HÖGHASTIGHETSSPINDLAR & FREKVENSOMFORMARE

Transkript

1 HÖGHASTIGHETSSPINDLAR & FREKVENSOMFORMARE

2 HÖGFREKVENSSPINDLAR Fakta om spindlar och omformare SPV Spintecs spindlar är utvecklade för användare med höga krav på noggrannhet och driftsäkerhet. Spindlarna är tillverkade med högsta noggrannhet, alla delar är dynamiskt balanserade och utbytbara, utan att inverka på spindelns tolerans. Vi utför även service på spindlarna. SPV Spintecs högfrekvensspindlar hjälper Dig att förnya och anpassa Din maskinpark till moderna verktyg som kräver höga hastigheter. Spindlarna kan lätt spännas in i de maskiner Du redan har. SPV Spintec har ett komplett program av statiska frekvensomformare som medger ett optimalt utnyttjande av spindlarna vid olika varvtal. Omformarna har en rad funktioner som t ex överbelastningsskydd, termisk kontroll av motor / spindel, ställbara accelerations- / retardationstider och PC-anslutning via RS 232 gränssnitt. FRÄSNING FRÄSNING BORRNING BORRNING GRADNING GRADNING SLIPNING SLIPNING

3 HÖGFREKVENSSPINDLAR Spindlar för olika typer av applikationer Verktygsmotorer VM 10 och VM 17 används för handarbete, som hjälpspindlar i gradningsmaskiner, för borrning, fräsning, gradning och gravering. Luftkylda spindlar S11, S16, S18, S19, S24 & S27. Smala dimensioner gör dem lämpade för inbyggnad i flerspindliga maskiner. Används för hålslipning, jiggslipning, borrning och fräsning. Vattenkylda spindlar S20 och S28 är avsedda för arbete med kontinuerlig belastning. Fördelar är vattenkylningens tysta gång samt att spindlarna kan belastas hårdare. Används för hålslipning, jiggslipning, gradning, borrning och fräsning. Vattenkylda, oljedimsmorda spindlar S21, S30, S33 och S50 är avsedda för produktionsslipning med mycket hög kvalitet, t ex hålslipning. Statiska frekvensomformare SF 700, SF 1500,SF 3000 och SF 5500 används för drivning och varvtalsreglering av SPV Spintecs motor- och spindelserier. Vi levererar även omformare för inbyggnad i befintligt elskåp. CDA finns att tillgå i alla storlekar och varvtalsområden. Tekniska specifikationer Data SPINDLAR S11-72 S16-60 S18-60 S19-60 S20-60 S21-60 S21-90 S27-30 S27-38 S27-40 S27-54, min rpm, rpm Uteffekt, Diameter, av kylning Smörjetillförsel Frekvensmformare Flödesmätare luft Flödesmätare vatten Vattenkylare Oljedimsmörjning Fläkt / Tryckluft SF700 CDA-0,75 EK ,4 45 Fläkt / Tryckluft SF700 CDA-0,75 EK ,4 50 Fläkt / Tryckluft SF700 CDA-0,75 EK ,4 60 Fläkt / Tryckluft SF700 CDA-0,75 EK ,65 60 Vatten SF700 CDA-0,75 EK-4AA PWK ,7 60 Vatten Oljedia SF700 CDA-0,75 EK-4AA PWK17 Oil mist ,4 60 Vatten Oljedia SF700 CDA-0,75 EK-4AA PWK17 Oil mist ,55 60 Fläkt / Tryckluft SF1500 CDA-1,5 EK ,55 60 Fläkt / Tryckluft SF1500 CDA-1,5 EK ,8 60 Fläkt / Tryckluft SF1500 CDA-1,5 EK ,75 60 Fläkt / Tryckluft SF1500 CDA-1,5 EK-6273 Data SPINDLAR VERKTYGSMOTORER VARVTALSHÖJARE SM27-30 S28-40 S30-60 S33-75 S50-30 VM 10 VM 17 S24-75 S34-45 S44-30 S44-50, min rpm, rpm Uteffekt, Diameter, av kylning Smörjetillförsel Frekvensmformare Flödesmätare luft Flödesmätare vatten Vattenkylare Oljedimsmörjning ,5 60 Tryckluft SF5500 EK ,1 80 Vatten SF3000 CDA-3,0 EK-4AA PWK Vatten Oljedia SF3000 CDA-3,0 EK-4AA PWK17 Oil mist ,2 80 Vatten Oljedia SF3000 CDA-3,0 EK-4AA PWK17 Oil mist Vatten Oljedia CDA-5,5 EK-4AA PHK1025 Oil mist ,1 33 Fläkt / Tryckluft SF700 CDA-0,75 EK ,4 45 Fläkt / Tryckluft SF700 CDA-0,75 EK ,3 70 Tryckluft SF700 CDA-0,75 EK ,5 70 Tryckluft SF700 CDA-0,75 EK ,5 110 Vatten SF3000 CDA-3,0 EK-4AA PWK ,2 110 Vatten SF3000 CDA3,0 EK-4AA PWK17 SPV Spintecs samtliga spindlar och motorer är godkända samt EMC-testade enligt EMC direktiv 89/336/EEC med test hänvisade till EN (1993) & EN (1995).

4 VERKTYGSMOTORER Saanfattning Luftkyld motor avsedd för handarbete och som hjälpspindel i maskiner där lättare borrning, slipning, fräsning och gradning skall utföras. Rostfritt hölje (typ R) lämpar sig bäst vid maskininbyggnad. Slutet utförande (typ P) väljs då omgivande luft är smutsig eller då effektivare kylning krävs. Ljudnivån blir då något lägre. VM 10 Utförande Hölje: Eloxerad aluminium Rostfritt (typ R) Upp till och 0,1 Kylning: Inbyggd fläkt Tryckluft (typ P) Lagring: Permanentsmorda, fast förspända högnoggranna spårkullager. Elanslutning: 6-polig kontakt via frekvensomformare Rotationsriktning: Högergående Vänstergående (option) VM-10 (Fläktkyld) VM-10 P (Tryckluftkyld) SPV Spintecs samtliga spindlar och motorer är godkända samt EMC-testade enligt EMC direktiv 89/336/EEC med test hänvisade till EN (1993) & EN (1995).

