Optus IV. En ny generation av ett framgångsrikt armaturkoncept för kontor och skola



Relevanta dokument
Glacier II. Effektfull dekorativ pendelarmatur med direkt/indirekt ljus

Garbo. Attraktivt ljus i attraktiv design

Sienna. Design och unik ljusteknik för kontor och skolor

MenloSoft SR. Balanserat ljus för kontorsmiljöer

Promenade LED. Elegant pollare som ger ljus och färg åt stadsmiljöer

Adelie. Stilren parkarmatur för indirekt belysning med LED

EyeKon. En serie robusta, vandalsäkra väggarmaturer för utomhusbelysning

Qba. Kompakt strålkastare för dekorativ utomhusbelysning

Cesar. Modern och stilren armatur för effektbelysning på husfasader

Piazza II. Robust väggmonterad armatur i kapslingsklass IP65

Orus. Avancerad gatubelysning med innovativ Flat Beam -teknik för låga montagehöjder

Denna användar- och kopplingsguide är en generell guide och de faktiska utföranden kan se något annorlunda ut.

Civic. En ny standard för enkelhet och prestanda

Rivers. Armaturfamilj som skiljer sig från mängden i design och produktegenskaper

Fotograferad i ateljé Lyktans ljuslaboratorium, Åhus, 2012.

Det mest effektiva sättet att få optimal belysning

Voyager Elite. Flexibel familj för nödljus med hög prestanda

Graffiti. Estetisk spotlightserie med justerbar ljusbild

lysande ytor Modern kontorsbelysning

Jet. Kompakt gatuarmatur av aluminium. Kapslingsklass IP65

Band. Dekorativ ljussättning med LED-teknik

Fotograferad i ateljé Lyktans ljuslaboratorium, Åhus, 2012.

Lighting people and places. Voyager Sigma. Mångsidig nödljusarmatur med lysdioder för lägre underhåll

Plurio. Kostnadseffektiv och miljöanpassad armatur för bostadsområden och stadsmiljöer

avion nya former för kontorsbelysning

Inomhus och utomhus Belysning för utbildningslokaler

SS-EN och LJUS & RUM

Base LED. LED downlight som kombinerar energieffektivitet, kvalitet och lång livslängd

2013 v ä g g / g o lv

Cruz 160 LED. Downlight med ett brett användningsområde

Risbroskolan ny belysning ger bättre ljus och 73 % energibesparing

fagerhult starkare än någonsin

ARMATURER MED SENSOR

LEDande lösningar! LED-armaturer från OSRAM.

Fotograferad i ateljé Lyktans ljuslaboratorium, Åhus, 2014.

Karl H Ström AB Jönköping

Studie nybyggnation Gudmundstorp

Voyager LED-serien. Diskret LED-nödbelysning med hög prestanda

bibliotek book big book big book book supertube light supertube light

LED-belysning för stora utrymmen

trafiksäkerhet i nytt ljus Vi hjälper dig att skapa en tryggare väg

Integrerad ljusreglering. ELS - MDS - EMD - kundanpassat

Downlights för dig som inte vill kompromissa

GRAFIK Eye QS trådlösa enheter Styrning av belysning, gardiner och energi

GUIDE LJUSKÄLLOR Fo Karolinska

Belysning för krävande miljöer

NÄRVARODETEKTORER PD-C360i/24 DUODIMplus

Kontorsbelysning SE PRANA+-serien

2013 l j u s k ä l l o r

136 LJUS I METER LEDSTRIP ALU LEDSTRIP POWER. NY OCH BÄTTRE LEDstrip Alu med senaste generationen SMD dioder

Sienna. Design och unik ljusteknik för kontor och skolor

smarta belysningspaket Skolbelysning som uppfyller kraven

LUXCONTROL modulardim

Ecophon Belyst Nivåövergång

Smart [3] VATTENTÄT LED ARMATUR NYHET

Funktion Belysning. Produktfakta. Produktkod exempel: Finns till kylbaffel

Belysning LED. Industri Garage Lager.

Vårens nyheter är här

Plane. Ljusledare, nytt infällt armaturkoncept med LED-teknik

SENSORSTYRD BELYSNING Närvarovakter - Rörelsevakter - Armaturer - Strålkastare

Ecophon Square 43 LED

F1/S1 är en ny generation IT-skåp. En ny plattform för modulbyggda skåp. Snyggare, mer flexibelt och väldigt mycket stabilare.

led-nyheter Hösten

Tekniska krav och anvisningar. El- och hissystem. INHYRNING Huvuddokument 1 (8)

Pressinformation. Produktnyheterna från Thorn finns tillgängliga från och med

e-sense move dali Manual

Stolpbelysning ELUM. - Smar t belysning hela vägen. ELUM ELUM KHS SELECTION

Vi reder ut begreppen

Soundlight Comfort Ceiling Inspirerande lugn

finns med LED Telesto Belysning för vägg, tak och pendling med förenklad installation.

EFix för ett miljövänligt kontor

effektivitet, komfort och enkelhet

Fagerhult The Art of Light

Chalice LV/MV. Konkurrenskraftiga och högkvalitativa downlights för låg- och nätspänning

fokussortiment 2015 Inspiration från Simes

Milo. LED spotlight för utomhusbruk med innovativa möjligheter till dekorativa ljuseffekter

OÄNDLIGA LJUSKOMBINATIONER

Indivo. lyftenheter för det bekväma köket

NÄRVAROSTYRDA BELYSNINGSLÖSNINGAR EN Ny DIMENSION

GLOW LED DOWNLIGHT! PRODUKTINFORMATION

16300 lampor till OS i München

Energieffektiv belysning. Milstolpar energibesparing med modern belysning. Belysning i offentliga verksamhetslokaler

Med energisnål och miljövänlig LED-teknik

Behaglig belysning i minimalistisk design

TEMA Belysning. Hur inventerar man och beräknar ekonomi för belysningsåtgärder för mindre energianvändning och bättre arbetsmiljö

Facit ABC. Box School. Våra nya klassrumspaket som gör oss bäst i klassen! Lite mjukare med sina former. Lite enklare till bästa pris!

