Tab. N:o 60. Helsngfors stads gator och allmänna platser emte dertll hörande gångbanor, fördelade efter de underhållsskyldge, samt huruvda de äro stenlagda eller e, enlgt förhållandet år 886. Gator och allmänna platser Gånsrbanor Summa I procent af Stenlagda Olagda Stenlagda Olagda qv. fot qv. fot qv. fot qv. fot qv. fot hela arealen Underhållna af kommunen,86,479 5,74 73,994 70,9,48,939 35,43 fnska statsverket 4,009 76,60 6,588,4 58,3 8, ryska kronan 98,83,7 4,96 3,560 9,057,84 ensklda tomter 3,53,8 366,44 87,85 05,484 3,83,569 54,43 Summa 5,49,39 976,0 348,349 90,4 7,005,968 00 Källa: Stfgs utskottsbetänkande fråga om gatunderhållets staden ombesörande genom kommunens försorg (Stfgs tryckta handl. N:o 37 för 887.) o oo 7f
G 4* Tab. JV:o 0. Längder och ytor å Helsngfors stads gator, torg och. allmänna arbeten, utförda före 880 samt platser vd utgången af år 889 emte uppgft å planerngs- ocl stenläggnngsunder hvare af åren 88889. 65* p: W S t e n ä g g n n g s- eller planer n g sy t orn as areal q v adr a t fot. N a m n före 8 8 0 880 88 8 8 88 3 884 88 5 8 8 6 88 7 8 88 889 Total areal p. stenl. planer. ) a) 3) 4) 5) C) Abralamsgatan Albertsgatan Alexandersgatan emte tvärgatan genom Henrksesplanaderna (888).... Alléen, stora vestra östra 7) Andreaegatan: längs Sandvkstorget den öfrga delen 8) Annegatan 9) Badhusgatan -vägen 0) Bangatan: från Högbergs- tll Anneg Anne- tll Fredrksg ) Barnhemsgatan ) Berggatan 3) Bergmansgatan 4) Boulevardsgatan 5) Bernhardsgatan IG) Brobergsgatan: mellan tomt N:o 4 och Maurtzg..., 7) Brobergskaen: från Unonsg. förb B. provantm.... 8) Brovägen 9) Brunnsgatan... ) Båtsmansgatan : från Fredrks- tll Yäfvareg Yäfvareg. tll Docksområdet... ) Docksgatan, vestra ) östra 3) Elsabetsgatan 4) Elsabetstorg 5) Erksgatan 6) Esplanadgatan, Norra 7) Södra 8) Estnäsgatan 9) Fabansgatan ) Fabrksgatan 3) Fredrksgatan: mellan B an- och Båtsmansg Wladms- och Erksg öppna platsen vd Malmg mellan Malm- och Kampg från Ban- tll Sömansg lön. mellan Sömans- o. Båtsmansg.. mellan Wladmrs- och B ang,358 3,9,4 3,4,6,,3 356 3,07 3,06,5, \ 8 7 469 67,5,56,78,996 477,7 49 600 50,38,7,03,089 77 590,,846,749 903, 3,778,7 4,075 GO 4,8 4,4 38 85, 4 45, 4,995, s Transport 59,974, s 59,775 37,845 88,9 65,4.5 3,709 _ *8,0. ''-'44,. *46, _. 9,0 4,800,000. 93,075 7,6 7,6 74, 37,0 59,0.,875 73,3 5,888,65,000 65,80 78, :;: 8,60..,9 3,000 38,000*) 44,35 9,5 38,735 39,435. 83,4 43,690.... 8,85,5 90,35 -,470,470 l,643,5 4,480 73,3 llg,g0() l3,80 4,345 48,970 9,0 _,055 63,000 39,070 3,5,4 3,709 - - : l l M M l 4,7 5,6 M M! 9,0 II 63,000 4,3 7,9 8,0 * 44, * 46, 43,8,000 : : 5,6 3,4 I I I I I I I,875 9,6 36,375 74, J 60,9,875 59,0 73,3 5,888 _ 6,800 6,800 M! z M M M M M I I I I I N M, M II M I M M I I N I 49,900 53,0,80 5.770 37,700 39.50 48,70 } 9,6 7,080 \ / 65.80,9 3,000,7 39,435 83,4 43,690 8,85 78, " 8,60 03,00 39,50,80 38,00G ) 39,875 7,5 7. 8,85 8,795 9,895 9,895,645 7,5 4,7 3,800 l0,80c ) 9,89" I 8,945 > 49,900 3,45C > 5,48C ) 5,945 l0,435,89,879 68,7 II II I I I I I I I 5,770 Betecknar makadamscrng. J ) Planterng. 9
(>6* 67* Fortsättnng. - - Namn go: CfQ g CD Stenl äggnngs- före 880 880 88 88 3 s C-+- eller planerngsytornas areal q v a d r a t f o t. 883 884 885 886 887 8 88 Pl. 8 89 Total areal stenl. Transport 59,974,8,643,5 4,480 73,3 6,600 3,80 4,345 48,970 9,0 3) Fredrkstorg,85 33) Fredsgatan,765 84,000 34) Främlngsgatan 80,0 35) Gasverksgatan 5 5 8,000 8,5 36) Gengatan (oreglerad) 37) Georgsgatan: mellan Roberts- och Bang... 6,5 475 6 3,75 8,705 38) Glogatan 7,3 34,690 39) Gräsvksgatan,57,0 ) Gräsvkskaen,43,8 4) Hafsgatan 845 4) Hagasund sgatan 498.8 6,7 43) Helenegatan 369,7,09 44) Henrksgatan, Yestra..,3,5 45) Östra,0,8 83,0 * 4,000 46) Henrksesplanaderna... 98,8!) 47) Högbergsgatan: mellan L. Roberts- och Bergmansg....760,5 88,05 n» N. Esplanadg...,6 67,800-48) Högvaktstorget emte Kanalkaen... 55,5 * 7,9 49) Jernvägstorget ) Jungfrustgen,355 5) Jägaregatan 774 39,457 5) Kampgatan 487 53) Kamptorget 33,0 54) Kanalkaen (å Skatudden) 6 3,000 55) Kanaltorget 39,000 56) Kapellesplanaden 57) Kaserngatan: mellan L. Roberts- och Bergmansg...», S. Esplanadg... 58) Kaserntorget,697,,048 53,6 84,0 59) Katarnegatan 368,5,055 60) Konstantnsgatan,48, 0,55 6) Krstansgatan 78,5 6) Kronbergsgatan, 63) Kronohagsgatan 44, 9.764 64) Kyrkogatan,969,7 9,985 65) Kyrkotorget 4,5 66) Lappvksgatan,74 68,960 67) Ludvgsgatan 3.7 5,585 68) Magasnsgatan, Norra 86.8 38,590 69) Södra 86,6 38,580 70) Magasnskaen 47,0 7) Malmbrnken 0 9,000 7) Malmgatan 73 6,0 73) Malmtorget (den ostenlagda delen är e upptagen) 54,600') 84,855 -,0 *,00 5,0 74) Manegegatan 839,5,75 75) Maregatan,05, 60 5,956 76) Maurtzgatan 94 45,5 77) Mellangatan 85 78) Mkaelsgatan,9,6 94,005 Transport 0,64,6] 3,8,84 833,5-46,9 6,600 3,80 4,345 6,695 9,0 7,5 4.7 >,0 9,800 3,,65 47,9 9,800 8, 3,800 6,800 9,895 8,945 49,900 3.4 5,480 5,945 0,435 5,600,5 0,000 0,5 48,900 9,800 8, 58, 6,800 3,0 8,945 59,900 3,4 l5,480 68,370 56, 4,357,37.6,797 3, 34,0 6,90 4,65 3,0,89,879,85 84,000 8,5 y 3,4 34,690 48,900 6,7,09,5 83,0 \ 55,85 55,5 8, 5,0 39,000 38,5 84,0,055 0,55 9,800 9,764 9,985 4,5 68,960 5,585 38,590 38,580 47,0 9,000 6,0 5,0,75 5,956 45,5 3, 94,005
58* Fortsättnng. tr G: td eller planerngsytornas arealer q v a d r a t f o t. N a CRQ före 8 8 0 880 88 88 88; 884 88 5 886 8 8 7 8 8 8 889 Total areal Transport 79) Munkholmsgatan 80) Myntgatan 8) Nedfart tll Magasnskaen 8) Nedfarter ( ) tll Magasnskaen. 83) Nkolagatan.. 84) Norra Kaen 85) Nylandsgatan 86) Parkgatan 87) Regerngsgatan 88) Rddaregatan 89) Rddarhustorget 90) Rchardsgatan 9) Robertsgatan, Llla 9) Stora: vester om Albertsg. mellan Alberts- och Östra Tvärg... 