INSTRUKTIONS BOK Arma 3003-CMC ALMA ELECTRONICS AB Murmansgatan 124 212 25 Malmö Tel: 040-10 14 90 Fax: 040-10 14 99 www.almaelectronics.corn Alarm Elecirmip5,
IV ALMA ELECTRONICS ALMA3003-CMC ALMA3003-CMC är konstruerad att göra det lätt för användaren att få den exakta tidsstyming som, erfordras. 20 Tangenter Din ALMA har 20 tangenter av vilka 10 är siffror (gula) och de återstående designade för att möta olika behov och funktioner. LYSDIOD-GRÖNRÖD Fast skenigrönl: Normal drift. Blinkande(grön); Hand/Panik/Timglas aktiv. Blinkande(röd): Larm indikering. LYSDIOD-GUL Blinkar varje min: Minutpuls. Blinkar varje sek: DCF-Fullt meddelande. tiandstyrning-blå Bryter automatiken och utgångarna kan ställas till eller från, tillsvidare eller med tidsbegränsning. P Kan förprogrammeras till lämplig relästatus på anläggningen i vissa situationer. BLADDRA T-Grön DRA AKÄT-Grön E El El 113 Cl DOG 131 D El Cl El 12 lit Cl EJ 13 ån IRA -Röd Ändra genom att trycka en gång. Tryck 2 ggr för att radera. ASTR SK 0 Agad För kontroll och programmering med hänsyn till solens upp- och nedgång. Kan programmeras till förlängd drift av en eller flera utgångar. FUNKTIONSVAL-Blå F-tangenten tillsammans med en siffra förflyttar dig till olika funktioner. För tillslag kortare än en minut samt möjlighet för tillslag som ej inträffar på hel minut 2
ALMA ELECTRONICS Innehållsförteckning Grunddisplay (FO).............4 Första uppstart (F99)...4 Extra Fridagar (F20). 7 Klocklinjer (F11/F12)...... Inställning av klocklinje 10 Start och stopp av klocklinje 11 Kontrollera aktuell tid på linje...11 Kontrollera aktuell spänning/ström på linje...11 Aktivera och avaktivera larmet till linje 12 Till och Frånslagstider generellt.........12 Till/Från Varje dag (F3)...14 Till/Från Arbetsdag (F4)..................15 Till/Från Fridag (F5)....................:16 Till/Från Specialdag (F6/F21)..................17 Kontrollfunktion (F7).........21 Astronomiskt TilllFrånslag..................22 Rastsignal 23 ÄndraRadera...26 Ändra Datum och Tid 26 Handstyrning...................27 Timglasfunktionen (F80).........29 Fördröjt tillslag (F82)...........32 Behörighetskod (F83).........................33 Forcering av behörighetskod (F98)...34 Tidbas(F84)..................... Fjärrkontroll (F86)...36 Kommunikation Master/Slav (F90)............. 36 Displayjustering (F92).........................37 Programmera via minneskort (F93)....38 Tidsförskjutning (F94)....................39 Kontroll av senaste strömavbrott............ Beskrivning av Larm.......................40 Uppstart av SLAV..................42 Installation...43 Elektriska anslutningar......................44 Installation av SLAV...45 Anslutning av signaleringskabel...46 Tekniska data ALMA3003-CMC...... Tekniska data ALMA2002-CC Slav/Impulsgivare Declaration of conformity CE 48 Lista över alla funktioner...............49
ALMA ELECTRONICS Grunddisplayen (F0) ALMAn skall i normala fall stå i grunddisplayen FO. Ha alltid som en tumregel att återgå till grunddisplayen när du har programmerat en instruktion. *- När Alman ha full kontakt med Der-Mottagaren [Datum Tiden Veckodag A-Arbetsdag F-Fridag N. -9f0201*Torsdag 12.15:32[ 1. 00 ] Denna enhets utgångsnummer atus på utgångarna 0- Av 1 På Typnumret visas bara om det är programmerat i kalendern (F21), vid aktuell datum. Obs om flera typnummer gäller vid aktuellt datum visas bara det typnummer som har högst prioritet. Första uppstart Börja med att radera minnet. Tryck F99. Om annat språk önskas X. Välj med --> till önskat språk visas 1 displayen tryck darefter J. j LObs kalendern ändras också. 9 Radera 71-t;? - 0 Nej 1-;Ja 199 5 Svenska ck 1 OBS/ Om din enhet ej tia( Master funktion (RS 485), hoppa över de fyra programmeringsstegen som står inom klammern.
