Kyrkslätts kommun Protokoll 2/2016 1



Relevanta dokument
Kyrkslätts kommun Protokoll 8/2016 1

Nämnden för serviceproduktion Nämnden för serviceproduktions dispositionsplan år Nämnden för serviceproduktion

SUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE

Innehåll KALLELSE SKOL- OCH BILDNINGSNÄMNDEN SUNDS KOMMUN. Måndagen den kl Biblioteket i Sund. Ärenden:

Organ Nr Datum Sida KOMMUNFULLMÄKTIGE

Sammanträdes plats och tid: Kommungården i Näs tisdagen den 8 februari kl Agneta Rydström viceordförande (N) Seija Vuori-Karlsson ersättare

Helsingfors stad Protokoll 6/2015 Direktionen för svenska arbetarinstitutet

Bildningsnämndens svenska sektion nr 3/ INNEHÅLLSFÖRTECKNING

41 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Val av protokolljusterare Godkännande av föredragningslista 57

Allmänna villkor för hyresavtal

Sammanträdes plats och tid: Kommungården i Näs tisdagen den 4 september kl

Std.1. ARBETSORDNING FÖR HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE Godkänd av stadsfullmäktige den 14 juni Sammanträden och behandling av ärenden

BESLUT Västra och Inre Finland Nr 35/2013/2

Kommunkansliet i Nääs

Sökande Konewatt Oy Sågaregatan 52, HELSINGFORS

Kumlinge kommun SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Lumparlands kommun Sammanträdesprotokoll

SUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE

SUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESKALLELSE

PEDERSÖRE KOMMUN. Planläggningssektionen PROTOKOLL Sammanträdestid: Fredagen , kl

Innehåll KALLELSE SKOL- OCH BILDNINGSNÄMNDEN SUNDS KOMMUN. Måndagen den kl Ärenden:

Bildningsnämnden nr 1/ INNEHÅLLSFÖRTECKNING

KALLELSE Tisdagen den kl.19.00

Vård- och omsorgsnämnden Kommunstyrelsen Godkännande av projektplanen för välfärdscentralprojektet (fge)

Kyrkslätts kommun Protokoll 3/2015 1

Andelslagets firmanamn är Kasvattajaosuuskunta Limousin och hemort är Tammerfors.

RÄDDNINGSOMRÅDE ÅLANDS LANDSKOMMUNER SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunkansliet i Nääs

Torsdagen den kl Kommunkansliet i Nääs

VANDA STADS FÖRVALTNINGSSTADGA. Godkänd av stadsfullmäktige den Instruktionen träder i kraft Tillämpningsområde

Sammanträdesdatum KOMMUNSTYRELSEN /14. Kommunkansliet, sammanträdesrummet

ÄmbetsEdu, Ämbetshuset. 25 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Val av protokolljusterare Godkännande av föredragningslistan 36

Organ Nr Datum Sida 1 BYGGNADSTEKNISKA. Ersättare:

Kyrkslätts kommun Protokoll 4/2015 1

Organ Nr Datum Sida 1 BYGGNADSTEKNISKA. Ersättare:

Utöver det som föreskrivs om kommunfullmäktige i lag eller annan författning gäller bestämmelserna i denna arbetsordning.

SUNDS KOMMUN PROTOKOLLSIDA

RÄDDNINGSOMRÅDE ÅLANDS LANDSKOMMUNER SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Organ Nr Datum Sida 1 BYGGNADSTEKNISKA. Ersättare:

Kommunkansliet i Nääs

Esbo stad Protokoll 144. Fullmäktige Sida 1 / 1

Kommunkansliet i Nääs. - Lundberg Bror x Sjöblom Tommy, ordf. x Danielsson Gerd x Hampf René - Jansson Tom x Rydström Agneta - Söderlund Jessica

Dokumentbeteckning Arbetsordning för kommunfullmäktige. Handläggare/Förvaltning Kommunstyrelsens förvaltning

Onsdagen den , kl

Tisdagen den kl Kommunkansliet i Nääs

Byggande av en vågbrytare i havet i Perisgrund by på Bergö, Malax

Förordningen om sanitära förhållanden i bostäder och andra vistelseutrymmen

Sammanträdesdatum

Organ Sammanträdesdatum Nr TEKNISKA NÄMNDEN /10. Kommungården i Godby

KALLELSE Måndagen den kl.16.15

REGLEMENTE FÖR INGÅ FISKEOMRÅDE

Stadgar för Blekinge Health Arena ideell förening

Onsdagen den 11 maj 2016 kl Kommungården

SKOLNÄMNDEN möte 1/2016 1(12)