5 VERKTYGSMOTORER Applikationsöversikt Omformare (alt 1) SF (bordsmodell) Ytterhölje Aluminium ER-8 (option) Kablage (3m ingår) Rostfritt stål (typ R) Omformare (alt 2) CDA (för inbyggnad) Kylning Inbyggd fläkt Tryckluft (typ P) Stålkullager (standard) Standard typ Spintec 10 Control-Box För styrning av CDA Flödesmätare till tryckluft art: EK-6273 Keramiskt kullager (option) STANDARDTILLBEHÖR 3 meter anslutningskabel 2 st chucknycklar 1 st spännhylsa i valfri dimension (ange vid beställning). DRIVENHET Frekvensomformare, bordsmodell : SF 700 Frekvensomformare för inbyggnad : CDA-0,75 ControlBox för styrning av CDA : CONTROL-BOX Tekniska specifikationer ØD1 [h7] spännområde Vikt kg standard typ medlevererad diameter VM ,3 Spintec 10 Ø 3,0 Ø 4,0 Ineffekt Uteffekt Spänning min Radialkast Koaxialitet Luftförbrukning typ P l / min Ljudnivå dba VM 10 0,2 0,1 184 V ,01 0,3 50* 74 * Luftflöde mellan spindel och flödesmätare kan variera efter olika förhållanden. D1

6 VERKTYGSMOTORER Saanfattning Luftkyld motor avsedd för handarbete och som hjälpspindel i maskiner där lättare borrning, slipning, fräsning och gradning skall utföras. Rostfritt hölje (typ R) lämpar sig bäst vid maskininbyggnad. Slutet utförande (typ P) väljs då omgivande luft är smutsig eller då effektivare kylning krävs. Ljudnivån blir då något lägre. VM 17 Utförande Hölje: Eloxerad aluminium Rostfritt (typ R) Upp till och 0,4 Kylning: Inbyggd fläkt Tryckluft (typ P) Lagring: Permanentsmorda, fast förspända högnoggranna spårkullager. Elanslutning: 6-polig kontakt via frekvensomformare Rotationsriktning: Högergående Vänstergående (option) Standard (Fläktkyld) P (Tryckluftkyld) AC (Vinklad elanslutning) SPV Spintecs samtliga spindlar och motorer är godkända samt EMC-testade enligt EMC direktiv 89/336/EEC med test hänvisade till EN (1993) & EN (1995).

7 VERKTYGSMOTORER Applikationsöversikt Omformare (alt 1) SF (bordsmodell) Slutstycke Standard (inbyggd fläkt) Tryckluftkylning (typ P) Ytterhölje Aluminium Rostfritt stål (typ R) ER-8 (option) ER-11 (option) Kablage (3m ingår) Vinklad elanslutning (typ AC) Standard typ Spintec 17 Omformare (alt 2) CDA (för inbyggnad) Kylning Inbyggd fläkt Tryckluft (typ P) Stålkullager (standard) Control-Box För styrning av CDA Flödesmätare till tryckluft art: EK-6273 Keramiskt kullager (option) STANDARDTILLBEHÖR 3 meter anslutningskabel 2 st chucknycklar 1 st spännhylsa i valfri dimension (ange vid beställning). DRIVENHET Frekvensomformare, bordsmodell : SF 700 Frekvensomformare för inbyggnad : CDA-0,75 ControlBox för styrning av CDA : CONTROL-BOX Tekniska specifikationer ØD1 [h7] spännområde Vikt kg standard typ medlevererad diameter VM * ,9 Spintec 17 Ø 6,0 Ø 8,0 Ineffekt Uteffekt Spänning min Radialkast Koaxialitet Luftförbrukning typ P l / min Ljudnivå dba VM 17 0,56 0,4 189 V ,01 0,3 90** 82 * AC = -21, typ P = +28. ** Luftflöde mellan spindel och flödesmätare kan variera efter olika förhållanden. D1

8 LUFTKYLDA SPINDLAR Saanfattning Luftkyld spindel avsedd för maskininbyggnad där högt varvtal, precision och tillförlitlighet vid slipning, borrning, fräsning och gradning krävs. Slutet utförande (typ P) väljs då omgivande luft är smutsig eller då effektivare kylning krävs. Ljudnivån blir då något lägre. S 11 Utförande Hölje: Seghärdat stål Upp till och 0,1 Kylning: Inbyggd fläkt Tryckluft (typ P) Lagring: Permanentsmorda, fjäderförspända, högnoggranna vinkelkontaktkullager. Elanslutning: 6-polig kontakt med PTC via frekvensomformare. Rotationsriktning: Högergående Vänstergående (option) Standard (Fläktkyld) P (Tryckluftkyld) SPV Spintecs samtliga spindlar och motorer är godkända samt EMC-testade enligt EMC direktiv 89/336/EEC med test hänvisade till EN (1993) & EN (1995).

9 LUFTKYLDA SPINDLAR Applikationsöversikt Omformare (alt 1) SF (bordsmodell) Slutstycke Standard (inbyggd fläkt) Slutet (typ P, tryckluftkyld) ER-8 (option) Omformare (alt 2) CDA (för inbyggnad) Kablage (3m ingår) Kylning Inbyggd fläkt Tryckluft (typ P) Stålkullager (standard) Standard typ Spintec 10 Control-Box För styrning av CDA Flödesmätare till tryckluft art: EK-6273 Keramiskt kullager (option) STANDARDTILLBEHÖR 3 meter anslutningskabel 2 st chucknycklar 1 st spännhylsa i valfri dimension (ange vid beställning). DRIVENHET Frekvensomformare, bordsmodell : SF 700 Frekvensomformare för inbyggnad : CDA-0,75 ControlBox för styrning av CDA : CONTROL-BOX Tekniska specifikationer ØD1 [h6] spännområde Vikt kg standard typ medlevererad diameter S ,6 Spintec 10 Ø 3,0 Ø 4,0 Ineffekt Uteffekt Spänning min Radialkast Koaxialitet Luftförbrukning typ P l / min Ljudnivå dba S ,2 0,1 184 V ,005 0,05 50* 74 * Luftflöde mellan spindel och flödesmätare kan variera efter olika förhållanden. D1

10 LUFTKYLDA SPINDLAR Saanfattning Luftkyld spindel avsedd för maskininbyggnad där högt varvtal, precision och tillförlitlighet vid slipning, borrning, fräsning och gradning krävs. Slutet utförande (typ P) väljs då omgivande luft är smutsig eller då effektivare kylning krävs. Ljudnivån blir då även något lägre. S 16 & S 18 Utförande Hölje: Seghärdat stål Upp till och 0,4 Kylning: Inbyggd fläkt Tryckluft (typ P) Lagring: Permanentsmorda, fjäderförspända högnoggranna vinkelkontaktkullager. Elanslutning: 6-polig kontakt med PTC via frekvensomformare Rotationsriktning: Högergående Vänstergående (option) Standard (Fläktkyld) P (Tryckluftkyld) SPV Spintecs samtliga spindlar och motorer är godkända samt EMC-testade enligt EMC direktiv 89/336/EEC med test hänvisade till EN (1993) & EN (1995).

