vs.- umn NORDISKA MUSEETS OCH SKANSENS ÅRSBOK 1943 "/7 \ y'. /. , } ' L -y: > - Ai ' I «> A '1« Vi; . A V C »>' ' i )W 4 S t X«'V4 '4 * :;-l.

Relevanta dokument
vs.- umn NORDISKA MUSEETS OCH SKANSENS ÅRSBOK 1943 "/7 \ y'. /. , } ' L -y: > - Ai ' I «> A '1« Vi; . A V C »>' ' i )W 4 S t X«'V4 '4 * :;-l.

Ens NORDISKA MUSEETS OCH SKANSENS ÅRSBOK 1941

I SKANSENS ÅRSBOK m d A. imgp NORDISKA MUSEETS OCH. V RKi F K R^ y. t.j'zs X, >. H 6^ 4. t I HWsi. '^^XTcm V 3.1. fih. i'^r.

vs.- umn NORDISKA MUSEETS OCH SKANSENS ÅRSBOK 1943 "/7 \ y'. /. , } ' L -y: > - Ai ' I «> A '1« Vi; . A V C »>' ' i )W 4 S t X«'V4 '4 * :;-l.

Broderi 1 PLANERING PLANERING AV BRODERI 2 3

V " w. r \ ^ - 4T:.' V' ^ 4.^ ' It"' ;J\ ^ FATABUREN. r^ordiska museets och Skmsensarstvok

Historia på riktigt - ett samarbete i projektform med klass 5:1 från Ängsskolan i Sundbyberg

en monumental stickperformance med 80 personer på Färöarna Länshemslöjdskonsulenterna i Västernorrland

15^' as. wt' --sv<» < k Wi. -«MIfZ. ilå

< Amatörfotografernas värld. f i F A T A B U R E N

G O T T O M M A T L F A T A B U R E N

Logotyp Grafiskt system Typografi Färger Sankt Erik Tillämpning Exempel

FATABUREN NORDISKA MUSEETS OCH SKANSENS ÅRSBOK

BUDGET kr varav cirka för att iordningställa och säkra lokalen för utställningen

G O T T O M M A T L F A T A B U R E N

UPPLEVELSEN ÄR DIN. Om att se dans tillsammans med barn och unga

PÅ GRÄNSEN MELLAN DET LILLA BORÅS OCH DET STORA BORÅS

Årsredovisning Stiftelsen Nordiska museet 2008

Tid Simuleringen tar mellan 1-2 timmar att genomföra, inklusive tid för efterdiskussion.

Tomas Byström. flätvärk. # augusti - 21 oktober

Kristine kyrka. Antikvarisk medverkan i samband med ombyggnad för ny toalett. Jönköpings stad i Jönköpings kommun, Jönköpings län, Växjö stift

I samarbete med Funäsdalen Berg & Hotell samt Studieförbundet Vuxenskolan

Kulturgaranti. för barn och unga

sätergläntan skola LÄSÅRSUTBILDNINGAR väv sömnad trä smide

Du har valt att jobba med trafik med hjälp av Storyline. Denna Storyline vänder sig till årskurs F-3

-en hyllningsutställning till minnet av Tove Janssons 100 års dag!

UKIYO-E BILDER FRÅN DEN FÖRBIFLYTANDE VÄRLDEN

Med nålen som pensel! En undersökning om broderi som teknik för att förändra karaktären hos en målning!

V " w. r \ ^ - 4T:.' V' ^ 4.^ ' It"' ;J\ ^ FATABUREN. r^ordiska museets och Skmsensarstvok

Verksamhetsplan för Åbytorps Förskola

Nyhetsbrev från Hemslöjden. Se det i webbläsaren.

BRODERIAKADEMIN LOKALGRUPP BLEKINGE, INBJUDER TILL TVÅ DAGAR MED FRITT BRODERI PÅ SPÅRET ETT BRODERI-ÄVENTYR ÅRETS TEMA: FRÅN SMALSPÅR TILL BREDBAND

Pärlbroderier från 1800-talets andra hälft

En samling fårskallar

Undervisningsspråk: Svenska och engelska Undervisning på engelska samt studiematerial på danska, engelska eller norska kan förekomma.

