SÄKERHET: 1. Alltid ta hänsyn till att medföljande användarhandbok och förvara den på en säker plats 2. INTE placera kläder eller annat material på värmaren. Förutom risk för brand, kan deras närvaro påverka effektiviteten i apparatens.. 3. Placera inte aggregatet dos fåtöljer, tyger, sängkläder och andra möbler. 4. 4. Flytta inte värmaren från rum till rum vid drift. 5. Placera inte aggregatet tillsammans med en vägg eller nära gardiner och andra brännbara material. Följande minsta avstånd bör respekteras: 20cm från sidorna, 150cm framifrån. Alltid vara vänd mot kaminen mitt i rummet. Särskild försiktighet bör iakttas om värmaren på en yta där man kan vrida på sina hjul om utslagna av ett barn eller en hund osv. 6. I händelse av gasläckage, värmaren s gasförsörjning måste vara avstängd.. Koppla inte tillsynsmyndigheten. Släck alla öppna ljus. Kontrollera alla anslutningar. Vrid långsamt gas på och borsta anslutningar med såpvatten eller flytande tvättmedel, en gas läckage punkt kommer att bilda bubblor. Om en läcka hittats, stänga av gasen och informera gasleverantören. Använd INTE värmaren igen förrän det har kontrollerats och underhålls av din återförsäljare. Obs: Läs instruktionerna före användning! Ventilation: Använd endast i väl ventilerad rym! Använd inte i bobil eller husvagn! Använd inte gasflaskan I NÄRVARO AV Öppen eld! Gasslang installationen fås bara göra av en professionell montör. Använd en godkänd gasslang och regulator. Kontrollera med din gasmontör.
Gas tändnings knappen Knapp 1. Galler 2. Sensor, Tändsäkring och Piezo
TEKNISKA INFORMATION: Typ: PT-N08A Inrikes Skorstensfria Space Heater, mobil, utrustat med anti-tilt switch, syrebrist system och kontroll av eldslågan (anslutningsröret och regulator medföljer ej). Inrikes Skorstensfria Space Heater Malli PT-N08A Laitekategoria [ ] l3+ M l3b/p [ ] l3b/p [ ] l3b Brännar typ Atmosphärischer Brenner Düsendurchmesser (mm) 0.55 0.55 0.49 0.55 Gastryck (mbar) 28-30/37 28-30 50 30 Gastyp G30/G31 G30 G30 G30 Värme effkt (kw) (Hs) Maximum 4.2 4.2 4.2 4.2 Medium 2.8 2.8 2.8 2.8 Minimum 1.5 1.5 1.5 1.5 Gas förbrukning (g/h) Maximum 305 305 305 305 Medium 200 200 200 200 Minimum 110 110 110 110 Tändsystem Piezotändning Mått (cm) 46.0 x 39.0 x 77.5 Vikt 9 kg Storlek av gas flaskan 5kg -11kg [at maximum 32cm (dia.) x 55cm (H)] Användbar i följande länder CH, ES, GR, CZ, DK, FI, DE, AT, CH FR, GB, IE, IT, PT GR, IT, NO, PT BE, IS, NL, SE, DE
VENTILATION Din värmare förbrukar syre när den är i drift. Av denna anledning vara tillräcklig ventilation anges i rum där värmaren används. Detta säkerställer att avlägsna produkter från förbränning och tillåter införsel av ersättande luft. Tillräcklig ventilation avsevärt minska risken för kondens inträffar. Följande tabell visar den minsta storleken på rum anpassat för varje värmefixering och ventilation yta, som bör finnas. Önskad volym AV RUM OCH VENTILATION YTA: VOLYM VARDAGSRUM VENTILATION YTA Lågaktivt Högaktivt 84 cubic meters 105cm 2 105cm 2 OM värmaren används i andra än VARDAGSRUM volymen kan minskas med 50%. ANSLUTA GAS FLASKA 1. Använd en godkänd tillsynsmyndighet enligt gasanslutningstryck och slang med en längd från 50 cm och upp till 1m. När du ansluter gas regulatorn till gas flaskan undvik vridning av slang 2. Sakta öppna ventilen på behållaren och kontrollera om det finns någon gas Iäckage genom att borsta förbindelserna med tvålvatten. ANVÄND ALDRIG EN MATCH! En gas Iäckage utgör bubblor. I händelse av gas Iäckage apparaten bör stängas av genom att stänga ventilen och koppla regulatorn från flaskan. Placera behållaren på dess rätta plats och fäst den bakre luckan.
Hur byter du Gas flaska 1. Gas flaskan måste bytas ut i en eldslåga utan atmosfär. 2. Rök inte när du byter gas flaskan. 3. När du byter den tomma behållaren, stänga av gas flaskans ventil. 4. Kontrollera att värmaren stängs av helt. 5. Ta bort regulatorn från den tomma gas flaskan. 6. Följ stegen som beskrivs i "Ansluta Behållare" för att ansluta en ny gas flaska. VIKTIG 1. Det är viktigt att alla gas-anslutningar är korrekt anslutna att undvika läckage. Använd tvål och vatten istället för en match för gasläckage kontroll. 2. Alltid sätta container på rätt köl. Använda behållaren i horisontellt fastställsposition kan skada kaminen och skapar allvarliga risker. 3. Om ett nyligen fyllt behållare används, kan antändning försämras eftersom det kan finnas vissa inert gas förekommer i behållaren. I detta fall utbyte behållaren mot ytterligare en som är delvis används. 4. När du tänder din värmare för första gången eller om den har varit oanvänd under en längre tid, observera att tänd upp din värmare först i det fria (trädgården eller balkongen). Ta din värmare in efter 15 minuters drift. 5. Använd inte din värmare under sömnen. Använd inte din kamin i höghus lägenheter. Använd inte din kamin i källare, badrum eller sovrum. 6. Det här verktyget kräver en slang och en regulator, kontrollera med din gas leverantör. Rådfråga din gas och regulator leverantör för att använda korrekta slang. 7. Vakten på apparaten är att förebygga risken för brand eller skada brännskador form och ingen del av det borde tas bort permanent. Ger inte ett fullständigt skydd för små barn eller handikappade.
CONTROL KNAPP: Belysning och Lägsta position1 Mellanläg e 2 Högsta position 3 1. BELYSNING: A. Aggregatet har tre inställningar. Pilot och Minimum (Pos.1), Medium (Pos.2) och Maximum (Pos.3). B. Slå på gas på coniainer. 2. BELYSNING: Använd ena handen för att trycka ner Ctrl-knappen i 10 sekunder samtidigt trycka ner piezo tändare nyckel med tummen på andra sidan. Fortsätt denna procedur tills piloten antänds. Ungefär 20 sekunder senare släppa kontrollen knappen. Vid den tidpunkt då piloten antänds, betyder det att värmaren är i sitt lägsta läge. Om pilot lågan slocknar, upprepa detta förfarande. 3. HEAT nivåinställningar Att byta från lägsta till medium, tryck försiktigt på kontroll-knappen och vrid den till läge 2. Att ändra rom medellång till maximalt tryck försiktigt på kontroll-knappen och vrid den till läge 3. 4. AVSTÄNGNING Stäng av gasen på behållaren. Om värmaren inte kommer att användas under en tid, ska du koppla ur regulatorn ur behållaren och ersätta kikventil skydd eller täcka. Om värmaren inte släcka, ska du inte koppla bort regulatorn från behållaren, utan ta bort värmaren utomhus och låta gasen i behållaren tömmas. OBS! Se till att kontroll-knappen har låsts efter att ha ändrat ståndpunkt kontrollreglaget efter pilens riktning. Knapp kan inte vridas om du inte har tryckt ner.
