Redovisning av Resebidrag inom Teater Sara Kander, scenograf Resa till Teaterfestival Famfest 2013, Santiago, Chile 11-23 juli 2013



Relevanta dokument
Varma hälsningar, Susanna Vildehav och Mia Kjellkvist, skådespelare och konstnärliga ledare.

Vandrande skolbussar Uppföljning

20 år. med svenska skidförbundet! Smartare hem med smarta energiprylar. Vi bjuder på 5 filmer hos film2home

Född: E-post:

Lärarhandledning. till dansföreställningen. Foto: Elin Svensén

Så, med nytt (inget) hår satte jag mig på planet till Irland och Dublin!

reportage johan marklund Nyheter och Natur sid 84 Kamera & Bild

Söderling. Intervju Robin söderling. always travelling

Utvärdering 2015 deltagare Voice Camp

Slutrapport minfritid.nu 2013

MIN VÄN JOHAN HATAR KULTUR. En föreläsning av Robert Lillhonga

Frågor och svar från inflytandeworkshopen i Linköping den 27 oktober 2012

Teaterläger på Krapperup. Sommaren Sommarteater på Krapperup

Barns brukarmedverkan i den sociala barnavården - de professionellas roll för barns delaktighet

Reklamfotografen har fotat all världens rockstjärnor HELGINTERVJUN

Reserapport Cecilia, SSK, Chile vt 2011

Kundutvärdering (Björn Hörvallius)

MIN VÄN JOHAN HATAR KULTUR. En föreläsning av Robert Lillhonga. Är kultur viktigt, är kultur för alla och varför provocerar kultur?

självmålet analysera LÄRARHANDLEDNING

Kulturskolan. Skapande på din fritid

Erasmus i Valencia, HT 2011

Jonathan Stenvall Johan Wessel Jonathan Stenvall PORTRÄTT PORTRÄTT

KVALITETSREDOVISNING 2007

Utvärdering 2015 deltagare Filmkollo

Musikteaterverkstan, MTV

Pengar, tid och ett gott liv 2015

Spinderella Tarantella 1 - en dramatisering

DU ÄR. Finns Gud? Vem är jag? Vad är kärlek? Vilken betydelse har mitt liv? Varför finns det krig? Vad är kristen tro?

JUNI Midsommar. den 25 juni 2012

Från bokvagn såg jag att det var ganska mörkt ute sen sprang jag till

Projekt samhällsomvandling - Gällivare

Bumbibjörnarna som i vanlig ordning förbereder Julen ankomst men som oväntat stött på trubbel.

Den förlorade sonen:

Anne Harju 1

Skapa och uppleva kultur möjligheter och utmaningar. Åsele 2 februari 2015

Lära och utvecklas tillsammans!

Tusentals idéer för ett ännu bättre Akalla!

Redovisning för TIR - Resebidrag Teater, Istanbul 18 juni 2 juli 2013

Teater för Äldre METODER FÖR DRAMA OCH TEATERPEDAGOGIK INOM ÄLDREOMSORGEN

Projekt Trampa för liv och lust jdomebikearound Katrineholm

Kursbeskrivning steg för steg

GÖR DET PÅ BIBLIOTEKET

Ett livsviktigt arbete

2015 har varit ett händelserikt år, i det här Nyhetsbrevet berättar vi lite om vad som hänt och vad som komma skall.

Drömresa och bo utomlands i topp när svenskarna drömmer om 2014

centerpartiets partiledarkandidater

Innehållsförteckning

Näringslivsdagen. Tema Jakt. Jakten på affärer med underleverantörer i fokus. Utvärdering

Utan smärta, ingen ära - El Camino

ÖPPNA DITT HEM BLI VÄRDFAMILJ!

Kulturen i Örnsköldsvik

Välkommen till YFUs värdfamiljrekrytering 2012

DEMOKRATINATTA. Hur gick det?

FOTOGRAFERING EJ TILLÅTEN TÄNK PÅ ATT STÄNGA AV MOBILTELEFONEN

Täby gymnasiesärskola. Möjligheternas skola

Sagor och berättelser

Innehåll. Smakprov från boken ORKA! utgiven på

>>HANDLEDNINGSMATERIAL >>SYSTRAR FÖR LÄRARE OCH ANDRA VUXNA. Affischbild: Pia Nilsson Grotherus

INFLYTANDE PROJEKTET. unga i kulturplanerna

Lyssna, stötta och slå larm!