Titus. Robust och kraftfull armatursserie för sportanläggningar och industrier

Vill du slippa gå ur bilen vid garaget i mörker och oväder?

Nova Taklyft ett smidigt och säkert hjälpmedel

Rita din egen linje av ljus

Flare. Effektivitet och komfort med LED

Fl ndt. Flindt pollare. Design: Christian Flindt

Mångsidig lokal ljusreglering

Välj rätt LEDlysrör varje gång. LED-lysrör

Grundportfölj LED-lampor. Hitta din perfekta LED-lampa. med Philips grundportfölj prisvärda produkter för en smidigare arbetsmiljö

Rexels lagersortiment

Modell Effekt Ljusflöde Färgtemperatur Vikt. Cosmic LED 12W 12W 1100lm 2700K/4000K 0,9kg. Cosmic LED 12W R 12W 1100lm 2700K/4000K 1,1kg

Produktnyheterna från Thorn finns tillgängliga från och med

RÖRELSEVAKTER - NÄRVAROVAKTER FRÅNVAROVAKTER

Laicy LED plafond 4. Lokomo LED plafond 6. Lumina LED plafond 8. Miro LED plafond 10. Merko LED plafond 12. Lennox LED plafond 14

Transkript:

Optus IV En ny generation av ett framgångsrikt armaturkoncept för kontor och skola

2

Bästa möjliga ljusteknik som ger god visuell prestanda till låga driftskostnader Optus-serien är en utmärkt lösning för belysning i kontor och skolor. Det moderna designtemat är diskret, men ändå attraktivt. Armaturen finns som pendlad och tak montage för belysning på arbetsplatsen. De extruderade aluminiumprofilerna och de högkvalitativa materialen garanterar hållbarhet och lång livslängd. Estetiken är klassisk med ett enkelt och klart formspråk. Gavlarna med sin konkava form ger armaturen en speciell karaktär och den traditionella Optus-rillan finns kvar och understryker släktskapet med sina föregångare. Tack vare en knutkoppling för olika vinklar samt kapacitet för systemmontering och mellanstycke finns det möjlighet till en lång rad olika konfigurationer. Optusserien levereras pulverlackerad i vitt, grått eller i den nya finishen borstad aluminium. Alternativ för digital ljusreglering och varianter med SensaDigital som standard ger enkel ljusstyrning samt möjlighet att utforma komplexa belysningsprojekt med en och samma serie. Möjlighet finns att spara upp till 80 % jämfört med motsvarande armatur med elektromagnetisk reaktor. Även varianter med tre timmars nödljus och adresserbart test/ SelfTest kan väljas för att innehålla kraven i modern belysning. Varianterna med nödljus och adresserbart test/selftest gör det enkelt att kontrollera att produkten överensstämmer med normen för nödljus. I det fristående läget testas och identifieras nödfunktionen av en inbyggd lysdiodsindikator. I det adresserbara läget skickar armaturen statusuppgifter och resultatet av funktionstestet tillbaka till ett centralt styrsystem. Pendlad borstad aluminium Optus-serien har utformats särskilt för de krav som ställs i kontor- och skolmiljö och kan användas för arbetsbelysning och allmän belysning. Som komplement finns den speciella varianten Whiteboard för tavelbelysning och IP23 för laboratorium. Alla modellerna av nya Optus uppfyller alla krav enligt standarden EN 12464-1 Tak/IP23 pulverlackerad i grått Whiteboard pulverlackerad i vitt 3

4

Performance, Efficiency, Comfort (Prestanda, Effektivitet och Komfort): PEC för bättre belysning Optus IV anger andan i Thorn Lightings dynamiska, resultatorienterade PEC-program Programmet grundar sig på principen att prestandan, effektiviteten och komforten avgör hur effektiv belysningen är, hur belysningen påverkar människor som använder den samt hur belysningen påverkar den naturliga omgivningen. Optus IV ger rätt belysning på rätt plats i rätt tid. Prestanda: ge bästa visuella effekt En koppling mellan belysning och arbetsresultat har fastställts för både utbildnings- och kontorsmiljöer. Hög visuell effektivitet gör att de som vistas i byggnaden kan koncentrera sig bättre och lära sig eller arbeta mer effektivt. I Optus-serien kombineras fördelarna med T5-lysrör med en förbättrad optisk design för olika behov samt LOR-värden på upp till 90 %. Ljusspridningen omfattar belysning av det horisontella och vertikala planet, vilket garanterar en bra modellering av människor och objekt. Resultatet blir effektiva belysningslösningar som uppfyller kraven på enhetlig arbetsbelysning. Detta medför att Optussortimentet kan installeras i hela projektet för ett samordnat och modernt intryck. Användarna får en god belysning och kan utföra sina olika arbetsuppgifter under optimala belysningsförhållanden, vilket ökar produktiviteten och välbefinnandet. Effektivitet: Energieffektiv, minskar CO 2 -utsläppen och avfallet. Enkel att installera, använda och underhålla Belysning står för en väsentlig del av elanvändningen i Europa. Effektiv belysning minskar energianvändningen och gör att vi kan tillvarata resurserna bättre, och hjälper på så vis till att värna om miljön. Optus-seriens höga LOR-värden säkerställer att el omvandlas till användbart ljus på bästa möjliga sätt, vilket ger effektivitetssiffror på över 80 armaturlumen/watt i kretsen. Därför krävs det färre armaturer för att uppnå föreskrivna belysningsnivåer något som sparar både energi och viktiga resurser. HF-don reducerar installationens totala systemeffekt. Alternativ för digital ljusreglering gör det möjligt att använda ljusstyrning som SensaDigital eller dagsljusstyrning. Därför behöver Optus bara installeras på platser som verkligen kräver belysning, vilket minskar energianvändningen. Komfort: nöjda och stimulerade människor Optus är ergonomisk redan vid installationen. Det nya upphängningssystemet ger flexibel montering av armaturen. Den optiska utformningen möjliggör uppljus och ett balanserat ljus, vilket ger låg bländning och därmed gör ljuset mindre tröttande. Den klassiska designen medför att armaturerna är lätta att integrera i en elegant omgivning och skapar en stimulerande miljö. HF-don, möjligheten att ljusreglera samt styrningstillval ger ett flimmerfritt ljus, vilket är helt i linje med den rådande trenden för miljövänlig kontorsbelysning och medför att användarna uppskattar sin omgivning. Installationer med ljusreglering innebär att belysningen kan justeras för olika arbetsuppgifter. Därför är det enkelt att tillfredsställa ljusbehov för olika åldersgrupper. 5

Skola För ljussättningen i ett klassrum rekommenderas en kombination av både uppljus/nedljus. Genom att använda Optus IV ID 2 x 35W DSB tillsammans med tavelbelysningsarmaturen Optus IV Whiteboard 1 x 35W RAS erhålles en god ljuskomfort och balanserade luminanser mellan arbetsyta, väggar och tak. Driftskostnaderna blir samtidigt låga och installerad effekt är bara 1,65W/m 2 /100lx. 0.00m Takhöjd: 2,7 m, Nedpendling: 0,5 m, Reflektansfaktorer (golv/tak/vägg): 30/70/50, Bibehållningsfaktor: 0,85 Arbetsplan: 5,0 m x 8,5 m E med (lx) E min (lx) E max (lx) U o E min /E max Arbetsplan: 542 293 738 0,54 0,40 6.00m 0.00m 9.50m 360 450 540 630 720 lx Kontor För ett kontor rekommenderas en Position of surface in room Working plane with 0.500m arbetsplatsorienterad Boundary zone armatur för Marked point: 0.500m, 0.500, 0.750m bästa komfort och ljusprestanda. Grid 128 x 128 points E av [lx] E min [lx] E max [lx] U o Emin /E max 542 293 738 0.54 0.40 I exemplet nedan är en Optus IV ID 2 x 35W nedpendlad över arbetsplatsen. Nedpendlingen är 0,6 m. Medelbelysningen är över 600 lux på arbetsområdet med en jämnhet på över 0,7. Ett väl belyst tak ökar den komforten. Totaleffekten är endast 2,14W/m 2 /100lx. 3.00m lx 500 400 300 Takhöjd: 2,7 m, Nedpendling: 0,6 m, Reflektionsfaktorer (golv/tak/vägg): 20/70/50, Bibehållningsfaktor: 0,8 Arbetsområde: 1,0 m x 0,8 m 200 E med (lx) E min (lx) E max (lx) U o E min /E max Arbetsområde: 606 430 696 0,71 0,62 100 0m 0m 4.00m 6 Position of surface in room Marked point (0.000m, 0,000m, 0.850m Grid 128x128 points E av [lx] E min [lx] E max [lx] U o Emin /E max 287 52 694 0.18 0.08

Thorns belysningsstyrsystem minskar belysningskostnaderna för olika arbetsplatser. Belysningen kan stå för upp till 20 % av den totala energianvändningen och för kontorsbyggnader kan den vara 50 % av energikostnaderna. Även den enklaste utrustning för belysningsstyrning kan hjälpa till och minimera onödig belysning. Låga installationskostnader och inbyggd flexibilitet säkerställer att belysningsstyrningen kan användas i olika miljöer. 2.5m Underhåll Belysningsanpassning för olika arbetsuppgifter Önskad belysningsstyrka Energibesparing vid ljusreglering av en överdimensionerad anläggning HFS HFD 6.0m Belysningsstyrka HFD HFD Underhållsintervall SensaDigital sensor SensaDigital avkänningsmönster SensaDigital för konstant belysningsstyrka En SensaDigital kan styra fyra armaturer Grundläggande till/ från lösning Den enklaste formen av belysningsstyrning är den vanliga strömbrytaren. Det går dock att använda en enkel automatisering även när behovet bara är att förse armaturen med en brytarstyrd nätanslutning: En närvarodetektor registrerar om någon befinner sig i rummet och slår på belysningen. När rummet blir tomt släcks armaturen. Närvarodetektorer med inbyggd fotocell kan kopplas till dagsljuset med till/ från funktion, med passiv IR-teknik eller mikrovågsteknik för infällning samt takeller väggmontage. Manuell ljusreglering Det går att styra belysningsnivåerna genom ljusreglering. Alla Optus IV-armaturer för ljusreglering kan styras manuellt: En enda grupp armaturer, med upp till 20 DSI driftdon, kan styras via en enkel väggmonterad DSI-potentiometer, RotaryDIM. SensaModular är ett styrsystem som kan ljusreglera två eller tre grupper digitalt DSI- eller DALI-styrda armaturer med hjälp av en vanlig tryckbrytare. I Optus IV-sortimentet finns även armaturer med integrerade dragströmbrytare (SWD-varianter) som medför att du kan öka eller minska ljuset eller slå på eller av ljuset för varje enskild armatur. Automatisk styrning Med produkter för automatisk styrning kan belysningsnivån förprogrammeras och sedan automatiskt ljusregleras vid dagsljusinfall eller släckas när rummet inte används. SensaDigital är ett idealiskt system för mindre kontor och närvarodetektorerna kan fällas in, monteras i tak/vägg eller integreras i armaturer (HFS-varianter). Systemet kan programmeras med ett fjärrprogrammerings - verktyg och fjärrkontrollen ger användarna möjligheten att ställa in ljusbehovet. För en mer mångsidig ljusreglering av armaturgrupper och dagsljusreglering för kontorsmodul finns följande möjligheter med SensaModular: look down multi-sensor per grupp, idealiskt för kontorslandskap Scenprogrammering I rum med flera funktioner som föreläsningssalar, konferensrum, styrelserum, utbildningslokaler eller representationskontor, kan grupper av armaturer ställas in på förprogrammerade nivåer för att skapa olika scener för många användningsområden. Thorn har olika styrsystem för inomhusbelysning, SensaModular, SensaAdvanced och SensaLink. Dessa scenpaneler är användarvänliga och avancerade ett utmärkt alternativ för belysningsstyrning. Används tillsammans med varianter av Optus IV för ljusreglering Fråga efter vår broschyr om belysningsstyrning. multi-sensor för kontor, idealiskt för kontorsmodul look-out photocell, idealisk för klassrum och idrottshallar, lämplig för takhöjder över 3 m 7