41;)ALMA ELECTREINICS--... xx Ange nu antal utgångnr ditt system skall kontrollera. Mastern har antingen 2 eller 4 utgångar. Slavarna har alltid 4 utgångar Exempel: Vi har en Master och 3 Slavar = totalt 14 eller 16 utgångar beroende på Ma0erng antal. Obc första Slaven börjar alltid på utgång 5. - systemet finres Tryck 16. utgangarna Tryck.i. Nästa fråga är om du har externa lo-ipulsc;ivare. Ange antal externa impulsgivare exempel 3st. Tryck 1 E.1. (Om Ja) Tryck 03 Ange År, Månad, Dag, Timmar och Minuter. Exempel 960104 kl 10:35 Tryck 960104 1035. När du angett minutema kommer sekunderna automatiskt upp. Tryck då tiden blir exakt 10:35:00, klockan startar. Fortsätt på nästa sida. Tryck J.
*ALMA ELECTRONICS Displayen visar nu innevarande års sommartidsdatum. Om standard sommartiden gäller tryck <i och ALMAn kommer automatiskt att ställa om sig komriiiia år. Vid lipen sommartid Tryck 000000 0000004J. Tryck 41 Det astronomisita uret används då du viii styra någon eller några utgångar med hänsyn tiol solens upp- och nedgång. 0 Astronomiskt ur?- i ltnei Tryck 0 j. (Om Ja) Om JA ange latitud och longitud för urets installationsplats (se kartan på sista sidan). Exempel- t atiturt 55,30 och Longitud 013,00 (Malmö). ändra Norr till Söder öster till Väster tryck 0 ktive fr0 Latitud GG' MM'N Longitud: - GGG -' MM' Tryck 5530 01300 J. Solen gå r idag upp 06:22 ned 15:36 Tryck Nu skall du spacidec din helcdagsklender genom att svara på följande frågor om kemfnet i displayen. 0 Lördag är i 0=FridagT 1-Arbetsdag Tryck E.I. (för fridag) FO Sändac ar 0-Fridag 1=Arbetsdag Tryck EJ. (för fridag) Därefter följer alla helgdagar och aftnar som förekommer i den svenska kalendern, som börjar med Nyårsdagen och slutar med Nyårsafton.
9A,K)ALMA ELECTRONICS O Ny'sd gen ar t'--fr;dag 1-Arbetsdag Tryck J. (för fridag) 960104 1 rsda 10:35:30r = -00001- Trji-cL J. (för fridag) Nu är grundprogrammeringen klar och efter sista inprogrammerade helgdagen återor ALMAi Gui dmatiskt till grunddisplayen (F0). Extra Fridagar (F20) I de flesta fall är det fler fridagar än de vanliga helgdagarna. Dessa måsta specificeras t ex klämdagar och semesterperioder. Tryck F2. Följande display visas. Tryck Tryck 4i (för ledig plats). Nu kan du ange antingen enstaka datum eller datumperioder som skall vara fridagar. Fortsättning på nästa sida.
ALMA ELECTRONICS Ex 1: Vi vill att 960105 skallvara en fridy F20- Fridag Nbit-IDD-AÄMMDD F20 Fridag 960105-K4MM Ex 2: Vi vill att perielen 960701-607:1 J,kall vara en fridag. i F20 Fri g ÄÄMMDD-ÄÄMMOD F20 Idag 960701.960728 Tryck 960701 960728. Tryck 4_1. Det är möjligt att fctlijittz-1 programmera datum eller datumperioder fram till 2087. När du programmerat färdigt tryck FO.
4. ALMA ELECTRONICS Klocklinjer (F11 /F12) Här kan du programmera klocklinjen 1/2 enlig följande. Ställa in gradering, impulslängd och omloppstid för klockpulserna. Kontrollera aktuell spänning och ström för de båda linjerna. Kontrollera aktuell tid på sekundäruren samt ändra tiden. 1:1 Stänga av larmet eller slå på larmet till klocklinjerna. Programmeringsschemat för klocklinjerna r_ps.n nedan: Fil Ttpulsylvare cj Instdiln, 1 -Into 0=Insfdi,n. Al arm 2 PälA vi Sar nu (vid val ' min/halvmin) impuv, 2s 2 OBS! Schemat år för linje 1 (F1 1) men samma schema gäller för linje 2 (F12) bortsett från att det står F12 i displayens övre vänstra hörn.
