ARSREDOVISNING Dilettant AB (556844-1074)

o ARSREDOVISNING Dilettant AB (556844-1074) Styrelsen och verkställande direktören för Dilettant AB får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 2011-03- 02-2012-08-31, vilket ar företagets första verksamhetsår. Förvaltningsberättelse Information om verksamheten Aktiebolaget ska på kooperativa värdegrunder bedriva koncept-, projekt- och organisahonsutveckling, fortbildningsinsatser och textproduktion, samt därmed förenlig verksamhet. Väsentliga händelser under räkenskapsåret och efter dess utgång Bolagets namnbyte Då företagets verksamhet gradvis skiftat fokus och i allt större omfattning adresserat sektorer utanför konst- och kultursektorn, samt förändrats något i form, tilltal och målgrupper under det första räkenskapsåret, beslutade styrelsen på en extra bolagsstämma den 7 augusti 2012 att byta namn till Dilettant AB. Bolaget hette tidigare Hybris Konstproduktion AB Omläggning av räkenskapsåret För att förenkla bokföring och momsredovtsningar i relation till kalenderårets kvartal och bokslut beslutades på extra bolagsstämma den 7 augusti 2012 att bolaget lägger om sitt räkenskapsår till1 juli - 30 juni. Det nya räkenskapsåret träder i kraft l september 2012. Verksamhetsberättelse Bakgrund Dilettant AB bildades 2011 (då med firmanamnet Hybris Konstproduktion AB) för att utgöra en samlad bas för den verksamhet som bedrivs av Anders Jacobson och Johan Thelander. Administration och styrelse Bolaget har sedan september 2011 haft två personer anställda på heltid: Verkställande direktör: )ohan Thelander V erksarnhetsledare: Anders Jacobson Johan Thelander har haft det huvudsakliga ansvaret för bolagets ekonomiska och administrativa förvaltning och utveckling. Anders Jacobson har varit ansvarig kontaktperson för uppdrag samt huvudansvarig för bolagets textproduktion. l bolagets styrelse sitter: Ordförande: Anders Jacobson Ledamot: Johan Thelander Suppleant: Cecilia Olsson Sida l av 9

Dilettant AB (556844-1074) - AmedovlSrung för rahnskapsåret 2011-03-02-2012-08-31 Ekonomisk förvaltning Bolagets bokföring har skötts av Nätverkstan Ekonomitjänst Revision av bolagets räkenskaper samt förvaltning har skötts av EMK Revision. Aktiebolagets kapital förvaltas på JAK Medlemsbank samt Ekobanken, in och utbetalningar administreras via Plusgirot Redogörelse för projekt och uppdrag Administration av Interim kultur Johan Thelander har - på uppdrag av den ideella föreningen Interim kultur - administrerat medlemstjänster och organisationsutveckling. Kooperativeterbjuder föreningsmedlemmar att organisera sina anställningar via föreningen. Syftet är att göra det möjligt för arbetstagare att ta uppdrag där uppdragsgivaren VIll att arvode faktureras, och där arbetstagaren själv inte har mö~ighet att fakturera. Föreningen fakturerar uppdragsgivaren, anstaller arbetstagaren och tar arbetsgivaransvar för den anställde gällande försäkring, pension, skatt osv. Medlemmarna omfattas av kollektivavtal och jämställdhetsplan. Medlemmar har även möjlighet att söka projektmedel via föreningen. Syftet är att stödja konstnärer/konstnärsgrupperingar som av olika skäl inte har en juridisk person att söka projektmedel ge nom, t.ex. nyutexaminerade, utövare (som inte tidigare bedrivit egen verksamhet) eller personer som tidigare varit verksamma i ett annat land. Praktiskt mnebö.r det att foreningen går in som garant för att ekonomi och administration sköts korrekt och stöttar konstnär och projektledare i val relaterat till dessa områden. Om er ansökan får bifall tar föremngen eh formellt ansvar för att projektet genomförs i enlighet med det som angivits i ansökan. Tb.e Curatorial Programme The Curatorial Programme (TCP) ägde rum under de två feshvalerna Kondenz (Belgrad) och LocoMotion (Skopje) 22-29 oktober 2011. Projektet organiserades av ett team bestående av Dahja Acin, Dragana Alfirevic, Marijana C vetkovic, Anders Jacobson, Iskra Sukarova, Biljana T onurovska Kjulavkovski och )ohan Thelander. TCP utforskade, genom både form och innehåll, begreppet "curating" inom scenkonst och bjöd in 3 5 deltagare (konstnärer, teoretiker och organisatörer) att fylla festivalprogrammet med aktiviteter; föreställningar, workshops, diskussioner, spel och måltider TCP var en samproduktion mellan Dilettant AB, Station (Belgrad) och Lokomotivo (Skopje). TCP i Skopje genomfördes i dialog med Intercults projekt Fast Forward Projektet stöddes ekonomiskt av Svenska Institutet. Därtill erhöll vissa inbjudna individer ekonomiskt stöd från Konstnärsnämnden samt vissa projektpartners ekonomiskt stöd från Pro Helvetia. K ulturhryggan Anders Jacobson arbetade under 2011 som bedömare vid den statliga utredmngen och försöksverksamheten Kulturbryggon, som har till uppgift att utveckla former för att stödja nyskapande och experimentell konst och kultur. Anders bedömde ett 80-tal ansökningar Johan Thelander har suttit i en referensgrupp med uppgift att se över Kulturbryggans verksamhet i sin helhet. Uppdraget var ej arvoderat. Administrativt stöd och utveckling på DOCH Under hösten 2011 hade Dilettant AB i uppdrag att stödja och avlasta Institutionen för dons på Dans och Cirkushögskolan i Stockholm (DOCH) avseende administrativ och ekonom1sk planering, vi deltog även i utformning och marknadsföring av externa kurser, samt bidrog till strategisk utveckling av institutionen. Uppdraget motsvarade en SO'Yo anställning. Sida 2 av 9

