Elektronisk tryckvakt med integrerad analogutgång R-SK 076/0.Ersät- /6 ter: 0.06 RD 075 Typ HEDE 0 // Serie X tb000 Innehållsförteckning Tekniska egenskaper Beskrivning Sida Tekniska egenskaper Mäter tryck i hydraulanläggningar och omvandlar mätvärden till elektriska signaler Beställningskod EMC-egenskaper tillåter användning i känsliga applikationer Tekniska data Keramisk / kapacitiv givare Anslutningsschema K och Anslutningskabel för -polig M-stickpropp på huset Dimensioner Noggrannhetsklass,0 Tillbehör Anslutningsgänga G/ 5 och 6 Delar som är i kontakt med vätska är tillverkade av rostfritt stål, keramik och FKM Kompakt konstruktion En kontaktutgång och en analog utgång
/6 Bosch Rexroth AG Hydraulics HEDE 0 // R-SK 076/0. Beställningskod HED E 0 A X K G V * Hydraulisk elektrisk tryckvakt Integrerad elektronik V = FKM-tätningar Varning! Beakta hydraulvätskans egenskaper vid val av tätningsmaterial! =E Tryckvaktsutförande = 0 Hydrauliskt gränssnitt / = A Serie = En kontakt- och en analogutgång = X Trycknivå 00 bar 50 bar 00 bar 600 bar Ytterligare data i klartext G = = 00 = 50 = 00 = 600 Matningsspänning Stickpropp M, -polig som standard K = Tekniska data (kontakta leverantören vid drift utöver angivna data!) Ingångsvärden UB 8 till 6 VDC Matning Strömförbrukning I < 50 ma Mätområde 00 pn i bar Överlastsäkerhet Sprängtryck 50 00 pmax i bar 00 00 600 800 p i bar 650 850 000 00 Utgångsvärden Analogutgång U 0 till 0 VDC min motstånd 000 Ω I 0 ma (max motstånd (UB 0) x 50 Ω) Kontaktutgång Stigtid (0 till 90 %) t ms Strömbelastning I 50 ma Svarstid t < ms (med svarstid inställd på dap = ) Max omkopplingsfrekvens f 70 Hz (vid dap = ) Linjäritet: (enligt gränspunktinställning DIN6086) 600 < ±0,5 % Temperaturkoefficient i mättemperaturområdet Nollpunktens högsta temperaturkoefficient Områdets högsta temperaturkoefficient 0, % / 0 k 0, % / 0 k Hysteres < ±0, % Repeterbarhet 0, % Långtidsdrift under referensförhåll. (6 månader) 0,05 % Omgivningsförhållanden Gränstemperaturområde ϑ 0 till +80 C Lagringstemperaturområde ϑ 0 till +00 C Vätsketemperaturområde ϑ 5 till +80 C Mekaniskt tekniska data Tryckanslutning G/ Elanslutning M stickproppsanslutning
Hydraulics Bosch Rexroth AG R-SK 076/0. HEDE 0 // /6 Tekniska data (fortsättning) Hysteres / fönster; normalt öppen / normalt stängd ; tillslags-, frångslagsfördröjning; dämpning; visning / analogutgång: spänning eller ström Programmering Trycknivå 00 50 00 600 Tillslagspunkt SP bar,0... 00... 50... 00 6... 600 Frånslagspunkt, rp bar 0,5... 99,5... 9... 98... 597 bar 0,5 I ökning av Inställbar svarstid för en omkopplingsutgång och resulterande omkopplingsfrekvens Svarstid (dap) ms... 500 Hz 70... Inställbar fördröjningstid ds, dr s 0,0; 0,... 50,0 Omgivningsanpassning Skyddstyp / hus enligt IEC 6059 IP67 Skyddsklass enligt EN 5078 III Isoleringsmotstånd MΩ > 00 (500 VDC) Stöttålighet enligt IEC 60068--7 g 50 g, ms Vibrationsttålig enligt IEC 60068--6 g 0 g, 0... 000 Hz Min kopplingscykler 00 miljoner / 50 miljoner vid trycknivå 600 bar Godkänd culus EMC EN 6000-- ESD EN 6000-- HF utstrålad EN 6000-- sprängstyrka EN 6000--5 kortidsöverbelastning EN 6000--6 HF kabelbunden / 8 kv 0 V/m kv 0,5 / kv 0 V Husmaterial EPDM/X (Santoprene); FKM; PBTP (Pocan); PC (Macrolon); VA (.0) Material i kontakt med vätskan VA (.05); Keramik; FKM Anslutning M stickproppanslutning, förgyllda kontakter Anslutningsschema K En kontakt- och BN en analogutgång: L + BK HEDE 0 WH BU L Vy anslutningskontakt: BN Brun WH Vit BU Blå BK Svart
/6 Bosch Rexroth AG Hydraulics HEDE 0 // R-SK 076/0. Dimensioner (mått i mm) Ø 8 Ø 7 0,5, 5 Ø,5 Mått för trycknivå 00 bar och 50 bar 57, (59,8) M x Programmeringknapp 5 Mått för trycknivå 00 bar och 600 bar 9,5 (9) -siffrig alfanumerisk visning M x Status LED G/ Åtdragningsmoment 0 till 0 Nm 5 Rekommendstion: Vibrationsfri montering!