93) Runebergsesplanaden 94) Rådmansgatan 95) Rödbergsgatan 96) Röddäldsgatan 97) Salutorget och Kaarmarna 98) Sandvksgatan 99) Sandvkskaen, Norra 00) Södra 0) Sandvkstorget 0) Senatstorget 03) Smonsgatan: mellan Georgs- och Y. Henrksg... den öfrga clelon 04) Sömansgatan 05) Skarpskyttegatan 06) Skatudds Norra Kaen 07) Skeppafega tan: östra delen från Skarpskytte- tll Jägaregatan vestra delen från Båtsmans- tll Smedsgatan 08) Skeppsredaregatan 09) Sklnadstorget 0) Sklnadsgatan ) Skolgränden ) Smedsgatan 3) Sofegatan 4) Sqvären vd Lapp vksgatan 5) Stenhuggaregatan 6) Styrmansgatan 7) Trädgårdsgatan 8) Teateresplanaden 9) Trekanten, torg ) Tvärgata längs Manegen mellan Kasern- och Fabansgatan ) Tvärgata mellan Mynt- och Kanalg.. I 0,64,6 8 4 3 60,98,,687,6,36,069,7 868,5 0 67 9,9 0,66,9,6 489,3 9,,755,6,43,3 380 90,00 60 480 8.655 8,4 43,3 369,4 8 846, 5 Transport 37,883,6 00 60 3,8,84 833.5 0,000 6,000 6,660 84,3 9,8 97,35 4,555 5,000 33,600 7,80 04, 4, 54,!,08 8, 8,4 6,600 7,0 9,070 5,0!) 9.600,700*) 8,600,080 8,,575 43,0 69,54 9,0 6,*),86 97,0*) 5,!) 6,900 4,9,656,438,397 46,9 58,95 6,600 4,560 3,80 4,345 6,695 9,0 6,0 5,088 43, 05,07 58,60 63,398 85,457 6,695 9,0,65 47,9 9,800 65,5 56,34,080 st, 8, 58, 6,800 3,0 8,945 59,900 3,4,88,000 3.0 6,45 7,060 5,480 68,370.800 - ' -5,686 8,700,000 5,0 9,600 3,03 43,75 5,5,86 6,5 stenl. plan. 56 ; 4,357,37,6,797 5.5 33^0 45,000 9,0 5,5 38,800 0,000 6,000 6.660 84,3 9,8 97,35 4,555 5,000 33,600 89,675 8,600 7,80 3,0 04, 39,663 56,34 58,95 54, 43,75 5,5,08,86 6^5 8, 8,4 6,600.080 44,000 7,0 9,070 *5,686 5,0*),700*),000,080 8, 5,5 77,000,88,099 3,0 9,0 74,700 9,0 5,5 54,000 6,*) 5,0 97,0*) 5,»),65 47,9 63,744 8, 98,688 6,800 5,0 8,945 89,55,50 79.866 385,585 43,476)5,689,465!,74,56 6,900
70* 7* Fortsättnng. td Stenläggnngs- eller planerngsytornas arealer qvadratfot, Namn före 8 8 0 8 80 88 88 8 83 884 885 886 887 6 ;88 889 Total areal PL st, st, stenl. plan. Transport ) Ulrkasgatan emte tllstötande öppna platser 3) Ulrkasborgsgatan 4) Unonsgatan 37,883,6 3,4 / 4,848 \ 3 385 5) Yestra Hamngatan 6) Yestra Kaen med kaarmarne... 7) Wlhelmsgatan mellan Mkaelsg. och Jernvägsområdet 480 mellan Fabans- och Mkaelsg.... 66 8) Vllavägen 990 9) Vnkelgatan 56 ) Väfvaregatan 498, 3) Wladmrsgatan 3,80, 3) Öppna platsen mellan Smonsg. ocl Ryska kasernen Källa: Uppgfter från Byggnadskontoret. 60\ 0/ 6 4,9,656,438,397 5,07 58,60 63,398 85,457 88,480 3,6 33,0,6 4,60,800 * 5,8 4,000 490 60 78, Summa 5,86,3 4,908,056,485,037 39,07 58,60 63,398 63,857 6,695 9,0 44.070 6,695 63,,65 47,9 63,744! 8, 98,688 6,800 5,0 8,945 89,55,50 79,866 385,585 43,476 5,689,465,74,56 44,070 44,070 -,36 =,36 88,480 *,00 =,00 0,875 39,845 4,7 } 57,0,6 4,60,800 * 5,8 0,875 39,845 78, 78,83 47,9 63,744,00 8,: 98,688 6,800 5,0 8,945 89,55,50 79,866 396,685 464,96 6,497,7,3,86 *) Planterng.