11 LUFTKYLDA SPINDLAR Applikationsöversikt Omformare (alt 1) SF (bordsmodell) Slutstycke Standard (inbyggd fläkt) Slutet (typ P, tryckluftkyld) ER-11 (option) Omformare (alt 2) CDA (för inbyggnad) Kablage (3m ingår) Kylning Inbyggd fläkt Tryckluft (typ P) Standard typ Spintec 17 Stålkullager (standard) Control-Box För styrning av CDA Flödesmätare till tryckluft art: EK-6273 Keramiskt kullager (option) STANDARDTILLBEHÖR 3 meter anslutningskabel 2 st chucknycklar 1 st spännhylsa i valfri dimension (ange vid beställning). DRIVENHET Frekvensomformare, bordsmodell : SF 700 Frekvensomformare för inbyggnad : CDA-0,75 ControlBox för styrning av CDA : CONTROL-BOX Tekniska specifikationer ØD1 [h6] spännområde Vikt kg standard typ medlevererad diameter S S * 251* ,0 2,0 Spintec 17 Spintec 17 Ø 6,0 Ø 6,0 Ø 8,0 Ø 8,0 Ineffekt Uteffekt Spänning min Radialkast Koaxialitet Luftförbrukning typ P l / min Ljudnivå dba S S ,56 0,56 0,4 0,4 210 V 210 V ,005 0,005 0,05 0,05 90** 90** * typ P = +10. ** Luftflöde mellan spindel och flödesmätare kan variera efter olika förhållanden. D1

12 LUFTKYLDA SPINDLAR Saanfattning Luftkyld spindel avsedd för maskininbyggnad där högt varvtal, precision och tillförlitlighet vid slipning, borrning, fräsning och gradning krävs. Slutet utförande (typ P) väljs då omgivande luft är smutsig eller då effektivare kylning krävs. Ljudnivån blir då även något lägre. S 19 Utförande Hölje: Seghärdat stål Upp till och 0,4 Kylning: Inbyggd fläkt Tryckluft (typ P) Lagring: Permanentsmorda, fjäderförspända högnoggranna vinkelkontaktkullager. Elanslutning: 6-polig kontakt med PTC via frekvensomformare Rotationsriktning: Högergående Vänstergående (option) SPV Spintecs samtliga spindlar och motorer är godkända samt EMC-testade enligt EMC direktiv 89/336/EEC med test hänvisade till EN (1993) & EN (1995).

13 LUFTKYLDA SPINDLAR Applikationsöversikt Omformare (alt 1) SF (bordsmodell) Slutstycke Standard (inbyggd fläkt) Slutet (typ P, tryckluftkyld) ER-11 (option) Omformare (alt 2) CDA (för inbyggnad) Kablage (3m ingår) Kylning Inbyggd fläkt Tryckluft (typ P) Standard typ Spintec 17 Stålkullager (standard) Control-Box För styrning av CDA Flödesmätare till tryckluft art: EK-6273 Keramiskt kullager (option) STANDARDTILLBEHÖR 3 meter anslutningskabel 2 st chucknycklar 1 st spännhylsa i valfri dimension (ange vid beställning). DRIVENHET Frekvensomformare, bordsmodell : SF 700 Frekvensomformare för inbyggnad : CDA-0,75 ControlBox för styrning av CDA : CONTROL-BOX Tekniska specifikationer ØD1 [h6] spännområde Vikt kg standard typ medlevererad diameter S ,6 Spintec 17 Ø 6,0 Ø 8,0 Ineffekt Uteffekt Spänning min Radialkast Koaxialitet Luftförbrukning typ P l / min Ljudnivå dba S ,56 0,4 210 V ,005 0,05 90* 80 * Luftflöde mellan spindel och flödesmätare kan variera efter olika förhållanden. D1

14 LUFTKYLDA SPINDLAR Saanfattning Luftkyld spindel avsedd för maskininbyggnad där högt varvtal, precision och tillförlitlighet vid slipning, borrning, fräsning och gradning krävs. Slutet utförande (typ P) väljs då omgivande luft är smutsig eller då effektivare kylning krävs. Ljudnivån blir då även något lägre. S 27 Utförande Hölje: Seghärdat stål Upp till och 0,8 Kylning: Inbyggd fläkt Tryckluft (typ P) Lagring: Permanentsmorda, fjäderförspända högnoggranna vinkelkontaktkullager. S är försedd med dubbla kullager fram. Elanslutning: 6-polig kontakt med PTC via frekvensomformare Rotationsriktning: Högergående Vänstergående (option) S S S S typ AC (Vinklad anslutning) SPV Spintecs samtliga spindlar och motorer är godkända samt EMC-testade enligt EMC direktiv 89/336/EEC med test hänvisade till EN (1993) & EN (1995).

15 LUFTKYLDA SPINDLAR Applikationsöversikt Omformare (alt 1) SF (bordsmodell) Slutstycke Standard (inbyggd fläkt) Slutet (typ P, tryckluftkyld) Vinklad elanslutning (typ AC) ER-11 (option) ER-16 (option) Kablage (3m ingår) Vinklad el- samt tryckluftanslutning (typ P/AC) Omformare (alt 2) CDA (för inbyggnad) Kylning Inbyggd fläkt Tryckluft (typ P) Standard typ Spintec 17 Stålkullager (standard) Control-Box För styrning av CDA Flödesmätare till tryckluft art: EK-6273 Keramiskt kullager (option) STANDARDTILLBEHÖR 3 meter anslutningskabel 2 st chucknycklar 1 st spännhylsa i valfri dimension (ange vid beställning). DRIVENHET Frekvensomformare, bordsmodell : SF 1500 Frekvensomformare för inbyggnad : CDA-1,5 ControlBox för styrning av CDA : CONTROL-BOX Tekniska specifikationer ØD1 [h6] spännområde Vikt kg standard typ medlevererad diameter S P S S P S P ,3 3,2 3,3 3,0 Spintec 17 Spintec 17 Spintec 17 Spintec 17 Ø 6,0 Ø 6,0 Ø 6,0 Ø 6,0 Ø 8,0 Ø 8,0 Ø 8,0 Ø 8,0 Uteffekt Spänning min Radialkast Koaxialitet Luftförbrukning typ P l / min Ljudnivå dba S P S S P S P 0,56 0,8 0,55 0, V 204 V 133 V 189 V ,005 0,005 0,005 0,005 0,05 0,05 0,05 0,05 100* 80* 100* 80* * Luftflöde mellan spindel och flödesmätare kan variera efter olika förhållanden. D1