Optus IV pendlad God ljusspridning för många applikationer Optus IV pendlad för skol- och kontorsmiljön. Kan rampmonteras utan extra tillbehör Ljusfördelning: uppljus 60 % nedljus 40 % Väl avbländad armatur för bästa ljuskomfort Matta bländskydd som uppfyller de flesta behov Varianter för digital ljusreglering finns som standard Ljuskällor 21, 28, 35, 54W T5 (FDH) lysrör. Sockel: G5 Material/ytbehandling Stomme: extruderad aluminium, finish i borstad aluminium eller pulverlackerad, titangrå eller matt vit Gavlar: pressgjuten zink pulverlackerad, titangrå eller matt vit Bländskydd: Matt anodiserat aluminium. Installation/montering Varianter med HF eller HFS (sensa), SWD samt SLPD levereras med 2,6 m 3 x 0,75 mm 2 halogenfri kabel. Variant för HFD HFX levereras med 5 x 0,75 mm 2 halogenfri kabel. Förmonterat wireupphängningspaket med snabblås medföljer. Standards Design och tillverkning enligt EN 60598. Nödljus uppfyller EN 605982.22 Klass I Glödtrådstest 850 C IP20 SensaDigital-varianter som standard. SensaDigital har funktioner för dagsljus- och närvarostyrning Varianter med tre timmars nödljus med adresserbart test/ SelfTest som standard 90-270 knutkoppling möjliggör stora konfigureringsmöjligheter 8

Optus IV för takmontage IP23 för takmontage Ett bra alternativ till infälld armatur Takmontage; pendlad montering med kedja eller pendelrör på begäran (armaturen är balanserad) Kan rampmonteras utan extra tillbehör (ej IP23) Väl avbländad armatur för bästa ljuskomfort Matta bländskydd som standard Varianter för digital ljusreglering finns som standard SensaDigital-varianter som standard (ej IP23). SensaDigital har funktioner för dagsljus- och närvarostyrning Ljuskällor 28, 35, 49, 54, 80W T5 (FDH) lysrör. Sockel: G5 Material/ytbehandling Stomme: extruderad aluminium, finish i borstad aluminium eller pulverlackerad, titangrå eller matt vit Gavlar: pressgjuten zink pulverlackerad, titangrå eller matt vit Bländskydd: Matt anodiserat aluminium. Installation/montering 3/5/8-polig snabbkopplingsplint med dragavlastning Avstånd mellan nyckelhål för montage OptusIV: 28/54W 1000 mm, 35/80W 1300 mm. Avstånd mellan nyckelhål för montage Optus IV IP23: 28W 1120 mm, 35/49W 1420 mm Standards Design och tillverkning enligt EN 60598. Nödljusversioner med EN 605982.22 Klass I Glödtrådstest 850 C IP20/IP23 Varianter med tre timmars nödljus med adresserbart test/ SelfTest som standard IP23-variant för användning i laboratoriemiljöer 9

Optus IV Whiteboard Asymmetrisk ljusteknik Utmärkt ljusteknik (I max >900 cd/1000 lm) speciellt anpassad för Whiteboard Använd fästen eller konsolsats för bästa möjliga belysning. Kan monteras i tak eller med wire med tillbehör på begäran (armaturen är balanserad) ej avsett för systemmontering. Varianter för digital ljusstyrning finns som standard Varianter för tre timmars nödljus med adresserbart test/ SelfTest som standard Ljuskällor 28, 35, 49W T5 (FDH) lysrör. Sockel: G5 Material/ytbehandling Stomme: extruderad aluminium, pulverlackerad titangrå eller matt vit Gavlar: pressgjuten zink pulverlackerad, titangrå eller matt vit Bländskydd: Anodiserad aluminium, asymmetrisk matt med släta tvärlameller Installation/montering 3/5/8-polig snabbkopplingsplint med dragavlastning Montering av Optus IV Whiteboard med väggfästen/ konsolsats, en sats per armatur, beställs separat. Flexibelt fästavstånd: 28W C-C 600-1150 mm, 35/49W C-C 600-1450 mm. För att bästa resultat monteras väggkonsolerna i höjd med tavlans ovankant. Montage kan också ske pendlat med wireupphäng (beställs separat) eller dikt tak. 28W C-C 1150 mm 35/49W C-C 1450 mm. Standards Design och tillverkning uppfyller kraven enligt EN 60598. Nödljus uppfyller EN 605982.22 Klass I Glödtrådstest 850 C IP20 10