På den stora hemslöjdsutställningen i Liljevakhs konsthall i

Voxtorps kyrka. Antikvarisk medverkan i samband med förbättrad textilförvaring Voxtorps socken, Värnamo kommun Jönköpings län, Växjö stift

En lässtol i Upplandsmuseets samling

MIN PRAKTIK PÅ METROPOLITAN MUSEUM OF ART I NEW YORK

PERSONLIGA BRODYRPRODUKTER

Måla träfasad. Skydda och försköna ditt hus

Foto: Mattias Lindbäck

TILL LÄRARE OCH ELEVER PÅ HÖGSTADIET OCH GYMNASIET

Bertil Björnberg SVENSKA TOBAKSMONOPOLETS MUSEUM

monteringsmanual koppla ihop ben och bord lock /alternativt stång för tavla/belysning låsnyckel för lock hylsa bordsskiva bordsskiva bricka mutter

Religiösa byggnader i Malmö

Jenny Sundström Experimentellt arbete

Katrinetorp. Byggnadsantikvarisk dokumentation. Dokumentation av tapeter och väggmålning

WORKSHOP Vad är ett blad - Estetiska och digitala lärprocesser

En introduktion till Complex Drafting demo version

När du går runt i utställningarna kommer du att se några personer som jobbar på museet, nämligen våra värdar.

Protokoll fört vid sammankomst i Svenska Kynologiska Akademin den 24 november 2010 i SKK:s Museum, Spånga

vindsvåning i kapstaden

Studiehandledning British så in i Norden. för grundskolans senare år och gymnasiet

Estetisk verksamhet. Dans Foto Skulptur Bild Slöjd Musik Teater/Drama Utställning Film med mera...

Äldre stenåldersboplats i Kungsladugård

Riktlinjer och rutiner för hantering av bildkonst

Vägars och gators utformning

Informationsmaterial för lärare. Samtidskonst vad är det? Bild: Stina Opitz Utsatt

Haga Tråden Broderier

När du går runt i utställningarna kommer du att se några personer som jobbar på museet, nämligen våra värdar.

FINNSAM-konferensen i Mangskog våren 2004

MORAVÄGEN 3 STIL & MATERIAL

UTSTÄLLNINGAR. VMT visar Textil Bild. textilkonstnär katrin bawah

Medlemsblad. Nr 2 Årg. 21 (2012) Bästa medlemmar!

SVENSK FÖRFATTNINGSSAMLING. KUNGL. MAJ:TS KUNGÖRELSE angående vägmärken; given Stockholms slott den 12 juni 1931.

J»! mmiäss$^ r.m. mfmm. r;\ KANN DIG SJALV. ^ia'z. Z <u NORDISKA MUSEET. 5Th. Pfiil. !# = 3Pi SS8 > 5*.,I. V! / PM IE. k'? %

2007/6261 Ájtte, Svenskt fjäll- och samemuseum Registrering och digitalisering av ljudband i Ájttes ljudarkiv NORRBOTTEN

Nordiska museets julgransplundring 2006

Mariakyrkan i Värnamo

Utvärdering av fria entréer vid statliga museer

FÖRSVARSSTANDARD FÖRSVARETS MATERIELVERK 1 1 (17) SIGNALFLAGGOR 1 ORIENTERING

TAOP88/TEN 1 OPTIMERING FÖR INGENJÖRER

Nyheter från Radiomuseet Nr 15, 25 april 2010

Foto omslag: Fredrik Hjerling Foto baksida: Eva Simonson Tryckår: 2011 Tryckeri: Haninge kommuntryckeri

Memory Craft 500E Broderimaskin

BILDEN BUDSKAP FORM KRAFTFÄLT

en dag med inspiration

Skolprogram på hembygdsmuseum

Ett spel skapat av Albin Wahlstrand

ETT LITE MJUKARE HASTA

AVTRYCK. Tid, ting, minne

Mille Notti bjuder på bäddkollektion med tidlöst formspråk och oväntade detaljer

När du går runt i utställningarna kommer du att se några personer som jobbar på museet, nämligen våra värdar.

NORDISKA MUSEETS OCH SKANSENS ÅRSBOK 1938

Några medeltida textiliers proveniens Nisbeth, Åke Fornvännen Ingår i: samla.raa.