Tisdagen den kl

Lemland-Lumparlands församling Kyrkofullmäktige 5/2015 Sammanträdesprotokoll

SOCIALINSTRUKTION FÖR FINSTRÖMS KOMMUN

JOMALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

RÄDDNINGSOMRÅDE ÅLANDS LANDSKOMMUNER SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

AVTAL OM EN GEMENSAM AVFALLSHANTERINGSNÄMND. 1. Avtalsparter. (Översättning) 1. Förslag Parterna i detta avtal är följande kommuner

Stadgar för Mörrumsåns Vattenråd, ideell förening

Lumparlands kommun Sammanträdesprotokoll. Skolans matsal i Klemetsby, Lumparland Onsdagen den 16 februari 2011 kl

Markpolitiskt program Kommunfullmäktige

KALLELSESIDA Utfärdat

SALTVIKS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Nr 8/2009. Sammanträdesdatum Organ Social- och omsorgsnämnden

Översättning Beslut Nr 100/2012/2 Västra och Inre Finland Dnr LSSAVI/51/04.09/2012

AGENDA. FÖRBUNDSSTYRELSEN PROTKOLL Kl Förbundskansliet 7/2012. Agenda för styrelsemöte vid Ålands kommunförbund.

PROTOKOLL 2 /

AHM-PROVET BETYGSÄTTNINGSPRINCIPER 1 (8)

Arbetsordning för kommunfullmäktige i Finspångs kommun

Suomen Kuntaliitto ry Protokoll 2/ (17) Finlands Kommunförbund rf

Arbetsordning för beredning av motioner och medborgarförslag

Kommunkansliet i Nääs

Arbetsordning. Arbetsordning för kommunfullmäktige i Norrköping KS-332/2010. Antagen av kommunfullmäktige den 23 oktober 1997 ( 141)

Södra Österbottens närings-, trafik- och miljöcentral, ansvarsområdet för trafik och infrastruktur

FINANSMINISTERIET FÖRESKRIFT ANVISNING FM/305/ /2012

Arbetsordning för kommunalförbundsfullmäktige

HAMMARLANDS KOMMUN FÖRVALTNINGSSTADGA

ECKERÖ KOMMUN TEKNISKA NÄMNDEN

Arbetsordning för kommunfullmäktige

ÅLANDS NEUROLOGISKA FÖRENING RF:s STADGAR FÖRENINGENS NAMN OCH HEMORT

ÄRENDEN SOM SKALL BEHANDLAS

SOLLENTUNA FÖRFATTNINGSSAMLING

Byggande av två bryggor i Sundviken i Västanfjärd, Kimitoön

ARBETSORDNING FÖR KOMMUNFULLMÄKTIGE

Ansökan om förvaltningstvång gällande avslutande av verksamhet i båthamnar eller ansökan om miljötillstånd

GETA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kumlinge kommun SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Widjeskog, Marketta Dalvik, Sixten Strandvall, Göran Djupsjöbacka, Michael Myrskog, Kerstin. Kronoby, den 19 september 2012

REGLEMENTE FÖR FISKEOMRÅDE

Laholms kommuns författningssamling 3.9

RÄDDNINGSOMRÅDE ÅLANDS LANDSKOMMUNER SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Landstingsfullmäktiges arbetsordning. Fastställt av landstingsfullmäktige den oktober 2014, 134

SALTVIKS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Nr 10/2011. Sammanträdesdatum Organ Kommunstyrelsen

SALTVIKS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Nr 3/2011. Sammanträdesdatum Organ Skol- och bildningsnämnden

Sammanträdesdatum

Tattby 7:1, Ljuskärrsvägen 95, BRF Ljuskärrsberget 1 Förslag till beslut med vite om att redovisa och utreda dålig innemiljö

Erik Mårtensson, ordförande (KD) Christina Pehrson (M) Johan Lavesson, väg-och trafikingenjör Lars Sparrhult, va-chef Margareta Sparrhult, sekreterare

BESLUT Nr 103/2012/2 Västra och Inre Finland Dnr LSSAVI/48/04.09/2012. Muddring av befintlig båthamn i Fränsviken, Larsmo

KOMMUNFULLMÄKTIGE PROTOKOLL 5/2012 KONSTATERANDE AV MÖTETS LAGENLIGHET OCH BESLUTFÖRHET

Transkript:

