångar finns tillgängliga för inkoppling av diverse larm och kontrollfunktioner såsom: Motorskydd: Tryckvakter: Temperaturvakter: Kompressorer och pumpar Hög- och lågtryckspressostater, oljetrycksvakter Hög-, låg-, temperatur-, köldbärare-samt frysskyddstermostater och flödesvakt. Enheten kan hantera inställbara tidsfördröjningar för kompressorer och larm. För att förhindra obehöriga att ställa om värden, finns passerkoder i 2 nivåer. Värden, larm och inställningar visas med svensk text i en display med 4 rader x 20 tecken. Enheten kan anslutas till Kylmas övervakningsprogram PlantVisor för fjärrstyrning och larm via PC. Funktionsbeskrivning Styrenheten kan befinna sig i 6 olika driftslägen: Aggregat i drift Aggregat avstängt Manuell drift Av tidsstyrt Fjärrstopp Av övervakning.. Driftsläget visas på displayens nedersta rad vid tryckning på knappen MEU. Av tidsstyrt Detta betyder att aggregatet styrs av programmerade tidszoner. Fjärrstopp Aggregatet stoppat med fjärrstyrd start/stopp (digital ingång nr 16). Digital ingång nr 16 måste då aktiveras för att enheten skall gå att starta. Manuell drift Aggregatets reläutgångar kan styras manuellt från displayenheten. Av övervakning Aggregatet styrs av övervakningsprogram från PC. Enheten kan startas genom att man trycker på O-knappen på displayen. I det fall aggregatet är stoppat med OFF-knappen på displayen, kan enheten inte startas från fjärr-pc med övervakningsprogram.
För att starta kylaggregatet/regleringen följ nedanstående instruktion: - Tryck på O-knappen - Om tidzonstyrning är inkopplad, kontrollera att tiderna är riktiga så att drift kan ske. - Om fjärrstart/-stopp används, kontrollera att digital ingång 16 är aktiverad. - Kontrollera att eventuell anslutning till övervakningsprogram är rätt utförd. - Enheten får ej vara i manuellt driftläge - Inga larm såsom flödesvakt, förregling eller pumpmotorskydd får vara aktiva. Om något av ovanstående är felaktigt kommer enheten att förbli i OFF-läge vid tryck på O-knappen och regleringen startar ej. Kompressorer - köldbärartemperatur Kompressor- och kapacitetsregleringsstegen styrs av en regulator. Antal steg och funktionen på kapacitetsregleringen beror på konfigurationsparametrarna. I det fall gångtidsutjämning är vald, kommer kompressorerna att startas med FIFO-logik, det vill säga den första kompressorn som startar är den första som stannar. Samtliga kompressorutgångar är försedda med nollställbara driftstidsräknare, vilka kan ställas in för att ge ett gränsvärdeslarm. Detta kan vara ett bra sätt att bestämma serviceintervall på kompressorerna. Tidsfördröjningar kompressorer Vid 1 kompressor Minsta tillåtna gångtid Minsta tillåtna stilleståndstid Vid 2 eller 3 kompressorer Minsta tillåtna gångtid Minsta tillåtna stilleståndstid Fördröjning före start av nästa kompressor Fördröjning mellan 2 starter av samma kompressor Övriga tidsfördröjningar Fördröjning oljetrycksvakt Fördröjning flödesvakter under drift samt vid uppstart Fördröjning pumpstopp efter frånslag av aggregatet Fördröjning utlöst lågtryckspressostat Maximal pumpdown tid Frysskydd För att skydda förångarna mot för låg utgående -temperatur, är varje krets (max 3 st) försedd med frysskyddsfunktion bestående av temperaturgivare vilka larmar vid för låg temperatur (inställbar). Frysskyddsfunktionen larmar samt stoppar respektive kompressor. Pressostater Varje krets är försedd med digitala ingångar för hög- och lågtryckspressostat: Högtryckspressostaten larmar och stoppar respektive kompressor direkt, medan lågtrycks-pressostatens kompressorstopp och larm kan fördröjas under inställbar tid. Tryckgivare Enheten kan valbart förses med tryckgivare (4-20mA utsignal) för att i varje köldmediekrets (max 3 st) visa förångnings- och kondenseringstrycket. Larmgränser för högt respektive lågt tryck kan ställas in. Vid över- respektive underskridande av gränser ges larm och respektive kompressor stoppas. 2