il ALMA ELECTRONICS Inställning av klocklinje Du måste ställa in följande för varje linje: 1:3 Gradering (om sekundäruret skall pulsa minutpuls/halvminutpuls eller sekundpuls). Impuls längd (pulsens längd). Omloppstid (vilken modell av sekundärur som skall pulsas). Ange vilken tid som sekundäruren är inställda på. Ex 1: Inställning av linje. Du vill installera ett 12-timmars ur med minutvisare, där pulslängden skall vara 1 sekund på linje 1. Tryck F11(för linje 1) 0,1" 0410(för 1min)4_I Oför 1sek)4_I 1(för 12-tim).. F1;i. Nu kalibrerar AL7,,,Itkil Hockhnjen med två pulser. Nu skall du ange vad sekundäruran för tid. Beroende på vilken omloppstid som valts visas olika displayer enligt följande: I vårt fall stod uret på 12:00. Trvvck 1200. (vid ILAT' min. el För att andra dagen Tryck och bläddra. Tryck X för att ändra tiden. Nu börjar ALMAn att snabbpulsa om uren inte har samma tid som ALMAn. När snabbpulsningen är klar visar sekundäruren samma tid som ALMAn och börjar sedan att gå i normal drift.
ALMA ELECTRONICS Start och stopp av klocklinje Om en linje av någon anledning skall stoppas gör då enlig nedan. Ex 1: Stoppa linje 1. Tryck F11(för linje 1) 0.,.] 41 X 1,1 Nu har linje 1 stoppats. Ex 2: Vi vill nu starta linje 1 som vi stoppade i exempel 1. Tryck F11(för linje 1) 012,1 X 0,1. Nu startar linje 1. Kontrollera aktuell tid på linje Om du vill kontrollera aktuell tid eller ändra tiden som sekundäruren visar. Ex 1: Vi vill kontrollera vad linje 1:s sekundärur har för tid. Tryck F11(för linje 1) 1 1 0 1. Nu kan du se vad uren har för tid. Om du vill ändra vad uren visar Tryck X och slå in de nya tiden. Tryck FO när du är klar. Kontrollera aktuell spänning/ström på linje Om du vill kontrollera vad dina sekundärur drar för spänning och ström. Fortsättning på nästa sida. 11
ALMA ELECTRONICS Ex 1: Du vill kontrollera vad linje 1:s sekundärur drar för ström och spänning. Tryck F11 (för linje 1) 1.J 1j. Här visas att linje 1 drar 120mA vid en spänning på 24.4V. Tryck FO när du är klar. Aktivera eller avaktivera larmet till linje Om du vill att ALMAn skall larma om spänning eller ström ökar eller minskar 10% av kalibreingsvärdet. Ex 1: Aktivera larmet. Vi vill att larmet på linje 1 skall vara På. Tryck F11(for linje 1) Oj 1.ti X 0,1 F11 alarm 0=Fa Nu är larmet på linje 1 aktiverat. OBS! Även om ni väljer att larmet skall vara Av, så kommer ALMAn att larma för följande larm: Om summan av linje 1/2 överstiger 500mA. Kortslutning av linje 1/2. Om pulsen understiger 21,6V. Till och frånslagstider Det finns fyra olika möjligheter att programmera TILL/FRÅN slag Tillslag sorteras naturligtvis i kronologisk ordning (sorterar i nummerordning). TILL/FRAN VARJE DAG (F3) Denna funktion används då du vill att styrningen skall ske likadant varje dag oberoende av kalendern.
ALMA ELECTRONICS TILL/FRÅN ARBETSDAG (F4) Denna funktion används då du vill att styrningen skall ske på arbetsdagar som du veckodagspecificerar t ex Måndag-Fredag eller Tisdag-Torsdag. TILL/FRÅN FRIDAGAR (F5) Denna funktion används då du vill att styrningen skall ske fridagar som du veckodagspecificerar t ex på Lördag om du gjort denna som fridag i kalendern. TILL/FRÅN SPECIALDAG (F6) Denna funktion används då de andra funktionerna ej räcker till T ex långlördag i butik eller kortare arbetstid under sommarhalvåret. Det finns 99 specialdagsprogram att tillgå. Där typ 1-50 jobbar över arbetsdag (F4) och där typ 50 har högst prioritet, och typ 51-99 jobbar över fridag (F5) där typ 99 har högst prioritet. Obs endast de utgångar som programmeras för specialdagsprogram påverkas. Alla andra utgångar jobbar normalt. Programmeringen har följande prioritet F3 F4 Specialdag typ 51-99 F5 Fridag F6 Specialdag typ 01-50 F4 Arbetsdag Vi kommer nu att visa hur programmeringen av respektive funktion utförs. 13
ALMA ELECTRpNICS Till/Från VARJE DAG (F3) Tryck F3. (Om där redan finns instruktioner, tryck ej.) Varje dag LI:UU- På TT:MM-ITYM Utgång nummer Tiden då utgång skall sluta Ex 1: Vanligt Till/Franf.lag. Vi vii! att utgång 1 skall gå På 07:00 och Av 20:00. F3 Varje dag U:111 På IT:MM-TT:M Tryck 01 0700 2000. Tryck Ex 2: Till/Fråmin midnatt Vi vill ad utgång 2 skall tända t ex utomhusbelysnigen 1(.J00 släcka den 06:00. Tryck 02 1900 0600. Tryck Ex 3: Till/Frar -Th;j i t,/å steg. Vi vill att utgång 2 skall tända utomhusbelysningen 18:00 och släcka den 23:00, därefter tända 03:00 och släcka 09:00. 1-3 Varje dag U:UU På TT:MM-TTYM Tryck 02 1800 2300. Fortsätter på nästa sida. 14
ALMA ELECTRONICS jelte.' P F3 Varje dag Uti a TT - MM 1 1. M Tryck Tryck 02 0300 0900. Tryck j. När du programmerat färdigt Tryck FO. Önskas en utgång tt vara På hela dygnet ange då 00:00-00:00. Utgång 2 kommer nu att vara på hela dygnet Till/Från ARBETSDAG (F4) Tryck F4. (Om där redan finns instruktioner, Tryck <i) Dagar då denna instruktion skall gälla Tiden då utgång skall bryta Tiden då utgång skall sluta Obs! Där är endast 6 'd' på displayen för angivande av veckodagar. Mån=1,Tis=2 etc. Man behöver inte börja med dag 1, utan ange de veckodagar som skall inkluderas. Då alla arbetsdagar skall inkluderas tryck. 1 (då visas '1-7' i displayen). Fortsättning på nästa sida.
MA ELECTRONICS Ex 1: Vanligt Till/Frånslag under vissa arbetsdagar. Vi vill att utgång 1 skall vara På under riårldag-lorsdag l'rån 07:00 till 17:30. F4 Arbetsdag ci-cleiddd U:UU På II:MM-TT:MM Tryck 1234 I. Arbetsdag 1234dd UL,PJ TT:MM -TT:MM Tryck 01 0700 1730. 4 Arbetsdag 1234d7 1 På 07:00-17:0 J Tryck När du programmerat färdigt Tryck FO. Till/Från FRIDAG (F5) Tryck F5. (Om det redan finns instruktioner, Tryck <_!) 5 Fridag dddddd ij:uu På TT:MM-TT:MM Obs! Där är endast 6 'd' på displayen för angivande av veckodagar. Mån=1,Tis=2 etc. Man behöver inte börja med dag 1, utan ange de veckodagar som skall inkluderas. Då alla fridagar skall inkluderas Tryck.J (då visas 1-7' i displayen). Fortsättning på nästa sida.