Hydraulics Bosch Rexroth AG R-SK 076/0. HEDE 0 // 5/6 Tillbehör Kontakter: Tekniska data: Strömbelastning A Temperaturområde 5...90 C Skyddstyp IP 67 Kontakter CuZn Kontaktyta Förgylld Hus TPU Tätning FKM Skruvkoppling CuZn/Ni Tvärsnitt ledare x 0, mm Mantelmaterial PUR Avskärmning Inte ansluten på stickproppsidan Manteldiameter Ø 5,0 mm Mantelfärg Svart Bockningsradie för dyn. applikation Min 50 mm 5 R90077998 0 POL (med m kabel) R90077950 0 POL (med 5 m kabel) R90077950 0 POL (utan kabel)) R900770 0 POL (utan kabel)) R900779509 M x 6 Mx 6 0 0 Ø8 BK 0 POL (med 5 m kabel) Ø0,5 WH R900770 9 7 0 BN 0 POL (med m kabel) M x Anslutning: BU Beställningsnr Ø0,5 5 Beteckning Ø5 Mx ) Skyddstyp IP68 Skruvkoppling hydraulik: Beställningsnr AB 0-8 R90005 7 9 G / 5 Benämning Elastisk profiltätning O-ring 9
6/6 Bosch Rexroth AG Hydraulics HEDE 0 // R-SK 076/0. Tillbehör (fortsättning) Fästklammer för HEDE 0 Beställningsnr Fästklammer R9007868 70 58 Benämning ø 9 6,5 5 Skyddshuv för HEDE 0 Beställningsnr Skyddshuv M R900786 5 ø7 5 Benämning ø Bosch Rexroth AG Hydraulics Zum Eisengießer 9786 Lohr am Main, Germany Telefon +9 (0) 9 5 / 8-0 Telefax +9 (0) 9 5 / 8-58 documentation@boschrexroth.de www.boschrexroth.de Bosch Rexroth AB Hydraulik Varuvägen 7 5 8 Stockholm, Sverige Telefon +6 (8) 77 9 00 Telefax +6 (0) 67 96 0 kundvard@boschrexroth.se www.boschrexroth.se ø6 Alla rättigheter innehas av Bosch Rexroth AG, även vad gäller anmälan av skyddsrätter. Endast vi äger rätt att godkänna till exempel kopiering och överlåtelse. Våra uppgifter är endast en produktbeskrivning och ingen specifikation av produktens beskaffenhet eller produktens lämplighet för användning inom ett visst användningsområde. Våra uppgifter befriar inte användaren från egna bedömningar och kontroller. Observera att våra produkter är underkastade ett naturligt slitage och naturlig åldring.
Hydraulics Bosch Rexroth AG R-SK 076/0. HEDE 0 // 7/6 Noteringar Bosch Rexroth AG Hydraulics Zum Eisengießer 9786 Lohr am Main, Germany Telefon +9 (0) 9 5 / 8-0 Telefax +9 (0) 9 5 / 8-58 documentation@boschrexroth.de www.boschrexroth.de Bosch Rexroth AB Hydraulik Varuvägen 7 5 8 Stockholm, Sverige Telefon +6 (8) 77 9 00 Telefax +6 (0) 67 96 0 kundvard@boschrexroth.se www.boschrexroth.se Alla rättigheter innehas av Bosch Rexroth AG, även vad gäller anmälan av skyddsrätter. Endast vi äger rätt att godkänna till exempel kopiering och överlåtelse. Våra uppgifter är endast en produktbeskrivning och ingen specifikation av produktens beskaffenhet eller produktens lämplighet för användning inom ett visst användningsområde. Våra uppgifter befriar inte användaren från egna bedömningar och kontroller. Observera att våra produkter är underkastade ett naturligt slitage och naturlig åldring.
8/6 Bosch Rexroth AG Hydraulics HEDE 0 // R-SK 076/0. Noteringar Bosch Rexroth AG Hydraulics Zum Eisengießer 9786 Lohr am Main, Germany Telefon +9 (0) 9 5 / 8-0 Telefax +9 (0) 9 5 / 8-58 documentation@boschrexroth.de www.boschrexroth.de Bosch Rexroth AB Hydraulik Varuvägen 7 5 8 Stockholm, Sverige Telefon +6 (8) 77 9 00 Telefax +6 (0) 67 96 0 kundvard@boschrexroth.se www.boschrexroth.se Alla rättigheter innehas av Bosch Rexroth AG, även vad gäller anmälan av skyddsrätter. Endast vi äger rätt att godkänna till exempel kopiering och överlåtelse. Våra uppgifter är endast en produktbeskrivning och ingen specifikation av produktens beskaffenhet eller produktens lämplighet för användning inom ett visst användningsområde. Våra uppgifter befriar inte användaren från egna bedömningar och kontroller. Observera att våra produkter är underkastade ett naturligt slitage och naturlig åldring.