Utställningsturné

114 Vårt Nya Bad & spa

Handskrift 8. Grosshandlare Svante Lundells arkiv ( )

vs.- umn NORDISKA MUSEETS OCH SKANSENS ÅRSBOK 1943 "/7 \ y'. /. , } ' L -y: > - Ai ' I «> A '1« Vi; . A V C »>' ' i )W 4 S t X«'V4 '4 * :;-l.

Svensktillverkade strumpor

Reflektioner kring rumslighet. Magdalena Svensson. våren 2017

Åke Hedhammar valdes att jämte ordföranden justera protokollet.

91967 DJURISKA RYGGSÄCKAR GARNKVALITÉ Soft Cotton (100 % Bomull. Ca 50 g = 80 m) MASKTÄTHET

Lärarutbildning - Grundlärare med inriktning mot arbete i grundskolans årskurs 4-6, 240 hp

Språkrunda. För dig som vill träna svenska på Moderna Museet Malmö

Bahati. En simulering att använda i undervisningen om internationella frågor

91077 RAGGI SOFT COTTON

En lässtol i Upplandsmuseets samling

Lärarutbildning - Grundlärare med inriktning mot arbete i fritidshem, 180 hp

Transkript:

% vs.- "/7 \ y'. /. V, } ' L. A V C -y: > - Ai»>' J. M tlpba ^, ; \ 1 umn 4 S, - t- ' i )W ' I «> A t X«'V4 '4 * :;-l. >r V **1 fee»: '1«r- Vi; V w ta n. K NORDISKA MUSEETS OCH SKANSENS ÅRSBOK 1943

FATABUREN NORDISKA MUSEETS OCH SKANSENS ÅRSBOK 1943

Redaktion: Sigurd Wallin Gösta Berg Sigfrid Svensson Omslaget'. Trädgårdsgrindar vid Skogaholms herrgård på Skansen. Grindarna ha medföljt herrgårdens huvudbyggnad vid dess hitflytt- ning från Närke. Foto Märta Claréus ig42. Tryckt kos Tryckeri Aktiebolaget Thule, Stockholm 194a Djuptryckspianschef och omslag frhn Nordisk Rotogravyr

BRODERIUTSTÄLLNINGEN I NORDISKA MUSEET av Ingegerd Henschen Den stora broderiutställningen i Nordiska museets väldiga hall sommaren 1942 är jämte den kyrkliga textilexpositionen i Liljevalchs konsthall år 1929 den viktigaste, lärorikaste och mest omfattande uppvisning av textilier, som någonsin ägt rum i Sverige. Katalogen upptog över 650 nummer.1 Varje föremål utom de mera summariskt beskrivna märkdukarna fick en redig och saklig beskrivning med uppgifter om föremålets art och bruk, om material, sömnadssätt, mönster, mått, färger, ev. tillverkare, inskrifter, vapen o. s. v., varjämte tiden när det kommit till museet samt dess inventarienummer voro angivna. I alla de fall där tillkomsttiden har kunnat fixeras precis eller tillnärmelsevis genom insydda data, initialer eller vapen, har detta angivits; i många fall har dock blott en ungefärlig datering kunnat sättas. Endast i ett par undantagsfall skulle denna datering möjligen kunna diskuteras. Katalogen har på grund av sin stora saklighet fått karaktären av ett slags materialpublikation, ett dokument, viktigt för varje textilforskare, särskilt som den beledsagades av ett antal ypperliga bilder, i de flesta fall av detaljer, som lämnade synnerligen goda upplysningar om teknikens art. En del föremål uppgåvos vara av norskt eller danskt ursprung. Man saknar kanske ytterligare uppgifter om proveniensen på vissa av broderierna, vilkas utländska härkomst kunde misstänkas eller rent av fastställas 1 Broderier 1500 1900. Utställningskatalog författad av Gunnel Hazelius- Berg, Anna-Maja Nylén och Elisabeth Strömberg. 90 sid. text, 32 sid. planscher. Stockholm 1942. Pris 1 krona. 9 r43