Beställningsuppgifter Mått och ljustekniska data 21W - 909 28W/54W - 1209 35W - 1509 61 165 21W - 868 28W/54W - 1168 35W - 1468 cd/1000lm 150 150 120 120 90 180 120 60 90 60 60 30 30 0 Optus IV ID DSB Ljuskälla: 2x28W T5 ULOR: 0.53 DLOR: 0.39 LOR: 0.92 Beställningsuppgifter Optus IV pendlad Ljuskällor beställs separat om inget annat anges. Wiresats med snabblås ingår. E-nummer Grå E-nummer Vit Utförande Ilcos-kod Sockel Vikt (kg) Optus IV Suspended indirekt/direkt, dubbelparaboliskt matt bländskydd 70 319 51 70 319 50 OPTUS IV ID 2X28W HF DSB EUPL FDH G5 2,6 70 319 54 70 319 52 OPTUS IV ID 2X28W HF DSB L830 EUPL FDH G5 2,6 70 319 55 70 319 53 OPTUS IV ID 2X28W HF SLPD DSB EUPL FDH G5 2,6 70 319 58 70 319 63 OPTUS IV ID 3X28W HF DSB EUPL FDH G5 2,6 70 319 56 70 319 57 OPTUS IV ID 3X28W HF SLPD DSB EUPL FDH G5 2,6 70 319 60 70 319 59 OPTUS IV ID 2X35W HF DSB EUPL FDH G5 3,2 70 319 64 70 319 61 OPTUS IV ID 2X35W HF DSB L830 EUPL FDH G5 3,2 70 319 65 70 319 62 OPTUS IV ID 2X35W HF SLPD DSB EUPL FDH G5 3,2 70 319 66 70 319 67 OPTUS IV ID 2X54W HF DSB EUPL FDH G5 2,6 70 319 75 70 319 80 OPTUS IV ID 2X28W HF SW DSB EUPL FDH G5 2,6 70 319 76 70 319 81 OPTUS IV ID 2X35W HF SW DSB EUPL FDH G5 2.6 70 319 77 70 319 74 OPTUS IV ID 3X21W HF 2SW DSB EUPL FDH G5 2,6 70 319 78 70 319 82 OPTUS IV ID 3X28W HF 2SW DSB EUPL FDH G5 2,6 70 319 79 70 319 83 OPTUS IV ID 3X28W HF 2SW DSB L830 EUPL FDH G5 2,6 70 319 56 70 319 57 OPTUS IV ID 3X28W HF SLPD DSB EUPL FDH G5 2,6 Optus IV Suspended Nödljus indirekt/direkt, dubbelparaboliskt matt bländskydd 70 319 71 70 319 70 OPTUS IV ID 2X28W HF DSB E3TX ML FDH G5 3,8 70 319 69 70 319 68 OPTUS IV ID 2X35W HF DSB E3TX ML FDH G5 4,4 Optus IV Suspended indirekt/direkt, dubbelparaboliskt matt bländskydd, DSI-ljusreglering 70 319 87 70 319 84 OPTUS IV ID 2X28W HFD DSB ML FDH G5 2,6 70 319 88 70 319 85 OPTUS IV ID 2X28W HFD DSB L830 ML FDH G5 2,6 70 319 93 70 319 92 OPTUS IV ID 2X35W HFD DSB ML FDH G5 3,2 70 320 05 70 320 02 OPTUS IV ID 2X28W HFD SWD DSB EUPL FDH G5 2,6 70 320 06 70 320 10 OPTUS IV ID 2X35W HFD SWD DSB EUPL FDH G5 3,2 70 319 89 70 319 94 OPTUS IV ID 2X35W HFD DSB L830 ML FDH G5 3,2 70 319 96 70 319 95 OPTUS IV ID 2X54W HFD DSB ML FDH G5 2,6 70 319 90 70 319 86 OPTUS IV ID 3X28W HFD DSB ML FDH G5 2,6 70 320 07 70 320 01 OPTUS IV ID 3X21W HFD 2SWD DSB EUPL FDH G5 2,6 70 320 09 70 320 04 OPTUS IV ID 3X28W HFD 2SWD DSB L830 FDH G5 2,6 70 320 08 70 320 03 OPTUS IV ID 3X28W HFD 2SWD DSB EUPL FDH G5 2,6 Optus IV Suspended Nödljus indirekt/direkt, dubbelparaboliskt matt bländskydd, DSI-ljusreglering 70 319 98 70 319 97 OPTUS IV ID 2X28W HFD DSB E3TX ML FDH G5 3,8 70 320 00 70 319 99 OPTUS IV ID 2X35W HFD DSB E3TX ML FDH G5 4,4 Optus IV Suspended indirekt/direkt, dubbelparaboliskt matt bländskydd, Sensa-ljusreglering 70 320 13 70 320 11 OPTUS IV ID 2X28W HFS DSB EUPL FDH G5 2,6 70 320 14 70 320 12 OPTUS IV ID 2X28W HFS DSB L830 EUPL FDH G5 2,6 70 320 19 70 320 17 OPTUS IV ID 2X35W HFS DSB EUPL FDH G5 3,2 70 320 20 70 320 18 OPTUS IV ID 2X35W HFS DSB L830 EUPL FDH G5 3,2 70 320 16 70 320 15 OPTUS IV ID 3X28W HFS DSB EUPL FDH G5 2,6 Optus IV Suspended indirekt/direkt, dubbelparaboliskt matt bländskydd, DALI-ljusreglering 70 320 22 70 320 21 OPTUS IV ID 2X28W HFX DSB L830 ML FDH G5 2.7 70 320 24 70 320 23 OPTUS IV ID 2X35W HFX DSB L830 ML FDH G5 3.2 ID - 60:40 uppljus/nedljus; HF - elektroniska driftdon, HFD - digital ljusreglering, DSI - ljusreglering, HFX - ljusreglering med impuls och/eller DALI, HFS - integrerad Sensa närvaro- och dagsljussensor, SW - dragströmbrytare SWD - ljusreglering via dragsnöre, 2 SW/2 SWD - 2 separata dragsnören för ljusreglering, ned-/uppljus, SLPD - SwitchLite-närvarodetektor, DSB - dubbelparaboliskt matt bländskydd, E3TX - nödljusfunktion 3 timmar, SelfTest, adresserbart test, ML - sladd utan stickpropp, EUPL - sladd och stickpropp 11