16 LUFTKYLDA SPINDLAR Saanfattning Luftkyld synkronmotor avsedd för maskin- eller robotinbyggnad. Synkronmotorn kombinerar högt varvtal, precision och effekt med en slank konstruktion och låg vikt. Utvecklad och framtagen för fräsning, slipning, borrning och gradning i framför allt robotapplikationer då man får en stark motor i kompakt format. SM 27 har tack vare sin magnetrotor ett högre vridmoment redan på lägre varvtal. SM 27 (SYNKRONMOTOR) Utförande Hölje: Seghärdat stål Upp till och 2,5 Kylning: Tryckluft Lagring: Permanentsmorda, fjäderförspända högnoggranna vinkelkontaktkullager. SM 27 är även försedd med dubbla kullager fram. Elanslutning: 6-polig kontakt med PTC via frekvensomformare Effekt Jämförelse Synkronmotor / Asynkronmotor (SM och S har saa dimensioner och vikt) SM S Rotationsriktning: Körbar i båda riktningar SPV Spintecs samtliga spindlar och motorer är godkända samt EMC-testade enligt EMC direktiv 89/336/EEC med test hänvisade till EN (1993) & EN (1995).

17 LUFTKYLDA SPINDLAR Applikationsöversikt Slutstycke Standard (typ P) Vinklad el- samt tryckluftanslutning (typ AC) Omformare SF 5500 Kablage (3m ingår) Standard typ ER-16 Kylning Tryckluft (typ P) Stålkullager (standard) Flödesmätare till tryckluft art: EK-6273 Keramiskt kullager (option) STANDARDTILLBEHÖR 3 meter anslutningskabel 2 st chucknycklar 1 st spännhylsa i valfri dimension (ange vid beställning). DRIVENHET Frekvensomformare 19 rack : SF 5500 Tekniska specifikationer ØD1 [h6] spännområde Vikt kg standard typ medlevererad diameter SM ,6 Regofix ER-16 Ø 8,0 Ø 10,0 Uteffekt Spänning min Radialkast Koaxialitet Luftförbrukning typ P l / min Ljudnivå dba SM ,5 192 V ,005 0,05 80* 80 * Luftflöde mellan spindel och flödesmätare kan variera efter olika förhållanden. D1

18 VARVTALSHÖJARE Saanfattning Luftkyld spindel med kompakta mått, avsedd som varvtalshöjare vid lättare fräsning, slipning, borrning, gradning och gravering med små verktyg som kräver höga varvtal. Lämplig för robotapplikationer och fleroperationsmaskiner. S 24 är tillverkad med högsta noggrannhet och är framtagen för att ge dig möjligheten att förnya och anpassa din maskinpark till moderna verktyg. S 24 Utförande Hölje: Eloxerad aluminium Upp till och 0,3 Kylning: Tryckluft Lagring: Fjäderförspända, kapslade, permanentsmorda, högnoggranna spårkullager. Elanslutning: 6-polig kontakt med PTC via frekvensomformare Rotationsriktning: Högergående Vänstergående (option) Standardfäste (Cylindriskt Ø25) Alternativa fästen (BT-MAS, HSK, DIN ) SPV Spintecs samtliga spindlar och motorer är godkända samt EMC-testade enligt EMC direktiv 89/336/EEC med test hänvisade till EN (1993) & EN (1995).

19 VARVTALSHÖJARE Applikationsöversikt Omformare (alt 1) SF (bordsmodell) Uppspänningsfäste Ø25 Längd: 55 (standard) ISO, BT-MAS, HSK, DIN (vänligen kontakta oss för mer info) Kablage (3m ingår) Omformare (alt 2) CDA (för inbyggnad) Standard typ ER-8 Stålkullager (standard) Control-Box För styrning av CDA Flödesmätare till tryckluft art: EK-6273 Keramiskt kullager (option) STANDARDTILLBEHÖR 3 meter anslutningskabel 2 st chucknycklar 1 st spännhylsa i valfri dimension (ange vid beställning). DRIVENHET Frekvensomformare, bordsmodell : SF 700 Frekvensomformare för inbyggnad : CDA-0,75 ControlBox för styrning av CDA : CONTROL-BOX Tekniska specifikationer ØD1 ØD2 L5 Vikt kg standard typ medlevererad diameter S P * * 10 1,6 Regofix ER-8 Ø 3,0 Ø 5,0 Uteffekt Spänning min Radialkast Koaxialitet Luftförbrukning l / min Ljudnivå dba S P 0,3 192 V ,01 0,05 50* 65 * Gäller med fäste Ø25, se applikationsöversikt ovan för varianter. ** Luftflöde mellan spindel och flödesmätare kan variera efter olika förhållanden. 30 D1 D2 L5

20 VARVTALSHÖJARE Saanfattning Luftkyld spindel med kompakta mått, avsedd som varvtalshöjare vid lättare fräsning, slipning, borrning, gradning och gravering med små verktyg som kräver höga varvtal. Lämplig för robotapplikationer och fleroperationsmaskiner. S 34 är tillverkad med högsta noggrannhet och är framtagen för att ge dig möjligheten att förnya och anpassa din maskinpark till moderna verktyg. S 34 Utförande Hölje: Eloxerad aluminium Upp till och 0,5 Kylning: Tryckluft Lagring: Fjäderförspända, kapslade, permanentsmorda, högnoggranna spårkullager. Elanslutning: 6-polig kontakt med PTC via frekvensomformare Rotationsriktning: Högergående Vänstergående (option) Standardfäste (Cylindriskt Ø25) Alternativa fästen (BT-MAS, HSK, DIN ) SPV Spintecs samtliga spindlar och motorer är godkända samt EMC-testade enligt EMC direktiv 89/336/EEC med test hänvisade till EN (1993) & EN (1995).