^ MBA. )lik>r_ # f m ii - a s»» ^titw Bild i. Broderiutställningen: yllebroderier på linne. (bland andra 106?, 54?, 63, 279, 280, 281). Det är att antaga, att allmänheten uppfattade saken så att alla broderierna voro svenska. Givetvis är en stör försiktighet av nöden, men ett frågetecken vid angivandet av det förmodade ursprunget räddar ju från faran att yttra sig alltför kategoriskt i tveksamma fall. Utställningen var anordnad efter i huvudsak broderitekniska synpunkter. Först kommo relief broderier och de med dem besläktade metallbroderierna, därpå kom den mera diffusa gruppen silkesbroderier, varpå följde påläggsöm samt snilj- och bandbroderi, silkesbroderier på linne, knutna och trädda arbeten, yllebroderier på linne, sticksöm på linne och bomull, sticksöm på siden, vitbroderier av alla möjliga slag, broderi på bottenväv (varför kallades Point de Hongrie genomgående för d Hongrie?), broderade dräkter, sydda tavlor samt märk- och mönsterdukar. Programmet för arrangemangen och motiveringen för dem framgingo av inledningen till katalogen. Man hade velat följa utvecklingen inom varje grupp i tidsföljd. Man kunde också tydligt som på en grafisk framställning följa de olika typernas progress, kulmen och regress genom mer eller mindre långvariga tidsperioder. Det var ett synnerligen lyckligt grepp att ordna föremålen på detta naturliga sätt, och det gav dess- 144

v samus '. Bild 2. Broderiutställningen: metallbroderier. utom en storartad estetisk slutenhet och sammanhållning åt de olika avdelningarna. Särskilt vacker som helhet var den stora montern med de oxenstiernska täckena i påläggsöm, de rika samlingarna av sticksöm i vitt på vitt och den väl hophållna gruppen av yllebroderier på vit botten. Tyvärr fick inte den stora piperska sängen plats i just detta sammanhang, men gjorde sig storartat i rummet med den stora dubbelfilen av sidentäcken i sticksöm. Samlingen av vitbottnade polykromt broderade saker, som omfattade inrednings- och beklädnadsföremål från ganska vitt skilda tider och olika miljöer, gav ett utomordentligt exempel på hur en idé kan fortleva i olika former och tekniker genom en lång följd av år. Den lilla jackan (279) av omisskännelig engelsk 1600-talstillverkning och sydd i kedjesöm, stjälksöm och plattsöm, contouchen (281) i brokig turkisk kedjesöm, de många kjolvåderna och sängkapporna samt toalettbordsuppsättningen (289) hörde alla på något sätt ihop. Hela riktningen emanerade, som man fick veta i inledningen, från importerade orientaliska textilier, men för visso ha utomordentligt starka engelska stilimpulser (möjligen utan österländsk påverkan) bildat ett inslag. Genom den goda belysningen fick man också fram varje föremåls karaktär. Den naturliga grupperingen gjorde att inånga

saker, som man sett upprepade gånger, väcktes till nytt liv genom att komma i ny miljö, genom att på ett åskådligt sätt sammanställas med likartade ting: man fick fram skolor, besläktade grupper och utvecklingsserier, som icke förr kunnat skönjas. Det konst- och kulturhistoriska bearbetandet av vårt textilbestånd har genom denna på en nvinventering av förråden grundade utställning väsentligt underlättats, säkerligen icke minst för arrangörerna själva, amanuenserna Gunnel Hazelius- Berg, Anna-Maja Nylén och Elisabeth Strömberg. Det var verkligen synd att utställningen kom att till tiden klämmas ihop till tre korta månader. Den gav så oerhört många nya synpunkter för studiet av vår äldre broderikonst, nya aspekter på mönsterritandet och mönsterreproduktionen, på allmogekonstens förhållande till högreståndskonsten (t. ex. de broderade blekingska hängklädenas avhängighets förhållande till yllebroderierna på vit botten), på förhållandet mellan vävnadsmönster och broderimönster, på broderikonstens avhängighet av tidsstilarna under vissa tider och dess frihet gentemot dessa under andra perioder o. s. v. Även rent pedagogiskt måste en utställning som denna vara av stor betydelse för att skaffa en riktig uppfattning om materialbehandling, stilriktighet, stoff känsla, färg- och formkänsla o. s. v. Man går så långt att man skulle önska sig ett ordentligt textilmuseum med möjligheter att under liknande gynnsamma förhållanden med spatiösa utrymmen och god belysning få studera vårt gamla, så oerhört rika textilbestånd. Det är ödets ironi, att det är just de kritiska tidsomständigheterna (utrymmandet av Livrustkammaren) som gjort, att man fått en hastig glimt av dessa rika och för det mesta fördolda skatter. 146