Redovisning av projektet BOSNA INFO Göteborg, april 2004
1. ORGANISATIONS NAMN: BOSNA IF Adress: Box 55076, 400 53 Göteborg Telefonnummer: 031-19 29 01 Faxnummer:031-19 29 01 E-post: bosnai_if@hotmail.com Hemsida: www.bosnaif.org Organisationsnummer: 857208-7800 Kontaktperson: Jasmin Becirovic projektledare 2. PROJEKTETS NAMN BOSNA INFO 3. PROJEKTETS DIARIENUMMER 2002-1401-U; projektnr: 2002/066 4. PROJEKTPERIOD Från 01december 2002 till och med 30 april 2004. 4. PROJEKTETS TOTALA KOSTNAD: 150 000 5. PROJEKTETS FINANSIERING Allmänna arvsfonden 150 000 Enligt första bugeten gjorde vi revidering och anpassade buget enligt beviljade projekt medel och finns bifogat i slutet av redovisningen. 6. BEVILJAT BELOPP AV ARVSFONDSDELEGATIONEN 150 000 kronor 7. SAMARBETSPARTNER Bosnien-Hercegovina länsorganisation i Västra Götaland ( med 17 föreningar) Samarbetspartner i själva projektet var angagerade för att sprida information om projektet innehåll samt att sprida kunskaper efter avslutade utbildningen. 8. PROJEKTIDÉ OCH MÅL BOSNA INFO var ett projekt som handlade att öka kunskaper när gäller konsumentfrågor och sprida informationen på bosniska via webben och närradion. Projektet bedrivs av Bosna IF och med hjälpa av Bosnien-Hercegovina Länsorganisation i Västra Götaland som samlar 17 föreningar i 11 kommuner. Projektet Bosna Info ville utveckla en stöd med information för ungdomar för att öka konsumentfrågor och informera ungdomar från hela forna Jugoslavien. Mål med Bosna Info var i första hand att på något sätt hjälpa ungdomar och vuxna när gäller konsumentfrågor och fått för något problem eller svårighet i livet. Om man vill mer precisera målet med projektet, den kan man beskriva på följande sätt: - att göra konsumenterna aktiva och kritiska - att öka kunskapen och medvetenheten om konsumentfrågor - att sprida information till bosnier på webben och via närradiosändningar
- att öka jämställdheten mellan könen I början av projektet bildades arbetsgrupp som samlade alla samarbetspartner (Bosna IF, Bosna och Hercegovina och Bosnien-Hercegovina föreningarnas läns organisation som bestådd av Mehmedalija Becirovic, Becir Bajraktarevic, Abdulbesad Skenderovic, samt Jasmin Becirovic som var projekt ledare. Arbetsgrupp följde tillsammans projektet och hade möte varje kvartal och diskuterade avslutande period samt planer för ny verksamhet. Under projektet var väldigt viktigt att sprida information om projektet som alla inom arbetsgruppen gjorde väldigt bra. Alla föreningar, kommuner och olika institioner fick information om projektet och sen aktiverades hemsida som innehållde konkreta information om projektet. Sidan är nu under rekonstruktion och kommer i framtiden att vara plats som erbjuder informationer, erfarenhet och metoder från projektet. Viktigaste resurs av projektet att finns kunskap bank i föreningarna och bland medlemmar som kan bearbeta olika kris situationen och som kan hjälpa medlemmar med särskild behöv. Närstående diagram visar kontakt med projektet under period decembar 2002- decembar 2003: Antal kontakt 02-dec 03-jan 35 30 25 20 15 10 5 0 1 03-feb 03-mar 03-apr 03-maj 03-jun 03-jul 03-aug 03-sep 03-okt 03-nov 03-dec Under projekt tiden huvud aktiviteterna var angagerade enligt projekt planer och anpassades med olika situationen. När man arbetar med barn ofta finns vissa svårigheter med att dem är ibland rädda för omgivningen om dem blir utsätta för något hemskt. Frågorna som dyk upp i samtal med ungdomar var vilka rättigheter dem har och vad föräldrarna kan göra och kan inte göra.
Under tiden besökte vi all 16 bosniska föreningar i Västra Götaland och flera grund- och gymnasier skolor i Göteborg och informerade och träffade ungdomar. Inom föreningen Angararede vi föräldrar träffar som var anpassade för att sprida kunskapen och medvetenheten om konsumentfrågor Svårigheter var att ungdomar och föräldrar saknade allmänt kunskapen och medvetenheten om konsumentfrågor. Medlemmarna som lagt ganska omfattande frivillig arbete som vissas i följande diagram.(antal timmar per månad) Antal timmar i medlemmsarbete 80 74 70 64 67 02-dec 60 50 43 54 50 44 51 03-jan 03-feb 03-mar 03-apr 03-maj 40 35 03-jun 03-jul 30 20 23 21 19 15 03-aug 03-sep 03-okt 03-nov 03-dec 10 0 1 HUR MÅNGA NÅS AV PROJEKTET OCH MÅLGRUPP Människor som kontaktade oss kommer mest från Västra Götalands region. Över 70 % av alla begäran om upplysning kommer från personer från Bosnien En annan sak som är karakteristik är att människor som är under 20 år är dem som för det mesta
vänder sig till oss för hjälp och rådgivning och ytligare mer information om olika när gäller. 21% 26% 2% 1% 29% Göteborg Västra Sverige Östra Sverige Stockholm Norra Sverige 21% Övrigt Diagram-1: Kontakter från olika kommuner som söker information av projektet Alla information som vi har fått och inriktade mot barn och familjen från Sverige eller Bosnien, översatte vi först och antigen skickade vi till dem intresserade och kontakt personer inom våra föreningar och sen till de andra från hela Sverige eller vi läste upp via radio program som sänder föreningen varje vecka inom olika terminer. Sen vi gjorde några intressanta broschyrer och vi delade till alla intresserade från olika myndigheter och skickade till alla våra kontakt personer. I början av maj2002 gjorde vi en hemsida av projektets innehåll som kommer att vissas på två olika språk svenska, bosniska. Sidan kan hittas på en unik plats och sinas nu över hela världen: http://www.bosnaif.org Sidan innehåll projekt beskrivning, aktuella händelser i Bosnien och Sverige, intressanta länkar från hela världen som sprider information om barns rättigheter. Sidan kommer att bli officiell sidan av BOSNA IF i Göteborg, som vi kommer att uppgradera i framtiden. 9. UPPFÖLJNING/RESULTAT/MÅLUPPFYLLELSE Alla som kontaktade projekt har fått rätt information och vi förmedlade på ett snabbt sätt mellan bosniska och svenska organisation. Vi skapade en bra kontakt med alla faktorer som jobbar med barns och familje frågor och samtidigt vi kan erbjuda hjälp till alla. En annan viktigt uppgift är att genom vår Projekts arbetsgrupp sänds under projektperiod, olika information och upplysningar som gör det lättar att fatta sitt beslut om namngivna frågor. Vi har medverkat vid många olika seminarier och samordningsgruppen. Uppföljning av projekt resultat är att finns intresse inom bosnisk grupp och våra medlemmar och i försättningen finns möjlighet att bearbeta deras vilja att satsa konkret inom barns frågor.