Kyrkslätts kommun Protokoll 2/2016 1 Direktionen för Eriksgård Tid 05.04.2016 kl. 18:00-19:30 Plats Navala gård, Navalavägen 19, Veikkola Närvarande Piironen Marjokaisa ordförande Kämpe-Hellenius Jerri viceordförande Riipinen Leena ledamot Sainio Vesa-Pekka ledamot Övriga närvarande Lehtinen Pirkko kommunstyrelsens representant Tirkkonen Jari sektordirektören, föredragare Forsell Kia förvaltningssekreterare, protokollförare Lönngren Ralf underhållschef inom husbygge Frånvarande Tjäder-Knight Maria ledamot Underskrifter Marjokaisa Piironen ordförande Kia Forsell protokollförare Justering Protokollet är justerat och godkänt 12.4.2016 Leena Riipinen protokolljusterare Vesa-Pekka Sainio protokolljusterare Offentlig framläggning Samhällstekniska kansliet 13.4.2016 Kia Forsell protokollförare

Kyrkslätts kommun Protokoll 2/2016 2 Ärenden 7-12 Rubrik Sid 7 Sammanträdets laglighet och beslutförhet 3 8 Justering av protokollet 4 9 Suomen Tenava päiväkodit Oy:s anspråk på ersättning för möbler som slängts 5 bort efter flyttningen från Navala gård 10 Justering av Veikkolan kartanonteatteri ry:s hyresavtal 8 11 Uppgörande av behovsutredning för utvidgning av festlokalen i Eriksgårds 12 huvudbyggnad 12 Ombildande av Eriksgård till stiftelse 14

Kyrkslätts kommun Protokoll 2/2016 3 Direktionen för Eriksgård 7 05.04.2016 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Direktionen för Eriksgård 05.04.2016 7 Ordförande: Sammanträdet konstaterades vara lagenligt sammankallat och beslutfört.

Kyrkslätts kommun Protokoll 2/2016 4 Direktionen för Eriksgård 8 05.04.2016 Justering av protokollet Direktionen för Eriksgård 05.04.2016 8 Förslag Sektordirektören för samhällstekniska väsendet: Direktionen för Eriksgård väljer två protokolljusterare att elektroniskt justera protokollet från detta sammanträde. Protokollet justeras tisdagen den 12.4.2016. Det justerade protokollet är offentligt framlagt på samhällstekniska kansliet onsdagen den 13.4.2016. Beslut Direktionen valde Leena Riipinen och Vesa-Pekka Sainio att justera protokollet från detta sammanträde. Protokollet justeras tisdagen den 12.4.2016. Det justerade protokollet är offentligt framlagt på samhällstekniska kansliet onsdagen den 13.4.2016. Besvärsanvisning besvärsförbud

Kyrkslätts kommun Protokoll 2/2016 5 Direktionen för Eriksgård 9 05.04.2016 Suomen Tenava päiväkodit Oy:s anspråk på ersättning för möbler som slängts bort efter flyttningen från Navala gård Direktionen för Eriksgård 05.04.2016 9 Suomen Tenava päiväkodit Oy har med ett brev daterat 22.12.2015 till Kyrkslätts kommun framfört ett anspråk på ersättning för förstöring av i vindsutrymmet i Navala gård lagrade och inomhus förvarade möbler och saker, totalt 25 000, ersättningsanspråket ingår som bilaga. Suomen Tenava päiväkodit Oy har idkat daghemsverksamhet i Navala gård sedan 2003. Suomen Tenava päiväkodit Oy sade upp sitt hyresavtal från och med 30.6.2015 eftersom daghemsverksamheten flyttade till företagets nya, nyligen färdigställda daghem i Veikkola. Vid flytten från Navala gård tog huvudmannen för daghemsverksamheten med sig möbler, leksaker och annat lösöre som använts i Navala gård i syfte att använda dem i den nya lokalen. Suomen Tenavat Oy har i sitt ersättningsanspråk framfört att personalen fått kraftiga astma-, luftvägs- och hudsymptom vid tömningen av gårdens vind i samband med flyttförberedelserna. Personalen hade efter detta börjat känna luktolägenheter också i byggnadens övervåning. På grund av detta beslutade Suomen Tenava päiväkodit Oy att tömningen av vindsutrymmet beställs av en flyttfirma och att sakerna som finns där förs till soptippen. Daghemmets föreståndare kontaktade underhållschefen inom husbyggande i Kyrkslätts kommun, som rekommenderade att alla möbler och övrig utrustning som varit i lager i Navalas vindsutrymme och som ska tas i bruk i det nya daghemmet tvättas omsorgsfullt och efter det ännu ozoniseras. Ozonering rekommenderas dock inte för mjuka leksaker, papper eller leksaker av papp. Suomen Tenava päiväkodit Oy beslutade dock efter förhandling med olika sakkunniga att det bästa alternativet för att avlägsna problemet var att alla möbler och tillbehör/material som flyttats från Navala gård till den nya lokalen slängs. I Suomen Tenava päiväkodit Oy:s ersättningsanspråk meddelas att totalt 6 220 kg möbler och tillbehör förts till soptippen för förstöring. Vägningsbeviset ingår som bilaga till ersättningsanspråket. Vahanen rakennusfysiikka Oy utförde 12.1.2016 i Navala gård mätningar av inneluften för att utreda om det i inneluft förekommer avvikande lukter från mikrober och förhöjda mikrobhalter. I Vahanens utlåtande (daterat 1.2.2016) konstateras att i inneluften i Navala gård inte observerats avvikande lukter från mikrober, men att mikrobhalterna i inneluften var förhöjda på första våningen och i vindsutrymmet på andra våningen. I det mellersta rummet på andra våningen var mikrobhalterna inte förhöjda. I förhöjda mikrobhalterna i inneluften som konstaterats i mikrobproverna i inneluften förklaras enligt företaget som utfört undersökningen i huvudsak med byggnadens ålder, konstruktionslösningar, använda material och undertrycket i utrymmena. I vindsutrymmet upptäcktes lukt av kreosot, vilket inte förekom på andra platser i byggnaden. PAH-provet som tagits på vinden tyder endera på användning av trä som impregnerats med kreosottjära eller bitumenprodukter som tillverkats av kreosottjära i utrymmet. Av observerade enskilda PAH-föreningar är enligt SHM:s förordning 545/2015 åtgärdsgränsvärdet för

