Tekniska Verken Bilaga årsredovisning FAKTA & STATISTIK

211 Tekniska Verken Bilaga årsredovisning FAKTA & STATISTIK 1

Koncernen fem år i sammandrag Mnkr då inget annat anges 211 21 29 28 27 Ur resultaträkningarna Rörelsens intäkter 5 852 6 368 5 347 5 385 5 97 Avskrivningar och nedskrivningar -518-47 -452-437 -432 Rörelseresultat 56 547 62 624 54 Resultat från finansiella poster -94-97 -14-18 -19 Resultat efter finansiella poster 412 45 516 516 431 Årets resultat 287 324 365 415 297 Ur balansräkningarna Anläggningstillgångar 5 933 5 691 5 44 5 495 5 695 Omsättningstillgångar 2 37 2 734 2 121 2 337 1 911 Eget kapital 2 957 2 81 2 625 2 552 2 273 Skulder, avsättningar och minoritet 5 983 5 615 4 936 5 28 5 333 Balansomslutning 8 24 8 425 7 561 7 832 7 66 Nettoinvesteringar Immateriella anläggningstillgångar 31 14 5-2 31 Materiella anläggningstillgångar 715 7 492 48 77 Nyckeltal Avkastning på totalt kapital, % 6 7 8 9 8 Avkastning på eget kapital, % 14 17 2 21 2 Soliditet, % 36 33 35 33 3 Andra data Medeltal anställda 972 977 945 984 1 71 Löner exklusive vd och styrelsearvoden 38 363 352 34 363 Moderbolaget fem år i sammandrag Mnkr då inget annat anges 211 21 29 28 27 Ur resultaträkningarna Rörelsens intäkter 2 82 2 238 1 962 1 849 1 65 Avskrivningar och nedskrivningar -328-324 -323-299 -254 Rörelseresultat 345 432 465 42 39 Resultat från finansiella poster -73-73 -78-49 -96 Resultat efter finansiella poster 272 359 387 371 294 Årets resultat 72 128 191 119 94 Ur balansräkningarna Anläggningstillgångar 5 21 5 154 5 35 5 142 5 463 Omsättningstillgångar 1 14 1 78 819 1 17 594 Eget kapital 45 433 46 468 537 Obeskattade reserver 2 54 2 37 2 187 2 64 1 827 Skulder och avsättningar 3 765 3 429 3 261 3 78 3 693 Balansomslutning 6 35 6 232 5 854 6 312 6 57 Nettoinvesteringar Immateriella anläggningstillgångar 3 Materiella anläggningstillgångar 415 394 312 743 45 Nyckeltal Avkastning på totalt kapital, % 7 7 8 8 7 Avkastning på eget kapital, % 12 17 19 19 17 Soliditet, % 36 35 34 32 31 Andra data Medeltal anställda 547 539 52 51 49 Löner exklusive vd och styrelsearvoden 222 212 25 192 178 definitioner I jämförelsetalen för koncernen redovisas de obeskattade reserverna, till den del de utgör uppskjuten skatteskuld, som skulder och till övrig del som eget kapital. I moderbolagets jämförelsetal redovisas obeskattade reserver öppet och nyckeltalen är beräknade enligt nedanstående definitioner. Avkastning på totalt kapital Avkastning på eget kapital Soliditet Rörelseresultat + övriga ränteintäkter och liknande resultatposter Genomsnittlig balansomslutning Resultat efter finansiella poster Genomsnittligt eget kapital + andelen eget kapital av obeskattade reserver Eget kapital + andelen eget kapital av obeskattade reserver Total balansomslutning 2