165 120 90 60 61 28W/54W - 1209 35/49/80W - 1509 28W/54W - 1168 35/49/80W - 1468 cd/1000lm 80 160 240 T 320 A 30 0 Optus IV D / IP23 DSB Ljuskälla: 2x28W T5 ULOR: 0.0 DLOR: 0.66 LOR: 0.66 120 90 60 30 Beställningsuppgifter Optus IV för tak-montage och IP23 för takmontage Ljuskällor beställs separat om inget annat anges. E-nummer Grå E-nummer Vit Utförande Ilcos-kod Sockel Vikt (kg) Optus IV Surface, dubbelparaboliskt matt bländskydd 70 300 34 70 300 33 OPTUS IV D 1X28W HF DSB FDH G5 2,6 70 300 37 70 300 36 OPTUS IV D 2X28W HF DSB FDH G5 2,6 70 300 35 70 300 38 OPTUS IV D 2X28W HF DSB L830 FDH G5 2,6 70 300 40 70 300 39 OPTUS IV D 2X35W HF DSB FDH G5 3,2 70 300 42 70 300 41 OPTUS IV D 2X35W HF DSB L830 FDH G5 3,2 70 300 44 70 300 43 OPTUS IV D 2X54W HF DSB FDH G5 2,6 Optus IV Surface, Nödljus, dubbelparaboliskt matt bländskydd 70 300 48 70 300 45 OPTUS IV D 2X28W HF DSB E3TX FDH G5 3,8 70 300 47 70 300 46 OPTUS IV D 2X35W HF DSB E3TX FDH G5 4,4 70 300 50 70 300 49 OPTUS IV D 2X54W HF DSB E3TX FDH G5 3,8 Optus IV Surface, dubbelparaboliskt matt bländskydd, DSI-ljusreglering 70 300 56 70 300 55 OPTUS IV D 2X28W HFD DSB FDH G5 2,6 70 300 58 70 300 57 OPTUS IV D 2X28W HFD DSB L830 FDH G5 2,6 70 300 61 70 300 60 OPTUS IV D 2X35W HFD DSB FDH G5 3,2 70 300 63 70 300 62 OPTUS IV D 2X35W HFD DSB L830 FDH G5 3,2 70 300 68 70 300 67 OPTUS IV D 2X54W HFD DSB FDH G5 2,6 70 300 70 70 300 69 OPTUS IV D 2X80W HFD DSB FDH G5 3,2 Optus IV Surface, Nödljus, dubbelparaboliskt matt bländskydd, DSI-ljusreglering 70 300 72 70 300 71 OPTUS IV D 2X28W HFD DSB E3TX FDH G5 3,8 70 300 74 70 300 73 OPTUS IV D 2X35W HFD DSB E3TX FDH G5 4,4 70 300 76 70 300 75 OPTUS IV D 2X54W HFD DSB E3TX FDH G5 3,8 70 300 78 70 300 77 OPTUS IV D 2X80W HFD DSB E3TX FDH G5 4,4 Optus IV Surface, dubbelparaboliskt matt bländskydd, Sensa-ljusreglering 70 300 82 70 300 80 OPTUS IV D 2X28W HFS DSB FDH G5 2,6 70 300 83 70 300 81 OPTUS IV D 2X28W HFS DSB L830 FDH G5 2,6 70 300 87 70 300 85 OPTUS IV D 2X35W HFS DSB FDH G5 3,2 70 300 88 70 300 86 OPTUS IV D 2X35W HFS DSB L830 FDH G5 3,2 Optus IV Surface, dubbelparaboliskt matt bländskydd, DALI-ljusreglering 70 300 90 70 300 89 OPTUS IV D 2X28W HFX DSB FDH G5 3,4 70 300 91 OPTUS IV D 2X28W HFX DSB L830 FDH G5 3.4 Optus IV Surface IP23, dubbelparaboliskt matt bländskydd 70 300 13 70 300 12 OPTUS IV D 1X28W HF DSB IP23 FDH G5 3,4 70 300 15 70 300 14 OPTUS IV D 1X35W HF DSB IP23 FDH G5 3,7 70 302 66 70 315 22 OPTUS IV D 2X28W HF DSB IP23 FDH G5 3,4 70 302 80 70 315 28 OPTUS IV D 2X35W HF DSB IP23 FDH G5 4,1 70 300 16 - OPTUS IV D 2X49W HF DSB IP23 FDH G5 4.0 Optus IV Surface IP23, Nödljus, dubbelparaboliskt matt bländskydd 70 300 17 - OPTUS IV D 2X28W HF E3 DSB IP23 FDH G5 5.0 70 300 18 - OPTUS IV D 2X35W HF E3 DSB IP23 FDH G5 5.9 70 300 19 - OPTUS IV D 2X49W HF E3 DSB IP23 FDH G5 5.9 70 300 20 - OPTUS IV D 2X28W HF E3TX DSB IP23 FDH G5 5.0 70 300 21 - OPTUS IV D 2X35W HF E3TX DSB IP23 FDH G5 5,9 70 300 22 - OPTUS IV D 2X49W HF E3TX DSB IP23 FDH G5 5,9 Optus IV Surface IP23, dubbelparaboliskt matt bländskydd, DSI-ljusreglering 70 300 23 - OPTUS IV D 2X28W HFD DSB IP23 FDH G5 3,4 70 300 24 - OPTUS IV D 2X35W HFD DSB IP23 FDH G5 4.0 Optus IV Surface IP23, Nödljus, dubbelparaboliskt matt bländskydd, DSI-ljusreglering 70 300 25 - OPTUS IV D 2X28W HFD E3 DSB IP23 FDH G5 2.6 70 300 26 - OPTUS IV D 2X35W HFD E3 DSB IP23 FDH G5 6.0 70 300 27 - OPTUS IV D 2X28W HFD E3TX DSB IP23 FDH G5 5,1 70 300 28 - OPTUS IV D 2X35W HFD E3TX DSB IP23 FDH G5 6.0 Optus IV Surface IP23, dubbelparaboliskt matt bländskydd, DALI-ljusreglering 70 300 30 70 300 29 OPTUS IV D 1X28W HFX DSB IP23 FDH G5 3,4 70 300 32 70 300 31 OPTUS IV D 1X35W HFX DSB IP23 FDH G5 3,7 HF - elektroniska driftdon, HFD - digital ljusreglering, DSI - ljusreglering, HFX - ljusreglering med impuls och/eller DALI, HFS - integrerad Sensa närvarooch dagsljussensor, DSB - dubbelparaboliskt matt bländskydd, E3 - nödljusfunktion 3 timmar, E3TX - nödljusfunktion 3 timmar, SelfTest, adresserbart test 12