Kyrkslätts kommun Protokoll 2/2016 6 Direktionen för Eriksgård 9 05.04.2016 naftalen 10 mikrogram/m3, vilket inte överskreds (uppmätt halt 0,19 mikrogram/m3). Halterna i de enskilda föreningarna som uppmäts i vindsutrymmet samt den beräknade summakoncentrationen av flyktiga föreningar underskred gränsvärdena som bestämts för dem i SHM:s förordning 545/2015. VOC-provet som tagits av inneluften på vinden innehåller mycket små halter av vanliga flyktiga organiska föreningar som förekommer i inneluften och vars huvudsakliga källor är trä eller träprodukter. I materialprovet som tagits av trädörren som leder till vinden konstaterades inga mikrobhalter som tyder på skador. I Vahanens utlåtande konstateras att det allmänt taget i gamla byggnader förekommer lukter som beror på bl.a. använt byggnadsmaterial och otäta konstruktioner i förhållande till utrymmena inomhus. Också lösöret och verksamheten i utrymmet avger lukter som kan fastna på ytkonstruktionerna. Att uppleva lukter som störande är individuellt/subjektivt och att påvisa dem är svårt särskilt i en situation som rått innan mätningstillfället. För lösöre är det typiskt att det så att säga suger åt sig lukter särskilt om lösöret förvarats länge i samma utrymme. Lukterna frigörs då lösöret flyttas till en annan miljö. Dessutom känner man av lukterna tydligare i den nya miljön än i den gamla, eftersom den nya byggnaden i sig luktar annorlunda än den gamla. De förhöjda mikrobhalterna i inneluften har kunnat kontaminera lösöret. Mikrobkontamination kan i allmänhet rengöras då det utförs omsorgsfullt (rengöringsplan och övervakare) och lösöret kan användas på nytt med undantag av mjukt lösöre som madrasser och stoppningar. Avlägsnande av lukter framför allt från mjukt lösöre är svårare och ozonering kan skada lösöret. Kyrkslätts kommun ersätter inte Suomen Tenava päiväkoti Oy för de ekonomiska förlusterna som förorsakats av förstöring av möbler och annat lösöre. Suomen Tenava päiväkodit Oy har själv gjort sig av med möblerna och övrigt material eftersom de misstänkt dem vara skadade av mikrober. Eventuella orenheter i möbler och andra än mjuka saker och tillbehör skulle ha kunnat avlägsnas genom att tvätta dem enligt givna anvisningar. Dessutom kunde rengöringen ha försäkrats genom att ozonisera möblerna och det övriga hårda lösöret. Man har inte annars heller uppvisat bevis på att möblerna och det övriga lösöret skadats. Enligt 32 i kommunens förvaltningsstadga beslutar nämnderna/direktionerna inom sin sektor om krav på eller betalning av skadestånd på högst 20 000 euro. De till kommunen inlämnade ersättningsanspråken och övriga handlingar i ärendet finns till påseende vid direktionen för Eriksgårds sammanträde. Beredning: Underhållschef inom husbyggande Ralf Lönngren, tfn 0400 448 932, e-post: fornamn.efternamn(at)kirkkonummi.fi Bilaga: - Suomen Tenava päiväkodit Oy.n esittämä vahingonkorvausvaatimus, päivätty 22.12.2015 sekä luettelo Navalasta Taloon muutetuista ja sen jälkeen hävitetyistä tavaroista, Bilaga Erik 1 / 5.4.2016

Kyrkslätts kommun Protokoll 2/2016 7 Direktionen för Eriksgård 9 05.04.2016 Tilläggsmaterial: - Vahanen rakennusfysiikka Oy.n suorittama sisäilmamittausraportti 1.2.2015 - Vahanen rakennusfysiikka Oy:n laatima lausunto Navalan kartanon sisäilmasta, hajuista ja irtaimistosta Förslag Sektordirektören för samhällstekniska väsendet: Direktionen för Eriksgård beslutar att Kyrkslätts kommun/direktionen för Eriksgård inte ersätter Suomen Tenava päiväkodit Oy enligt deras ersättningsanspråk som gäller förlusterna som förorsakats av förstöring av möbler eller andra tillbehör som förvarats i Navala gård under hyrestiden. Behandling Föredraganden drog bort ärendet från föredragningslistan eftersom direktionens beslutsrätt i skadeståndsärenden enligt 20 i kommunens förvaltningsstadga inte räcker till för anspråk på över 20 000 euro. Ärendet tillställs kommunstyrelsen för beslut. För kännedom Suomen Tenava päiväkodit Oy Besvärsanvisning Direktionen för Eriksgård

Kyrkslätts kommun Protokoll 2/2016 8 Direktionen för Eriksgård 10 05.04.2016 Justering av Veikkolan kartanonteatteri ry:s hyresavtal Direktionen för Eriksgård 05.04.2016 10 Direktionen för Eriksgård har 12.5.2015 12 och 18.8.2015 21 behandlat Veikkolan kartanoteatteriyhdistys ry:s hyrning av Navalas park och användning av Navalas lada för förvaring av teaterrekvisita. Veikkolan kartanoteatteriyhdistys ry har 29.2.2016 per e-post meddelat följande om användningen av parken och ladan i Navala: "Vi behöver föreställningsområdet och ladan i Navalaparken till övningar och teaterföreställningar enligt följande: - övningarna i Navala börjar i allmänhet måndagen efter valborg. I maj övar vi 4-5 vardagar i veckan kl. 17-21; - i juni övar vi varje vardagskväll och dessutom på veckoslut åtminstone den ena dagen, alltså endera på lördag eller söndag eller båda dagarna; - vår premiär har vanligen varit midsommarveckan och föreställningarna fortsätter högst under den första veckan i juli. Under föreställningsdagar behöver vi parkens föreställningsområde och lada kl. 17-21. Detta är alltså den normala situationen. I år är premiären redan på lördag 18.6 veckan före midsommar. Föreställningarna fortsätter inkommande sommar till 3.7. Det tar 2-3 dagar att ta ner pjäsens scendekorationer. Så föreställningsområdet skulle vara tömt på våra saker senast 6.7. Vi har traditionellt inte haft några föreställningar på midsommarafton eller midsommardagen. " Direktionen för Eriksgård har 18.8.2015 21 fastställt att Veikkolan Kartanoteatteriyhdistys ry:s årshyra är 500 + moms 24 %/år. I hyran ingår klippning av scenområdets gräsmatta, avfallshantering och teaterns el. Hyresavtalet omfattar inte midsommarveckosluten (fr-sö). Hyran och grunderna för den gäller endast den föreställningsplats utomhus som Veikkolan Kartanoteatteriyhdistys för närvarande använder samt rätten att använda läktarområdet. Rätten att använda det övriga parkområdet eller de övriga konstruktionerna i Navalaparken ingår inte i hyran. I den nu fastställda årshyran ingår inte heller utnyttjande av festladan som övningslokal, och om det ska avtalas separat med hyresvärden. Veikkolan kartanoteatteriyhdistys ry har hyrt Navalas festlada för tiden 2.5-7.7.2016 med undantag för ett veckoslut då festladan hyrts ut till en annan förening. Beredning: Underhållschef inom husbyggande Ralf Lönngren, tfn 0400 448 932, fornamn.efternamn(at)kirkkonummi.fi Förslag Sektordirektören för samhällstekniska väsendet: Direktionen för Eriksgård beslutar 1