ALMA ELECTRONICS Ex 1: Vanlig TiH/Frånslag under vissa fridagar. Vi vill att utgång 1 skall vara på från Cr-1:CD till 15:00 på Lördagar-Söndagar. Fr i dag dridtim U1.1_ Pa TI MEI 1 Tryck 67 Tryck 01 0800 1500. Tryck j. När du programmerat färdigt Tryck FO. Obs! Vid styrning av t ex portlås, dörrar, larm etc vill man ofta ha helt stängt på lördagar, söndagar och andra helgdagar hela dygnet. Glöm då inte att lägga in alla fridagar. Även de som inträffar mitt i veckan. Tryck I 02 0000 0000 Utgå; i i 2 kommer nu alt vara På hela dygnet under fridagar, Till/Från SPECIALDAG (F6) Tryck F6. (Om det redan finns instruktioner, Tryck <J) Typnummer 01-99 Tiden då reläet Iskall bryta Utgångs nummer Tiden då relåe skall sluta 17
ALM ELECTRONICS Här anger vi en typ av arbetsdag med en viss Till och Frånslagstid. Vi kan använda typ 1-50 för arbetsdagar där 50 har högsta prioritet, eller typ 51-99 för fridagar där 99 har högsta prioritet. Det går att använda samma typ för mer än en utgång. Alltså kan hela styrprogram läggas in. Obs endast de utgångar som programmeras berörs. Ex 1: Special Till/Frånsfag för perioder. Vi vill att utgång 2 skall gå På 08:00 och Av 13:15 varje fredag från den 1 maj till den 30 september. Vi kallar dem för typ 5. 5-_Spec. dag Typ Tf Uti TT MM Tryck 05. Tryck 02 1(för På) 0800 1315. När arbetsdag 'typ b' inträffar kommer utgång 2 att gå På 08:00 och Av 13:15. Slutligen mte vi ange när 'typ 5' skall inträffa. Detta gör vi i kalendern på F2. Tryck F2. i F2 Kalender' i 0=Fr -idag 1=S Tryck 1 41 Om instruktion redan 'finns Try, k I. F21 Spec. dag Typ T[ AMMDQ - ÅÅMMDD:dddddd Här anger du vilken typ, datum (enstaka aller period) samt vilken eller vilka veckodagar som skall gälla. Fortsättning på nästa sida. 18
ALMA ELECTRONICS Spec. IÄÄMMOD-' Tryck 05. Tryck 960501 960930. 023 3pec. dag Typ -960501-%0930 ddddd(= 521 Spec. daq f p 960501--_9=6,t1,43 bdd Tryck 5 (för fredag). Tryck Utgång 2 kommer nu att gå På 08:00 och Av 13:15 varje fredag från den 1 maj till den 30 september om det är en arbetsdag. ALMAn tar hänsyn till helgdagsautomatiken och extra fridagar. När du programmerat färdigt Tryck FO. Ex 2: Specialdag Till/Frånslag för enstaka datum. Vi vill ad utgång 1 skall gå På 07:00 och Av 13:30 och utgång 2 skall vara Av hela dygnet.detta skall ske 960811 och 960908. Vi kallar de enstaka datumen för typ 51 eftersom de inträffar på fridagar. Tryck 51 01 1(På) 0700 13301 Tryck 51 02 0(Av) 0000 0000 i. När fridag "typ 51" inträffar kommer utgång 1 att gå På 07:00 och Av 13:30 och utgång 2 kommer att vara av hela dygnet. Fortsätt på nästa sida. 19
ALMA ELECTRONICS vii kalendern på F2. Tryck F2 141. Truck 51 960811. iii rpec. Jäg i yp-1-960811 -MVMDD: dddd Tryck i. Nu har vi gjort 9C0611 till filen typ J.1. När man lägger in specialdagar typ 51-99 har de högre prioritet än helgdagar. Nu skall vi lägga in nästa datum. T ck 51 96090r. Spec. dag:ty1-0908 D: dddddd Tryck,E1. Nu har vi även gjort söndag 960908 till fridag typ 51. Man kan nu fortsätta att lägga in obegränsat med datum ända fram till år 2087. När du har programmerat klart Tryck FO. Obs instruktionerna som man lagt in på F6 ligger kvar tills du raderat dem och går att använda så många gånger du önskar i kalendern F2. Datumperioder och enstaka datum försvinner då den är förbrukad. Om man vill kontrollera vilka datum man lagt in Tryck F2 1.1 Nu kan du bläddra framåt och bakåt med «c-- -,- och kontrollera det som är inlagt. 20
ALMA ELECTRONICS Kontrollfunktion (Fl) Denna funktion används då du vill kontrollera statusen på utgångarna vid olika datum och tidpunkter. Tryck F7. Arbetsdag V= Fridag rik= rt yp nummer LL I' - Alman har Status på utg - Ingarna beräknat klart 0- Av visas en '*' 1= På Veckodag må= Måndag ti= Tisdag on= Onsdag to= Torsdag fr= Fredag 16= Lördag sil= Söndag Varje gång du trycker på i kommer klockan att flyttas fram en minut. Du kan även lägga in annan datum och tid. Ex vi vill undersöka statusen 961124 klockan 13:00. Tryck X. Tryck 961124 1300. Följande display visas. Du kan kontrollera slavamas status från mastern genom att Trycka Följande display visas. Söndag Normaltid Lrridag Utgångarna 5,7,8 är Av Utgång 6 är På När du kontrollerat klart Tryck FO.