Cirkulationspumpar En köldbärarpump måste först starta för att kompressorerna skall gå att starta. Vid stopp på OFF-knappen går pumparna en viss tid (inställbar). Om tvillingpumpar används kan tiden mellan pumpväxling ställas in. Vid eventuellt utlöst pumpmotorskydd startar automatiskt den andra pumpen. Om bägge pumpmotorskydden löser ut stoppas hela aggregatet. Övriga larm vilka stoppar pumpar och tvingar aggregatet till AV-läge är start-stopp (digital ingång 16) och flödesvakt (digital ingång 3). Köldbärarreglering Temperaturregleringen sker med en regulator, vilken kopplar in kompressorer och eventuella kapacitetsregleringar i steg. P (Proportionell) funktion I detta läge ställs ett börvärde (önskad temperatur) samt en differens in. Regulatorn delar in reglerområdet i så många, lika stora delar som antalet valda steg det vill säga antal kompressorer plus kapacitetsregleringssteg. PI (Proportionell+Integrerande) funktion Fungerar lika som P plus att en tidskonstant (integreringstid) kan ställas in. Denna tid gör att regulatorns hastighet påverkas. Kortare tid är lika med snabbare reglering. OBS! att ev dödzon måste vara mindre än vald differens. Ut- och ingångar Analoga (givar) ingångar Temperaturgivare VKA-ST-1 kan hantera Carels TC standardgivare (2 tråd) som temperaturgivare. Dessa kopplas in på plintar enligt skissen nedan. Tryckgivare Valbart kan tryckgivare anslutas till varje kompressor. Dessa skall vara av typ 4-20 ma utsignal med matningsspänning 8-28 Vdc. Tryckgivare med olika områden kan användas då skalningen kan justeras i konfigureringsmenyn. 3
4
Tekniska data Inställning av börvärde Processor: Analoga ing.: Analoga utg.: Matningsspänning: Strömförbrukning: Lagringstemperatur: Arbetstemperatur: Temperaturgivare: Tryckgivare Digitala ing.: Reläutgångar: Kapslingsklass: 22-40 Vdc 24 Vac + 15% 50/60 Hz 50 VA 20 - +70 C 90% rh icke kondenserande 10 - +60 C 90% rh icke kondenserande H83002 16 bit 16 MHz 10 bit A/D 0-10 V dc optoisolerade Carel TC 10 kω/25 C 4-20mA Optoisolerade 24 Vac 8A res 2A md, 250 Vac IP20 Grundbilden (tryck på knappen MEU). - Tryck på ETER. Markören hoppar då ned under börvärdet. - Tryck pil upp-pil ned för att ändra värdet. - Bekräfta ändringen med ETER. - I det fall det finns en stjärna före börvärdet, är börvärdet styrt av tidzoner och ändring måste ske enligt menybild för tidzoner med börvärde och tidpunkt. Markör 13:46 12/11 2001 KB-Retur -04.0 C Börvärde -05.0 C Agg i drift Display- och menysystem På följande sidor visas menysystemet i VKA-ST-1 för vätskekylaggregat. Rutorna med texter visar vad som syns i displayen och pilarna symboliserar vilken piltangent som skall tryckas in. Vid tryck på MEU-knappen återgår displayen till visning av grundbilden. För att bläddra uppåt eller nedåt mellan menyerna måste markören stå i övre vänstra hörnet. Under ändringsmenyerna konfigurering och service hoppar man till det värde som skall ändras med ETER-tangenten. Ändra värdet med piltangenter och bekräfta/lagra värdet genom att trycka på ETER. 5
Avläsning av larm Tryck på knappen alarm Aktivt larm visas på displayen Bläddra med áâ för att avläsa fler larm. Tryck på larmknappen igen för att återställa larme Driftstid Kompr 1 000000h Kompr 2 000000h Kompr 3 000000h Avläsning info Kompressorernas gångtid Avläsning av in- och utgångar Tryck på knappen KB-Temp I 04.0 C i/0 Aktuellt ärvärde köldbärare in (reglertemperatur) Tryck på knappen Programversion Kylma VKV-ST1 Ver. 1.3 09/06/2005 info Hör kan aktuell programversion avläsas KB-Ut krets 1 krets 2 krets 3 00.0 C 00.0 C 00.0 C Utan konfigurerad tryckgivare KB ut (frysskyddsgivare) Installations dat. 00/00/0000 dd/mm/yyyy Här kan installationsdatum inställas Krets 1 KB-Ut L-Tryck H-Tryck 08.0 C 2.7 Bar 14.2 Bar Med konfigurerade tryckgivare. Krets 1 Inställning klocka och datum Tryck på knappen ¹ Krets 2 KB-Ut L-Tryck H-Tryck 0.8 C 2.7 Bar 14.2 Bar Krets 2 Ställ klocka. Tid 00:00 Datum 00/00/00 dd/mm/yyyy Inställning av den interna klockan och kalendern Tryck på ETER för att komma till inställning av timmar. Ändra med áâ. Krets 3 KB-Ut - L-Tryck H-Tryck 0.8 C 2.7 Bar 14.2 Bar Krets 3 Tryck ETER för att hoppa till inställning av minuter. Ändra med áâ. Gör på samma sätt för datuminställning. Tryck på MEU när ändringarna är klara. Digital in (Larm) X (Larm) 0 (OK) 01-09 000000000 10-18 000000000 Digitala ingångar (larmingångar). Reläutgång 0 (Av) - X (Till) 01-09 000000000 10-16 0000000 Reläutgångar 6