Kyrkslätts kommun Protokoll 2/2016 9 Direktionen för Eriksgård 10 05.04.2016 hyra ut föreställningsområdet i Navalas park och användningen av Navalas lada till Veikkolan kartanoteatteriyhdistys ry. Hyresavtalet är på viss tid med början årligen 1.5 och så att det upphör efter det första veckoslutet i juli. Hyresavtalet är i kraft till år 2019 varefter hyresavtalet fortsätter tills vidare med en ömsesidig uppsägningstid på 6 månader. Då teatersäsongen tagit slut ska all teaterföreningens rekvisita avlägsnas från Navalas festlada och festladan ska överlåtas städad. 2 att hyresavtalet inte omfattar midsommarveckosluten (fr-sö). Navalas festlada ska då vara tömd på teaterrekvisita. 3 fastställa att Veikkolan Kartanoteatteriyhdistys ry:s årshyra är 500 + moms 24 %/år. I hyran ingår klippning av scenområdets gräsmatta, avfallshantering och teaterns el. I hyran ingår inte städning av Navalas lada. Hyran är fast till år 2017. Därefter skulle hyran vara bunden till levnadskostnadsindexet 1951 / 10 = 100. Som grundindex används poängtalet som publiceras i maj 2017 och motsvarande används poängtalet som årligen publiceras i maj som justeringsindex för hyran. 4 dessutom konstatera att för användningen av utrymmena i Eriksgård och Navalas festlada uppbärs av alla användare en hyra i enlighet med gällande taxa. I Kyrkslätt baserade kultur-, idrotts- och ungdomsföreningar har möjlighet att ansöka om verksamhetsbidrag av kommunen. Varje organ i kommunen beviljar inom ramen för sina regler om bidrag och anslag bidrag till föreningar och sammanslutningar inom sitt verksamhetsområde. 5 justera beslutet vid sammanträdet. Behandling Föredraganden gjorde följande ändrade utgångsförslag efter diskussionen: Direktionen för Eriksgård beslutar 1 hyra ut föreställningsområdet i Navalas park och användningen av Navalas lada till Veikkolan kartanoteatteriyhdistys ry. Hyresavtalet är på viss tid med början årligen 1.5 och så att det upphör efter det första veckoslutet i juli. Hyresavtalet gäller tills vidare med en ömsesidig uppsägningstid på sex månader. Då teatersäsongen tagit slut ska all teaterföreningens rekvisita avlägsnas från Navalas festlada och festladan ska överlåtas städad. 2 att hyresavtalet inte omfattar det andra och sista veckoslutet i maj och inte midsommarveckoslutet (fr-sö). Teaterrekvisitan ska då vara längst bak i ladan bakom väggen/draperiet. Ifall lokalerna inte reserveras då, kan Veikkolan Kartanoteatteriyhdistys ry använda dem.

Kyrkslätts kommun Protokoll 2/2016 10 Direktionen för Eriksgård 10 05.04.2016 3 fastställa att Veikkolan Kartanoteatteriyhdistys ry:s årshyra är 500 + moms 24 %/år. I hyran ingår klippning av scenområdets gräsmatta, avfallshantering och teaterns el. I hyran ingår inte städning av Navalas lada. Hyran är fast till år 2017. Därefter skulle hyran vara bunden till levnadskostnadsindexet 1951 / 10 = 100. Som grundindex används poängtalet som publiceras i maj 2017 och motsvarande används poängtalet som årligen publiceras i maj som justeringsindex för hyran. 4 förutsätta och förplikta samhällstekniska väsendet att göra upp och underteckna hyresavtalet. 5 dessutom konstatera att för användningen av utrymmena i Eriksgård och Navalas festlada uppbärs av alla användare en hyra i enlighet med gällande taxa. I Kyrkslätt baserade kultur-, idrotts- och ungdomsföreningar har möjlighet att ansöka om verksamhetsbidrag av kommunen. Varje organ i kommunen beviljar inom ramen för sina regler om bidrag och anslag bidrag till föreningar och sammanslutningar inom sitt verksamhetsområde. 6 justera beslutet vid sammanträdet. Beslut Direktionen för Eriksgård beslutade efter diskussion 1 hyra ut föreställningsområdet i Navalas park och användningen av Navalas lada till Veikkolan kartanoteatteriyhdistys ry. Hyresavtalet är på viss tid med början årligen 1.5 och så att det upphör efter det första veckoslutet i juli. Hyresavtalet gäller tills vidare med en ömsesidig uppsägningstid på sex månader. Då teatersäsongen tagit slut ska all teaterföreningens rekvisita avlägsnas från Navalas festlada och festladan ska överlåtas städad. 2 att hyresavtalet inte omfattar det andra och sista veckoslutet i maj och inte midsommarveckoslutet (fr-sö). Teaterrekvisitan ska då vara längst bak i ladan bakom väggen/draperiet. Ifall lokalerna inte reserveras då, kan Veikkolan Kartanoteatteriyhdistys ry använda dem. 3 fastställa att Veikkolan Kartanoteatteriyhdistys ry:s årshyra är 500 + moms 24 %/år. I hyran ingår klippning av scenområdets gräsmatta, avfallshantering och teaterns el. I hyran ingår inte städning av Navalas lada. Hyran är fast till år 2017. Därefter skulle hyran vara bunden till levnadskostnadsindexet 1951 / 10 = 100. Som grundindex används poängtalet som publiceras i maj 2017 och motsvarande används poängtalet som årligen publiceras i maj som justeringsindex för hyran.