Dilettant AB {556844-1074) - Arsredovuning för rakenskapsåret 2011-03-02-2012-08-31 Allmänna kontoret I juni 2011 beviljades bolaget medel från Kulturbryggan för att genomföra första delmomentet av det långsikliga researchprojektet Allmänna kontoret. Möten hölls med ett antal aktörer inom kulturpolitik, offentbg förvaltning, stadsutveckling och arkitektur. Diskussioner fördes även i öppna sammanhang såsom workshops och festivaler med konstnarer, entreprenörer, teoretiker och studenter. Den projektrapport som producerades under projektets första delmoment ligger till grund för det vidare arbetet med att utveckla konceptet. Projekttid- l november 2011 - l juni 2012 Projektets andra delmoment projekterades under sommaren 2012. Delmomentet kom att utgöra ett samarbete mellan Dilettant AB, Arkitekturmuseet, EV-proJektet Special Issue, Offecd AB och Fabel Kommumkation AB, och har fick ekonomiskt stöd av Europeiska Unionens kulturprogram, Kulturbryggan, Arkitekturmuseet och Stockholms Stads Kulturförvaltning Uppdrag som dansare/koreografer Anders Jacobson och Johan Thelander har utöver ovanstående gjort uppdrag som danskonstnärer för andra aktörer, framför allt Livekonstkollektivet MELO (AJ) samt koreografen Gunilla Heilborn (JT). Ersättning för dessa uppdrag har administrerats ekonomiskt genom Dilettant AB. Föreläsningar och workshops Anders och Johan har hållit föreläsningar och workshops, bia. på DOCH Konstfack, Danscentrum och KulturDirekt Ideella förtroendeuppdrag Anders Jacobson hade under 2011 positionen som delad ordförande i föreningen D.A.N.S. - Dance Action Node Sweden. )ohan har varit kassör och styrelseledamot 1 föreningen lnpex - International Performance Exchange. Fterårsöversilkt(tkr) Nettoomsättning Resultat efter finansiella poster Balansomslutning Avkastning på eget kap. (% ) 2011/12 583 69 198 69 Förslag till vinstdisposition styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor): årets vinst 50 072 d1sponeras så att i ny rakning överföres 50 072 Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med tilläggsuppl ysningar. Sida 3 av 9