9. 0... 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.... 3. 4.! 5. 6.! 7. 8. I 9.. 3. 3. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39.. 4. 4. 43. 44. 45. 46. Tab. N:o 0. Uppgft ä Helsngfors stads allmänna afloppskanaler emte nfallsbrunnar, vd utgången af år 889. Abrahamsgatan. Albertsgatan.. Alexandersgatan Andreaegatan.. Annegatan... Arbetaregatan Badhusgatan genom skepps varfvet Bangatan... Barnhemsgatan. Berggatan... Bergmansgatan. Boulevardsgatan Brobergsgatan. Brunnsgatan.. Brunnsparken.. Båtsmansgatan. Docksgatan... Elsabetsgatan. Erksgatan..... Esplanadgatan Estnäsgatan.. Fabansgatan, norra södra Fabrks- o. Munkholmsgatan Fabrksparken... Fredrksgatan... Fredsgatan Georgsgatan Glogatan Gräsvksgatan..... Hafsgatan ) Hagasundsgatan.. Helenegatan Henrksgatan, vestra östra Högbergsgatan... ').. Jernvägstorget o. Kasanem Jungfrustgen Jägaregatan.. Kasanem från Nkolag, Kanal genom kommunala sukhusets tomt från Arbetaregatan ) Kanal genom Hagasund *). Kanal fr. Åbo kasern tll V. chausséen, öfre loppet J ). Kaserngatan Katarnegatan Kommunala sukhuset. 6" 8" 9" " 5" 8" 4" B 35 M Kloaker utförda under år 889. GLASERADE 375 3 700 0 0 0 5 470 3 365 7 60 3 3 378 4,0,486 6 35 90,90 545 490,074 605,8,870 900,000 380 3 360,90 980 80 360 6 460,690 60 00 6 67 700,0 75 74 LERRÖR 495 90 0 460 0 3 460 75 54 35 85 39 3 0 Murade kanaler, typ 343 70 5 3 45 *,6 775 C,075 0 75,35,5 600 7 G E F Transport 35,55 4,868 9,9,9,9 65.090 8,85 7 4 0 7 4 0 4 3,470 6 l ) 0 l ) 660 0 80,6 4 6 8 0 8 0 5 4,860 3,90 7 Glaserade lerrör Murade kanaler, typ 6" 8" 9" " 5" 8" 4" B C G E F Transport 35,55 4,868 9,9,9,9 6 5,090 8,85 7 4 0 4,860 3,90 7 47. Konstantnsgatan 85 3 48. Krstansgatan 5 49. Kyrkogatan 600 345 335. LappvksgatanBarnhemmet 80 9 55 5. Ludvgsgatan 75 5. Magasnsgatan, Norra.... 0 53. Södra 375 54. Malmgatan : 6 55. Manegegatan 5 0 56. Maregatan 853 57. Maurtzgatan 475 58. Mellangatan 00 59. Mkaelsgatan 770 60. Munkholmsgatan 690 6. Nkolagatan 987 6. Nylandsgatan 5 580 7 580 63. Parkgatan 80 800 64. Qvarteretl7-Kaptensgatan 890 65. Regerngsgatan 66. Repslagaregatan 395 67. Rddaregatan 68. Rchardsgatan 69. Robertsgatan, Llla 70. Stora 7. Rödbergsgatan 7. Salutorget 73. Sandvksgatan l ) 74. Sandvkskaen, Norra.... 75. Sandvkstorget 76. Smonsgatan 77. SömansgatanSkepparebrnken *) 78. SömansgatanDockstorget 79. Skarpskyttegatan 80. Skepparegatan l ) 8. SklnadenTrekanten.... 8. Smedsgatan 83. Sofegatan 84. Styrmansgatan 85. Unonsgatan 86. Ulrkasborgsgatan *) 87. Vestra Kaen 88. Vlhelmsgatan., 89. Ynkelgatan 90. Vladmrsgatan 9. Yäfvaregatan 9. Östra chausséen 93. Berghäll, :dra lnen... 94. 3:de lnen... 95. 4:de lnen l )...!!!! M! M M II II M M M II! I I M I I I I I I I I I I I I I I ls!! l s I l 380 89,0 57 70 365 5,4 665 4 5 70 3 4 0 83 6,35 0 50 980 360 II s 794 M I I I I I l l I I I I I I I I M II I I I I I I 800 805 3 475 l l l l l l I I I I M Af beton ocb slaggtegel 65 73* Gråstenskanaler 0 Träkanaler M I I M I I I I M I I Infalls- brunnar - Summa löpande fot 35,885 9,35 5,057 6,4 3,38 6 7,865 7 7 95 0,065,6 3,90 87 Källa: Uppgfter från Byggnadskontoret. 3 80 660 I I I I M I I M I I I I I I I I I n n I I M I I I I 0 M Moco [ 4 3 3 3 7 0