Kyrkslätts kommun Protokoll 2/2016 11 Direktionen för Eriksgård 10 05.04.2016 4 förutsätta och förplikta samhällstekniska väsendet att göra upp och underteckna hyresavtalet. 5 dessutom konstatera att för användningen av utrymmena i Eriksgård och Navalas festlada uppbärs av alla användare en hyra i enlighet med gällande taxa. I Kyrkslätt baserade kultur-, idrotts- och ungdomsföreningar har möjlighet att ansöka om verksamhetsbidrag av kommunen. Varje organ i kommunen beviljar inom ramen för sina regler om bidrag och anslag bidrag till föreningar och sammanslutningar inom sitt verksamhetsområde. 6 justera beslutet vid sammanträdet. För kännedom Veikkolan kartanoteatteriyhdistys ry kommunens servicekontor Besvärsanvisning Direktionen för Eriksgård

Kyrkslätts kommun Protokoll 2/2016 12 Direktionen för Eriksgård 11 05.04.2016 Uppgörande av behovsutredning för utvidgning av festlokalen i Eriksgårds huvudbyggnad Direktionen för Eriksgård 05.04.2016 11 Eriksgårds huvudbyggnad byggdes år 1860, byggnaden och de andra byggnaderna i dess gårdsområde är skyddade och ett utlåtande av landskapsmuseet ska begäras om reparationsåtgärder och reparationsplaner för byggnaderna. Den mellersta delen av den nedre våningen i huvudbyggnaden renoverades år 2001 till en festlokal med plats för ca 50 gäster, i samband med renoveringen byggdes i byggnadens övre våning ett litet distributionskök och en festlokal och bostaden väster om nedre våningen utrustades med maskinell ventilation. Några andra reparationer eller renoveringar har inte gjorts i utrymmena. Festlokalen är i hyresbruk, en av de boende har tagit emot beställningar och skött reserveringarna av festlokalen. Fastigheten har anslutits till kommunaltekniken och där finns en trådlös internetförbindelse. Användarna av festlokalen har gett negativ respons eftersom festlokalens kök ligger på övervåningen, vilket försvårar ordnandet av servering. Dessutom har användarna önskat större utrymmen. Direktionen för Eriksgård utförde en webbenkät om utveckling av festlokalen under tiden 7.3-28.3.2016. Enkäten var öppen, en länk till enkäten fanns på Kyrkslätts kommuns webbplats. Resultaten från enkäten föreläggs direktionen vid sammanträdet. Enligt Kyrkslätts kommuns projektdirektiv som trädde i kraft 4.2.2014 tillämpas direktivet på husbyggnadsprojekt där de totala kostnaderna beräknas överskrida 1 000 000 euro (moms 0 %), mindre projekt genomförs på samhällstekniska sektorns eller utrymmesförvaltningens initiativ med investeringsanslag. Mindre projekt bereds i tillämpliga delar enligt principerna i dessa direktiv. För varje projekt tillsätts en egen projektgrupp, som verkar under hela projekttiden, dvs. från behovsutredningen till början av användningsskedet. Behovsutredning är en handling som ligger till grund för husbyggnadsprojektet och där projektets basegenskaper och mål utreds. Enligt de godkända husbyggnadsprojektdirektiven kan förslaget om uppgörande av behovsutredning för ett byggnadsprojekt komma från organet eller användarsektorn. Efter detta behandlas ärendet av nämnden för serviceproduktion (utlåtande) och kommunstyrelsen (godkännande). Kostnadsbedömningen för renoveringen görs i projektplaneringsskedet. Beredning: underhållschef inom husbyggande Ralf Lönngren, tfn 0400 448 932, e-post: fornamn.efternamn@kirkkonummi.fi Förslag Sektordirektören för samhällstekniska väsendet: Direktionen för Eriksgård beslutar

Kyrkslätts kommun Protokoll 2/2016 13 Direktionen för Eriksgård 11 05.04.2016 1 godkänna att en behovsutredning uppgörs för utvidgning av festlokalen i Eriksgårds huvudbyggnad 2 föreslå kommunstyrelsen att styrelsen godkänner att ovanstående behovsutredning görs. Behandling Föredraganden gjorde följande ändrade utgångsförslag efter diskussionen: Direktionen för Eriksgård beslutar 1 godkänna att en behovsutredning görs upp om utvidgningen av Eriksgårds huvudbyggnads festsal och för utförande av byggnadens behövliga tekniska reparationer. 2 föreslå kommunstyrelsen att styrelsen godkänner att ovanstående behovsutredning görs. 3 justera beslutet vid sammanträdet. Beslut Direktionen för Eriksgård beslutade enligt det ändrade beslutsförslaget. För kännedom Kommunstyrelsen Besvärsanvisning Besvärsförbud, eftersom ärendet är beredning