fjärrvärme och fjärrkyla Linköping Värme i Linköping 211 21 29 28 27 Antal leveranspunkter 12 157 11 915 11 499 11 117 1 73 Såld värmeenergi GWh 1 23 1 53 1 296 1 22 1 212 (Därav ånga GWh) 41 28 11 18 22 Kundkategori Såld värmeenergi, GWh Antal leveranspunkter Industri 225 328 Småhus 171 9 829 Bostadsfastigheter 563 1 271 Förvaltning, skolor, sjukvård 156 33 Övriga 115 399 SUMMA 1 23 12 157 Försäljning värme till annat fjärrvärmeföretag, GWh 211 21 29 28 27 86 92 89 76 89 Fjärrkyla 211 21 29 28 27 Antal leveranspunkter 78 72 67 62 52 Såld kylenergi, GWh 54 41 35 31 27 övriga orter Värme Borensberg 211 21 29 28 27 Antal leveranspunkter 25 244 231 229 21 Såld värmeenergi, GWh 12 15 12 11 11 Värme Skärblacka/Kimstad 211 21 29 28 27 Antal leveranspunkter 33 279 259 25 244 Såld värmeenergi, GWh 16 18 15 14 13 Värme Kisa 211 21 29 28 27 Antal leveranspunkter 154 148 132 119 96 Såld värmeenergi, GWh 76 85 78 65 67 (Därav ånga, GWh) 59 65 6 51 55 Värme Åtvidaberg 211 21 29 28 Antal leveranspunkter 117 15 89 86 Såld värmeenergi, GWh 31 36 32 28 Katrineholm Värme Katrineholm 211 21 29 Antal leveranspunkter 1 282 1 273 1 245 Såld värmeenergi, GWh 182 224 188 Borensberg Ljungsbro Skänninge Mjölby Linghem Linköping Sturefors Skärblacka Kimstad Åtvidaberg FJÄRRVÄRME region, 211 Kisa 3

Elnäts- och belysningsverksamhet Ledningsnät (mil) minuter 13 kv 4 5,3 5,3 6 6 6 1/2 kv minuter 216,9 216 214 212 139,4 kv 346,1 343 341 337 222 Total ledningslängd 4 568,3 564,3 561 555 37 3 Belysning 2 2 211 21 29 28 27 1 Antal armaturer i Linköping 35 423 34 751 33 167 32 242 31 25 Medelavbrottstid på elnätet per 27kund 28 och 29 år 21 i minuter 211 minuter 4 3 minuter KATRINEHOLM 12 9 6 27 3 1 28 29 21 211 minuter 12 9 211 21 29 28 27 Antal abonnemang, lågspänning 9 131 89 678 89 224 88 793 7 995 Antal abonnemang, högspänning 77 77 74 75 47 Energi till eget nät exklusive elpannor, GWh Linköping 1 13 1 182 1 143 1 153 1 157 Högsta belastning under en timme, MW Linköping 29 227 21 24 216 Energi till eget nät exklusive elpannor, Gwh Katrineholm 364 385 358 367 Högsta belastning under en timme, MW Katrineholm 82 84 71 68 Stationer Antal Mottagningsstationer 14 14 12 12 9 Antal Fördelningsstationer 1 och 2 kv 34 33 38 38 29 Antal Nätstationer 1/,4 och 2/,4 kv 2 14 2 147 2 114 2 94 1 293 LINKÖPING Totalt Planerat avbrott Driftstörning Plane Dr 2 3 6 1 27 3 28 29 21 211 27 28 29 21 211 27 28 29 21 211 Felorsak minuter till driftstörningar på elnätet 211 12 9 6 3 Övrigt 24 % KATRINEHOLM Personal 2 % 27 28 29 Väder 21 56 % 211 Material /Metodfel 14 % Personal 1 % Totalt LINKÖPING Planerat avbrott Material /Metodfel 17 % Driftstörning Övrigt 28 % Åverkan 17 % Väder 32 % Åverkan 4 % 4