21 VARVTALSHÖJARE Applikationsöversikt Omformare (alt 1) SF (bordsmodell) Uppspänningsfäste Ø25 Längd: 55 (standard) ISO, BT-MAS, HSK, DIN (vänligen kontakta oss för mer info) Kablage (3m ingår) Omformare (alt 2) CDA (för inbyggnad) Standard typ ER-11 Stålkullager (standard) Control-Box För styrning av CDA Flödesmätare till tryckluft art: EK-6273 Keramiskt kullager (option) STANDARDTILLBEHÖR 3 meter anslutningskabel 2 st chucknycklar 1 st spännhylsa i valfri dimension (ange vid beställning). DRIVENHET Frekvensomformare, bordsmodell : SF 700 Frekvensomformare för inbyggnad : CDA-0,75 ControlBox för styrning av CDA : CONTROL-BOX Tekniska specifikationer ØD1 L5 Vikt kg standard typ medlevererad diameter S P * * 10 2,0 Regofix ER-11 Ø 6,0 Ø 7,0 Uteffekt Spänning min Radialkast Koaxialitet Luftförbrukning l / min Ljudnivå dba S P 0,5 230 V ,01 0,05 50* 65 * Gäller med fäste Ø25, se applikationsöversikt ovan för varianter. ** Luftflöde mellan spindel och flödesmätare kan variera efter olika förhållanden. 40 D1 L5

22 VARVTALSHÖJARE Saanfattning Vattenkyld spindel med kompakta mått, avsedd som varvtalshöjare vid fräsning, slipning, borrning och gradning med små verktyg som kräver höga varvtal. Lämplig för robotapplikationer och fleroperationsmaskiner. S 44 är tillverkad med högsta noggrannhet och är framtagen för att ge dig möjligheten att förnya och anpassa din maskinpark till moderna verktyg. S 44 Utförande Hölje: Rostfritt stål Upp till och 2,5 Kylning: Vattenkylning Lagring: Fjäderförspända, permanentsmorda, högnoggranna vinkelkontaktkullager. Elanslutning: 6-polig kontakt med PTC via frekvensomformare Rotationsriktning: Högergående Vänstergående (option) Standard utförande Med fästkona SPV Spintecs samtliga spindlar och motorer är godkända samt EMC-testade enligt EMC direktiv 89/336/EEC med test hänvisade till EN (1993) & EN (1995).

23 VARVTALSHÖJARE Applikationsöversikt Omformare (alt 1) SF (bordsmodell) Stålkullager (standard) Flödesmätare till vatten (0,1-1,25 l/min) art: EK-4AA Keramiskt kullager (option) Omformare (alt 2) CDA (för inbyggnad) Kablage (3m ingår) Uppspänningsfäste Ej standard S : ER-20 S : ER-16 Control-Box För styrning av CDA Vattenkylanläggning PWK 17 (OBS! Se info nedan *) ISO, BT-MAS (vänligen kontakta oss för mer info) STANDARDTILLBEHÖR Etui, 3 meter anslutningskabel, 2 st chucknycklar samt 1 st spännhylsa i valfri dimension (ange vid beställning). DRIVENHET Frekvensomformare, bordsmodell : SF 3000 Frekvensomformare för inbyggnad : CDA-3,0 Vattenkylare normal användning : PWK 17 ControlBox för styrning av CDA : CONTROL-BOX Tekniska specifikationer ØD1 [h6] Vikt kg standard typ medlevererad diameter S S ,5 6.5 Regofix ER-20 Regofix ER-16 Ø 12,0 Ø 8,0 Ø 13,0 Ø 10,0 Uteffekt Spänning min Radialkast Koaxialitet Vattenflöde l / min Ljudnivå dba S S ,5 2,2 300 V 300 V ,005 0,005 0,05 0,05 1,2* 1,2* * Endast riktvärde beroende på omgivningstemperatur, typ av bearbetning. I lokaler där omgivningstemperaturen överstiger 22 C eller då spindeln kontinuerligt körs med högt effektuttag (>80% av effekt) rekoenderas kylaggregat PHK D1

24 VATTENKYLDA SPINDLAR Saanfattning Vattenkyld spindel avsedd för maskininbyggnad där hög belastning i kombination med stort varvtalsområde och låg ljudnivå önskas. S 20 är tillverkad med högsta noggrannhet och precision vilket gör den optimal vid t ex hålslipning. S 20 Utförande Hölje: Rostfritt stål Upp till och 0,65 Kylning: Vattenkylning Lagring: Permanentsmorda, fjäderförspända högnoggranna vinkelkontaktkullager. Elanslutning: 6-polig kontakt med PTC via frekvensomformare Rotationsriktning: Körbar i båda riktningar Vattenanslutning: Inlopp / Utlopp (R 1/8 ) Effektiv vattenkylning över stator och främre kullager SPV Spintecs samtliga spindlar och motorer är godkända samt EMC-testade enligt EMC direktiv 89/336/EEC med test hänvisade till EN (1993) & EN (1995).

25 VATTENKYLDA SPINDLAR Applikationsöversikt Omformare (alt 1) SF (bordsmodell) Stålkullager (standard) Keramiskt kullager (option) Kablage (3m ingår) Omformare (alt 2) CDA (för inbyggnad) Standard typ Spintec 17 Flödesmätare till vatten (0,1-1,25 l/min) art: EK-4AA ER-11 (option) Control-Box För styrning av CDA Vattenkylanläggning PWK 17 (OBS! Se info nedan *) STANDARDTILLBEHÖR Etui, 3 meter anslutningskabel, 2 st chucknycklar samt 1 st spännhylsa i valfri dimension (ange vid beställning). DRIVENHET Frekvensomformare, bordsmodell : SF 700 Frekvensomformare för inbyggnad : CDA-0,75 Vattenkylare normal användning : PWK 17 ControlBox för styrning av CDA : CONTROL-BOX Tekniska specifikationer ØD1 [h6] Vikt kg standard typ medlevererad diameter S ,6 Spintec 17 Ø 6,0 Ø 8,0 Uteffekt Spänning min Radialkast Koaxialitet Vattenflöde l / min Ljudnivå dba S ,8 210 V ,005 0,05 0,6* 64 * Endast riktvärde beroende på omgivningstemperatur, typ av bearbetning. I lokaler där omgivningstemperaturen överstiger 22 C eller då spindeln kontinuerligt körs med högt effektuttag (>80% av effekt) rekoenderas kylaggregat PHK D1

26 VATTENKYLDA SPINDLAR Saanfattning Vattenkyld spindel avsedd för maskininbyggnad där hög belastning i kombination med stort varvtalsområde och låg ljudnivå önskas. S 21 är tillverkad med högsta noggrannhet och precision vilket gör den optimal vid t ex hålslipning. S 21 Utförande Hölje: Rostfritt stål Kylning: Vattenkylning Lagring: Oljedimsmorda, fjäderförspända högnoggranna vinkelkontaktkullager. Upp till och 0,7 Oljedimsmörjning av kullager Elanslutning: 6-polig kontakt med PTC via frekvensomformare Rotationsriktning: Körbar i båda riktningar Vattenanslutning: Inlopp / Utlopp (R 1/8 ) Effektiv vattenkylning över stator och främre kullager Oljedimanslutning: Inlopp (R 1/8 ) SPV Spintecs samtliga spindlar och motorer är godkända samt EMC-testade enligt EMC direktiv 89/336/EEC med test hänvisade till EN (1993) & EN (1995).