Kyrkslätts kommun Protokoll 2/2016 14 Direktionen för Eriksgård 12 05.04.2016 Ombildande av Eriksgård till stiftelse Direktionen för Eriksgård 05.04.2016 12 Direktionen för Eriksgård har begärt sektordirektören uppgöra en utredning om ombildande av Eriksgård till stiftelse. Beredning: direktören för samhällstekniska väsendet Jari Tirkkonen, tfn 040 334 9027, fornamn.efternamn(at)kirkkonummi.fi Förslag Sektordirektören för samhällstekniska väsendet: Direktionen för Eriksgård beslutar att utredningen av Eriksgård till stiftelse inte inleds. Behandling Efter en diskussion föreslog vice ordförande Jerri Kämpe-Hellenius att ärendet remitteras för ny beredning och att det behandlas vid direktionens följande sammanträde 17.5.2016. Ordföranden konstaterade att förslaget inte fick understöd, så det förföll. Ordförande Marjokaisa Piironen föreslog att direktionen för Eriksgård beslutar utreda möjligheterna att bilda en stiftelse och inverkan av det på utvecklingen av gårdens förvaltning och verksamhet. Utredningen görs av en jurist utanför kommunen som är specialiserad i ombildande till stiftelser. Utredningen ska bli klar till direktionens sammanträde i augusti och den får kosta högst 10 000 euro. Ledamöterna Vesa-Pekka Sainio och Leena Riipinen understödde förslaget. Ordföranden konstaterade att förslaget inte understötts enhälligt, varmed man ska rösta om saken. Ordföranden föreslog följande omröstningsordning som godkändes: de som understöder föredragandens beslutsförslag röstar ja och de som understöder ordförandes förslag röstar nej. Vid omröstningen gavs 1 ja-röst (Kämpe-Hellenius) och 3 nej-röster (Sainio, Riipinen och Piironen). Med hänvisning till omröstningsresultatet konstaterade ordföranden att hennes förslag hade vunnit. Beslut Direktionen för Eriksgård beslutade utreda möjligheterna att bilda en stiftelse och inverkan av det på utvecklingen av gårdens förvaltning och verksamhet. Man låter göra upp utredningen av en jurist utanför kommunen som är specialiserad i ombildande till stiftelser. Utredningen blir klar till direktionens sammanträde i augusti och den får kosta högst 10 000 euro.

Kyrkslätts kommun Protokoll 2/2016 15 Direktionen för Eriksgård 12 05.04.2016 Direktionen för Eriksgård justerade detta beslut vid sammanträdet. Föredraganden lämnade avvikande åsikt om beslutet. För kännedom Ekonomidirektören Besvärsanvisning Direktionen för Eriksgård

Kyrkslätts kommun Protokoll 2/2016 16 BESVÄRSANVISNING ÖVERKLAGBARHETSFÖRBUD I följande ärenden får rättelse inte yrkas i och kommunalbesvär inte anföras över besluten emedan de gäller endast beredning eller verkställighet (KomL 91). Besvärsförbud gällande beslutet fogas i det ta fall till protokollsutdrag, som begärts för besvär. 7, 8 ja 11 RÄTTELSEYRKANDE I följande beslut får missnöjd framställa skriftligt rättelseyrkande (KomL 89): 10 ja 12 Rättelseyrkande framställs hos direktionen för Eriksgården inom 14 dagar från delfåen det av beslutet. En kom mun med lem anses ha fått del av beslutet när protokollet har lagts fram offentligt. En part an ses ha fått del av beslutet sju dagar efter att brevet avsändes, vid tidpunkt som fram går av mot tagninsbeviset el ler antecknats i ett särskilt delgivningsintyg, om inte något annat på visas. Avgift för behandling av rättelseyrkande: ingen avgift tas ut för behandling av rättelseyrkandet. ************************* KONTAKTINFORMATION Kontaktuppgifter: Kyrkslätts kommun/ Direktionen för Eriksgård Postadress: PB 20, 02401 Kyrkslätt Besökadress: Ervastvägen 2, 02400 Kyrkslätt tfn 040 1269 262 eller 09 29 671 (växeln) e-post: kirjaamo@kirkkonummi.fi Ytterligare uppgifter ges i första hand av protokollförare.