Produktion av el och värme i kraftvärmeverk LINKÖPING Kraftvärmeverket. Kraftvärmeverket består av tre pannor med gemensam ångstam och tre turbiner. Pannor Ångproduktion, MW Rökgaskondensering, MW v Panna 1 83 Panna 2 154 Panna 3 58 2 Turbinaggregat Max mottrycksproduktion MW el Max kondensproduktion, MW el Turbin 1 31 Turbin 2 42 Turbin 3 22 32 Gärstadverket. Gärstadverket består av fyra pannor på totalt 143 MW ånga. De tre mindre pannorna (1 3) har en gemensam ångstam, elproduktion kan ske antingen i gaskombi eller i lågtrycksturbin (i drift okt 21). Pannor Ångproduktion, MW Rökgaskondensering, MW v Panna 1 3 75 15 Panna 4 68 15 Turbinaggregat Max mottrycksproduktion MW el Max kondensproduktion, MW el Gaskombi 5 Lågtrycksturbin P1 P3 11 Ångturbin P4 19 KATRINEHOLM Kraftvärmeverket i Katrineholm. Biobränsleeldat kraftvärmeverk med rosterteknik. Pannor Ångproduktion, MW Rökgaskondensering, MW v Panna 6 25 Turbinaggregat Max mottrycksproduktion MW el Max kondensproduktion, MW el Ångturbin panna 6 5 Anläggningar för enbart Värmeproduktion Olja, MW Trä, MW El, MW Kraftvärmeverket 25 Tornbyverket 3 5 HVC 1 12 Tannefors 4 Lambohov 4 Ullstämma 4 Malmslätt 15 Universitetssjukhuset 43 Ljungsbro 7 4 Cloetta 16 2 Borensberg 5 3 Mobila panncentraler 24 Kisa 23 7 1 Katrineholm 81 4 Åtvidaberg 16 6 1 Anläggningar för kylproduktion Fjärrvärmedriven kyla, MW Frikyla, MW Eldriven kyla MW Eldriven kyla med köldmedia R 134 A och R 47 C, MW Centrum och Garnisonen 8, 3,6 6,5 2,8 Universitetet och Mjärdevi 5, 2, 4, 2,6 Brogatan,3,2,9 Tornet,5,2,1 5

vattenkraftstationer vattendrag namn Fallhöjd, Meter Utbyggd vattenmängd, m 3 /s Total effekt, MW Motala ström Motala 15,3 15, 12, Motala ström Borensberg 6,8 94, 5,2 Motala ström Malfors 28,3 15, 21, Motala ström Nykvarn 4, 4, 1,2 Motala ström Älvås 2,3 9, 1,5 Motala ström skärblacka 9, 15, 1,5 Motala ström fiskeby 2,5 17, 3,5 stångån hovetrop 24,5 4, 8,5 stångån slattefors 4,5 3,,9 stångån hackefors 7, 2, 1, stångån tannefors 9,8 32, 2,5 stångån Nykvarn 2,8 16,,4 svartån Bruksfallet 23,5 24, 5,5 svartån flemminge 6, 24,,9 svartån odenfors 12,5 39, 3,8 svartån svartåfors 12,5 57, 5,3 Botropsströmmen ankarsrum 1,5 12,,9 Botropsströmmen svarteström 18, 5,5,8 Botropsströmmen Botorp 8,5 18, 1,3 Botropsströmmen Brunsö 3,6 14,,4 Botropsströmmen tovehult 8,3 16, 1,1 Nyköpingsån forsa 5,5 6,5,3 