27 VATTENKYLDA SPINDLAR Applikationsöversikt Omformare (alt 1) SF (bordsmodell) Oljedimsmörjningsaggregat art: OIL MIST Stålkullager (standard) Keramiskt kullager (option) Kablage (3m ingår) Standard typ Spintec 17 Omformare (alt 2) CDA (för inbyggnad) Flödesmätare till vatten (0,1-1,25 l/min) art: EK-4AA Vattenkylanläggning PWK 17 (OBS! Se info nedan *) ER-11 (option) Control-Box För styrning av CDA STANDARDTILLBEHÖR Etui, 3 meter anslutningskabel, 2 st chucknycklar samt 1 st spännhylsa i valfri dimension (ange vid beställning). DRIVENHET Frekvensomformare, bordsmodell : SF 700 Frekvensomformare för inbyggnad : CDA-0,75 Vattenkylare normal användning : PWK 17 ControlBox för styrning av CDA : CONTROL-BOX Tekniska specifikationer ØD1 [h6] Vikt kg standard typ medlevererad diameter S S ,6 2,9 Spintec 17 Regofix ER-8 Ø 6,0 Ø 3,0 Ø 8,0 Ø 5,0 Uteffekt Spänning min Radialkast Koaxialitet Vattenflöde l / min Ljudnivå dba S S ,7 0,4 210 V 230 V ,005 0,005 0,05 0,05 0,6* 0,6* * Endast riktvärde beroende på omgivningstemperatur, typ av bearbetning. I lokaler där omgivningstemperaturen överstiger 22 C eller då spindeln kontinuerligt körs med högt effektuttag (>80% av effekt) rekoenderas kylaggregat PHK D1

28 VATTENKYLDA SPINDLAR Saanfattning Vattenkyld spindel avsedd för maskininbyggnad där hög belastning i kombination med stort varvtalsområde och låg ljudnivå önskas. S 28 är tillverkad med högsta noggrannhet och precision vilket gör den optimal vid t ex hålslipning. S 28 Utförande Hölje: Rostfritt stål Upp till och 1,1 Kylning: Vattenkylning Lagring: Permanentsmorda, fjäderförspända högnoggranna vinkelkontaktkullager. Elanslutning: 6-polig kontakt med PTC via frekvensomformare Rotationsriktning: Körbar i båda riktningar Vattenanslutning: Inlopp / Utlopp (R 1/8 ) Effektiv vattenkylning över stator och främre kullager SPV Spintecs samtliga spindlar och motorer är godkända samt EMC-testade enligt EMC direktiv 89/336/EEC med test hänvisade till EN (1993) & EN (1995).

29 VATTENKYLDA SPINDLAR Applikationsöversikt Omformare (alt 1) SF (bordsmodell) Stålkullager (standard) Keramiskt kullager (option) Kablage (3m ingår) Omformare (alt 2) CDA (för inbyggnad) Flödesmätare till vatten (0,1-1,25 l/min) art: EK-4AA Vattenkylanläggning PWK 17 (OBS! Se info nedan *) typ ER-11 (option) Standard Spintec 17 Spintec 40 (option) Control-Box För styrning av CDA STANDARDTILLBEHÖR Etui, 3 meter anslutningskabel, 2 st chucknycklar samt 1 st spännhylsa i valfri dimension (ange vid beställning). DRIVENHET Frekvensomformare, bordsmodell : SF 1500 Frekvensomformare för inbyggnad : CDA-1,5 Vattenkylare normal användning : PWK 17 ControlBox för styrning av CDA : CONTROL-BOX Tekniska specifikationer ØD1 [h6] Vikt kg standard typ medlevererad diameter S ,8 Spintec 17 Ø 6,0 Ø 8,0 Uteffekt Spänning min Radialkast Koaxialitet Vattenflöde l / min Ljudnivå dba S ,1 204 V ,005 0,05 1,2* 60 * Endast riktvärde beroende på omgivningstemperatur, typ av bearbetning. I lokaler där omgivningstemperaturen överstiger 22 C eller då spindeln kontinuerligt körs med högt effektuttag (>80% av effekt) rekoenderas kylaggregat PHK D1

30 VATTENKYLDA SPINDLAR Saanfattning Vattenkyld samt oljedimsmord spindel avsedd för maskininbyggnad där hög belastning i kombination med stort varvtalsområde och låg ljudnivå önskas. S 30 är tillverkad med högsta noggrannhet och precision vilket gör den optimal vid t ex hålslipning. S 30 Utförande Hölje: Rostfritt stål Kylning: Vattenkylning Lagring: Oljedimsmorda, fjäderförspända högnoggranna vinkelkontaktkullager. Upp till och 2,0 Oljedimsmörjning av kullager Elanslutning: 6-polig kontakt med PTC via frekvensomformare Rotationsriktning: Körbar i båda riktningar Vattenanslutning: Inlopp / Utlopp (R 1/8 ) Effektiv vattenkylning över stator och främre kullager Oljedimanslutning: Inlopp (R 1/8 ) SPV Spintecs samtliga spindlar och motorer är godkända samt EMC-testade enligt EMC direktiv 89/336/EEC med test hänvisade till EN (1993) & EN (1995).