VARNING 1. Läs dessa instruktioner innan du använder apparaten. 2. Använd en godkänd regulator förenligt med gasanslutningstryck krävs. 3. Förvara inte trycka på tändningen knappen i mer än 40 sekunder. 4. Aldrig koppla regulatorn medan containern ventilen eller regulatorn är öppen. 5. Ändra inte behållare i område där öppen eld förekommer. 6. Utsätt inte behållare för extrem hetta område. 7. Placera inte några extra behållare i rymden / rummet där din värmaren används. 8. Sätt inte in fingrarna eller något annat material via framsidan av värmaren. 9. Lämna minst 1 meters avstånd mellan din värmare och annan värmekälla. 10. Låt inte obehöriga störa din värmare. 11. Placera inte apparaten i eluttaget. 12. Använd inte värmaren i närheten av ett bad, dusch med pool,eller på fritiden fordon som husvagnar eller autocaravans. 13. Denna värmare får inte användas utan en gas behållare som är utrustade för stabilitet vid. 14. Täck inte din värmare. 15. Textilier, kläder, hängningar, netto gardiner, lakan och andra brännbara material kan antändas om de placeras mot butiker i din värmare. 16. I händelse av läckage, skall apparaten vara avstängd vid tillsynsmyndigheten påsättning ventil och tillsynsmyndigheten frånkopplad från behållaren. 17. Efter användning, stäng av apparaten vid gasventilen. 18. Använd endast i väl ventilerat utrymme. LAGRING 1. Koppla container. Förvara behållaren på en väl ventilerad plats åtskilt från brandfarliga ämnen. Förvaringen bör helst vara i ett uthus, men får inte vara i en källare eller höga position. 3. Värmaren bör omfattas i en torr, dammfri medium i sin originalförpackning. RENGÖRING 1. Använd en fuktig trasa vred ur i en lösning av tvål och vatten för att rengöra utsidan och container lagringsutrymme för dina värmare. 2. Se till att inget vatten blir på brännarna eller pilot / ljus område. Torka av värmaren helt torr innan användning. 3. Använd inte slipande rengöringsmedel eftersom de kan skada ytan kvalitet?. UNDERHÅLL 1. Kolla flexibel slang mellan tillsynsmyndighet och värmaren innan varje operation och ersätta det om dog, slitna eller skadade eller utgångsdatum slut. 2. Kontakta agent, på sista sidan i denna handbok om någon större underhåll behövs. 3. Det rekommenderas att värmaren hålls vartannat år av behörig personal.
FELSÖKNING DIAGRAM SYMPTOM FEL AVHJÄLPA 1. Pilot lyser inte automatiskt. Ingen gnista över avståndet mellan elektroderna. (a) Se till att piezoelektrisk tändare fungerar korrekt. (b) Kontrollera att elektriska ledningen inte är skadad. 2. Pilot lyser inte automatiskt utan poäng (a) till (e) är tillfredsställande och piloten tänds med en tändsticka. Felaktig position gnista i förhållande till pilot gasflöde. Re-position tändstiftet så att gnistan hoppar över gasflöde. 3. Värmaren kommer inte att förbli tänd när trycket frigörs från tändningen knapp. Elektromagnetiska ventil stänger medan Värmaren är tänd. (c) Se till att termoelementet sonden ligger i evighetslåga. (d) säkerställa god förbindelse mellan termoelement och ventil. (e) Kontrollera termoelement. (f) Kontrollera elektromagnetiska ventil. (av servicepersonal!) 4. Efter byte till maximalt läge med alla tre plaketter tända, en eller flera plack syns under normala intensivt. 5. Svårigheter att korsa belysning från position 1 till position 2 or3. (a) Blockerad jets. (b) Delvis blockerad leverans tube. (a) Air draught riktas bort från första plaque. (b) ståndpunkt evighetslåga. (a) Avlägsna och rengör blockerade jet. (b) Ta leverans röret, ta bort jets och blås genom röret. (a) ändra placeringen av apparaten så att den inte påverkas negativt av air draught. (b) Position pilot så att lågan inkräktar i nedre hörnet av 2. plack samt 1. plaque. 6Lukt från förbränning. Felande keramiska fireclay Inspektera omkrets varje plack och lokalisera platsen där vissa fireclay har fördrivits. Kontakta din lokala service. (Reparation som skall genomföras av endast behörig personal))