Nyköpingsån Genne 5, 16,,6 storån kvarntorp 18, 1,,1 storån Åtvidaberg 2, 4,5,6 storån forsaström Övre 8,6 5,,4 storån forsaström Nedre 2,1 5,,8 Melbyån Melby 38, 1,9,5 storån Edsbruk 13,3 13, 1,1 stångån Blomsfors 9, 2, 1,4 stångån tyrisfors 7,4 2, 1,3 Björkån Björkfors 12, 2,8,3 hallstaån sjösäter 34, 1,9,5 tvärån Usätter 4,3 4,,2 tvärån hälla 6,5 5,,2 tvärån Viggeby 14,5 8,5 1,1 storån/nybbleån Nybble 2, 2,6,4 Botorpsströmmen odensvi 23, 4,,7 SUMMA 98,7 Genne Katrineholm Forsa Fiskeby Motala Malfors Borensberg Nykvarn Svartåfors Odensfors Linköping Nykvarn Tannefors Hackefors Slattefors Skärblacka Älvås Norrköping Viggeby Nybble Söderköping Hälla Hovetorp Ursäter Flemminge Boxholm Stora Bruksfallet Sjösäter Kvarntorp Åtvidaberg Forsaström övre Åtvidaberg Forsaström nedre Melby Kisa Björksfors Eds Bruk Tyrisfors Blomsfors Odensvi Ankarsrum Svarteström Västervik Brunsö Botorp Tovehult 6

BIXIA BIXIA Etableringsorter 211 Ägarfördelning 211 Rodovålen 5 6 7 8 9 1 1 Tekniska Verken i Linköping AB 52,8 % 2 Växjö Energi AB 15,5 % 3 Mjölby-Svartådalen Energi AB 7, % 4 Bjäre Kraft 6, % Sandviken 4 5 Södra Hallands Kraft 6, % 6 Nässjö Affärsverk AB 4,6 % 7 Oxelö Energi AB 2,3 % Stockholm Katrineholm Norrköping Oxelösund Uddevalla Göteborg Trollhä an Mjölby Nässjö Linköping Västervik Topperyd Falkenberg Laholm Ljungby Västra Karup Ängelholm Växjö Borgholm 3 2 8 Borgholm Energi AB 1,9 % 9 Sandviken AB 4, % Värmeproduktion, GWh Fjärrvärme och ångs 211 21 29 28 27 Kraftvärmeverket Kol 53,9 88,3 74,3 69,8 67,6 Olja 94,8 178,4 72,5 25,4 88,2 Trä 247,9 27,3 286,5 294,6 252,3 Gummi 59, 6,1 71,8 67,8 58,7 Plast 29,5 37,8 22,5, 11,6 Övrigt, 15,7 5,7 4,2 1, Tornbyverket, dieslar Olja,,,,, Gärstadverket Avfall 988,1 956,9 979,4 1 19,2 986,9 Trä 34,8 34,3 Olja 9,3 22,3 3,9 4,9 1,1 Katrineholm Trä 196,7 236,4 27,1 188,9 Olja 5,1 11,9 1,9 7,2 Hetvattencentraler 1) Olja 66,3 154,7 46,8 3,7 46, El 23,3 19,2 2,6 11,4 18,2 Trä 153,1 177, 154,2 133,2 93,8 Summa producerad värme 2) 1 961,9 2 263,3 1 929,2 1 857,2 1 625,2 Bortkyld värme 58,4 28,1 51,3 53,4 46,7 Summa värme till nät 1 93,5 2 235,2 1 878, 1 83,8 1 578,6 Max belastning Linköping, fjärrvärme och ånga, MW 471,3 492,3 417,3 367,9 414,2 1) Centrala HVC, Ljungsbro, Borensberg, Kisa, Skärblacka, Lunnevad, Sturefors, Ekängen, Åtvidaberg 2) I summa ingår även Katrineholm Kylproduktion, GWh 211 21 29 28 27 Fjärrvärmedriven 29,5 27,1 23,2 2,9 16,9 Frikyla 9,5 8,2 8, 6,2 4,5 Eldriven 15, 9,4 4,1 3,4 1,5 Eldriven med köldmedie R134 A och 47 C 1, 1,,2 1,5 6,9 Summa kylproduktion 54, 45,7 35,5 32, 29,8 Förbrukad fjärrvärme för absorbtionskyla 47,4 4,5 Totalt förbrukad el för fjärrkyleproduktion 7,3 9,4 7