Inställning av serviceparametrar Tryck på? + MEU samtidigt. Aktivera tidzon med varierat börvärde. (Avfrostning) Om EJ ovan Om JA ovanϑ Tryck service passerkod 0000 Tryck på ETER för att hoppa till 0000. Tryck áâ tills 1 2 3 4 visas. Tryck ETER. Bläddra med pil. Aut.start efter strömavbrott Fjärr on/off Tidzon 1 Börvärdesgräns Lägsta Högsta Temp.diff. (P-band) Död zon 10.0 C 10.0 C 02.0 C 00.0 C Inställning av högsta och lägsta börvärde Inställning av differens (delas i antal konfigureringssteg) Serviceläge stopp Kompressor 1 Kompressor 2 Kompressor 3 Adress för övervaknings nätverk 00 Tidzon 2 Tidzon 3 Larmgränser Köldbärare in Lägsta Högsta 15.0 C 00.0 C Larmgränsen köldbärartemperatur in Tryck in ny passerkod 1 2 3 4 Tidzon 4 KB-retur höglarmfördröjn. 000 min Frysskydd larm Börvärde 15.0 C Frysskyddslarm temperatur Tidzon 5 Trycklarm gränser LP 01.0 Bar HP 24.0 Bar Larm för tryckgivarna Tidzon 6 Vecko zon Aktiv Agg. starta Agg. stoppa Mon Fre Tidzonstyrning vecka Tidzon 7 Dagl. tidzon Aktiv Agg. starta 08:00 Agg. stoppa 18:00 Tidzonstyrning daglig Tidzon 8 7
Konfigurering Tryck på MEU och PRG samtidigt Konfigurering passerkod 0000 Övervakn. ansl. J/ Kap.reglering typ OPE Antal kompressorer 3 Kap.reglering per kompressor 2 Tryck ETER så markören hoppar till 0000. Ändra till 1 2 3 4 med PIL UPP, tryck ETER bläddra med PIL. Logik för kapacitetsregleringsventil Antal kompressorer och kapacitetsregleringar Drifttidutj. Pumpdown kompr. 1-2 Pumpdown maxtid Pumpar stoppfördr. Växling pump LP-press larmfördröjning Oljetrycksvaktfördröjning J 0015 sek. 020 sek 008h 0040 sek 0120 sek Larmfördröjning flödesvakt Drift 003 sek Uppstart 010 sek Gångtidsutjämning kompressorer Pumpväxlingstid (motionering) Vid uppstart efter manuell drift måste resp utg ställas till normal och O-knappen tryckas in Tryckgivare Kompr.1 Kompr. 2 Kompr. 3 Ja LP-tryckgivare Anpassning Lägsta 00.5 Bar Högsta 3 Serviceintervallgräns kompressorer 010000h Ger larm vid uppnådd driftstid Regulator Typ Integratortid Vid P+I P 600 sek ej HP-tryckgivare Anpassning Lägsta 0 Högsta 3 Manuell drift-pumpar Pump 1 Pump 2 För provning av elskåp och funktion Kompressor stopp min. tid 0120 sek Kompressor drift min.tid 0060 sek Tidsfördröjning kompressorer Manuell drift Kompr. 1 Kapregl. 1 Kapregl. 2 För provning av elskåp och funktion Tid mellan starter samma kompr. 0360 sek annan kompr. 0010 sek Tidsfördröjning kompressorer Manuell drift Kompr. 2 Kapregl. 1 Kapregl. 2 För provning av elskåp och funktion Kap.reglerings fördröjning 010 sek Manuell drift Kompr. 3 Kapregl. 1 Kapregl. 2 För provning av elskåp och funktion 8
Konfigurering, forts. olla driftstid Kompressor 1 Kompressor 2 Kompressor 3 ollställer driftstirde Givarkalibrering -retur 0.0 C Givarkalibrering -Ut LP HP 0.0 C Givarkalibrering -Ut LP HP 0.0 C Givarkalibrering -Ut LP HP 0.0 C Larming. Funktion Slutande = S Brytande = B (ID) B y passerkod Konfigurering Passerkod 1 2 3 4 Läser in fabriksinställningar KLART OBS! Radera alla gjorda inställningar 9
KYLMA AB HUVUDKOTOR GÖTEBORG JÖKÖPIG MALMÖ STOCKHOLM STOCKHOLM S SUDSVALL VÄSTERÅS Box 4026 Box 4026 Smidesvägen 4-8 Gruvgatan 25 Granitvägen 5 Höjagatan 19 Smidesvägen 4-8 Årsta Skolgränd 14D Trafikgatan 11 Sigurdsgatan 6 171 04 SOLA 421 30 V FRÖLUDA 553 03 JÖKÖPIG 212 33 MALMÖ 171 04 SOLA 117 43 STOCKHOLM 856 44 SUDSVALL 721 30 VÄSTERÅS Telefon 08 598 908 00 Telefon 031 49 99 50 Telefon 036 31 23 80 Telefon 040 59 22 80 Telefon 08 598 908 40 Telefon 08 794 06 60 Telefon 060 64 12 90 Telefon 021-15 05 90 Telefax 08 598 908 91 Telefax 031 45 52 81 Telefax 036 31 23 86 Telefax 040 59 22 84 Telefax 08 598 908 49 Telefax 08 744 08 08 Telefax 060 64 12 96 Telefax 021-15 05 96 www.kylma.se Instruktion nr 4.0176.40 Juni 2005 Rätt till ändringar förbehålles