31 VATTENKYLDA SPINDLAR Applikationsöversikt Omformare (alt 1) SF (bordsmodell) Oljedimsmörjningsaggregat art: OIL MIST Stålkullager (standard) Keramiskt kullager (option) Kablage (3m ingår) Standard typ Spintec 17 Omformare (alt 2) CDA (för inbyggnad) Flödesmätare till vatten (0,1-1,25 l/min) art: EK-4AA Vattenkylanläggning PWK 17 (OBS! Se info nedan *) ER-11 (option) ER-16 (option) Control-Box För styrning av CDA STANDARDTILLBEHÖR Etui, 3 meter anslutningskabel, 2 st chucknycklar samt 1 st spännhylsa i valfri dimension (ange vid beställning). DRIVENHET Frekvensomformare, bordsmodell : SF 3000 Frekvensomformare för inbyggnad : CDA-3,0 Vattenkylare normal användning : PWK 17 ControlBox för styrning av CDA : CONTROL-BOX Tekniska specifikationer ØD1 [h6] Vikt kg standard typ medlevererad diameter S ,0 Spintec 17 Ø 6,0 Ø 8,0 Uteffekt Spänning min Radialkast Koaxialitet Vattenflöde l / min Ljudnivå dba S ,0 210 V ,005 0,05 1,2* 63 * Endast riktvärde beroende på omgivningstemperatur, typ av bearbetning. I lokaler där omgivningstemperaturen överstiger 22 C eller då spindeln kontinuerligt körs med högt effektuttag (>80% av effekt) rekoenderas kylaggregat PHK D1

32 VATTENKYLDA SPINDLAR Saanfattning Vattenkyld samt oljedimsmord spindel avsedd för maskininbyggnad där hög belastning i kombination med stort varvtalsområde och låg ljudnivå önskas. S 33 är tillverkad med högsta noggrannhet och precision vilket gör den optimal vid t ex hålslipning. S 33 Utförande Hölje: Rostfritt stål Upp till och 1,2 Kylning: Vattenkylning Lagring: Oljedimsmorda, fjäderförspända högnoggranna vinkelkontaktkullager. Effektiv vattenkylning över stator och främre kullager Elanslutning: 6-polig kontakt med PTC via frekvensomformare Rotationsriktning: Körbar i båda riktningar Vattenanslutning: Inlopp / Utlopp (R 1/8 ) Oljedimsmörjning av kullager Oljedimanslutning: Inlopp (R 1/8 ) SPV Spintecs samtliga spindlar och motorer är godkända samt EMC-testade enligt EMC direktiv 89/336/EEC med test hänvisade till EN (1993) & EN (1995).

33 VATTENKYLDA SPINDLAR Applikationsöversikt Omformare (alt 1) SF (bordsmodell) Oljedimsmörjningsaggregat art: OIL MIST Stålkullager (standard) Keramiskt kullager (option) Kablage (3m ingår) Standard Regofix ER-11 Omformare (alt 2) CDA (för inbyggnad) Flödesmätare till vatten (0,1-1,25 l/min) art: EK-4AA Vattenkylanläggning PWK 17 (OBS! Se info nedan *) Control-Box För styrning av CDA STANDARDTILLBEHÖR Etui, 3 meter anslutningskabel, 2 st chucknycklar samt 1 st spännhylsa i valfri dimension (ange vid beställning). DRIVENHET Frekvensomformare, bordsmodell : SF 1500 Frekvensomformare för inbyggnad : CDA-1,5 Vattenkylare normal användning : PWK 17 ControlBox för styrning av CDA : CONTROL-BOX Tekniska specifikationer ØD1 [h6] Vikt kg standard typ medlevererad diameter S ,0 Regofix ER-11 Ø 6,0 Ø 7,0 Uteffekt Spänning min Radialkast Koaxialitet Vattenflöde l / min Ljudnivå dba S ,2 192 V ,005 0,05 1,2* 64 * Endast riktvärde beroende på omgivningstemperatur, typ av bearbetning. I lokaler där omgivningstemperaturen överstiger 22 C eller då spindeln kontinuerligt körs med högt effektuttag (>80% av effekt) rekoenderas kylaggregat PHK D1

34 VATTENKYLDA SPINDLAR Saanfattning Vattenkyld samt oljedimsmord spindel avsedd för maskininbyggnad där hög belastning i kombination med stort varvtalsområde och låg ljudnivå önskas. S 50 är tillverkad med högsta precision vilket gör den optimal vid såväl fräsning som t ex hålslipning. S 50 Utförande Hölje: Härdat stål Upp till och 5,0 Kylning: Vattenkylning Lagring: Oljedimsmorda, fjäderförspända högnoggranna vinkelkontaktkullager. Elanslutning: 6-polig kontakt med PTC via frekvensomformare Rotationsriktning: Högergående Vattenanslutning: Inlopp / Utlopp (R 1/8 ) Oljedimanslutning: Inlopp (R 1/8 ) Effektiv vattenkylning över hela spindelkroppen Oljedimsmörjning av kullager Regofixnos ER-20 (art: 50512) Slipskiveförlängare (art: se tabell.) Slipskivehållare (art: se tabell.) SPV Spintecs samtliga spindlar och motorer är godkända samt EMC-testade enligt EMC direktiv 89/336/EEC med test hänvisade till EN (1993) & EN (1995).

35 VATTENKYLDA SPINDLAR Applikationsöversikt Oljedimsmörjningsaggregat art: OIL MIST Kablage (3m ingår) Stålkullager (standard) Keramiskt kullager (option) Omformare CDA (för inbyggnad) Flödesmätare till vatten (0,1-1,25 l/min) art: EK-4AA Alt. 1 Regofix ER-20 Alt. 2 Slipskivehållare Control-Box För styrning av CDA Vattenkylanläggning PHK 1025 Alt. 1 Slipskiveförlängare STANDARDTILLBEHÖR Etui samt 3 meter anslutningskabel ØD1 [h6] S DRIVENHET Frekvensomformare för inbyggnad : CDA-5,5 Vattenkylare normal användning : PHK 1025 ControlBox för styrning av CDA : CONTROL-BOX Vikt kg, alt. 1 hylschuck (option) Tekniska specifikationer, alt. 2 Slipskivehållare (option), alt. 3 Slipskiveförlängare (option) ,0 Regofix ER-20 Se nedan. Se nedan. Uteffekt Spänning min Radialkast Koaxialitet Vattenflöde l / min Ljudnivå dba S ,0 350 V ,005 0,05 1,2* 60 * Endast riktvärde beroende på omgivningstemperatur, typ av bearbetning. Regofixnos ER-20 (Art: 50512) 46 Slipskiveförlängare (Art: Se tabell) D1 ØD L Slipskiveförlängare Art.nr L ØD Slipskivehållare Art.nr ØD ØD1 ØD2 L * 6 8 M * 10 8 M * 13 8 M M M M M8 20 * Passar till Slipskivehållare (Art: Se tabell) ØD2 ØD1 L ØD