Elproduktion, GWh 211 21 29 28 27 Kraftvärmeverket Kol Mottryck 1) 16,1 25,8 22,6 16,5 18,4 Kondens 2) 1,3 4,5 1,6 4,2 7,3 Gummi Mottryck 18,7 21,1 25,3 19,6 2, Kondens 1,8 3,3 1,7 5,6 1,2 Plast Mottryck 6, 8, 5,, 2,8 Kondens 5,5 3,6 1,3,,4 Animaliskt fett Mottryck,,,,, Kondens,,,,, Olja Mottryck 16,7 39,6 22,9 8, 9,3 Kondens,,,,, Trä Mottryck 47,9 58,7 61,5 7,7 52,7 Kondens 44,6 26,7 15,8 36,9 8,2 Övrigt Mottryck, 4,1 1,8 1,3,2 Kondens,,,,, Tornbyverket Olja Mottryck,,1,2,, Kondens,,,,, Gärstadverket Avfall Mottryck 96,7 15,2 124,4 115,1 116,7 Kondens 8,1 Trä Mottryck 6,9 3,6 9,7 13,6 12,8 Kondens 2,4 Olja Mottryck 1,4 16,5 2,6 1,5,4 Kondens 1,1,,,1, Katrineholm Mottryck 24,5 17,5 22,7,2 Delsumma kraftvärme 299,7 338,4 319, 293,2 259,5 Vindkraft,1,1,1,2,2 Vattenkraft Stångån 5,9 68,2 32,2 42,7 64,6 Hovetorp 24,1 32,2 14,9 19, 3,4 Slattefors 3,5 4,7 2,3 2,8 4,5 Hackefors 5, 6,7 3,8 4,8 6,3 Tannefors 9,5 13, 6,1 8, 12,7 Nykvarn 1,7 2,2 1,4 1,7 1,8 Sjösäter, Björk-,Bloms-,Tyrisfors 7,1 9,5 3,7 6,4 9,1 Svartån 47,4 48,9 35,2 44,7 6,2 Bruksfallet+ Flemminge 14,4 14,3 9,5 12,3 17,8 Odensfors 15,6 15, 11,7 15,4 18,3 Svartåfors 17,4 19,5 14, 16,9 24,1 Motala ström 273,6 243,3 229,7 264,8 317,1 Motala 52,5 41,6 43,7 52,5 63,6 Borensberg 23,1 19,9 2,1 23,9 28,5 Malfors 15,3 87,2 88,4 14,8 123,4 M Nykvarn 7,1 6,4 7,3 3,7, Älvås 8,8 9,6 7,3 6,7 1, Skärblacka 58,7 6,3 48,6 56,2 7,2 Fiskeby 18,1 18,4 14,3 17, 21,5 Botorpströmmen 14,8 18,7 9,3 12,6 16,3 Nyköpingsån 3,6 4,4 3,4 4,2 2,9 Storån 4,9 8,9 3,7 4,2 5,2 Tvärån/Nybbleån 5,1 5,7 2,9 4,2 4,6 Delsumma vattenkraft 4,2 398, 316,4 377,4 471, Summa total elproduktion 7,2 736,5 635,6 67,8 73,7 1) El producerad med samtidig nyttiggjord fjärrvärme 2) El producerad utan nyttiggörande av värme ELproduktion utfall 1993 211 GWh 1 8 6 4 2 1993 1995 1997 1999 21 23 25 27 29 211 Katrineholm Katrineholm Gärstadverket gasturbin Gärstadverket gasturbin Tornbyverket Tornbyverket Bråvalla inkl. ersättningskraft Bråvalla inkl. ersättningskraft Ersättningskraft övrigt Ersättningskraft övrigt Kraftvärmeverket Kraftvärmeverket Gärstadverket ångturbin P4 Gärstadverket Vatten- och ångturbin vindkraft P4 Vatten-och vindkraft 8 1