Beställningsuppgifter Optus IV, borstad aluminium Wiresats ingår i pendlade varianter. E-nummer Utförande Ilcos-kod Sockel Vikt (kg) Optus IV Aluminium Suspended indirekt/direkt DSI/Sensa-ljusreglering 70 300 00 OPTUS IV ID 2X28W HFD ALP DSB ML FDH G5 2,6 70 300 01 OPTUS IV ID 2X35W HFD ALP DSB ML FDH G5 3,2 70 300 02 OPTUS IV ID 2X28W HFD ALP DSB E3TX ML FDH G5 2,6 70 300 03 OPTUS IV ID 2X35W HFD ALP DSB E3TX ML FDH G5 3,2 70 300 04 OPTUS IV ID 2X28W HFS ALP DSB EUPL FDH G5 2,6 70 300 05 OPTUS IV ID 2X35W HFS ALP DSB EUPL FDH G5 3,2 Optus IV Aluminium Surface DSI/Sensa-ljusreglering 70 300 06 OPTUS IV D 2X28W HFD ALP DSB FDH G5 2,6 70 300 07 OPTUS IV D 2X35W HFD ALP DSB FDH G5 3,2 70 300 08 OPTUS IV D 2X28W HFD ALP DSB E3TX FDH G5 2,6 70 300 09 OPTUS IV D 2X35W HFD ALP DSB E3TX FDH G5 3,2 70 300 10 OPTUS IV D 2X28W HFS ALP DSB FDH G5 2,6 70 300 11 OPTUS IV D 2X35W HFS ALP DSB FDH G5 3,2 HFD - digital ljusreglering, HFS - integrerad Sensa närvaro- och dagsljussensor, ALP - borstad aluminium, DSB - dubbelparaboliskt matt bländskydd, ML - sladd utan stickpropp, EUPL - sladd och stickpropp, E3TX - nödljusfunktion 3 timmar, SelfTest, adresserbart test Beställningsuppgifter Optus IV Whiteboard Ljuskällor beställs separat E-nummer Grå E-nummer Vit Utförande Ilcos-kod Sockel Vikt (kg) Optus IV Whiteboard 70 303 85 70 303 86 OPTUS IV WHITEBOARD 1X28W HF RAS FDH G5 3,7 70 303 88 70 315 62 OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HF RAS FDH G5 4,0 70 303 90 70 315 66 OPTUS IV WHITEBOARD 1X49W HF RAS FDH G5 4,1 Optus IV Whiteboard, nödljus 70 321 41 - OPTUS IV WHITEBOARD 1X28W HF E3 RAS FDH G5 4,4 70 321 42 - OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HF E3 RAS FDH G5 4,9 70 321 43 - OPTUS IV WHITEBOARD 1X49W HF E3 RAS FDH G5 4,9 70 321 44 - OPTUS IV WHITEBOARD 1X28W HF E3TX RAS FDH G5 4,4 70 321 45 - OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HF E3TX RAS FDH G5 4,9 70 321 46 - OPTUS IV WHITEBOARD 1X49W HF E3TX RAS FDH G5 4,9 28W - 1211 35W/49W - 1511 Optus IV Whiteboard, DSI-ljusreglering 70 321 47 - OPTUS IV WHITEBOARD 1X28W HFD RAS FDH G5 3.7 70 321 48 - OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HFD RAS FDH G5 4,0 165 30 30 61 Optus IV Whiteboard, Nödljus, DSI-ljusreglering 70 321 49 - OPTUS IV WHITEBOARD 1X28W HFD E3 RAS FDH G5 4,5 70 321 50 - OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HFD E3 RAS FDH G5 4.9 70 321 51 - OPTUS IV WHITEBOARD 1X28W HFD E3TX RAS FDH G5 4,5 70 321 52 - OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HFD E3TX RAS FDH G5 5.0 28W - 1150 35W/49W - 1450 28W - 1170 35W/49W - 1470 Optus IV Whiteboard, DALI-ljusreglering 70 303 87 70 315 60 OPTUS IV WHITEBOARD 1X28W HFX RAS FDH G5 3,7 70 303 89 70 315 64 OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HFX RAS FDH G5 4.0 70 303 91 70 315 68 OPTUS IV WHITEBOARD 1X49W HFX RAS FDH G5 4.0 Optus IV Whiteboard, Tillbehör 70 303 92 70 315 70 OPTUS IV WHITEBOARD BRACKET KIT - - 0,7 70 321 54 70 321 53 OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT - - 0,7 HF - elektroniska driftdon, HFD - digital ljusreglering, DSI - ljusreglering, HFX - ljusreglering med impuls och/eller DALI, E3 - nödljusfunktion 3 timmar, E3TX - nödljusfunktion 3 timmar, SelfTest, adresserbart test, R, RA, RAS - asymmetriskt bländskydd, Bracket kit - väggfäste Console kit - väggkonsol 120 90 cd/1000lm 120 90 60 200 T 400 60 A 600 800 30 0 OPTUS IV WHITEBOARD Ljuskälla: 1x49W T5 ULOR: 0.0 DLOR: 0.93 LOR: 0.93 30 13