36 FREKVENSOMFORMARE Saanfattning Statiska frekvensomformare för steglös varvtalsreglering av SPV Spintecs spindel- och motorserier. Dessa omformare är uppbyggda och utvecklade med moderna komponenter och enligt senaste rön vad beträffar kretslösningar för optimalt utnyttjande av spindlarna vid olika varvtal. Frekvensomformarna har en rad funktioner som t ex överbelastningsskydd, termisk kontroll av motorn samt accelerations- / retardationsreglering. Dessutom finns inbyggda möjligheter till fjärrstyrning av start / stopp, varvtalsreglering samt möjlighet till PC-anslutning via RS 232 gränssnitt. Displayen på panelen visar inställt varvtal. SF BORDSMODELL Utförande Omformare modell SF 700 SF 1500 SF 3000 SF 5500 Spänning IN Säkring Uteffekt, Frekvensområde Spänning UT sområde Dimensioner Vikt L B H 1-fas, 50/60 Hz, 230V 10 Ampere 750 W Hz 3-fas, 0-220V kg 1-fas, 50/60 Hz, 230V 10 Ampere 1500 W Hz 3-fas, V ,0 kg 3-fas, 50/60 Hz, 400V W Hz 3-fas, V ,5 kg 3-fas, 50/60 Hz, 400V W Hz 3-fas, V kg L B H SPV Spintecs samtliga spindlar och motorer är godkända samt EMC-testade enligt EMC direktiv 89/336/EEC med test hänvisade till EN (1993) & EN (1995).

37 FREKVENSOMFORMARE Saanfattning Statiska frekvensomformare för steglös varvtalsreglering av SPV Spintecs spindel- och motorserier. Dessa omformare är uppbyggda och utvecklade med moderna komponenter och enligt senaste rön vad beträffar kretslösningar för optimalt utnyttjande av spindlarna vid olika varvtal. Frekvensomformarna har en rad funktioner som t ex överbelastningsskydd, termisk kontroll av motorn samt accelerations- / retardationsreglering. Dessutom finns inbyggda möjligheter till fjärrstyrning av start / stopp, varvtalsreglering samt möjlighet till PC-anslutning via RS 232 gränssnitt. Med en CONTROL-BOX (option) styr man enkelt manövrering av start / stopp och varvtalsreglering samtidigt som displayen visar inställt varvtal. B ØD A T C1 H C CDA FÖR INBYGGNAD Tekniska specifikationer Omformare modell CDA-0,75-1 CDA-1,5-1 CDA-3,0-3 CDA-5,5-3 Spänning IN Uteffekt, Frekvensområde Spänning UT sområde Dimensioner Monteringsskruvar Vikt A B C C1 ØD H 1-fas, 50/60 Hz, 220V* 750 W Hz 3-fas, 0-220V , x M4 1,6 kg 1-fas, 50/60 Hz, 220V* 1500 W Hz 3-fas, V , x M4 2,3 kg 3-fas, 50/60 Hz, 380V 3000 W Hz 3-fas, V , x M5 3,2 kg 3-fas, 50/60 Hz, 380V 5500 W Hz 3-fas, V , x M5 5,2 kg * Finns även som 3-fas 400V. Tillbehör CONTROLBOX KEYPAD Genom vår ControlBox får man möjlighet till enkel manövrering av start / stopp, steglös reglering av varvtal samt display som visar inställt varvtal. Möjlighet finns även att köpa lösa ingående komponenter för manövrering. Genom att använda en Keypad kan man lätt prograera och justera parametrar i frekvensomformaren. All data sparar man sen enkelt ner på ett SmartCard.

38 TILLBEHÖR Spännhylsor typ Spintec 10 / 17 / 40 Spännhylsor som passar SPV Spintecs spindelnos finns i två noggrannhetsklasser. - Normalnoggranna spännhylsor : Max kast = 0,02 (levereras som standard till VM-motorer) - Högnoggranna spännhylsor : Max kast = 0,01 (levereras som standard till samtliga spindlar) Spännhylsorna levereras komplett med chuckmutter monterad. Dimensionstabell, se nedan. Udda dimensioner mot förfrågan. Ø 3,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 10 typ Förlängningar till spindelnos typ Spintec 17 / 40 Förlängningarna levereras komplett med mutter för montering på spindelnosen och skruv för fastsättning av slipskivan. typ / Längd på förlängning, 17 / / / / / 70 M4 Skruvdiameter för fastsättning av slipskiva M5 M6 M8 Spännhylsor typ Regofix ER Passar motorer och spindlar som är utrustade med spindelnos typ Regofix Bredd, Längd, Kapacitet Spännvidd ER - 8 ER - 11 ER - 16 ER ,5 11,5 17,0 21,0 15,0 18,0 27,5 31,5 0,5-5,0 0,5-7,0 0,5-10,0 0,5-13,0 0,5 0,5 1,0 1,0 Höghastighetsmutter typ Regofix Mutter Bredd, Längd, Gänga ER 8 MS ER 11 MS ER 16 MS ER 20 MS 12,0 16,0 22,0 28,0 10,8 11,3 17,0 19,0 M10 x 0,75 M13 x 0,75 M19 x 1 M24 x 1 Nyckel till höghastighetsmutter typ Regofix Mutter Bredd, Längd, ER 8 EMS ER 11 EMS ER 16 EMS ER 20 EMS 19,2 22,0 33,0 42,

39 TILLBEHÖR Övriga tillbehör Flödesmätare till tryckluftkylning Luftflöde: l / min Art: EK-6273 Flödesmätare till vattenkylning Vattenflöde: 0,1-1,25 l / min Art: EK-4AA Oljedimsmörjningsaggregat Art: OIL MIST 1 Specialolja 1 l Art: P Vattenkylare till spindlar: S 20, S 21, S 28, S 30, S 33 samt S 44 (Max rekoenderad rumstemperatur 22 C) Art: PWK 17 Korrosionsskyddskoncentrat 1 l 5% blandning Art: COOLANT-F Vattenkylare till spindel S 50 Art: PHK 1025 Systemrengöring 1 l 3 % blandning Art: SWISSCARE SC

40 SPV SPINTEC erbjuder dig också... Gängapparater - Gradningsmaskiner - Balansering Hydraulchuckar - ER-chuckar - Weldon- och övriga verktygshållare. SPV SPINTEC AB BOX 303, ESKILSTUNA BESÖKSADRESS: Fabriksgatan 13, Eskilstuna TELEFON: TELEFAX: E-POST: info@spvspintec.se WEBBSIDA: SPV Spintec AB. All rights reserved. (issue: P1201)