5 25 1993 1995 1997 1999 21 23 25 27 29 211 GWh 25 2 15 1 5 25 26 27 28 29 21 211 Kol Kraftvärmeverket Gummiavfall Kraftvärmeverket Plast, mm. i Kraftvärmeverket Trä Kraftvärmeverket Avfall Gärstad P1-P3 Avfall Gärstad P4 Fjärrvärmeproduktion katrineholm, utfall 25 211 Olja Pellets Grot Returträ Panna 2 Returträ Kraftvärme Linköping, utfall 1993 211 Miljöpåverkan från energiproduktion 1 Katrineholm GWh 2 Olja 8 Olja Olja HVC HVC Gärstadverket gasturbin 175 Pellets Olja Olja Kraftvärmeverket Kraftvärmeverket Tornbyverket 15 6 Elpannor Grot125 Elpannor Bråvalla inkl. ersättningskraft 1 Övriga biobränslen Kraftvärmeverket 4 Returträ 1Panna 2 Övriga biobränslen Kraftvärmeverket Ersättningskraft 8 övrigt Trä HVC 75 Returträ Kraftvärme Trä HVC 2 Kol Kraftvärmeverket Kraftvärmeverket 5 6 Kol Kraftvärmeverket Gummiavfall Kraftvärmeverket 25 Gärstadverket ångturbin P4 Gummiavfall 4 1993 1995 1997 1999 21 23 Plast, 25mm. 27i 29 Kraftvärmeverket 211 1993 1995 1997 1999 21 23 25 27 29 211 Vatten-och vindkraft Plast, Trä mm. Kraftvärmeverket i 2 Trä Avfall Kraftvärmeverket Gärstad P1 P3 Avfall Avfall Gärstad Gärstad P1-P3P4 1993 1995 1997 19 Avfall Gärstad P4 Utsläpp till luft 211 21 29 28 27 25 Gemensamt Linköping Svavel mg/mj 14 2 2 1 Olja 17 årsmedel ton 97 16 97 72 116 årssumma NO x mg/mj 2 57 6 56 58 Pellets 52 årsmedel ton 47 487 272 44 Grot 353 årssumma 15 Kraftvärmeverket Returträ Panna 2 Kolpannan Stoft mg/mj,2,6 1, 3, 3,7 årsmedel 1 Inblandning av % gummibränsle 41 36 41 4 Returträ Kraftvärme 4 viktprocent Oljepannan Stoft mg/mj 5 7 12 1,2 11 14 årsmedel Träpannan Stoft mg/mj 2,3 1,6 2 2,8 3,3 årsmedel 1993 1995 1997 1999 21 23 25 27 29 211 Gärstadverket 25 26 27 28 29 21 211 Avfallspannor Klorväte mg/nm 3 1,1 1,2,6,4 3,2 årsmedel Klorväte ton 2,4 1,4 1,4,4 3,5 årssumma Stoft mg/nm 3 1,1,73,56,15,4 årsmedel Dioxin mg/nm 3,4,5,3,35,27 besiktningsvärde Dioxin gram,9,5,7,4,3 årssumma Kvicksilver mg/nm 3,1,8,8,1,4 besiktningsvärde Kvicksilver kg 2,22,8,19,15,49 årssumma Gasturbin Stoft mg/mj ej i drift 9,7 12 ej i drift ej i drift årsmedel Gemensamt Ljungbro Svavel mg/mj 28 2 27 39 39 årsmedel ton 1,7 1,6,75 2,4 2,4 årssumma NO x mg/mj 126 113 13 18 18 årsmedel ton 7,9 9,3 7, 6,8 6,8 årssumma Katrineholm Svavel mg/mj 7,8 6,9 7,5 5,3 5,3 årsmedel ton 6,5 6,5 7,1 4, 4, årssumma NO x mg/mj 58,4 62,7 64,1 57,9 57,9 årsmedel ton 48,2 59,3 6,4 43,8 43,8 årssumma 6 4 2 1 8 6 4 2 Bråvalla inkl. ersättningsk Ersättningskraft övrigt Kraftvärmeverket Gärstadverket ångturbin P Vatten-och vindkraft 1993 1995 1997 1999 21 Utsläpp till vatten 211 21 29 28 27 Kraftvärmeverket Träpannan Flöde m 3 /år 9 466 93 988 74 542 67 47 29 13 årssumma Bly μg/l 16,9 4,1 23,3 18,5 39, årsmedel Kadmium μg/l 1, 1,3 1,2,5 5,4 årsmedel Kvicksilver μg/l,2,2,5,5 1,1 årsmedel Ammonium mg/l 23 38 17 149 62 årsmedel Gärstadverket Flöde m 3 /år 124 357 12 595 118 78 12 746 11 773 årssumma Bly μg/l 1,9 3,3 2,3 1,9 2, årsmedel Kadmium μg/l,1,1,1,1,2 årsmedel Kvicksilver μg/l,3,4,4,4 1,8 årsmedel Ammonium mg/l 2 45 49 48 48 årsmedel Restprodukter 211 21 29 28 27 Kolpannan ton 8 381 11 13 11 476 1 36 12 375 årssumma Träpannan ton 16 315 13 326 13 57 14 539 11 992 årssumma Avfallspannor ton 97 413 93 446 88 967 89 56 86 471 årssumma 9