IltiALMA ELECTRONICS Astronomiskt Till/Frånslag Astronomisk Till/Frånslag används när man vill styra något vid solens upp- och nedgång. Programmering av astronomiskt till/frånslag fungerar på F3, F4, F5, F6. Följande tre sätt går att programmera med det Ast' onomiska uret. Vid solens upp/nedgång. Före eller efter solens upp/nedgång. Vid solens upp/nedgång kombinerat med vanlig till/frånslagstider. Ex 1: Till/Frånslag vid solens upp/nedgång. Vi vill att utgång 1 skall gå På vid solens nedgång och slå Av vid solens uppgång under Varje dag (F3). Tryck F3 (för varje del). F3 Varje dag ti:uu På TT:MM-II:MM ör solupp) 000. Ex 2: Till/Frånslag före eller efter solens upp/nedgång. Vi vill att utgång 2 skall gå På 15 minuter före solens nedgång och slå Av 1 timme efter solens uppgång under alla Arbetsdagar (F4). Tryck F4 (för Arbetsdagar). rf4 Arbetsdag dddddd h_japj På TT:MM-TT:MM Tryck J 021!71-- (för förflyttning) 015 LY:A 4,V. 100. 22
ALMA ELECTRONICS Ex 3: Till/Frånslag vid solens upp/nedgång kombinerat med vanliga Till/Frånslagstider. Vi vill att utgång 3 skall gå På vid solens uppgång och slå Av kl 23:00 under alla Fridagar (F5). Tryck F5 (för Fridagar) Tryck 41. OBS! Om du använder astronomisk funktion över midnatt kombinerat med vanliga Till/Frånslaustider. Måste du dela upp programmeringen i två instruktioner. När du är klar tryck FO. Rastsignal Rastsignal eller pulsstyrning används om du vill att t ex en klocka skall ringa var trettionde minut mellan 08:00 och 17:00. Rastsignalen går att programmeras på F3, F4, F5, F6. Signalens pulslängd kan vara från 1 till 59 sekunder. Man kan också ange att pulsen skall börja mitt i en minut. T ex 12:00:20. Ex 1: Rastsignal styrning. Vi vill att utgång 1 skall vara på i 3 sek klockan 12:00, 12:30 under Varje dag (F3). Tryck F3 (för Varje dag). Fortsätt på nästa sida. = För att växla till rastsignal (01-59 sek)
A ELECTRONICS U UU På TT-MM- I MM F3V rje 1U 1 a TT-1K1 SS Tryck 01 I 4 Tryck 120000 03. Tryck 3 Varje dag 1 På 11 MM,SS 03 Tge dag 1 På 12:3 00 03 Tryck 123000. Tryck EJ. Vi har nu programmerat en 3 sekunders puls vid klockan 12:00:00 och 12:30:00. Du kan fortsätta på samma sätt för flera tider. När du programmerat klart tryck FO. 24
,,,"1/4L-MA ELECTRONICS ----...\\ Kontrol! ra Du kan kontrollera alla uppgifter som är inlagda i din ALMA. Kontroll av Grunduppgifter Senaste strömavbrott Senaste strömavbrott Cl Antalet utgångar Antalet ext. impulsgivare D Datum och tid D Sommartid U Astronomiskt ur U Latitud och Longitud Cl Helgdagskalendern (Master) (Singel) (endast Master) (endast Master) Trick FO FOF FO4- FO- FO-*--+ Kalendern Fridagar Cl Specialdagar F2..J (Bläddra med och ->) F21,,,J (Bläddra med r och F20: Om du inte vill bläddra finns möjligheten att gå direkt till önskat datum. Gå in i kalendern enl ovan Tryck 9, därefter önskat datum sen Tryck i. Nu kan du börja bläddra från det datumet som du angav. Till och Frånslag F3 F4 F5 F6 U Till/Från Varje dag F3 (Bläddra med och -3.) CI Till/Från Arbetsdag F4 (Bläddra med - och -3.) L3 Till/Från Fridag F5 (Bläddra med 4- och -->) Cll Till/Från Specialdag F6 (Bläddra med - och -19 25