Tillbehör 1. Mellanstycke 2. Knutkoppling och wireupphäng 3. Gavelkoppling 4. Upphängningssats med pendel 5. Wireupphäng decor 6. Wireupphäng med snabblås IP23/Whiteboard 7. Wireupphäng Kit D/ID 8. Whiteboard väggfäste 9. Whiteboard väggkonsol 10. SensaDigital-fjärrkontroll 11. SensaDigital-programmeringsenhet Beställningsuppgifter Optus IV-tillbehör E-nummer Grå E-nummer Vit Utförande Vikt (kg) Bild 70 301 86 70 301 96 OPTUS IV INFILL L=300MM 0,5 1 70 301 87 70 301 97 OPTUS IV INFILL L=600MM 1,0 1 70 301 88 70 301 98 OPTUS IV INFILL L=900MM 1,5 1 70 301 89 70 301 99 OPTUS IV INFILL L=1200MM 2,0 1 70 315 72 70 315 71 OPTUS IV JUNCTION BOX 0,3 2 70 301 90 70 301 90 WIRE SUSPENSION FOR JUNCTION BOX 0,1 2 70 301 91 70 304 21 OPTUS IV END CAP CONNECTOR 0,3 3 70 301 92 70 304 22 OPTUS IV END CAP SW CONNECTOR for ID (2) SW (D) versions 0,3 3 70 301 93 70 301 93 OPTUS IV PENDANT ROD KIT 150MM 0,5 4 79 700 83 79 700 83 CEILING KIT DÉCOR 0,2 5 79 305 46 79 305 46 QUICK LOCK SUSPENSION KIT, for IP23 and Whiteboard 0,1 6 70 301 94 70 301 94 QUICK LOCK SUSPENSION KIT, for D and ID 0,1 7 70 303 92 70 315 70 OPTUS IV WHITEBOARD BRACKET KIT 0,7 8 70 321 54 70 321 53 OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT* 0,7 9-79 890 12 SENSA DIGITAL HAND HELD CONTROLLER 10-79 890 11 SENSA DIGITAL PROGRAMMING TOOL** 11 * lanseras sommaren 2009 ** krävs för driftsättning av HFS MiniSensa Infill - mellanstycke, Junction box - knutkoppling, Wire suspension for junction box - wireupphäng för knutkoppling, End cap connector - gavelkoppling, End cap SW connector for ID (2) SW (D) - gavelkoppling för variant ID och D med dubbla dragströmbrytare för upp- resp. nedljus, Pendant rod kit - upphängningssats för pendel, Ceiling kit decor - wireupphäng decor, Quick lock suspension kit for IP23 and Whiteboard - wireupphäng med snabblås IP23/Whiteboard, Quick lock suspension kit for D, and ID - wireupphäng med snabblås för D, och ID, Bracket kit - väggfäste, Console kit - väggkonsol, Hand held controller - fjärrkontroll, Programming tool - programmeringsenhet 14

Installation Installationsguide, systemmontering för Optus IV D, ID (gäller inte IP23- och Whiteboard-varianter) 1 2 3 1. Ta bort bländskyddet 2. Ta bort gaveln på armatur 1 och 2 genom att lossa två skruvar i varje armatur 3. Lossa skruvarna på fästena till armatur 1 och 2 3a. Ta bort fästet från armatur 2 helt och spara skruvarna 4. Tryck ut fästet 30 mm på armatur 1 5. Fäst skruvarna på fästet till armatur 1. 6. Skär av kontakten från ledningen till armatur 2 7. Mata ledningen från armatur 2 och in i armatur 1 upp till anslutningsplinten 7a. För på armatur 2 på fästet till armatur 1. 7b. Skruva fast skruven på fästet inuti armatur 2 8. Anslut ledningen från armatur 2 till anslutningsplinten på armatur 1 9. Montera ljuskällorna enligt bild 10. Sätt tillbaka bländskyddet genom att trycka in fjädrarna i ändarna 11. Fäst wiren i taket 12. Anslut wiren till armaturens snabblås 13. Gör den elektriska anslutningen 3a 4 5 Installationsguide, knutkoppling för Optus IV D, ID (gäller inte IP23- och Whiteboard-varianter) 6 & 7 L E N L1L2 N E L1 L2 N D1 D2 200mm 8 N E L1 L2 8 D1 D2 E1 E2 7a 7b Se ovan, med undantag för 4. Tryck ut fästet 14 mm 6a. Sätt ihop gavelkontakten (SW) och montera den på armaturen 6b. Skär ut brythålet i knutkopplingen i en lämplig vinkel för kabelmatning 6c. Montera knutkopplingen på gavelkontakten i en lämplig vinkel och skruva fast alla skruvar ordentligt 7. För strömkabeln genom gavelkontakten och knutkopplingen till nästa armatur 14. Använd minst en upphängningssats med snabblås, E70 301 94, per armatur vid användning av wireupphäng för knutkopplingen, E70 304 20. 15. Bilden visar: 2 x Optus IV D, ID grå 2 x Optus IV gavel Kontakt grå, E70 301 91 1 x Optus IV-knutkoppling, E70 315 72 8 9 & 10 15 15

Lighting people and places Thorn Lighting AB Huvudkontor och utställning Industrigatan, Box 305, 261 23 Landskrona Tel 0418-520 00 Fax 0418-265 74 Kundservice och tekniskt säljstöd Tel 0418-520 00 Fax 0418-598 95 Övriga utställningar Solna Gårdsvägen 7C 169 70 Solna Tel 08-735 91 00 Fax 08-82 27 31 Göteborg Drakegatan 7 412 50 Göteborg Tel 031-81 51 70 Fax 031-16 10 75 E-post: info.se@thornlighting.com www.thornlighting.se Första miljöcertifierade belysningsföretaget Kvalitetscertifierade enligt ISO 9001 Publikation nr 439 (SE). Tryckt - 04/09