Bränsleförbrukning 211 21 29 28 27 Kraftvärmeverket Kol, ton 12 372 2 166 15 663 13 856 17 427 Trä, ton 172 515 152 29 144 973 183 45 13 221 Olja m3 11 761 22 353 964 3 687 1 229 Gummi, ton 11 93 13 468 14 775 12 889 15 719 Plast, ton 21 373 2 327 1 984 5 54 Övrigt 2 135 1 171 575 248 Gärstadverket Trä, ton 17 575 16 119 1 89 12 75 31 97 Avfall, ton 379 394 377 533 38 56 381 126 347 543 Olja, m3 1 386 3 698 786 752 849 Katrineholm Trä, ton 75 139 87 33 76 553 6 216 Olja, m3 669 1 313 223 471 Hetvattencentraler Trä, ton 46 171 53 311 42 247 39 513 32 36 Olja, m3 7 175 16 956 4 819 3 485 5 224 Total elpannekraft GWh 24,7 2,1 2,8 11,6 18,8 VATTEN OCH AVLOPP Produktions- och ledningsuppgifter 211 21 29 28 27 Vattenproduktion, milj. m³ 13,8 13,3 13, 13,4 13,3 Högsta dygnsförbrukning, 1 -tal m³ * 47,7 54, 44, 49,4 47,8 Tryckstegringsstationer, dricksvatten 19 19 2 2 2 Behandlat avloppsvatten, milj. m³ 16,8 16,9 15,3 15,4 16,4 Slammängd, ton TS (torrsubstans) 3 2 3 2 8 3 3 2 Gasproduktion, milj. m3 2,64 2,68 2,53 2,54 2,57 Pumpstationer, spillvatten 88 88 86 86 85 Totalt ledningsnät V+S+D, km 1 851 1 82 1 815 1 85 1 813 Abonnemang, externa 19 931 19 691 19 324 19 75 18 775 Nytillkomna abonnemang 24 367 249 3 252 Antal vattenläckor 67 88 59 56 83 * Kraftig ökning år 21 orsakades bl.a. av en stor läcka på ledningsnätet. 1

dricksvattenkvalitet berggården gränsvärde** 211 21 29 28 27 färg 15 <5 <5 <5 <5 <5 turbiditet fnu-enhet,5,11,11,11,7,1 konduktivitet ms/m 16,7 16,7 16,7 16,7 16,8 ph 8,4 8,3 8,4 8,4 8,3 cod-mn * mg/l 1 1 1 1 1,1 totalhårdhet dh 3,1 3,1 3,2 3,1 2,8 alkalinitet mg/l 47 47 47 48 47 råberga gränsvärde** 211 21 29 28 27 färg 15 5 5 <5 <5 <5 turbiditet fnu-enhet,5,12,11,11,7,6 konduktivitet ms/m 18,9 19,2 19,7 18,5 18,2 ph 8,4 8,3 8,4 8,4 8,4 cod-mn * mg/l 3 2 2 2 2,4 totalhårdhet dh 2,6 2,6 2,8 2,6 2,5 alkalinitet mg/l 49 46 52 46 47 * Rapportering i heltal fr.o.m. 28. ** Gränsvärden där vattnet skall, enligt Livsmedelsverkets föreskrifter om dricksvatten SLVFS 21:3, bedömas som tjänligt med anmärkning. MIljöpreSTAndA Från AvloppSrenIng Avskiljda mängder vid avloppsrening 211 21 29 28 27 totalfosfor, P ton 96 9 95 totalkväve, N ton 57 56 52 BoD 7 ton > 4 7 > 4 5 > 4 5 cod-cr ton > 9 8 > 9 3 > 9 76 toc ton 2 46 2 45 suspenderad substans ton > 4 44 > 4 16 > 4 19 Zink, Zn kg > 1 61 > 1 43 1 39 koppar, cu