Dilettant AB (556844-1074) - Arsredovisning för räkenskapsåret 2011-03-02-2012-08-31 Resultaträkning Nettoomsättnmg Bidrag Summa Rörelsens kostnader Råvaror och förnödenheter Övriga externa kostnader Personalkostnader SUJ'Ilma rörelsens kostnader Not 2011-03-02-2012-08-31 (18 mån) 582 957 kr 332 000 kr 914 957 h - so 108 kr - 157 974 kr - 638 330 kr -846 412 h 68 545 h Resultat frcin finansiella poster Ränteintäkter Räntekostnader Aktuell skatt Årets resultat 86kr - 14 kr 72h 68 617.ltr 68 617 h - 18 545 kr 50 072 h Sida 4 av 9

WeHant AB (556844-1074) - Arsredovisnmg för rältenskapsåret 2011-03-02-2012-08-31 Balansräkning Not 2012-08-31 Tillgångar Omsä tiningstillgångar Kortfristiga fordringar K undfordringar Kassa och bank Summa omsähningstillgcingar Summa tillgångar 44 868 kr 152 815 kr 197 683 h 197 683 kr Sida 5 av 9

Dilettant AB (556844-1074) - Arsredovisrung för räkenskapsåret '2011-03-0'2 - '201'2-08-31 Balansräkning Eget kapital och skulder Not 2012-08-31 Eget lta pital Bundet eget kapital Aktiekapital 2 50 000 kr Fritt eget kapital Arets resultat Summa eget kapital Kortfristiga skulder Leveron törsskulder Aktuella skotteskulder Övriga skulder Upplupna kostnoder och förutbetalda intäkter Summa kortfristiga skulder Summa eget kapital och skulder Stä llda sälterheter A nsvarsförbindelser 50 072 kr 100 072 h 281 kr 8 752 kr 20 018 kr 68 560 kr 97 611 h 197 683 kr Inga Inga Sida 6 av 9

DileHant AB (556844-1074) - Arsredov1sning för räkenskapsåret 2011-03-02-2012-08-31 Tilläggsupplysningar Redovisnings- och värderingsprinciper Allmänna upplysningar Årsredovisningen har upprättats enligt årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd för mindre företag. Fordringar har upptagits till de belopp varmed de beräknas mflyta. Övriga tillgångar och skulder har upptagits till anskaffningsvärden dör inget annat anges Intäktsredovisning Företaget redovisar utförda tjänsteuppdrag på löpande rakning 1 enlighet med alternahvregeln i BFNAR 2003:3. Det innebör att intäkten redovisas i den takt som utförda tjänster faktureras och utgifterna redovisas som kostnad när de uppkommer. Pågående, ej fakturerade tjänsteuppdrag, tas inte upp som tillgång i balansrökmngen. Intäktsredovisning av stöd sker på ett sådant sätt att intäkten ställs mot den kostnad stödet avser att täcka och får delas över den tid det avser. Nyckeltalsdefinitioner Nettoomsättning Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sideintäkter samt intöktskorrigeringar. Resultat efter finansiella poster Resultat efter fmans1ella intäkter och kostnader, men före extraordinära intäkter och kostnader. Balansomslutning Företagets samlade tillgångar. Avkastning på eget kap. (%) Resultat efter finansiella poster i procent av justerat eget kaphal (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) Sida 7 av 9

Dilettant AB (556844-1074) - Arsredovisning för räkenskapsåret 2011-03-02-2012-08-31 Noter Not t Anställda och personalkostnader Medelantalet anställda Män 2011-03-02-2012-08-31 2 2 Löner och andra ersättningar samt sociala kostnader inklusive pensionskostnader Löner och andra ersättningar 423 097 Sociala kostnader och pensionskostnader 138 321 (varav pensionskostnader) (17 39 S) Totala löner, andra ersättningar, sociala kostnader och pensionskostnader 561 4:18 Not 2 Förändring av eget kapital Inbetalt aktiekapital Arets resultat Belopp vid å.rets utgå.ng Aktiekapital soooo 50 000 Arets resultat so 072 50 072 Sida 8 av 9

Dilettant AB (556844-1074) - Arsredovisning för räkenskapsånt 2011-03-02-2012-08-31 Stockholm den J~ l '(e~ 2013 Johan Thelander Ledamot Min revisionsberättelse har avgivits den ~G\ l 2. 2013. Sida 9 av 9

Revisionsberättelse T ill årsstämm an l Dilettan t AB Org.nr 556844-1074 E.M.K REVISION Rapport om årsr edovisningen Jag har utfört en revision av årsredovisningen för Dilettant AB för räkenskapsåret 2011-03-02-2012-08-31. Styrelsens och verkställande direktörens ansvar för drsredovisningen Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för att upprätta en årsredovisning som ger en rättvisande bild enligt årsredovisningslagen och för den interna kontroll som styrelsen och verkställande direktören bedömer är nödvändig för att upprätta en årsredovisning som inte innehåller väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på fel. Revisorns ansvar Mitt ansvar är att uttala mig om årsredovisningen på grundvaj av min revision. Jag har utfört revisionen enligt International Standards on Auditing och god revisionssed i Sverige. Dessa standarder kräver attjag följer yrkesetiska krav samt planerar och utf"ör revisionen för att uppnå rimlig säkerhet att årsredovisningen inte innehåller väsentliga felaktigheter. En revision innefattar att genom olika åtgärder inhämta revisionsbevis om belopp och annan information i årsredovisningen. Revisorn väljer vilka åtgärder som ska utföras, bland annat genom att bedöma riskerna för väsentliga felaktigheter i årsredovisningen, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på fel. Vid denna riskbedömning beaktar revisorn de delar av den interna kontrollen som är relevanta för hur bolaget upprättar årsredovisningen för att ge en rättvisande bild i syfte att utforma granskningsåtgärder som är ändamålsenliga med hänsyn till omständigheterna, men inte i syfte att göra ett uttalande om effektiviteten i bolagets interna kontroll. En revision innefattar också en utvärdering av ändamålsenligheten i de redovisningsprinciper som har använts och av rimligheten i styrelsens och verkställande direktörens uppskattningar i redovisningen, liksom en utvärdering av den övergripande presentationen i årsredovisningen. Jag anser att de revisionsbevis jag har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för mina uttalanden. Uttalanden Enligt min uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i aj la väsentliga avseenden rättvisande bild av Dilettant ABs fmansiella ställning per den 2012-08-31 och av dess finansiella resultat för året enligt årsredovisningslagen. Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens övriga delar. Jag tillstyrker därför att årsstämman fastställer resultaträkningen och balansräkningen. Rapport om andr a krav enugt lagar ocb andra författningar Utöver min revision av årsredovisningen har jag även utfört en revision av förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust samt styrelsens och verkstäljande direktörens förvaltning för Dilettant AB för räkenskapsåret 2011-03-02-2012-08-31. Styrelsens och verkställande direktörens ansvar Det är styrelsen som har ansvaret för förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust, och det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för förvaltningen enligt aktiebolagslagen. Revisorns ansvar Mitt ansvar är att med rimlig säkerhet uttala mig om förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust och om förvaltningen på grundvaj av min revision. Jag har utfört revisionen enligt god revisionssed i Sverige. Som underlag för mitt uttalande om styrelsens förslag till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust har jag granskat om förslaget är förenligt med aktiebolagslagen. Som underlag för mitt uttalande om ansvarsfrihet har jag utöver min revision av årsredovisningen granskat väsentliga beslut, åtgärder och Iörhållanden i bolaget för att kunna bedöma om någon styrelseledamot eller verkstäljande direktören är ersättningsskyldig mot bolaget. Jag har även granskat om någon styrelseledamot eller verkställande direktören på annat sätt har handlat i strid med aktiebolagslagen, årsredovisningslagen eller bolagsordningen. Jag anser att de revisionsbevis jag har inhämtat är tillräckliga och ändam~senliga som grund för mina uttalanden. Uttalanden Jag tillstyrker att årsstämman disponerar vinsten enligt förslaget i förvaltningsberättelsen och beviljar styrelsens ledamöter och verkställande direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret. Göteborg den 19 februari 2013 ~ A partner f~rm of BAKER TILLY SVERIGE AB