Till dig som har en tonåring i Sundbyberg. FOTO: Susanne Kronholm

En säker skolväg. Barn och vuxna berättar om sin skolväg På en del ställen har man gjort jämförande

Synopsis Öland Roots 2016 Capellagården

Utbildning i metoder för Medborgardialog

Utvärdering 2015 målsman

SA L TSJÖ B A D E N S TE A TE R K L U B B

- Jag bor i ett hus tillsammans med min man, min. son och min dotter. Huset är gammalt, men^vi har. :om mycket. Vi har också en stor trädgård.

Mini-kören på Fårö Texter

Motgång gav ny framgång

MIN VÄN JOHAN HATAR KULTUR. En föreläsning av Robert Lillhonga

Nummer 1-13,15 Lördag 14 maj

Peter Tillberg 8 juli 27 augusti 2006

Framtidstro bland unga i Linköping

Slutrapport för projektstöd i landsbygdsprogrammet

Alumnstudie Genomförd av Linda Widetoft

Jag ringde upp Lars Östrell som har hand om polishästarna här i Malmö och ställde några frågor om polishästar och hur de jobbar.

NORDENS BISKOPS-ARNÖ S Bålsta. Tel. +46 (0) E-post:

BILFRITT. because they re worth it

Program Dansens Dag 29 april 2016

I slutet av januari 2015 reste jag och ytterligare fem medlemmar av Six Drummers till Mexico och genomförde denna workshop under en intensiv vecka.

Nära de vilda djuren. Man måste leva

Min önskan från januari 2015 är att vara ett robust köksbord som står på fyra olika ben som fördelas sig enligt följande:

#lundakonfirmand2015

s o f t a? Bild: Pija Lindenbaum

Kära förälder, kära värdfamilj

Svalbard - isbjörnsexpedition 2011

SPRÅKRÖRET NR 1, Medlemsblad för SFSS Södra Finlands svenska Språklärare r.f. Ordförandens spalt

Kursbeskrivning steg för steg

NKI - Särskilt boende 2012

Lägerutvärdering FLATÖN 14

Sommarläger 2013 UTVÄRDERING

Avdelning Sporrens utvärdering

En viktig del av arkeologens arbete är att förmedla

400 enkäter delades ut på plats till Seniordagens besökare. 132 besökare (33%) valde att medverka och svara på enkäten.

Huset har fem olika in- och utgångar.

Lärande & utveckling.

Reserapport för Arbetsterpeutstudent Cecilia Öberg, fyra veckor i Yogyakarta, Indonesien

Vårens program på Simrishamns bibliotek 2011

Kulturama Teater Ta plats på scen

Relaterat. Artikelbilder. 1 av :52 STÖDE (ST)

Transkript:

Redovisning av Resebidrag inom Teater Sara Kander, scenograf Resa till Teaterfestival Famfest 2013, Santiago, Chile 11-23 juli 2013 Pantomimteaterns föreställning Charlies unge, som jag arbetat med, var inbjudna att spela sex föreställningar på den internationella barnteaterfestivalen, Famfest, i Santiago den 11-23 juli 2013. Jag som scenograf och maskmakare tyckte det var värdefullt att kunna följa med och se hur föreställningen togs emot utomlands. Den 11 Juli mötte jag upp regissören My Areskoug, på Arlanda kl fem på morgonen. Efter en lååång resa (28 timmar) via London och Miami, landade vi i ett frostnupet Santiago de Chile. På flygplatsen väntade vi in skådespelarna som kom med andra flyg. Först hade vi några dagar ledigt innan det var dags för att kavla upp ärmarna och rigga upp våran föreställning. Vi väntade med spänning på scenografin, som kom som beräknat ( och allt var med! Puh!). En av skådespelarnas väska, med kostymen i, tog dock en egen liten vända till Lima i Peru några dagar, men hann som tur var komma i tid tills det var dags att spela. Santiago är en stor stad med nära 6 miljoner invånare. Den ligger mitt i landet som i en gryta med de mäktiga snöbeklädda Anderna runt sig. I juli är det vinter i Chile och temperaturen låg på ca noll (nätterna) och upp till 15-17 grader (dagtid). På nätterna kunde det till och med krypa under noll, vilket märktes i den ouppvärmda lägenheten, brrrr. Chile verkar vara det land i Sydamerika som har en av de stabilare ekonomierna. Fattigdom finns såklart även här, men infrastrukturen fungerar. Chile har dock en blodig historia bl.a. med de fasansfulla händelserna 1973 då Militärkuppen slog till och tusentals människor ( däribland många studenter, vänstersympatisörer och kulturarbetare) torterades och mördades. Vi var runt och besökte historiska platser såsom Villa Grimaldi och Plaza de Memoria. Chiles historia är mörk men människorna är förvånansvärt hoppfulla och ser ljust på framtiden. Deras motto är man ska inte älta, men man får inte glömma! Det var Teater Mori som arrangerade denna familjefestival (www.famfestchile.cl). För sex år sedan började man bjuda in internationella grupper till festivalen. I år var det förutom Pantomimteatern från Sverige, Teatro Golondrino från Frankrike, Cachiporras Artes Escénicas från Uruguay, Omar Álvarez Titeres från Argentina samt förstås många grupper från Chile. Totalt spelades 28 föreställningar mellan den 6-21 juli som festivalen pågick. Jag hade med mig filmutrustning och dokumenterade Pantomimteaterns vistelse och arbete under festivalen. Jag hjälpte till att bygga, riva och bära scenografin, samt filmade arbetet och intervjuade arrangörer, kulturutövare (regissörer och skådespelare) och publik. Fick även kontakt med andra fria teatergrupper, främst från Chile och hade många intressanta samtal och fick inblick i hur deras vardag ser ut. Många är helt oavlönade och får inga bidrag alls. Professionella grupper måste repetera kvällstid hemma hos varandra och har oerhört knappa resurser. Det är mycket tuffa villkor och många klarar inte av att fortsätta för att de helt enkelt inte kan överleva på sitt konstnärliga arbete. Öronmärkta pengar till kulturupplevelser för barn i skolan existerar inte. Det är den välbärgade över- och medelklassens barn som får tillfälle