kg 91 1 3 95 Bly, Pb kg > 3 > 34 > 3 krom, cr kg > 43 > 37 > 45 kadmium, cd kg >,3 > 1,1 > 1,4 kvicksilver, hg kg >,6 >,2 >,3 Innehåll i avloppsslammet 211 21 29 28 27 totalfosfor, P g/kg ts 29 32 31 33 35 totalkväve, N g/kg ts 44 45 46 46 42 Nonylfenol mg/kg ts 9,3 9,5 1 14 17 Pah mg/kg ts <,89 <1, <1,2 <,78 <,54 PcB mg/kg ts <,42 <,39 <,38 <,4 <,52 Zink, Zn mg/kg ts 467 524 514 514 524 koppar, cu mg/kg ts 247 267 285 268 256 Bly, Pb mg/kg ts 14 15 16 18 19 krom, cr mg/kg ts 18 18 17 18 16 Nickel, Ni mg/kg ts 14 14 15 15 14 kadmium, cd mg/kg ts,7,8,7,8,9 kvicksilver, hg mg/kg ts,6,7,6,5,7 biogas SvenSK biogas ToTAlFörSäljnIng SvenSK biogas FörSäljnIng publika TAnKSTällen Nm3 biogas 14 Nm 3 biogas 8 27 12 7 28 1 6 21 29 8 6 4 5 4 3 29 211 28 21 211 2 2 27 27 28 29 21 211 1 jan feb mar apr maj jun jul aug sep okt nov dec 1 1

Avfall Hushållsavfall, återvinning och farligt avfall 211 21 29 28 27 Hushållsavfall inkl grovavfall ton/år 31 295 3 484 3 661 31 114 2) 31 76 2) Grovavfall via återvinningscentralen ton/år 2 27 19 252 19 479 18 266 31 76 2) Trädgårdsavfall via ristippar och återvinningscentraler ton/år 6 889 5 987 5 845 5 627 18 96 Hushållsavfall ton/år 396 381 394 388 3) 4 947 Farligt avfall ton/år 28 231 25 248 393 3) Elektronikskrot ton/år 1 177 1 13 1 27 95 247 Batterier ton/år 47 41 25/71 4) 28 1 456 1) Kvicksilverhaltiga lampor/lysrör 36 ton 33 176 kg 32 812 st 36 346 st 3 Kylmöbler 336 ton 483 851 kg 48 435 st 8 48 st 338 257 st 9 97 st 1) Gäller hanteringen vid mellanlagret för farligt avfall vid Gärstadverket, det vill säga för hela regionen. 2) Avser bostäder. 3) Inklusive grovavfall från återvinningscentraler och trädgårdsavfall. 4) 25 ton enbart hushåll. Totalt 71 ton inkluderar företagets 46 ton. deponering LINKÖPING KATRINEHOLM 211 21 29 28 27 211 21 Ej brännbart industri- och byggavfall ton/år 1 2 9 9 9 11 3 1 4 4 238 2 481 Energiaskor deponi ton/år 19 1 8 8 16 4 11 3 1 2 3 86 4 328 Energiaskor, återvinning/mellanlager 1) ton/år 1 88 96 97 6 81 16 88 19 85 98 Slam och annat avfall från vattenrening vid avloppsverket 2) ton/år 2 3 2 1 2 1 21 888 Överigt deponerat ton/år 9 7 3) 2 41 3) 2 85 3) 5 2 3) 4 71 3) 32 8 4) 55 145 5) 1) Exkl. återvunnen skrot och metall 2) För Katrineholm anger siffran Avfall till avvattning 3) Övrigt slam, asbestavfall, askvatten och metallhydroxidslam 4) Varav 3 997 ton är förorenad jord, 18 898 ton schakt och 9 95 ton gjuterisand 5) Varav 28 71 ton är förorenad jord, 17 253 ton schakt och 9 821 ton gjuterisand 1 2

Tekniska Verken i Linköping AB (publ) Box 15 581 15 Linköping Växel: 13-2 8 www.tekniskaverken.se 1 3