att se teater, medan barn i mindre bemedlade familjer aldrig satt sin fot i en teatersalong. Den kultur de får ta del av är den som spelas på gatorna. Gatuteatern är i och för sig riklig och en vanlig ingrediens i stadens miljö med gycklare och jonglörer, små teaterföreställningar, musiker som spelar på gator och torg, till och med i vägkorsningar när bilarna stannar för rött ljus! Då springer jonglörerna ut i gatan och jonglerar för bilisterna, sen går de fram till förarna med sin hatt, innan ljuset slår om till grönt! På kvällen efter mörkrets inbrott jonglerar de ibland med eldfacklor. Vår pjäs Charlies unge, blev väl mottagen under festivalen. Det var hög beläggning på de sex föreställningarna (ca 150 barn och vuxna per föreställning) och responsen var mycket god. Många teatergrupper använder sig nuförtiden av projektioner, men i Charlies unge används filmen delvis som skiftande miljöer och ren scenografi, men även med filmade skådespelare som interagerar med skådespelarna på scen. Ibland vandrar även skådespelarna på scen in på filmdukarna. Detta hade inte många sett förut och de var djupt berörda av det (både till skratt och till tårar!). Vi blev också inbjudna till den svenska Ambassadens residens där den svenska ambassadören Eva Zetterberg tog emot och bjöd på supé och berättade om Chile, lite historik, lite om landet det nutida politiska läget och dess kulturliv och samarbeten med Sverige mm. Det var ett mycket intressant möte (och mycket tjusigt). Både Eva Zetterberg och Jonas Montpaz (förste ambassadsekreterare) och flera andra från ambassaden var och tittade på vår föreställning och tyckte mycket om den. Jag såg själv en hel del andra gruppers föreställningar som hade väldigt skiftande kvalité tycker jag. Några engagerande pärlor fick vi ta del av, såsom den chilenska Música-Teatro Veletas föreställning om indianpojken Hanuk. Med nio skådespelare/musiker på scen och fint gjorda dockor. Gruppen från Uruguay spelade en black magic theatre Circo med mycket enkla medel som var fascinerande. Vi var även och såg den Chilenska Nationalbaletten i en modern dansföreställning. En av de lediga dagarna åkte vi till den gamla pirathamnstaden Valaparaiso vid havet. Det var en mycket inspirerande utflykt för mig som scenograf, eftersom stora delar av staden är helt fyllda med muralmålningar och graffiti. Hela kvarter sprakar av färger och bilder och man går i smala gränder som fullständigt badar i konst/scenografi. Fantastiskt! Dit vill jag gärna återvända. Denna resa har verkligen varit inspirerande och rolig och väldigt utvecklande för mig i mitt arbete. Tack! MVH Sara Kander sara.kander@comhem.se

Foto: Sara Kander

ERROR: stackunderflow OFFENDING COMMAND: ~ STACK: